EN How to Define the Best Email Marketing Service?
Traduzir "define your marketing" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "define your marketing" de inglês para norueguês
Traduções de define your marketing
"define your marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de inglês para norueguês de define your marketing
inglês
norueguês
NO Hvordan definere den beste e-postmarkedsføringstjenesten?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| the | den |
| best | beste |
| how | hvordan |
EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| in | i |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| strategy | strategi |
| choose | velg |
| the | de |
EN Define your project plan and stay on top of progress by visualizing your plan and milestones in modernized Gantt charts
NO Definer en prosjektplan og hold tritt med fremdriften ved å visualisere planen og milepælene i moderniserte Gantt-diagrammer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| by | ved |
EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through
NO Avgrens målgruppen. Studer konkurrenter. Finn frem til det mest passende tidspunktet til å lansere produktet eller tjenesten deres. Innhent tilbakemeldinger via:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjenesten |
| target audience | målgruppen |
| through | å |
| most | mest |
| to | til |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegge |
| define | definere |
| means | betyr |
| values | verdier |
| increase | øke |
| is | er |
| will | vil |
| to | det |
| that | som |
| the first | første |
EN Tip: Ask yourself the who, what, why and where questions to help you define your target audience. Base your theme around the people you want to attend the event.
NO Tips: Spør deg selv hvem, hva, hvorfor og hvor-spørsmål for å hjelpe deg med å definere målgruppen din. Baser temaet ditt rundt folket du vil delta på eventet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| who | hvem |
| target audience | målgruppen |
| help | hjelpe |
| what | hva |
| questions | spørsmål |
| you | du |
| why | hvorfor |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| computer | datamaskin |
| account | konto |
| or | eller |
| then | deretter |
| select | velg |
| the | de |
EN Define when Wanda should notify you to do your timesheet.
NO Definer når Wanda skal varsle deg om å lage timelisten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| should | skal |
| when | når |
| you | deg |
EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes that span organizations.
NO Kartlegg din strategi for vellykkede produkter, tjenester og programmer. Strategisk veikart definerer tidsrammer, milepæler og utgivelser tvers over porteføljer for resultater som dekker organisasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| portfolios | porteføljer |
| outcomes | resultater |
| organizations | organisasjoner |
| products | produkter |
| strategic | strategisk |
| across | for |
| services | tjenester |
| applications | programmer |
| that | som |
| strategy | strategi |
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
NO Definere en standard for teknologi tvers over hele bedriften. Utnytt metamodellen og adresseteknologier, versjoner, livssykluser, og oppdater sykluser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| standard | standard |
| enterprise | bedriften |
| versions | versjoner |
| a | en |
| across | for |
| for | over |
| technology | teknologi |
EN The purpose of brand assets is as stated earlier to define and create the uniqueness that puts you in front of your competitors and helps you become the preferred brand
NO Hensikten med brand assets er som nevnt tidligere å definere og skape en unik merkevare slik at man skiller seg ut fra konkurrentene og blir et fortrukket valg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| that | at |
| is | er |
| to | fra |
EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes that span organizations.
NO Kartlegg din strategi for vellykkede produkter, tjenester og programmer. Strategisk veikart definerer tidsrammer, milepæler og utgivelser tvers over porteføljer for resultater som dekker organisasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| portfolios | porteføljer |
| outcomes | resultater |
| organizations | organisasjoner |
| products | produkter |
| strategic | strategisk |
| across | for |
| services | tjenester |
| applications | programmer |
| that | som |
| strategy | strategi |
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
NO Definere en standard for teknologi tvers over hele bedriften. Utnytt metamodellen og adresseteknologier, versjoner, livssykluser, og oppdater sykluser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| standard | standard |
| enterprise | bedriften |
| versions | versjoner |
| a | en |
| across | for |
| for | over |
| technology | teknologi |
EN Tip: Read this article to help you define the goals and objectives of your event. It will make it a lot easier to choose the right theme.
NO Tips: Les denne artikkelen for å hjelpe deg med å definere mål og formål for eventet ditt. Det vil gjøre det mye enklere å velge riktig tema.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| easier | enklere |
| choose | velge |
| help | hjelpe |
| this | denne |
| lot | mye |
| will | vil |
EN Define the future of media with us.
NO Skap fremtiden for media og kommunikasjon sammen med oss.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| future | fremtiden |
| media | media |
| us | oss |
EN Define “stop watches” to track time on specific projects or for travel time.
