EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
Traduzir "achieved so far" para norueguês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "achieved so far" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de achieved so far
inglês
norueguês
NO Dette oppnås ved å knytte sammen team og team bestående av team, for så å dele opp initiativer som har flere aspekter i mindre biter, slik at de kan jobbes med samtidig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| initiatives | initiativer |
| and | og |
| of | av |
| this | dette |
| be | kan |
| by | ved |
EN Identify both financial and non-financial benefits to be achieved to create value
NO Identifiser både økonomiske og ikke-økonomiske fordeler som kan oppnås for å skape verdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| both | både |
| benefits | fordeler |
| value | verdi |
| and | og |
| be | kan |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
| greater | større |
| data | data |
| we | vi |
| by | ved |
| our | våre |
| have | har |
EN Examples of brands that have successfully achieved brand recognition with brand assets are Dunkin Donuts with their pink and orange letters, or McDonald’s yellow arch
NO Eksempler på merkevarer som har lykkes med merkekjennskap ved bruk av brand assets er IKEA med deres gul og blå bokstaver eller McDonald’s gule bue
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| with | med |
EN Maximise the offer by triggering your 99% Progress Bar reward immediately after you?ve achieved your last level up
NO Du får maksimalt ut av belønningen ved å aktivere den umiddelbart etter å ha gått opp et nivå
| inglês | norueguês |
|---|---|
| immediately | umiddelbart |
| level | nivå |
| up | opp |
| you | du |
| the | den |
| by | ved |
EN Identify both financial and non-financial benefits to be achieved to create value
NO Identifiser både økonomiske og ikke-økonomiske fordeler som kan oppnås for å skape verdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| both | både |
| benefits | fordeler |
| value | verdi |
| and | og |
| be | kan |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
| greater | større |
| data | data |
| we | vi |
| by | ved |
| our | våre |
| have | har |
EN OpenVPN (UDP): By far the strongest combination of speed and security. Works on almost any network.
NO OpenVPN (UDP): Definitivt den sterkeste kombinasjonen av hastighet og sikkerhet. Fungerer på nesten alle nettverk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| speed | hastighet |
| security | sikkerhet |
| works | fungerer |
| almost | nesten |
| network | nettverk |
| of | av |
| and | og |
| the | den |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NO Godkjenning av moderne digitale tjenester vil gå langt i å effektivisere tjenesteleveransen, forbedre innbyggeropplevelsen og maksimere effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| in | i |
| of | av |
| services | tjenester |
| and | og |
| the | vil |
EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
EN The far-field microphone array uses advanced beamforming and multi-channel echo cancellation for quick and accurate voice control and automatic Trueplay tuning.
NO Mikrofonsettet bruker avansert stråleforming og flerkanals ekkokansellering for rask og nøyaktig stemmestyring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| advanced | avansert |
| and | og |
| quick | rask |
| accurate | nøyaktig |
EN The far-field microphone array uses advanced beamforming and multi-channel echo cancellation for quick and accurate voice control.
NO Mikrofonsettet bruker avansert stråleforming og flerkanals ekkokansellering for rask og nøyaktig stemmestyring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| advanced | avansert |
| and | og |
| quick | rask |
| accurate | nøyaktig |
EN The school is in walking distance to the centre of Elverum, which has all an urban life can offer. It is not far from wilderness, Trysil Mountain and?
NO Vandrehjem i nærheten av Molde sentrum
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
NO iDEAL er den desidert mest populære betalingsmetoden i Nederland. Det er ingen chargeback og raskere utbetalingstider fordi iDEAL er en bank-til-bank-overføring, dekket av alle store nederlandske forbrukerbanker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| faster | raskere |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| is | er |
| no | ingen |
| most | mest |
| all | alle |
| by | av |
| the | den |
| to | det |
EN The final method for building a cheap store is to go with Shopify. It's by far the easiest and quickest method out of the three, and I highly recommend it for beginner developers.
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| recommend | anbefaler |
| i | jeg |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| three | tre |
| the | de |
| for | den |
EN However, some of the themes are far better than others when you start searching online
NO Noen av temaene er imidlertid langt bedre enn andre når du begynner å søke på nettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| others | andre |
| online | på nettet |
| when | når |
| than | enn |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
EN The last option is to send the Facebook Pixel code on to your website developer. That’s by far the easiest option and will leave you more time to focus on marketing your event.
NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere på markedsføringen av eventet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| is | er |
| time | tid |
| will | vil |
| more | mer |
| send | sende |
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
achieved we’ve achieved achieved second place you’ve achieved speeds achieved successfully achieved brand achieved greater visibility achieved scalability pregmate achieved growth achieved energy efficiency achieved by connecting achieved the uptime ptcl achieved tier you ve achieved we ve achieved achieved significant milestones achieved when partnering antivirus protection achieved achieved previously team has achieved far far back far off very far goes far beyond far away by far never far re far far less likely search far far beyond far without go far beyond far below we're far far better go far that’s far we’re far far the strongest shows how far far from wilderness we re far far enough apart matter how far far the easiest a far cry far from enough themes are far
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe