Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "declaring if it s" para holandês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "declaring if it s" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de declaring if it s

inglês
holandês

EN Upon declaring the cancellation, we will undertake to immediately refund you for any consideration received from you.

NL Op het moment dat wij verklaren de overeenkomst te ontbinden, zijn wij tegenover u verplicht alle eventueel ontvangen tegenprestaties onmiddellijk terug te betalen.

inglês holandês
immediately onmiddellijk
the de
we wij
received ontvangen
upon op
refund betalen
to terug
you u

EN initialize() function is used to initialize the private data members while declaring the object.

NL Initialiseren () De functie wordt gebruikt om de particuliere data-leden te initialiseren terwijl het object wordt aangegeven.

inglês holandês
function functie
data data
members leden
object object
to om
the de
is wordt
used gebruikt

EN They will help combat VAT fraud in the EU while at the same time simplifying the process of collecting and declaring VAT by companies

NL Zij zullen de btw-fraude in de EU helpen bestrijden en tegelijkertijd het proces van btw-inning en -aangifte door bedrijven vereenvoudigen

inglês holandês
vat btw
fraud fraude
eu eu
companies bedrijven
help helpen
in in
the de
simplifying vereenvoudigen
will zullen
at the same time tegelijkertijd
and en
by door
process proces
of van

EN Upon declaring the cancellation, we will undertake to immediately refund you for any consideration received from you.

NL Op het moment dat wij verklaren de overeenkomst te ontbinden, zijn wij tegenover u verplicht alle eventueel ontvangen tegenprestaties onmiddellijk terug te betalen.

inglês holandês
immediately onmiddellijk
the de
we wij
received ontvangen
upon op
refund betalen
to terug
you u

EN We also never publish unsubstantiated rumours without verifying the sources and declaring if it's a source we're not familiar with.

NL We publiceren ook nooit ongefundeerde geruchten zonder de bronnen te verifiëren en te verklaren als het een bron is die we niet kennen.

inglês holandês
publish publiceren
rumours geruchten
verifying verifiëren
sources bronnen
we we
the de
never nooit
without zonder
if als
a een
and en

EN Despite Samsung previously declaring that one of LCD technology's big advantages over OLED was its relative affordability, the brand's latest flagship

NL Ondanks dat Samsung eerder verklaarde dat een van de grote voordelen van LCD-technologie ten opzichte van OLED de relatieve betaalbaarheid was, zorgt ...

inglês holandês
samsung samsung
lcd lcd
big grote
advantages voordelen
oled oled
relative relatieve
despite ondanks
the de
that dat
of van

EN In some cases, they have observed that factories declaring a 60-hour workweek have in fact shown to have working hours well above 80 hours

NL In sommige gevallen hebben zij geconstateerd dat fabrieken die een werkweek van 60 uur opgaven, in feite werkuren van ver boven de 80 uur bleken te hebben

inglês holandês
cases gevallen
factories fabrieken
fact feite
in in
a een
have hebben
to sommige
above te
that dat

EN In some cases, we have observed that factories declaring a 60 hour work-week have in fact shown to have working hours well above 80 hours

NL In sommige gevallen hebben wij geconstateerd dat fabrieken die een werkweek van 60 uur declareren, in werkelijkheid een werkweek van meer dan 80 uur hebben

inglês holandês
cases gevallen
factories fabrieken
in in
we wij
have hebben
a een
to meer
that dat

EN This proves that the factories on TCO Certified Accepted Factory List demonstrate better practices than factories self-declaring their social responsibility standards

NL Dit bewijst dat de fabrieken op de TCO Certified Accepted Factory List betere praktijken hanteren dan fabrieken die zelf hun normen inzake sociale verantwoordelijkheid bekendmaken

inglês holandês
proves bewijst
factories fabrieken
better betere
practices praktijken
social sociale
responsibility verantwoordelijkheid
standards normen
certified certified
on op
the de
this dit
self zelf
their hun
that dat

EN HTML documents declaring a doctype is useful for historical reasons, ?to avoid triggering quirks mode in browsers? as Ian Hickson explained in 2009

NL HTML-documenten waarin wordt verklaard dat een doctype om historische redenen nuttig is, ?om te voorkomen dat de modus voor eigenaardigheden in browsers wordt geactiveerd?, zoals Ian Hickson schreef in 2009

inglês holandês
html html
documents documenten
useful nuttig
historical historische
reasons redenen
mode modus
browsers browsers
is is
in in
to om
as zoals
for voor
a een
avoid voorkomen

Mostrando 10 de 10 traduções

Traduções semelhantes

declaring a state