Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "challenge launches" para norueguês

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "challenge launches" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de challenge launches

inglês
norueguês

EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand

NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy

inglês norueguês
ram ram
leading ledende
media om
communications kommunikasjon
of av
to hvordan

EN Create eye-catching flyers that promote launches, events, classes and more

NO Lag iøynefallende flygeblad som promoterer lanseringsopplegg, hendelser, kurs og mye mer

inglês norueguês
more mer
and og
that som

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

inglês norueguês
quick rask
guide guide
adapt tilpasse
people mennesker
understand forstå
help hjelpe
you du
a en
how hvordan

EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size

NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse

inglês norueguês
shirt skjorte
size størrelse
a en
when når
many mange
and og
can kan
be være
to det

EN Challenge yourself and learn new ways to fold it to get that exclusive feeling

NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen

inglês norueguês
new nye
ways måter
and og
to deg

EN The Financial Literacy Challenge

NO Økonomisk leseferdighet, den store utfordringen

EN Developers often challenge the validity of coding tests/ assessments because of these and other reasons and understandably so.

NO Utviklere utfordrer ofte gyldigheten av kodingstester/vurderinger på grunn av disse og andre grunner og forståelig nok.

inglês norueguês
developers utviklere
assessments vurderinger
other andre
of av
often ofte
and og
these disse

EN Let's push each other to have at least one challenge that's new so that the discussion has taught us something new, irrespective of the result.

NO La oss presse hverandre til å ha minst én utfordring som er ny, slik at diskusjonen har lært oss noe nytt, uavhengig av resultatet.

inglês norueguês
something noe
us oss
that at
of av
has er
new ny
to til

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

inglês norueguês
quick rask
guide guide
adapt tilpasse
people mennesker
understand forstå
help hjelpe
you du
a en
how hvordan

EN At the end of 2016, GetAccept faced a challenge: the number of new prospects was going down, and they needed a tool to keep their pipelines full

NO Ved utgangen av 2016 fikk GetAccept en utfordring: Antall nye prospekter gikk ned, og de trengte et verktøy for å holde sin pipeline full

inglês norueguês
new nye
tool verktøy
full full
a en
of av
and og
the de
keep holde
to ved
number of antall

EN The challenge for Berggren was to keep an increased amount of customer data updated

NO Utfordringen for Berggren var å holde en stadig økende mengde med kundedata oppdatert

inglês norueguês
amount en
was var
keep holde
to med

EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size

NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse

inglês norueguês
shirt skjorte
size størrelse
a en
when når
many mange
and og
can kan
be være
to det

EN Peter Lindbergh's photographs of Alberto Giacometti's small, secret sculptures – put together in an exhibition: Showing intimacy is a challenge. You come as a visitor, an intruder…

NO Peter Lindberghs fotografier av Alberto Giacomettis små, hemmelighetsfulle skulpturer – satt sammen i en utstilling: Å vise frem intimitet er en utfordring. Man kommer som en besøkende, en inntrenger …

EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?

NO Shopify er et populært valg for bedrifter, men å velge den beste prisplanen kan være en utfordring. Hvilken Shopify er prisplanen best for meg? For å starte en Shopify butikk,…

inglês norueguês
a en
choice valg
businesses bedrifter
but men
selecting velge
best beste
can kan
be være
me meg
start starte
is er

EN AWS Startup Architecture of the Year Challenge Winner

NO Vinneren av årets oppstartsarkitektur Challenge

inglês norueguês
of av

EN Selecting a venue that?s big enough (and is available) can be a challenge. Consider some of the questions you need to ask yourself as an event organiser and you will see how tough the process can be.

NO Å velge et spillested som er stort nok (og er tilgjengelig) kan være utfordrende. Tenk deg om noen av spørsmålene du må spørre deg selv som en eventarrangør, og du vil se hvor tøff prosessen kan være.

inglês norueguês
selecting velge
can kan
is er
available tilgjengelig
will vil
of av
need du
see se
a en
be være
that som

Mostrando 16 de 16 traduções