EN How to Conduct a Focus Group Event to Gain Audience Insights
Traduzir "gain invaluable insights" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain invaluable insights" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de gain invaluable insights
inglês
norueguês
NO Slik gjennomfører du et fokusgruppeevent for å få innsikt i publikummet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| how | slik |
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| into | i |
| how | hvordan |
EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time
NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| capacity | kapasitet |
| resources | ressurser |
| time | tid |
| and | og |
| you | du |
| what | hva |
| the | den |
| to | til |
EN Boost your business with insights from your customers, employees or suppliers. Gain relevant information from city residents or patients in the hospital. Survio works as an omnichannel tool for collecting any feedback.
NO Boost businessen din ved hjelp av verdifull innsikt fra kunder, ansatte og leverandører. Innhent viktig informasjon fra innbyggere eller pasienter. Survio er et flerkanalsverktøy for innhenting av feedback.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| customers | kunder |
| employees | ansatte |
| or | eller |
| information | informasjon |
| from | fra |
| your | og |
| any | av |
| the | ved |
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| into | i |
| how | hvordan |
EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time
NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| capacity | kapasitet |
| resources | ressurser |
| time | tid |
| and | og |
| you | du |
| what | hva |
| the | den |
| to | til |
EN How to Conduct a Focus Group Event to Gain Audience Insights
NO Slik gjennomfører du et fokusgruppeevent for å få innsikt i publikummet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| how | slik |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| way | måte |
| new | ny |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| about | om |
| when | når |
| and | og |
| both | både |
| knowledge | kunnskap |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| way | måte |
| new | ny |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| about | om |
| when | når |
| and | og |
| both | både |
| knowledge | kunnskap |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| energy | energi |
| or | eller |
| even | til og med |
| better | bedre |
| improve | forbedre |
| all | alle |
| you | du |
| use | bruk |
| your | og |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| energy | energi |
| or | eller |
| even | til og med |
| better | bedre |
| improve | forbedre |
| all | alle |
| you | du |
| use | bruk |
| your | og |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Gain clarity to optimize resources
NO Få klarhet for å optimalisere ressursene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
NO Få konsistent informasjon, overlegen støtte for endring og effektiv informasjonsdistribusjon, kombinert med sterk styring og kontroll.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| change | endring |
| support | støtte |
| efficient | effektiv |
| strong | sterk |
| governance | styring |
| and | og |
| with | med |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hr | hr |
| agility | smidighet |
| from | fra |
| all | alle |
| system | system |
| a | enkelt |
| with | med |
EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.
NO Øk synligheten for å bruke mennesker og ressurser mer effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| and | og |
| resources | ressurser |
| effectively | effektivt |
| more | mer |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.
NO Få smartere arbeidsflyter ved å automatisere administrasjonsoppgaver og forbedre ansattopplevelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| workflows | arbeidsflyter |
| automating | automatisere |
| and | og |
| by | ved |
| improve | forbedre |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.
NO Få smartere arbeidsflyt ved å automatisere administrasjonsoppgaver i bakgrunnen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automating | automatisere |
| in | i |
| by | ved |
EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.
NO Få full oversikt over organisasjonens økonomiske stilling og resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| results | resultater |
| of | over |
EN Moreover, you can gain access to more material by bypassing geographical restrictions
NO Videre kan du få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| access | tilgang |
| can | kan |
| more | mer |
| by | ved |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platforms | plattformer |
| youtube | youtube |
| grow | vokse |
| thousands | tusenvis |
| millions | millioner |
| new | nye |
| users | brukere |
| of | av |
| has | har |
| and | og |
| as | som |
| not | ikke |
EN Another common trick to gain access to a victim?s WhatsApp account involves breaking into a victim’s voicemail box to steal the WhatsApp verification code
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| access | tilgang |
| to | til |
EN A way to gain access to these restricted sites is with the use of a VPN
NO En måte å få tilgang til disse begrensede nettstedene er ved bruk av en VPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| way | måte |
| vpn | vpn |
| a | en |
| is | er |
| use | bruk |
| access | tilgang |
| of | av |
| these | disse |
| to | til |
EN If you want to start using a VPN to gain access to Skype, you need to make sure you pick the right VPN provider. Below you can find some of our recommendations.
NO Om du ønsker å starte å bruke en VPN for tilgang til Skype må du velge den rette VPN-leverandøren. Under kan du finne noen av våre anbefalinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| skype | skype |
| find | finne |
| our | våre |
| start | starte |
| the | den |
| to | til |
| below | under |
| using | bruke |
| need | du |
| can | kan |
| of | av |
| a | en |
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
NO For å få tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| vpn | vpn |
| do | gjøre |
| server | server |
| gives | gir |
| in | i |
| access | tilgang |
| can | kan |
| need | du |
| this | dette |
| a | en |
| the | den |
| that | som |
EN Moreover, the VPN will allow you to gain access to more material by bypassing geographical restrictions.
NO Videre vil VPN tillate deg å få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| will | vil |
| more | mer |
| you | deg |
| by | ved |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks.
NO Få smartere arbeidsflyter ved å automatisere administrasjonsoppgaver.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| workflows | arbeidsflyter |
| automating | automatisere |
| by | ved |
EN How this public sector shared services provider is using Unit4 ERP to gain efficiency savings for itself and its customers.
NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruker |
| erp | erp |
| and | og |
| this | denne |
| how | slik |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| opportunities | muligheter |
| brands | merker |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| to | til |
| by | ved |
EN Criminals can also try to gain access to company networks to spy on them and infect them with malware.
NO Kriminelle kan også forsøke å få tilgang til firmanettverket for å spionere og infisere det med skadeprogrammer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| access | tilgang |
| and | og |
| also | også |
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| this | denne |
| you | du |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| full | full |
| insight | innsikt |
| to | til |
| prevent | forhindre |
EN Gain visibility with high-quality promotional products
NO Få synlighet med salgsfremmende produkter av høy kvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| with | med |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
EN Detect and halt various forms of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
NO Oppdag og stopp forskjellige former for spionprogramvare som er laget for tyvtitte og utnytte dataene dine for økonomisk gevinst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| various | forskjellige |
EN Gain delivery confidence and streamline quote-to-cash
NO Få leveringstillit og effektiviser anbud-til-avanse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN To gain approval for the project, the plans have incredible detail that requires a “best guess” as to what the value delivery will be in 12–18 months (or longer)
NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)
EN Gain visibility into gate deliverables and status
NO Få oversikt over kontrolleveranser og status
| inglês | norueguês |
|---|---|
| status | status |
| and | og |
EN Gain Executive Line of Sight: Visibility milestones, financials, and KPIs of strategic programs
NO Få innsyn som ledelsen: Synlighetsmilepæler, økonomi og KPI-er for strategiske programmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| programs | programmer |
| financials | økonomi |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gain insights gain better insights gain deeper insights gain operational insights gain insights into gain the insights invaluable part communicates is invaluable discovery is invaluable invaluable when securing invaluable practical skills gain access gain gain project visibility gain experience gain visibility gain control gain efficiency gain full visibility gain insight gain clarity gain agility gain greater visibility gain security high gain you’ll gain access gain value gain better visibility gain confidence customers gain gain smarter workflows gain consistency gain complete visibility gain down real gain gain benefits gain better insight gain unified gain freedom gain even gain knowledge gain deeper insight businesses gain gain valuable feedback gain valuable ll gain access gain flexibility gain visibility across ll gain partners gain accessTraduzir gain invaluable insights para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe