Traduzir "oxen to messac" para holandês

NL Boeren trekken karren met paarden en ossen in Messac en Ille et Vilaine in de jaren vijftig van de vorige eeuw.

• Boeren trekken karren
• paarden en ossen
• Messac en Ille

NL Waar eeuwen geleden herders lange afstanden aflegden met hun ossen, fiets je tegenwoordig op een ontspannen manier door een prachtig landschap

• eeuwen geleden herders
• ossen
• fiets je tegenwoordig
• prachtig landschap

NL Het kan zijn dat de Toscanen niet zijn zoals de ossen, die alles op een grote manier zien: maar het is zeker dat ze de uitgestrektheid van de wereld en de duidelijke en geheime relaties tussen mens en natuur nooit uit het oog verliezen.

• ossen
• manier zien
• duidelijke en geheime