EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
inglês | norueguês |
---|---|
necessary | nødvendig |
in | i |
of | av |
and | og |
is | er |
the | de |
for | den |
this | dette |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
inglês | norueguês |
---|---|
necessary | nødvendig |
in | i |
of | av |
and | og |
is | er |
the | de |
for | den |
this | dette |
EN If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement will otherwise remain in full force and effect and enforceable
NO Dersom noen bestemmelse i denne avtalen er funnet å være ubehagelig eller ugyldig, vil den bestemmelsen være begrenset eller eliminert i minimumsfrihet som er nødvendig, slik at denne avtalen ellers vil forbli i full kraft og effekt og håndhevbar
inglês | norueguês |
---|---|
found | funnet |
or | eller |
limited | begrenset |
necessary | nødvendig |
full | full |
is | er |
in | i |
that | at |
and | og |
this | denne |
the | den |
will | vil |
to | slik |
be | være |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
secure | sikre |
to | med |
each | for |
EN Agreement and Contract Law, Company, Criminality
NO Avtale og kontraktsrett, Selskapsrett, Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law, Procedure
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Erstatningsrett, Familierett, Prosedyre
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law, Real estate, Planning and Building, Criminality
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Familierett, Fast eiendom, Plan og Bygningsrett, Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
planning | plan |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Merger and Acquisitions, Company
NO Avtale og kontraktsrett, M&A, Selskapsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale og kontraktsrett, Erstatningsrett, Familierett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Procedure, Shipping and offshore
NO Avtale og kontraktsrett, Prosedyre, Shipping og offshore
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
offshore | offshore |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law, Real estate
NO Bygg og entreprise, Fast eiendom, IT-rett, Media og telekom, Offentlige anskaffelser
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
EN Agreement and Contract Law, Construction Law, Real estate, Company
NO Avtale og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Fast eiendom, Selskapsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Company
NO Avtale og kontraktsrett, Selskapsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law, Real estate, Intellectual Property, Procedure, Company, Criminality, Dispute Resolution
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale og kontraktsrett, Erstatningsrett, Familierett, Fast eiendom, Immaterialrett, Prosedyre, Selskapsrett, Strafferett, Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate, Family Law, Real estate
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Familierett, Fast eiendom
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law, Criminality
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Familierett, Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate, Family Law, Neighbour Law
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Familierett, Naborett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Tort law, Insurance Law, Procedure
NO Avtale og kontraktsrett, Erstatningsrett, Forsikringsrett, Prosedyre
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
agreement | avtale |
EN Labour law, Agreement and Contract Law, Real estate, Merger and Acquisitions
NO Arbeidsrett, Avtale og kontraktsrett, Fast eiendom, M&A
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate, Family Law
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Familierett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law, Real estate, Public Procurement
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Familierett, Fast eiendom, Offentlige anskaffelser
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Familierett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Agreement and Contract Law Construction Law Tort law Insurance Law Dispute Resolution
NO Generelt ferdighetsområde Avtale og kontraktsrett Bygg og entreprise Erstatningsrett Forsikringsrett Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Family Law Real estate Procedure Divorce Dispute Resolution
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale og kontraktsrett Familierett Fast eiendom Prosedyre Skilsmisse Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
estate | eiendom |
procedure | prosedyre |
divorce | skilsmisse |
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law, Real estate
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale og kontraktsrett, Familierett, Fast eiendom
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Public Procurement
NO Avtale og kontraktsrett, Offentlige anskaffelser
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, EU Law, IT Law, Public Procurement, Procedure, Dispute Resolution
NO Avtale og kontraktsrett, EU rett, IT-rett, Offentlige anskaffelser, Prosedyre, Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Construction Law, Dispute Resolution
NO Avtale og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Construction Law, Tort law, Company
NO Avtale og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Erstatningsrett, Selskapsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Construction Law, Expropriation, Business Law
NO Avtale og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Ekspropriasjon, Forretningsjus
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Marketing Law Human Rights Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Markedsrett Menneskerettigheter Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Public Law International Private Law Marketing Law Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Forvaltningsrett Internasjonal privatrett Markedsrett Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
international | internasjonal |
and | og |
agreement | avtale |
EN . out of 1 Agreement and Contract Law lawyer in Lillehammer
NO . av 1 Avtale og kontraktsrett advokat i Lillehammer
inglês | norueguês |
---|---|
lawyer | advokat |
in | i |
of | av |
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale og kontraktsrett Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN . out of 1 Agreement and Contract Law lawyer in Kongsberg
NO . av 1 Avtale og kontraktsrett advokat i Kongsberg
inglês | norueguês |
---|---|
lawyer | advokat |
in | i |
of | av |
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Inheritance Law Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Real estate Planning and Building Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arverett Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Fast eiendom Plan og Bygningsrett Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
estate | eiendom |
planning | plan |
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Labour law Agreement and Contract Law Business Law Consumer Law Dispute Resolution
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Avtale og kontraktsrett Forretningsjus Kjøpsrett Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN General skill range Agreement and Contract Law Company Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Avtale og kontraktsrett Selskapsrett Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Criminality
NO Arverett, Barnevern, Familierett, Innvandring, Prosedyre, Skilsmisse, Strafferett, Tvisteløsing
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Familierett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Construction Law, Real estate, Neighbour Law, Commercial real estate, Divorce
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Fast eiendom, Naborett, Næringseiendom, Skilsmisse
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
divorce | skilsmisse |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, Real estate, Company
NO Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Selskapsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale og kontraktsrett, Fast eiendom
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate, Family Law, Personal Injury
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Familierett, Personskade
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Tort law, Family Law, Business Law, Company, Criminality
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Erstatningsrett, Familierett, Forretningsjus, Selskapsrett, Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law, Divorce, Criminality
NO Arbeidsrett, Arverett, Barnevern, Familierett, Skilsmisse, Trygde og helserett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
divorce | skilsmisse |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law, Dispute Resolution
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Familierett, Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Tort law, Family Law, Public Law, Procedure, Criminality
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Erstatningsrett, Familierett, Forvaltningsrett, Prosedyre, Strafferett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Real estate, Real estate
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Fast eiendom
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Tort law, Family Law, Procedure, Criminality, Dispute Resolution
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Erstatningsrett, Familierett, Prosedyre, Strafferett, Tvisteløsing
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
procedure | prosedyre |
agreement | avtale |
Mostrando 50 de 50 traduções