EN AV-TEST awards help consumers choose the best protection out of many options. With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
Traduzir "consumers say" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumers say" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de consumers say
inglês
norueguês
NO AV-TEST-priser hjelper forbrukerne å velge den beste beskyttelsen blant mange alternativer. Den grundige testingen siden 2011 har gjort AV-TEST til ett av de best kjente og mest respekterte uavhengige testfirmaene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| choose | velge |
| options | alternativer |
| test | test |
| of | av |
| many | mange |
| and | og |
| best | beste |
| most | mest |
| the | de |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
NO Brand Performance og Brand Lift er en kombinert studie som analyserer en spesifikk business-sektor for å avgjøre markedsposisjon, kunnskap og forbrukeroppfattelse, før og etter en reklamekampanje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sector | sektor |
| a | en |
| and | og |
| are | er |
| the | som |
| to | etter |
| knowledge | kunnskap |
EN Are you a business? Get in touch. (Consumers can click here to contact us).
NO Er du en bedrift? Ta kontakt. (Forbrukere kan klikke her for å kontakte oss).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| get | ta |
| can | kan |
| click | klikke |
| us | oss |
| contact | kontakt |
| you | du |
| here | her |
| a | en |
| are | er |
EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.
NO Følgende vilkår gjelder for alle bestillinger som gjennomføres i nettbutikken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| orders | bestillinger |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| via | å |
EN The explosion of choice has been astounding for wine consumers
NO Eksplosjonen av valg har vært forbløffende for vinforbrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| choice | valg |
| has | har |
EN We partnered with the Divios team to create an exciting and authentic brand identity and packaging system to help provide an elevated experience for their consumers
NO Vi inngikk et samarbeid med Divios-teamet for å skape et spennende og autentisk merkevareidentitets- og emballasjesystem for å gi en forhøyet opplevelse for forbrukerne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| provide | gi |
| experience | opplevelse |
| and | og |
| to | med |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
NO Brand Performance og Brand Lift er en kombinert studie som analyserer en spesifikk business-sektor for å avgjøre markedsposisjon, kunnskap og forbrukeroppfattelse, før og etter en reklamekampanje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sector | sektor |
| a | en |
| and | og |
| are | er |
| the | som |
| to | etter |
| knowledge | kunnskap |
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN —Want to talk to consumers or prospects?Our plans and Audience panel makes it easy to check in with your market early and often.
NO –Vil du snakke med forbrukere eller potensielle kunder? Abonnementene våre og Audience-panelet vårt gjør det lett å sjekke markedet tidlig og ofte.
EN For rights and choices specific to US consumers, please refer to our Region Specific Privacy Notice
NO For rettigheter og valg som spesifikt gjelder forbrukere i USA, kan du se regionsspesifikke personvernregler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| our | og |
EN All of these things play a role in making a lasting impression on consumers.
NO Alle disse tingene spiller en rolle i å gjøre et varig inntrykk på forbrukerne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| role | rolle |
| making | gjøre |
| in | i |
| these | disse |
| a | en |
| all | alle |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
NO LifePoints-fellesskapet er en spennende gruppe med likesinnede forbrukere som alle ønsker å bygge en bedre verden og få meningene sine hørt
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, så er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| software | programvare |
| other | andre |
| premium | premium |
| allows | tillater |
| vpns | vpn |
| the | de |
| that | som |
| for | den |
| you | er |
| to | deg |
EN Being a victim of WhatsApp fraud is unsettling, to say the least
NO Å være et offer for WhatsApp-svindel er mildt sagt foruroligende
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers
NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører
| inglês | norueguês |
|---|---|
| do | gjør |
| of | av |
| that | at |
| often | ofte |
| and | og |
| the | de |
| these | disse |
| to | det |
| protect | beskytte |
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| a | en |
| that | at |
| to | alle |
| and | og |
| are | deres |
EN of businesses say it’s getting increasingly difficult to manage privacy
NO av alle bedrifter sier det blir stadig vanskeligere å håndtere personopplysninger korrekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| manage | håndtere |
| of | av |
| to | det |
EN 10 Oktoberfest Event Ideas That?ll Make You Say Prost!
NO Slik setter du opp en pubrunde som ingen vil huske
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| that | som |
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
NO Gitt at mer enn 80% av bedriftene bruker Excel for planlegging, budsjettering og prognoser, er det trygt å si at Excel er et kraftig verktøy.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| excel | excel |
| planning | planlegging |
| safe | trygt |
| powerful | kraftig |
| tool | verktøy |
| of | av |
| is | er |
| that | at |
| and | og |
| than | enn |
| more | mer |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| or | eller |
| see | se |
| that | at |
| a | en |
| of | av |
| often | ofte |
| use | bruker |
| can | kan |
| these | disse |
| the | de |
| out | ut |
| how | hvordan |
EN 2. Force yourself to say yes or no by choosing better scales.
NO 2. Tving deg selv til å si ja eller nei ved å velge bedre skalaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| or | eller |
| choosing | velge |
| better | bedre |
| yourself | deg selv |
| by | ved |
EN It's safe to say that's the direction Vainu is heading in as well—more to come.
NO Det er trygt å si at det er retningen Vainu er på vei også - mer kommer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| safe | trygt |
| more | mer |
EN of businesses say it’s getting increasingly difficult to manage privacy
NO av alle bedrifter sier det blir stadig vanskeligere å håndtere personopplysninger korrekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| manage | håndtere |
| of | av |
| to | det |
EN Say hello to a banner ad creator
NO Verktøyet som gjør det enkelt å lage bannerannonser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | det |
EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.
NO Mindre papir, mer arbeid. Pleo holder styr på utgiftsrapporter og kvitteringer – slik at du og teamet kan fokusere på det som virkelig betyr noe.75 % av Pleo-administratorer sier at Pleo har gjort bedriften mer produktiv.
EN So you want to learn the highs and lows of online selling? Well, that’s a pretty solid starting point. But to say the truth, the acute competition?
NO Så du ønsker å lære oppturer og nedturer ved nettsalg? Vel, det er et ganske solid utgangspunkt. Men for å si sant, den akutte konkurransen ...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| but | men |
EN As you go about choosing the best possible web hosting provider for your business, you’ll naturally look at features, price, and speed. But, it’s fair to say 'environmental?
NO Når du velger den best mulige webhotellleverandøren for virksomheten din, vil du naturligvis se på funksjoner, pris og hastighet. Men det er rettferdig å si "miljø...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| look | se |
| features | funksjoner |
| speed | hastighet |
| as | når |
| but | men |
| you | du |
| to | det |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consumers something consumers reach consumers consumers expect consumers choose consumers based consumers know consumers want provide consumers connect consumers consumers actually want million consumers performance consumers consumers using consumers perceive cloudy consumers make discerning expert consumers struggle passionate consumers consumers feel compelled consumers while supporting consumers feel consumers are turning demands from consumers experience for consumers consumers are changing consumers heavily rely consumers who sometimes popular among consumers consumers across countries helping consumers modern consumers turn consumers who share chinese consumers love thousands of consumers access to consumers say say you’ve got say goodbye let’s say could say say yes say hello customers say experts say clients say must say should say companies say would say often say
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe