EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
"exercise your right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
exercise | en |
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
right | alle at av de deg del den det din du eller en enten er et for få har i med og om på som til ut ved vi å |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
may | kan |
give | gi |
these | disse |
you | en |
also | også |
EN to exercise the right of freedom of expression and information;
NO for utøve rettigheten for ytrings- og informasjonsfrihet,
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
may | kan |
when | når |
we | vi |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
here | her |
by | ved |
may | kan |
you | du |
EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
NO Integrering av etterspørsel og kapasitet gir organisasjoner det forhåndssynet som trengs for å tildele de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.
inglês | norueguês |
---|---|
capacity | kapasitet |
gives | gir |
organizations | organisasjoner |
and | og |
of | av |
the | de |
time | tid |
to | til |
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
NO Planview Changepoints ressursplanleggingsfunksjoner gir leveranseledere og ressursledere muligheten til å tilordne de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
the | de |
across | av |
time | tid |
to | til |
EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us
NO Og de er alle forpliktet til å finne vinn-vinn-vinn-løsninger – riktig for kundene våre, riktig for deres virksomhet og riktig for oss
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
NO Hvis du ønsker å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss her.
inglês | norueguês |
---|---|
here | her |
us | oss |
you | du |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
inglês | norueguês |
---|---|
requests | forespørsler |
including | inkludert |
of | av |
this | dette |
our | og |
how | hvordan |
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
or | eller |
here | her |
us | oss |
them | dem |
you | du |
of | av |
would like | ønsker |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
inglês | norueguês |
---|---|
include | inkludere |
prices | priser |
services | tjenester |
or | eller |
level | nivå |
our | våre |
that | at |
different | forskjellige |
you | du |
provide | gi |
of | av |
may | kan |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
NO Hvis du ønsker å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss her.
inglês | norueguês |
---|---|
here | her |
us | oss |
you | du |
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NO Dette avsnittet beskriver hvordan du benytter deg av disse rettighetene, og prosessen vår for å håndtere slike forespørsler, inkludert hvordan vi bekrefter identiteten din
inglês | norueguês |
---|---|
requests | forespørsler |
including | inkludert |
of | av |
this | dette |
our | og |
how | hvordan |
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
or | eller |
here | her |
us | oss |
them | dem |
you | du |
of | av |
would like | ønsker |
Mostrando 50 de 50 traduções