EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
Traduzir "beatles members" para norueguês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "beatles members" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de beatles members
inglês
norueguês
NO Verdistrøm-finansiering, med verdileveranse bestemt av verdistrømledere og -teammedlemmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| by | av |
| with | med |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.
NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | dele |
| ideas | ideer |
| questions | spørsmål |
| them | dem |
| to | til |
| by | ved |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| delivery | levere |
| they | de |
| how | hvordan |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| as | når |
| are | er |
| product | produkt |
| build | bygge |
| by | ved |
EN Team members get automatic updates whenever changes are made that affect them, and with centralized communications
NO Teammedlemmer får automatiske oppdateringer når det gjøres endringer som påvirker dem, og med sentralisert kommunikasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | få |
| updates | oppdateringer |
| changes | endringer |
| communications | kommunikasjon |
| them | dem |
| and | og |
| with | med |
| that | som |
EN Members from the European Union may be charged a Value Added Tax (VAT), as required by law, for all porndiscountslive.com purchases
NO Medlemmer i EU kan belastes merverdiavgift som pålagt av myndighetene, for alle kjøp på porndiscountslive.com
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| by | av |
| be | kan |
EN Members from the European Union may be charged a Value Added Tax (VAT), as required by law, for all Itslive purchases
NO Medlemmer i EU kan belastes merverdiavgift som pålagt av myndighetene, for alle kjøp på Itslive
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| by | av |
| be | kan |
EN Loyalty+ members receive up to 20% cashback
NO Medlemmer av Loyalty+ får opptil 20% cashback
| inglês | norueguês |
|---|---|
| receive | få |
EN 30 members, who joined to build the best financial for children and teenagers
NO 30 medlemmer, som ble med for å bygge den beste økonomi-appen for barn og tenåringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| children | barn |
| and | og |
| best | beste |
| to | med |
| build | bygge |
| the | den |
EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| can | kan |
| of | av |
| these | disse |
| that | som |
| by | ved |
EN Choose the subscription period and amount of devices based on your and your family members’ needs.
NO Velg abonnementsperiode og antall enheter på grunnlag av ditt og familiemedlemmenes behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| needs | behov |
| choose | velg |
| of | av |
EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.
NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | dele |
| ideas | ideer |
| questions | spørsmål |
| them | dem |
| to | til |
| by | ved |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| delivery | levere |
| they | de |
| how | hvordan |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| as | når |
| are | er |
| product | produkt |
| build | bygge |
| by | ved |
EN Team members get automatic updates whenever changes are made that affect them, and with centralized communications
NO Teammedlemmer får automatiske oppdateringer når det gjøres endringer som påvirker dem, og med sentralisert kommunikasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | få |
| updates | oppdateringer |
| changes | endringer |
| communications | kommunikasjon |
| them | dem |
| and | og |
| with | med |
| that | som |
EN In the past, we had to print the policy out, hand it to all members of staff, have them psysically come to the office and sign to confirm they read it
NO Tidligere, var vi nødt til å printe ut endringene og dele dem ut til alle medarbeidere, der de fysisk måtte komme til kontoret for å lese og underskrive dokumentet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| we | vi |
| out | ut |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| them | dem |
| to | til |
EN If something needs to be done, you can simply mention one of your team members in a relevant part of the document to notify them
NO Hvis noe skal gjøres, kan du bare nevne en av teammedlemmene dine i en relevant del av dokumentet for å varsle dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| simply | bare |
| can | kan |
| part | del |
| them | dem |
EN While it helps create a sense of urgency regarding communications between individual team members, it also opens up new opportunities to communicate and socialize with other colleagues
NO Selv om det hjelper til med å skape en følelse av at det haster med kommunikasjon mellom individuelle teammedlemmer, åpner det også for nye muligheter til å kommunisere og sosialisere med andre kolleger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| communications | kommunikasjon |
| new | nye |
| opportunities | muligheter |
| other | andre |
| a | en |
| of | av |
| between | mellom |
| and | og |
| also | også |
EN Go out of your way to schedule check-ins with your team members to talk through current projects—using tools like Slack and Zoom
NO Tre ut av din måte å planlegge innsjekking med teammedlemmene dine på for å snakke gjennom aktuelle prosjekter – ved hjelp av verktøy som Slack og Zoom
EN You can link in your audience members and create pop-ups and sign-up forms for your website to capture as many leads as you like
NO Du kan koble inn målgruppemedlemmene dine og opprette popup-vinduer og påmeldingsskjemaer for nettstedet ditt for å fange så mange potensielle kunder som du vil
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| many | mange |
| to | inn |
| you | du |
| can | kan |
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
team members members family members invite family members trusted members enable members million members staff members group members those members those team members six members project members allows members my team members team members were team members understand non members allows team members business team members team members directly eo members invite members network members industry members million members – team members based we’re members members via members must reserved for members eu members specific members would affect members dear members members needs engage members project team members provide members certain members committee members my members family members understand affected members names oclc members oclc members agents keep your members sometimes members share members are encouraged allow team members
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe