EN Register Or register and verify later Go back
Traduzir "commercial register office" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial register office" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de commercial register office
inglês
norueguês
NO Registrer deg Eller registrer og verifiser senere Gå tilbake
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| back | tilbake |
| and | og |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| register | registrere |
| account | konto |
| other | andre |
| methods | metoder |
| you | du |
| or | eller |
| to | med |
| not | ikke |
| may | kan |
| use | bruke |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| office | kontor |
| public | offentlig |
| local | lokale |
| private | privat |
| offers | tilbyr |
| of | av |
| our | og |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| office | kontor |
| public | offentlig |
| local | lokale |
| private | privat |
| offers | tilbyr |
| of | av |
| our | og |
EN Experience4U is back – Register for free!
NO Experience4U er tilbake – Register for free!
EN The owners of the company made the strategic decision to register the company on the British Virgin Islands, which is a privacy paradise
NO Eierne av selskapet tok den strategiske avgjørelsen om å registrere selskapet på De Britiske Jomfruøyene, som er et paradis for de som er opptatt av personvern
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| privacy | personvern |
| register | registrere |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.
NO Før du kan begynne å beskytte enhetene dine med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, må du registrere deg i My F-Secure og opprette en konto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| or | eller |
| total | total |
| account | konto |
| register | registrere |
| before | før |
| you | du |
| can | kan |
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
NO Ønsker du å bli forretningskunde? Registrer deg for å få eksklusiv tilgang til hele vårt sortiment og våre priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| to | til |
| our | våre |
EN Asset Management: Register and keep track of all your company assets.
NO Ressursstyring: Registrer og hold oversikt over alle selskapets ressurser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | over |
| all | alle |
EN You agree to provide accurate and complete information when you register with, and as you use, the Service (“Service Registration Data”), and you agree to update your Service Registration Data to keep it accurate and complete.
NO Du samtykker i å oppgi nøyaktig og komplett informasjon når du registrerer deg og bruker tjenesten («tjenesteregistreringsdata»), og du samtykker i å oppdatere tjenesteregistreringsinformasjonen for å holde den nøyaktig og fullstendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| accurate | nøyaktig |
| update | oppdatere |
| complete | fullstendig |
| and | og |
| use | bruker |
| you | du |
| information | informasjon |
| when | når |
| the | den |
| service | tjenesten |
| keep | holde |
| to | deg |
EN There are two ways to register as a Customer: 1
NO Det er to måter å registrere seg som kunde på: 1
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ways | måter |
| customer | kunde |
| register | registrere |
| two | to |
| to | det |
| are | er |
| as | som |
EN Register as an Amway Business Owner
NO Registrer deg som Amway-forretningseier
| inglês | norueguês |
|---|---|
| as | som |
| amway | amway |
| an | deg |
EN How to Register at an Online iGaming Site
NO Hvordan registrere seg hos et Online Casino
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| register | registrere |
| how | hvordan |
EN The third-party services described in this section enable the Websites and Services to register, identify and authenticate you in order to access dedicated Services.
NO Tredjeparts-tjenestene som er beskrevet i denne delen, gjør det mulig for nettstedene og tjenestene til å registrere deg, identifisere og godkjenne deg for å få tilgang til dedikerte tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identify | identifisere |
| register | registrere |
| in | i |
| services | tjenester |
| access | tilgang |
| this | denne |
EN Once you have selected the items which you would like, you will be asked to register your personal details with us by completing a registration form
NO Når du har valgt produktet/produktene du vil kjøpe, blir du bedt om å registrere personopplysninger om deg hos oss ved å fylle ut et skjema
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| us | oss |
| you | du |
| will | vil |
| by | ved |
| to | deg |
EN In order to borrow books, the user allows the Nobel Institute library to register and keep the following personal information:
NO For å låne bøker gir låntaker Nobelinstituttets bibliotek lov til å registrere og ta vare på følgende personopplysninger:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| register | registrere |
| and | og |
| to | til |
EN Register the perfect domain name for your business or idea
NO Registrer det perfekte domenenavnet for din bedrift eller idé
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| or | eller |
| your | din |
| the | det |
EN Register the perfect domain name for your business or idea.
NO Registrer det perfekte domenet for din bedrift eller ide.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| or | eller |
| your | din |
| the | det |
EN You can register a domain name by using the search bar above
NO Du kan registrere et domene ved å bruke søkefeltet ovenfor
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| domain | domene |
| above | ovenfor |
| register | registrere |
| using | bruke |
| by | ved |
| can | kan |
EN It’s possible to register multiple domains
NO Det er mulig å registrere flere domener
| inglês | norueguês |
|---|---|
| possible | mulig |
| multiple | flere |
| domains | domener |
| register | registrere |
| to | det |
| its | er |
EN You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register
NO Du kan bruke søkefeltet øverst på hjemmesiden vår og skrive inn domenenavnet som du ønsker å registrere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| top | øverst |
| register | registrere |
| use | bruke |
| to | inn |
| you | du |
| can | kan |
| our | og |
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
NO Ønsker du å bli forretningskunde? Registrer deg for å få eksklusiv tilgang til hele vårt sortiment og våre priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| to | til |
| our | våre |
EN Register and play in seconds. Extensive choice of games. Instant withdrawals. Weekly tournaments. 10% real cashback for all players. Why wouldn’t you choose Refuel?!
NO Registrer deg og spill på få sekunder. Et omfattende spillutvalg. Raske uttak. Ukentlige turneringer. 10% ekte cashback for alle spillere. Refuel Casino er det beste valget du kan ta når det gjelder cashback casino online.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN Register your product for faster access to support and to activate any applicable warranties.
NO Registrer produktet for å få raskere tilgang til brukerstøtte og aktivere eventuelle garantier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| faster | raskere |
| access | tilgang |
| activate | aktivere |
| to | til |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Get a WordPress hosting plan and register your domain name.
NO Få en WordPress hostingplan og registrer domenenavnet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
register or register register register free pricing register must register back – register register domains easily register why register register domain names register button select register register personal risk register register to open clicking register register to my older to register register for free asked to register choose to register register your whatsapp high society register want to register to register register yourself register a domain register the company register your product users to register french single register add and register register a new order to register register for exclusive register your domain register the perfect commercial commercial business commercial purposes commercial building commercial challenges non commercial commercial range commercial version both commercial commercial technical commercial partners commercial property commercial real estate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe