EN Gather reviews on your profile to show people the quality of your services and stand out from the crowd.
EN Gather reviews on your profile to show people the quality of your services and stand out from the crowd.
NO Få anmeldelser! Anmeldelser gjør det enklere å få nye klienter. La brukerene se din faglige ekspertise, dette gjør det lettere å skille seg ut i mengden.
inglês | norueguês |
---|---|
reviews | anmeldelser |
your | din |
out | ut |
to | det |
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
can | kan |
help | hjelpe |
in | i |
a | en |
out | ut |
business | bedrift |
the | den |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
in | i |
choose | velge |
you | du |
when | når |
out | ut |
that | som |
the | vil |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN Flexson Adjustable Floor Stand (Pair)
NO Flexson justerbart gulvstativ (par)
EN Gather reviews on your profile to show people the quality of your services and stand out from the crowd.
NO Få anmeldelser! Anmeldelser gjør det enklere å få nye klienter. La brukerene se din faglige ekspertise, dette gjør det lettere å skille seg ut i mengden.
inglês | norueguês |
---|---|
reviews | anmeldelser |
your | din |
out | ut |
to | det |
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
can | kan |
help | hjelpe |
in | i |
a | en |
out | ut |
business | bedrift |
the | den |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
in | i |
choose | velge |
you | du |
when | når |
out | ut |
that | som |
the | vil |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN Create banners ads that stand out and avoid blockers
NO Lag displayannonser som skiller seg ut og unngå blokkering
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
avoid | unngå |
and | og |
that | som |
EN Make your display ads stand out
NO Sørg for at display annonsene dine skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
EN Take advantage of Visme’s custom animation features and interactivity capabilities to create engaging content that makes your brand stand out against your competition.
NO Benytt deg av Vismes tilpassede animasjons- og interaktivitetsfunksjoner for å lage spennende innhold som får merkevaren din til å skille seg ut fra konkurrentene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
take | få |
content | innhold |
to | fra |
of | av |
out | ut |
that | som |
EN Browse our vector icons and illustrations to help your design stand out
NO Bla gjennom våre vektorikoner og illustrasjoner for å få et utmerket design / et design som skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
out | ut |
to | gjennom |
our | våre |
EN From one-click WordPress installer, to free domain parking, you’ll find every tool to take a strong stand and build your online presence.
NO Fra etklikks WordPress installasjon, for å frigjøre domeneparkering, finner du alle verktøy du trenger for å lage et sterkt nettsted og bygge din tilstedeværelse på nett.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finner |
tool | verktøy |
build | bygge |
online | nett |
EN A certain personality is what makes an individual stand out. Your brand personal...
NO En viss personlighet er det som får et individ til å skille seg ut. Din merkevar...
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
is | er |
out | ut |
your | din |
an | det |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online
NO Den største bekymringen når du velger domenenavn er å sørge for at de vil skille seg ut på Internett
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
is | er |
out | ut |
that | at |
when | når |
the | de |
will | vil |
for | den |
EN Designed to help you make your courses and bundles stand out, these tools can create everything from sales pages to home pages and more.
NO Disse verktøyene er designet for å hjelpe deg med å få dine kurs og bunter til å skille seg ut, og kan skape alt fra salgssider til hjemmesider og mer.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
can | kan |
help | hjelpe |
designed | designet |
these | disse |
more | mer |
EN Another point to consider is that Teachable doesn’t give you as many options for customization to make your website stand out
NO Et annet poeng å vurdere er at Teachable gir deg ikke så mange alternativer for tilpasning for å gjøre nettstedet ditt skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
consider | vurdere |
many | mange |
options | alternativer |
website | nettstedet |
out | ut |
that | at |
is | er |
make | gjøre |
your | ditt |
EN The thing that makes the Teachable affiliate features really stand out on Teachable is how effective it is to automatically pay your marketing helpers
NO Det som gjør Teachable tilknyttede funksjoner skiller seg virkelig ut Teachable er hvor effektivt det er å automatisk betale markedsføringshjelperne dine
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
features | funksjoner |
automatically | automatisk |
pay | betale |
out | ut |
is | er |
how | hvor |
to | det |
that | som |
EN The comprehensive page editor system on Teachable compares with tools like Thinkific and other market leaders, giving you full access to all the customization elements you might want to make your course stand out
NO Det omfattende sideredigeringssystemet på Teachable sammenlignes med verktøy som Thinkific og andre markedsledere, og gir deg full tilgang til alle tilpasningselementene du kanskje vil gjøre kurset ditt skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
tools | verktøy |
other | andre |
access | tilgang |
full | full |
out | ut |
all | alle |
you | du |
EN Include anything else that you feel will make you stand out from the crowd.
NO Inkluder noe annet som du føler vil få deg til å skille seg ut fra mengden.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
from | fra |
you | du |
will | vil |
that | som |
the | til |
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
NO Fra CV-skriving til intervjuteknikker og kurs for å oppgradere karrieren din, vi utstyrer deg med verktøyene for å skille deg ut fra mengden og nå dine karrieremål.
EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service
NO Mange VPNer tilbyr ikke programvare for Linux eller tilbyr bare en minimal tjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
software | programvare |
linux | linux |
service | tjeneste |
or | eller |
a | en |
many | mange |
only | bare |
EN If your router isn’t suitable for flashing or you don’t want to, you can create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac and set that up as a virtual router with a VPN connection
NO Hvis ruteren din ikke er egnet for å blinke eller du ikke vil, kan du opprette et Wi-Fi-sone på din PC eller Mac og konfigurere det som en virtuell ruter med en VPN-tilkobling
inglês | norueguês |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
set | konfigurere |
virtual | virtuell |
vpn | vpn |
or | eller |
router | ruteren |
you | du |
a | en |
can | kan |
that | som |
EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.
NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.
inglês | norueguês |
---|---|
just | bare |
safe | beskytte |
to | deg |
this | denne |
any | ikke |
from | mot |
EN You don’t even need an email address to use this VPN
NO Du trenger ikke en gang en e-postadresse for å bruke denne VPN-en
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
this | denne |
use | bruke |
need | du trenger |
EN You don’t need an email address to create a VPN account with Mullvad
NO Du trenger ingen e-postadresse for å opprette en VPN-konto med Mullvad
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
account | konto |
mullvad | mullvad |
need | du trenger |
to | med |
a | en |
create | opprette |
EN How do you explain such a thing to family and friends? Many victims don?t even dare to discuss it with their loved ones.
NO Hvordan forklarer du noe for familie og venner? Mange ofre tør ikke engang å diskutere det med sine nærmeste.
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
such | med |
you | du |
and | og |
how | hvordan |
EN For maximum protection against revenge porn, don’t take explicit pictures of yourself. If you wouldn’t want family, friends, or employers seeing the photo, it’s best not to take it at all.
NO For maksimal beskyttelse mot hevnporno, ikke ta eksplisitte bilder av deg selv. Hvis du ikke vil at familie, venner eller arbeidsgivere skal se bildet, er det best å ikke ta det i det hele tatt.
inglês | norueguês |
---|---|
protection | beskyttelse |
or | eller |
take | ta |
of | av |
not | ikke |
against | mot |
you | du |
EN Don?t take explicit pictures or videos of yourself.
NO Ikke ta eksplisitte bilder eller videoer av deg selv.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
videos | videoer |
or | eller |
of | av |
yourself | deg selv |
EN Don?t share explicit photos or videos of yourself with others.
NO Ikke del eksplisitte bilder eller videoer av deg selv med andre.
inglês | norueguês |
---|---|
photos | bilder |
videos | videoer |
others | andre |
or | eller |
yourself | deg selv |
of | del |
with | med |
EN Open the ExpressVPN app an fill in your personal information to log into your ExpressVPN account. Don?t have an account yet? Go to their website to create one.
NO Åpne ExpressVPN appen og fyll ut dine personlige opplysninger for å logge deg på ExpressVPN kontoen din. Har du ikke en konto ennå? Gå til nettstedet deres for å opprette en.
inglês | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
app | appen |
information | opplysninger |
account | konto |
website | nettstedet |
into | for |
your | og |
one | en |
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
inglês | norueguês |
---|---|
extensive | omfattende |
content | innhold |
of | av |
can | kan |
without | uten |
security | sikkerhet |
privacy | personvern |
your | din |
our | og |
EN To make sure you don’t let them, you need to have strong password security.
NO Du må ha sterk passordsikkerhet for å sikre deg mot dette.
inglês | norueguês |
---|---|
strong | sterk |
sure | sikre |
need | du |
EN Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
NO Velg en pålitelig leverandør som er regulert av strenge personvernlover, for å sikre at de ikke misbruker dataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
laws | lover |
choose | velg |
a | en |
they | de |
by | av |
sure | at |
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
inglês | norueguês |
---|---|
visibility | synlighet |
this | denne |
you | du |
EN Out-of-the-box software means it’s easy to implement. This gives you the best value for money, and you don’t have to get developers in to set up the difficult stuff.
NO Programvare rett ut av boksen betyr at den er enkel å implementere. Dette gir deg mye valuta for pengene, og du trenger ikke å få utviklere til å sette opp de vanskelige tingene.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
means | betyr |
easy | enkel |
implement | implementere |
developers | utviklere |
out | ut |
set | sette |
the | de |
this | dette |
for | den |
of | av |
gives | gir |
you | du |
and | og |
EN Don’t miss out on a deal because of stale data
NO Gå aldri glipp av forretningsmuligheter på grunn av gammel data
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
of | av |
EN You don't have to worry about planning for effective corporate gifts with these...
NO Du trenger ikke å bekymre deg for å planlegge for effektive firmagaver med disse...
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
planning | planlegge |
these | disse |
you | du |
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
NO Du trenger ikke å bekymre deg for merkevarekvalitet med navn som BELLA + CANVAS , Columbia og Converse
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
you | du |
and | og |
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.
EN If you don’t have the budget to chase all these avenues, then focus on the ones that will give you the best return on your investment.
NO Hvis du ikke har råd til å jage alle disse lokalene, fokuser du på de som gir deg den beste retur på investeringen din.
inglês | norueguês |
---|---|
give | gir |
all | alle |
you | du |
these | disse |
best | beste |
the | de |
that | som |
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer på en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.
inglês | norueguês |
---|---|
play | spille |
instead | i stedet |
to | gjennom |
this | denne |
will | vil |
need | du |
can | kan |
a | en |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
NO Takk gjestene for at de kom, ikke glem å takke teamet ditt og lokalet også. Du bør også takke sponsorer, leverandører og influensere som hjalp deg.
inglês | norueguês |
---|---|
that | at |
the | de |
you | du |
should | bør |
also | også |
EN Don’t use a single easy-to-guess password for your accounts
NO Ikke bruk samme passord som er lett å gjette for kontoene dine
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
single | er |
password | passord |
a | samme |
easy | lett |
Mostrando 50 de 50 traduções