EN Campaigns that have surpassed their goal but are still raising funds
Traduzir "surpassed" para holandês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "surpassed" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de surpassed
inglês
holandês
NL Campagnes die hun doel al bereikt hebben, maar nog steeds geld inzamelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| goal | doel |
| funds | geld |
| their | hun |
| have | hebben |
| but | |
| that | die |
EN DesignBro surpassed our expectations and we would highly recommend them to anyone.”
NL DesignBro overtrof onze verwachtingen en we zouden ze ten zeerste aan iedereen aanbevelen.”
EN In terms of scenery, this trail can hardly be surpassed and therefore about the most beautiful thing you can marvel at in the Bernese Oberland
NL Qua landschap is deze route nauwelijks te overtreffen en daarmee zowat het mooiste wat je kunt bewonderen in het Berner Oberland
| inglês | holandês |
|---|---|
| trail | route |
| hardly | nauwelijks |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| in | in |
| and | en |
| thing | is |
| you can | kunt |
| therefore | het |
| at | te |
| scenery | landschap |
EN And what a phenomenal success: 1,380 pieces sold for a total of 5,298,394 CHF! Your enthusiasm surpassed all our expectations, and many were unable to get their hands on one of our chronographs
NL En wat een fenomenaal succes was het: 1.380 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 5.298.394 CHF! Jullie enthousiasme overtrof al onze verwachtingen, en velen van jullie visten naast het net
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| sold | verkocht |
| chf | chf |
| enthusiasm | enthousiasme |
| expectations | verwachtingen |
| our | onze |
| and | en |
| your | jullie |
| a | een |
| what | wat |
EN A report from an industry analyst suggests that the latest Xbox consoles have now surpassed the 12 million mark, with Xbox posting record figures.
NL Een rapport van een brancheanalist suggereert dat de nieuwste Xbox-consoles nu de grens van 12 miljoen hebben overschreden, waarbij Xbox recordcijfers
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| suggests | suggereert |
| xbox | xbox |
| consoles | consoles |
| now | nu |
| million | miljoen |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| with | waarbij |
| have | hebben |
| that | dat |
EN During the last year, Peugeot Sport has surpassed the record set in the ascent to Pikes Peak with the Peugeot 208 T16 driven by Sébastien Loeb
NL Het afgelopen jaar heeft Peugeot Sport het record van de beklimming naar Pikes Peak overtroffen met de Peugeot 208 T16 bestuurd door Sébastien Loeb
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| peugeot | peugeot |
| sport | sport |
| record | record |
| ascent | beklimming |
| peak | peak |
| the | de |
| year | jaar |
| has | heeft |
| with | met |
| by | door |
EN DesignBro surpassed our expectations and we would highly recommend them to anyone.”
NL DesignBro overtrof onze verwachtingen en we zouden ze aan iedereen ten zeerste aanbevelen.”
EN Campaigns that have surpassed their goal but are still raising funds
NL Campagnes die hun doel al bereikt hebben, maar nog steeds geld inzamelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| goal | doel |
| funds | geld |
| their | hun |
| have | hebben |
| but | |
| that | die |
EN When the Humber Bridge was completed in 1981, it was the longest of its kind in the world and was not surpassed until 1998.
NL Toen de Humber Bridge in 1981 werd voltooid, was het de langste in zijn soort ter wereld en werd pas in 1998 overtroffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooid |
| longest | langste |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| when | toen |
| world | wereld |
| of | ter |
| kind | soort |
| and | en |
EN Hostinger’s hosting and website management software are excellent. These are only surpassed by the quality of their support.
NL De hosting- en websitebeheersoftware van Hostinger is uitstekend. Het enige wat nóg beter is, is de kwaliteit van hun ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| the | de |
| excellent | uitstekend |
| quality | kwaliteit |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe