EN This versatile and cost-effective method can often be a simple as printing bags with your logo to drum up attention
EN This versatile and cost-effective method can often be a simple as printing bags with your logo to drum up attention
NO Denne allsidige og kostnadseffektive metoden kan ofte være enkel å skrive ut poser med logoen din for å tromme oppmerksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
simple | enkel |
can | kan |
this | denne |
to | med |
be | være |
EN Focus your attention on the performers and the audience on the day of the show.
NO Fokuser oppmerksomheten din på artister og publikum på dagen for showet.
inglês | norueguês |
---|---|
audience | publikum |
day | dagen |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Attention To Detail Test
NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Attention To Detail Test
inglês | norueguês |
---|---|
screening | screening |
candidates | kandidater |
minutes | minutter |
test | test |
ready | klar |
EN Essential and versatile, Oakley® T-shirts, hoodies and more are all made with quality materials and attention to detail
NO T-skjorter, hettegensere og hettejakker fra Oakley® er essensielle og allsidige, og alle er laget av kvalitetsmaterialer og med et øye for detaljer
inglês | norueguês |
---|---|
made | laget |
and | og |
to | fra |
are | er |
all | alle |
with | med |
EN This versatile and cost-effective method can often be a simple as printing bags with your logo to drum up attention
NO Denne allsidige og kostnadseffektive metoden kan ofte være enkel å skrive ut poser med logoen din for å tromme oppmerksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
simple | enkel |
can | kan |
this | denne |
to | med |
be | være |
EN An easily recognizable design is apt to get desired attention
NO En lett gjenkjennelig design er nødvendig for å få ønsket oppmerksomhet
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
is | er |
EN A brand is your company’s most valuable asset, it’s the asset that attracts attention and when done correctly, it’s what establishes loyalty and...
NO Merkevarebygging handler om å kommunisere merkevaren din – det handler om å bygge en sterk tilstedeværelse av merkevaren din som tiltrekker og er...
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
is | er |
your | din |
and | og |
EN We do so by posting and drawing attention to the updated terms on the Site
NO Vi gjør det ved å legge ut og gjøre oppmerksom på de oppdaterte vilkårene på nettstedet
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
and | og |
site | nettstedet |
the | de |
do | gjøre |
by | ved |
EN PowerDMARC, as your managed services provider, takes pride in paying close attention to the needs of our users with customized solutions that are suited to their long-term DMARC deployment and deliverability goals.
NO PowerDMARC, som din leverandør av administrerte tjenester, er stolte av å følge nøye med på behovene til brukerne våre med tilpassede løsninger som er tilpasset deres langsiktige DMARC-distribusjon og leveringsmål.
inglês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
services | tjenester |
users | brukerne |
customized | tilpasset |
solutions | løsninger |
dmarc | dmarc |
of | av |
are | er |
our | våre |
that | som |
EN It instantly captures the receiver’s attention, makes a strong first impression, is the foundation of your brand’s identity, enhances security, demarcates you from your competitors, and fosters brand loyalty.
NO Den fanger umiddelbart mottakerens oppmerksomhet, gir et sterkt førsteinntrykk, er grunnlaget for merkevarens identitet, øker sikkerheten, avgrenser deg fra konkurrentene dine og fremmer merkelojalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
instantly | umiddelbart |
identity | identitet |
is | er |
from | fra |
the | den |
EN Use Visme’s animated illustrations, characters and gestures to draw attention to various aspects of your graphics
NO Bruk Vismes animerte illustrasjoner, karakterer og bevegelser for å trekke oppmerksomhet til ulike aspekter av grafikken din
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
of | av |
to | til |
EN Animate each element that you want to draw attention to and preview your design to make sure it looks good.
NO Animer hvert element du vil trekke oppmerksomhet til, og forhåndsvis designet for å sikre at det ser bra ut.
inglês | norueguês |
---|---|
that | at |
you | du |
to | til |
EN Share flyers online so you can add animated and interactive elements to really grab your audience's attention and promote your business.
NO Del flygebladene dine på nettet slik at det blir mulig å legge til animerte og interaktive elementer og virkelig fange oppmerksomheten til ditt publikum, samt promotere bedriften din.
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
add | legge til |
business | bedriften |
share | del |
can | mulig |
to | til |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to add to your flyer design and grab attention.
NO Velg blant over en million kjøpebilder, ikoner, illustrasjoner, karakterer, linker, former og mye mer du kan legge til I flygebladdesignet ditt for å tiltrekke deg oppmerksomhet.
inglês | norueguês |
---|---|
add | legge til |
choose | velg |
a | en |
to | over |
more | mer |
over | for |
EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services
NO Fordi Udemy plasserer kurset ditt sammen med andre læringsmuligheter på en eksisterende markedsplass, er det ingen markedsføring eller merkevarebygging nødvendig for å hjelpe deg med å fange oppmerksomhet for tjenestene dine
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
marketing | markedsføring |
or | eller |
existing | eksisterende |
no | ingen |
help | hjelpe |
a | en |
because | fordi |
your | ditt |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NO Overskriften din bør fange oppmerksomhet. Det er det første folk vil lese. Overskriften din bør lokke leseren til å lese resten av pressemeldingen.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
of | av |
should | bør |
your | din |
will | vil |
read | lese |
to | til |
the first | første |
EN Focus your attention on the performers and the audience on the day of the show.
NO Fokuser oppmerksomheten din på artister og publikum på dagen for showet.
inglês | norueguês |
---|---|
audience | publikum |
day | dagen |
EN Once you start paying more attention to archetypes, the options are endless and can help with your brand storytelling.
NO Når du først begynner å ta mer hensyn til arketyper, er alternativene uendelige og kan hjelpe deg med merkevaren din.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelpe |
can | kan |
you | du |
are | er |
more | mer |
EN They?ll claim to call in order to solve a technical problem
NO De vil hevde å ringe for å løse et teknisk problem
inglês | norueguês |
---|---|
they | de |
technical | teknisk |
problem | problem |
solve | løse |
EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.
NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.
inglês | norueguês |
---|---|
just | bare |
safe | beskytte |
to | deg |
this | denne |
any | ikke |
from | mot |
EN Streamline your IT support with easy call registration, effective resource planning and dynamic reporting options.
NO Effektiviser din IT-support med enkel registering av saker, effektiv ressursplanlegging og dynamiske rapporteringsalternativer.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | enkel |
effective | effektiv |
with | med |
EN We’d love to set up a call and explore how we can help.
NO Vi avtaler gjerne en telefonsamtale for å finne ut hvordan vi kan hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
a | en |
can | kan |
how | hvordan |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
topdesk | topdesk |
plans | planer |
features | funksjoner |
include | inkluderer |
configure | konfigurere |
all | alle |
three | tre |
you | du |
can | kan |
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
click | klikk |
can | kan |
get | vil |
a | en |
how | hvordan |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN Call 1800 832 711 for help creating your system.
NO Ring 800 62 460 for å få hjelp med å sette sammen anlegget ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
your | ditt |
for | med |
EN To order your own licence for Rametrics contact your customer support team. For more information call or mail Staffan Hultén on; +46703249193, or : staffan.hulten@rampanel.com
NO Kontakt vår kundeserviceteam for å bestilling din lisens for RAMetrics. For mer informasjon ring eller send e-post til Staffan Hultén on; +46703249193, eller: staffan.hulten@rampanel.com
inglês | norueguês |
---|---|
contact | kontakt |
information | informasjon |
or | eller |
your | din |
more | mer |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN Use it to call specific methods during runtime
NO Bruk den til å ringe spesifikke metoder under kjøretiden
inglês | norueguês |
---|---|
methods | metoder |
use | bruk |
to | til |
EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array
NO Bruk til Itere over en matrise og å ringe funksjon på hvert element av array
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
and | og |
EN After a bit of iteration, I chanced upon what I like to call assume-the-candidate-is-exceptional way to score. Here's how it works:
NO Etter litt iterasjon kom jeg tilfeldigvis på det jeg liker å kalle anta-kandidaten-er-eksepsjonell måte å score på. Slik fungerer det:
inglês | norueguês |
---|---|
upon | å |
way | måte |
i | jeg |
works | fungerer |
how | slik |
EN Hiding your IP address used to be considered paranoid, now we just call it common sense. Four cyber security experts explain how to hide your IP address — and why.
NO Tidligere ble det ansett som paranoid å skjule IP-adressen, men nå kaller vi det sunn fornuft. Fire nettsikkerhetseksperter forklarer hvordan du skjuler IP-adressen din — og hvorfor.
EN Call 353 1800 946 000 for help creating your system.
NO Ring 800 24 790 for å få hjelp med å sette sammen anlegget ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
your | ditt |
for | med |
EN How can we help you? Call your local Bravida office to find out. No assignment is too small or too large.
NO Kontakte en av våre avdelinger direkte her
inglês | norueguês |
---|---|
too | å |
or | her |
your | våre |
EN We’d love to set up a call and explore how we can help.
NO Vi avtaler gjerne en telefonsamtale for å finne ut hvordan vi kan hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
a | en |
can | kan |
how | hvordan |
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
click | klikk |
can | kan |
get | vil |
a | en |
how | hvordan |
EN Create payment links automatically via an API call for larger projects.
NO Opprett betalingslenker automatisk via API-anrop for større prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
automatically | automatisk |
api | api |
projects | prosjekter |
via | via |
EN Mastercard has made the call to transition its Maestro brand of payment cards to Debit Mastercard; find out more here.
NO Mastercard har bestemt seg for å bytte Maestro-merket på betalingskortet til Debet Mastercard – finn ut mer her.
inglês | norueguês |
---|---|
has | har |
find | finn |
more | mer |
here | her |
to | til |
out | ut |
EN Point to your call-to-action button, animate an illustration that’s relevant to your product or service, and more
NO Pek mot CTA-knappen din, animer en illustrasjon som er relevant for produktet eller tjenesten din og mer
inglês | norueguês |
---|---|
button | knappen |
or | eller |
service | tjenesten |
more | mer |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
by | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções