Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "article to ensure" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "article to ensure" de inglês para norueguês

Traduções de article to ensure

"article to ensure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

article artikkel artikkelen av deg denne din du en er et for få har hvordan i informasjon kan med mer og om på se som ut vil vår å
ensure alle av fra få med mer personvern på sikkerhet sikre som til ved

Tradução de inglês para norueguês de article to ensure

inglês
norueguês

EN We'll break it down for you in this article to ensure that you select the right tool for selling your online courses.

NO Vi vil dele det ned for deg i denne artikkelen for å sikre at du velger riktig verktøy for å selge nettkursene dine.

inglês norueguês
ensure sikre
tool verktøy
in i
that at
this denne
you du
to deg

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally

NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte

inglês norueguês
ensure sikre
full full
functionality funksjonalitet
of av
that at
these disse
our og

EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.

NO Vil du finne ut hvilke andre VPNer som passer for din Linux datamaskin? Les deretter artikkelen nedenfor.

inglês norueguês
out ut
other andre
linux linux
computer datamaskin
then deretter
you du
find finne

EN This article will discuss the best VPN options for Linux users

NO Denne artikkelen vil diskutere de beste VPN -alternativene for Linux -brukere

inglês norueguês
vpn vpn
linux linux
users brukere
the de
article artikkelen
this denne
will vil
best beste

EN Click here for a summary of this article

NO Klikk her for et sammendrag av denne artikkelen

inglês norueguês
click klikk
here her
of av
article artikkelen
this denne

EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.

NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.

inglês norueguês
nordvpn nordvpn
other andre
out ut
our våre
the den
article artikkelen
that som
find finne

EN Find out which ones in our full article.

NO Finn ut hvilke i vår artikkel.

inglês norueguês
find finn
which hvilke
our vår
article artikkel
in i
out ut

EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.

NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.

inglês norueguês
log logg
vpn vpn
no uten
of av
the de
our våre
article artikkelen
find finne
best beste
out ut

EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.

NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.

inglês norueguês
would vil
vpn vpn
smart smart
about om
article artikkelen
you du
our vår
find finne
out ut
more mer

EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.

NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.

inglês norueguês
worry bekymre
list liste
ways måter
vpn vpn
smart smart
tv tv
in i
we vi
can kan
offer tilby
three tre
all alle
this denne
will vil
but men
of av
not ikke
easily enkelt

EN Click here for a short summary of this article

NO Klikk her for en kort oppsummering av denne artikkelen

inglês norueguês
short kort
click klikk
here her
a en
of av
article artikkelen
this denne

EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.

NO Vil du vite hvordan du konfigurerer et VPN på Android TV? Eller vil du vite fordelene med å bruke en VPN? Les deretter hele artikkelen nedenfor.

inglês norueguês
vpn vpn
android android
tv tv
or eller
using bruke
you du
then deretter
a en
how hvordan

EN Surfshark works with your smart TV, by using any of the methods described in this article

NO Surfshark fungerer med smart TVen din ved å bruke noen av metodene beskrevet i denne artikkelen

inglês norueguês
surfshark surfshark
works fungerer
smart smart
in i
of av
your din
this denne
by ved
using bruke
with med

EN Click here to see a summary of this article

NO Klikk her for å se et sammendrag av denne artikkelen

inglês norueguês
see se
click klikk
here her
of av
article artikkelen
this denne

EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.

NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.

inglês norueguês
problems problemer
vpn vpn
or eller
information informasjon
into å
you du
set sette
our vår
can kan
more mer
read lese

EN For more specific instructions about how you can set up a VPN, read our complete article here below.

NO For mer spesifikke instruksjoner om hvordan du konfigurerer et VPN, les hele artikkelen vår nedenfor.

inglês norueguês
vpn vpn
our vår
about om
you du
more mer
how hvordan
article artikkelen

EN Hopefully this article will help you install the VPN successfully so you can benefit from its features when you are streaming with your Fire TV Stick.

NO Forhåpentligvis vil denne artikkelen hjelpe deg med å installere VPN vellykket, slik at du kan dra fordel av funksjonene når du strømmer med Fire TV Stick.

inglês norueguês
help hjelpe
install installere
vpn vpn
tv tv
when når
will vil
this denne
with med
you du
can kan

EN As for downloading safely and anonymously, the main focus of this article, a VPN is a very useful tool to improve your privacy and security when downloading files

NO Når det gjelder trygg og anonym nedlasting, er hovedfokuset i denne artikkelen, en VPN, et veldig nyttig verktøy for å forbedre personvernet og sikkerheten når du laster ned filer

inglês norueguês
vpn vpn
useful nyttig
tool verktøy
files filer
a en
is er
very veldig
when når
this denne
improve forbedre
to det

EN As such, we will tell you all about using this handy tool to download torrents much more safely and anonymously in this article.

NO Som sådan vil vi fortelle deg alt om bruk av dette praktiske verktøyet for å laste ned torrenter mye mer sikkert og anonymt i denne artikkelen.

inglês norueguês
we vi
tell fortelle
anonymously anonymt
about om
in i
will vil
download laste ned
article artikkelen
to download laste
more mer
this dette
much mye

EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.

NO Les artikkelen nedenfor for å finne ut hvilken av disse fem alternativene som passer deg best.

inglês norueguês
find finne
these disse
out ut
of av
the hvilken
article artikkelen

EN Click here for a summary of the article

NO Klikk her for et sammendrag av artikkelen

inglês norueguês
here her
click klikk
of av

EN Do you want to know more about DDoS attacks? How they work and how you can protect yourself against them? Find out in the article below.

NO Vil du vite mer om DDoS-angrep? Hvordan de fungerer og hvordan du kan beskytte deg mot dem? Finn ut i artikkelen nedenfor.

inglês norueguês
ddos ddos
attacks angrep
work fungerer
protect beskytte
find finn
in i
about om
the de
them dem
article artikkelen
you du
out ut
and og
more mer
can kan
against mot
how hvordan

EN In this article you?ll find out how to protect yourself from these attacks.

NO I denne artikkelen vil du finne ut hvordan du kan beskytte deg mot disse angrepene.

inglês norueguês
in i
this denne
these disse
article artikkelen
you du
find finne
out ut
protect beskytte
how hvordan
from mot

EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.

NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.

inglês norueguês
information informasjon
whatsapp whatsapp
blocked blokkert
vpn vpn
tips tips
is er
a en
works fungerer
more mer
why hvorfor
our og
how hvordan

EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.

NO Les denne artikkelen for å lære mer om sensur på WhatsApp. Lær mer om sensur på Skype her.

inglês norueguês
article artikkelen
whatsapp whatsapp
skype skype
about om
censorship sensur
here her
this denne
more mer
learn lære

EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.

NO Hvis du vil vite mer og lære hvordan du kan få tilgang uansett, kan du lese artikkelen over.

inglês norueguês
read lese
access tilgang
article artikkelen
to over
more mer
how hvordan
you du
and og
can kan

EN Click here to open up a short summary for this article

NO Klikk her for å åpne et kort sammendrag av denne artikkelen

inglês norueguês
short kort
click klikk
here her
article artikkelen
this denne

EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:

NO Denne artikkelen er bare aktuell hvis du har valgt å fornye F-Secure TOTAL-abonnementet manuelt. Hvis abonnementet ditt tar slutt og du har mottatt et varsel om fornyelse av F-Secure TOTAL-abonnementet, gjør du følgende:

inglês norueguês
renew fornye
total total
manually manuelt
subscription abonnementet
do gjør
article artikkelen
is er
only bare
you du
this denne

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.

inglês norueguês
information informasjon
sales salg
that at
more mer
article artikkelen
available tilgjengelig
see se

EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:

NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:

inglês norueguês
android android
device enhet
we vi
go gå
this denne
to gjennom
how hvordan
the first første

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)

inglês norueguês
mac mac
account konto
but men
other andre
settings innstillinger
see se
take ta
use bruk
and og
works fungerer
how hvordan

EN remove a product by following this article: 

NO fjern et produkt ved å følge denne artikkelen:

inglês norueguês
product produkt
following følge
article artikkelen
by ved
this denne

EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)

NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)

inglês norueguês
note merk
total total
is er
you du
only bare
this denne
part del
not ikke
the den
article artikkelen

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse på skrivebordsenheter, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

inglês norueguês
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Merk: Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse på enhetene dine, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

inglês norueguês
note merk
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization

NO Denne artikkelen hjelper deg med å stoppe e -postforfalskning med tre enkle trinn: konfigurere, overvåke og håndheve DMARC i organisasjonen din

inglês norueguês
help hjelper
stop å
configure konfigurere
monitor overvåke
enforce håndheve
dmarc dmarc
this denne
article artikkelen
steps trinn
with med

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

inglês norueguês
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Want to set up a VPN on your Apple TV quickly and easily? We recommend setting up a virtual hotspot on your laptop or PC. You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.

NO Vil du sette opp et VPN på din Apple TV raskt og enkelt? Vi anbefaler å sette opp et virtuelt hotspot på din bærbare eller PC. Du kan lese mer om dette i artikkelen vår om hvordan du konfigurerer en VPN på en virtuell ruter for Windows.

inglês norueguês
vpn vpn
tv tv
quickly raskt
virtual virtuell
or eller
pc pc
router ruter
about om
we vi
in i
article artikkelen
this dette
recommend anbefaler
setting sette
you du
a en
easily enkelt
more mer
can kan
read lese
our og

Mostrando 50 de 50 traduções