NO Definer «stoppeklokker» for å spore tid brukt på spesifikke prosjekter eller for reisetid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spore |
| time | tid |
| projects | prosjekter |
| or | eller |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| define | definere |
| decisions | beslutninger |
| ideas | ideer |
| or | eller |
| further | videre |
| can | skal |
| and | og |
EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value
NO Definer ønskede utfall: Sett mål og målresultater, fokuser porteføljefinansieringsbeslutninger rundt mål og forretningsverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| outcomes | utfall |
| set | sett |
| and | og |
| to | rundt |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| define | definere |
| decisions | beslutninger |
| ideas | ideer |
| further | videre |
| can | skal |
| and | og |
| about | om |
| or | eller |
| to | gjennom |
| with | med |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| plans | planer |
| planning | planlegging |
| software | programvare |
| and | og |
| with | med |
EN Learn how program managers define outcome roadmaps and use scenario analysis to optimize portfolios.
NO Finn ut hvordan programansvarlige utvikler resultatorienterte veikart og bruker scenarioanalyser til å optimalisere porteføljer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| portfolios | porteføljer |
| use | bruker |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts
NO Driv frem strategiske mål ved bruk av Planviews programvare for programstyring for å definere tidsrammer og økonomi ovenfra og ned, og juster deretter basert på fremdrift og prognoser nedenfra og opp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| define | definere |
| financials | økonomi |
| and | og |
| then | deretter |
| using | av |
EN Program managers can create plans that define delivery timeframes, set key milestones, and establish release dates.
NO Programledere kan opprette planer som definerer tidsrammer for leveranser, viktige milepæler og utgivelsesdatoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| can | kan |
| and | og |
| that | som |
EN Define expected costs and benefits for strategies, programs, and projects
NO Definer forventede kostnader og fordeler av strategier, programmer og prosjekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnader |
| benefits | fordeler |
| strategies | strategier |
| and | og |
| programs | programmer |
| projects | prosjekter |
EN Define a roadmap to orchestrate delivery of outcomes, communicate priorities, and show progress toward business results.
NO Definer et veikart for å dirigere leveransen av utfallet, kommunisere prioriteter og vise fremdrift mot forretningsresultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| of | av |
| to | mot |
| and | og |
EN Define Program Timelines, Milestones, and Releases
NO Definer programtidslinjer, milepæler og utgivelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Define Objectives, Targets, and Contributions to connect strategy to plans and actions.
NO Definer mål og bidrag for å koble strategi til planer og handlinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| plans | planer |
| and | og |
| to | til |
| connect | koble |
EN Define, automate, and monitor contractual elements to ensure operational success with Planview Changepoint Contract Management capabilities.
NO Definer, automatiser og overvåk kontraktelementer for å sikre operativ suksess med Planview Changepoint kontraktstyringsfunksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| success | suksess |
| and | og |
| to | med |
EN There is no platform to define BIMI
NO Det er ingen plattform for å definere BIMI
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| define | definere |
| bimi | bimi |
| to | det |
| no | ingen |
| is | er |
EN Use it to allow Javascript objects to define or customize their iteration behavior
NO Bruk den til å tillate JavaScript-objekter å definere eller tilpasse sin iterasjonsadferd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| define | definere |
| or | eller |
| use | bruk |
| their | sin |
| to | til |
EN Is a protocol that allows JavaScript objects to define or customize their iteration behavior
NO Er en protokoll som gjør det mulig for JavaScript-objekter å definere eller tilpasse sin iterasjonsadferd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| define | definere |
| or | eller |
| is | er |
| a | en |
| to | det |
| that | som |
EN Inheritance allows us to define a class that inherits all the methods and properties from another class.
NO Arv tillater oss å definere en klasse som arver alle metodene og egenskapene fra en annen klasse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | tillater |
| define | definere |
| a | en |
| and | og |
| us | oss |
| all | alle |
| that | som |
EN Working with business and OTHER to define, estimate, and deliver functionality
NO Arbeider med forretninger og andre for å definere, estimere og levere funksjonalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| define | definere |
| deliver | levere |
| functionality | funksjonalitet |
| and | og |
| to | med |
EN There is no platform to define BIMI
NO Det er ingen plattform for å definere BIMI
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| define | definere |
| bimi | bimi |
| to | det |
| no | ingen |
| is | er |
EN Learn how program managers define outcome roadmaps and use scenario analysis to optimize portfolios.
NO Finn ut hvordan programansvarlige utvikler resultatorienterte veikart og bruker scenarioanalyser til å optimalisere porteføljer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| portfolios | porteføljer |
| use | bruker |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| define | definere |
| decisions | beslutninger |
| ideas | ideer |
| or | eller |
| further | videre |
| can | skal |
| and | og |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| define | definere |
| decisions | beslutninger |
| ideas | ideer |
| further | videre |
| can | skal |
| and | og |
| about | om |
| or | eller |
| to | gjennom |
| with | med |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| plans | planer |
| planning | planlegging |
| software | programvare |
| and | og |
| with | med |
EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value
NO Definer ønskede utfall: Sett mål og målresultater, fokuser porteføljefinansieringsbeslutninger rundt mål og forretningsverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| outcomes | utfall |
| set | sett |
| and | og |
| to | rundt |
EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts
NO Driv frem strategiske mål ved bruk av Planviews programvare for programstyring for å definere tidsrammer og økonomi ovenfra og ned, og juster deretter basert på fremdrift og prognoser nedenfra og opp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| define | definere |
| financials | økonomi |
| and | og |
| then | deretter |
| using | av |
EN Program managers can create plans that define delivery timeframes, set key milestones, and establish release dates.
NO Programledere kan opprette planer som definerer tidsrammer for leveranser, viktige milepæler og utgivelsesdatoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| can | kan |
| and | og |
| that | som |
EN Define expected costs and benefits for strategies, programs, and projects
NO Definer forventede kostnader og fordeler av strategier, programmer og prosjekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnader |
| benefits | fordeler |
| strategies | strategier |
| and | og |
| programs | programmer |
| projects | prosjekter |
EN Define a roadmap to orchestrate delivery of outcomes, communicate priorities, and show progress toward business results.
NO Definer et veikart for å dirigere leveransen av utfallet, kommunisere prioriteter og vise fremdrift mot forretningsresultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roadmap | veikart |
| of | av |
| to | mot |
| and | og |
EN Define Program Timelines, Milestones, and Releases
NO Definer programtidslinjer, milepæler og utgivelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Define Objectives, Targets, and Contributions to connect strategy to plans and actions.
NO Definer mål og bidrag for å koble strategi til planer og handlinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| plans | planer |
| and | og |
| to | til |
| connect | koble |
EN Define, automate, and monitor contractual elements to ensure operational success with Planview Changepoint Contract Management capabilities.
NO Definer, automatiser og overvåk kontraktelementer for å sikre operativ suksess med Planview Changepoint kontraktstyringsfunksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| success | suksess |
| and | og |
| to | med |
EN This implies that Tailor Store Sweden AB can use your personal data to contact you via email, text message, direct marketing, or marketing surveys
NO Det innebærer at Tailor Store Sweden AB kan bruke personopplysningene dine til å kontakte deg via e-post, direkte markedsføring eller markedsundersøkelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| or | eller |
| that | at |
| can | kan |
| use | bruke |
| post | |
| via | via |
| you | deg |
EN Product and Marketing professionals use spreadsheets to list sales targets and customers. And, Excel can help you manage your sales force and plan future marketing strategies based on analysis of past results.
NO Produkt- og markedsføringspersonell bruker regneark til å liste salgsmål og kunder. Og Excel kan hjelpe deg med å administrere salgsstyrken din og planlegge fremtidige markedsføringsstrategier basert på analyse av tidligere resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| product | produkt |
| list | liste |
| customers | kunder |
| excel | excel |
| help | hjelpe |
| manage | administrere |
| plan | planlegge |
| analysis | analyse |
| results | resultater |
| use | bruker |
| can | kan |
| of | av |
EN Email marketing software and services streamline all of your marketing efforts with a wide range of features
NO Programvare og tjenester for e-postmarkedsføring effektiviserer all markedsføringsinnsatsen din med et bredt spekter av funksjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| features | funksjoner |
| software | programvare |
| services | tjenester |
| of | av |
EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.
NO Og etter hvert som du ruller ut slike kampanjer, forbedrer Mailchimp markedsføringen din ytterligere gjennom sine atferdsmålretting, CRM og automatiseringsverktøy. det går til og med utover e-post for å støtte 6 andre markedsføringskanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| further | ytterligere |
| crm | crm |
| other | andre |
| out | ut |
| even | til og med |
| such | med |
| post | |
| support | støtte |
| to | gjennom |
| you | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
define your functions define your target define your catchment define your growth define your reason define your goals define your ip define your ideal define your project define your customer define define milestones define constraints quickly define define actions organizations define working define then define define objectives define priorities define success ll define define processes elements that define define spending policies define rules should define define specific to define define post publishing define desired outcomes model to define define bimi define a class define the number define custom names aws accounts define define the best strategic roadmaps define define the goals define advanced blueprints objects to define define a roadmap define implementation strategies define coding standards define expected costs define delivery timeframes define the investment architects should define define the scheduling
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe