Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "helps them grow" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps them grow" de inglês para norueguês

Traduções de helps them grow

"helps them grow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

helps hjelper med
them alle at av bruke de deg dem den deres det din disse ditt du du kan eller en enkelt er et for fra få gjennom gjør ha har hva hvordan i kan med mer noen når og også om oss på sammen se siden slik slik at som til under ut uten ved ved hjelp av vil våre å å bruke å få å ha å lage å se ønsker
grow av en hvordan kan med mer mest og til vokse

Tradução de inglês para norueguês de helps them grow

inglês
norueguês

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstartsselskaper med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.

inglês norueguês
work jobber
big store
facebook facebook
helping hjelper
grow vokse
we vi
them dem
our våre
and og
with med

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

NO Vi jobber med tekniske kraftverk og pleier oppstart med store drømmer. Våre selgere, Facebook, Uber, eBay, former deres bransjer, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.

inglês norueguês
work jobber
big store
facebook facebook
helping hjelper
grow vokse
we vi
them dem
our våre
and og
with med

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

NO Vi jobber med tekniske kraftverk og pleier oppstart med store drømmer. Våre selgere, Facebook, Uber, eBay, former deres bransjer, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.

inglês norueguês
work jobber
big store
facebook facebook
helping hjelper
grow vokse
we vi
them dem
our våre
and og
with med

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstartsselskaper med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.

inglês norueguês
work jobber
big store
facebook facebook
helping hjelper
grow vokse
we vi
them dem
our våre
and og
with med

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN PARTNER I CRM SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN A CRM PARTNER THAT HELPS YOU GROW

NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE

inglês norueguês
crm crm
helps hjelper
grow vokse
that som
a en

EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.

NO Et slikt godkjenningsmerke besvarer spørsmålet: «Vil denne fungere med Sonos-anlegget mitt?» Merket gjør det lettere å velge produkter som oppfyller Sonos sine standardkrav til design og lyd.

inglês norueguês
my mitt
choose velge
products produkter
design design
and og
this denne
will vil
sound sonos
sonos lyd
with med
that som

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Python Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte Python-utviklerkandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Data Tolkning Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
data data
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO MS SQL Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
test test
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Den engelske pre-employment online testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
the den
of av

EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements

NO Regnskap hjelper deg også med å holde dine ansatte ansvarlige, og hjelper deg med å holde deg oppdatert på ting som å utføre prøvebalanser og avstemming av banker

inglês norueguês
helps hjelper
employees ansatte
stay holde
also også

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Recreen Native Online Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
test test
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Scala Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Business Intelligence Analyst Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
test test
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO QA Aptitude Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte QA-kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Adaface Financial Analyst Aptitude Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
adaface adaface
test test
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Vuejs Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Hadoop Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Cyber ​​Security Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
cyber cyber
test test
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
to til
of av
and og
hiring ta

EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Kundeservice-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
candidates kandidater
helps hjelper
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO SEO Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
seo seo
online online
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Den økonomiske og Excel Modeling Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
excel excel
online online
test test
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
the den
of av

EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Informatica Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO SAP ABAP-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO COBOL Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Problemløsningstesten hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Rust Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
managers ledere
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO PowerShell Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Apache Nifi Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
apache apache
online online
helps hjelper
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
of av

EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO R Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

inglês norueguês
online online
helps hjelper
identify identifisere
candidates kandidater
and og
hiring ta
from fra
the til
of av

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.

inglês norueguês
develop utvikle
audience publikum
share del
out ut
them dem
with med

EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.

NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.

inglês norueguês
spotify spotify
others andre
adyen adyen
grow vokse
collaboration samarbeid
directly direkte
solutions løsninger
in i
help hjelpe
you du
working jobbe
these disse
a en
part del
to med
them dem
our og
build bygge
the vil

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.

inglês norueguês
develop utvikle
audience publikum
share del
out ut
them dem
with med

EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.

NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.

inglês norueguês
spotify spotify
others andre
adyen adyen
grow vokse
collaboration samarbeid
directly direkte
solutions løsninger
in i
help hjelpe
you du
working jobbe
these disse
a en
part del
to med
them dem
our og
build bygge
the vil

EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your pass­words and helps you to keep them easily organized.

NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.

inglês norueguês
passwords passord
protecting beskytte
app appen
protects beskytter
helps hjelper
them dem
this denne
essential viktig
part del

EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

inglês norueguês
helps hjelper
monitor overvåke
dmarc dmarc
them dem
you du
where hvor
our og
with med

EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly

NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst

inglês norueguês
developers utviklere
integrated integrert
customized tilpasset
helps hjelper
seamlessly sømløst
a en
most de
them dem
code kode
have har
way måte
that som

EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

inglês norueguês
helps hjelper
monitor overvåke
dmarc dmarc
them dem
you du
where hvor
our og
with med

EN This helps you detect issues in email delivery or email delivered over an unsecured connection so that you can promptly mitigate and resolve them.

NO Dette hjelper deg med å oppdage problemer med e -postlevering eller e -post levert via en usikret tilkobling, slik at du raskt kan dempe og løse dem.

inglês norueguês
helps hjelper
detect oppdage
issues problemer
email post
or eller
delivered levert
that at
this dette
can kan
them dem
you du
and og
so slik

EN This helps you identify suspicious messages so you can take action against them quickly—and keep your subscribers safe!

NO Dette hjelper deg med å identifisere mistenkelige meldinger slik at du raskt kan iverksette tiltak mot dem – og holde abonnentene dine trygge!

EN In addition, using both protocols helps protect your brand—spammers often try to spoof domains they think will be less likely to report them as spam

NO I tillegg bidrar bruk av begge protokollene til å beskytte merkevaren din – spammere prøver ofte å forfalske domener de tror vil ha mindre sannsynlighet for å rapportere dem som spam

EN This helps them cater your user experience to your own business

NO Dette hjelper dem å imøtekomme brukeropplevelsen din til din egen virksomhet

inglês norueguês
helps hjelper
business virksomhet
to til
them dem
own egen
this dette
your din

Mostrando 50 de 50 traduções