EN The white sand beach stretches as far as the eye can see, and at the tip is the dormant volcano Mauao
Traduzir "volcano mauao" para coreano
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "volcano mauao" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de volcano mauao
inglês
coreano
KO 서핑 초보자와 전문가가 다 함께 즐길 수 있고, 서핑 학교도 여럿이다
Transliteração seoping chobojawa jeonmungaga da hamkke jeulgil su issgo, seoping haggyodo yeoleos-ida
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
KO 햇볕 따스한 리조트 타운은 즐길 것으로 충만한다.
Transliteração haesbyeot ttaseuhan lijoteu taun-eun jeulgil geos-eulo chungmanhanda.
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
KO 햇볕 따스한 리조트 타운은 즐길 것으로 충만한다.
Transliteração haesbyeot ttaseuhan lijoteu taun-eun jeulgil geos-eulo chungmanhanda.
EN The white sand beach stretches as far as the eye can see, and at the tip is the dormant volcano Mauao
KO 서핑 초보자와 전문가가 다 함께 즐길 수 있고, 서핑 학교도 여럿이다
Transliteração seoping chobojawa jeonmungaga da hamkke jeulgil su issgo, seoping haggyodo yeoleos-ida
EN Stargaze atop the world’s highest volcano, Mauna Kea Volcano.
KO 세계에서 가장 높은 화산인 마우나케아 화산 정상에서 별을 감상하세요.
Transliteração segyeeseo gajang nop-eun hwasan-in maunakea hwasan jeongsang-eseo byeol-eul gamsanghaseyo.
EN Stargaze atop the world’s highest volcano, Mauna Kea Volcano.
KO 세계에서 가장 높은 화산인 마우나케아 화산 정상에서 별을 감상하세요.
Transliteração segyeeseo gajang nop-eun hwasan-in maunakea hwasan jeongsang-eseo byeol-eul gamsanghaseyo.
EN Climb Rangitoto Island, Auckland’s youngest volcano, pack a picnic and head out to Motuihe or stroll through the historical mansion house at Kawau Island.
KO 오클랜드에서 가장 최근에 분출한 랑기토토섬 정상에 오르고, 피크닉 도시락을 준비해 모투이헤섬으로 가거나, 카와우섬에 있는 유서 깊은 맨션 하우스 주변을 산책하는 것도 권할 만하다.
Transliteração okeullaendeueseo gajang choegeun-e bunchulhan lang-gitotoseom jeongsang-e oleugo, pikeunig dosilag-eul junbihae motu-iheseom-eulo gageona, kawauseom-e issneun yuseo gip-eun maensyeon hauseu jubyeon-eul sanchaeghaneun geosdo gwonhal manhada.
EN Climb to the top of the dormant volcano on the Rangitoto Summit Track and experience awesome views of the city
KO 랑이토토 서밋 트랙(Rangitoto Summit Track)을 밟으며 이 휴화산 정상에 올라 탁 트인 아름다운 전망을 즐길 수 있다
Transliteração lang-itoto seomis teulaeg(Rangitoto Summit Track)eul balb-eumyeo i hyuhwasan jeongsang-e olla tag teu-in aleumdaun jeonmang-eul jeulgil su issda
EN Emerging unexpectedly from the sea some 600 years ago, it is the youngest and largest volcano in the Auckland volcanic field.
KO 지금으로부터 약 600여 년 전에 바다에서 솟아오른 랑기토토 섬은 오클랜드 화산 지대에서 가장 최근에, 그리고 가장 크게 분출한 화산이다.
Transliteração jigeum-eulobuteo yag 600yeo nyeon jeon-e bada-eseo sos-aoleun lang-gitoto seom-eun okeullaendeu hwasan jidaeeseo gajang choegeun-e, geuligo gajang keuge bunchulhan hwasan-ida.
EN Travel to the dormant volcano island just off the coast of Auckland. Climb to the summit and experience panoramic views.
KO 오클랜드의 해안 바로 앞바다에 있는 휴화산섬으로 여행을 떠나 보자. 섬의 정상에 올라 멋진 전경을 감상할 수 있다.
Transliteração okeullaendeuui haean balo apbada-e issneun hyuhwasanseom-eulo yeohaeng-eul tteona boja. seom-ui jeongsang-e olla meosjin jeongyeong-eul gamsanghal su issda.
EN Check out the volcano views on the 42 Traverse mountain biking track
KO 42 트래버스 산악자전거 트랙에서 활화산의 아름다운 풍경 감상하기
Transliteração 42 teulaebeoseu san-agjajeongeo teulaeg-eseo hwalhwasan-ui aleumdaun pung-gyeong gamsanghagi
EN This amazing walk encircles Mount Ngauruhoe, an active volcano in Tongariro National Park. You’ll see craters, explosion pits, lava flows and more.
KO 통가리로 국립공원에 있는 활화산인 나우루호에 산을 일주하는 경이로운 트랙이다. 분화구, 분출와지, 용암류 등을 보게 된다.
Transliteração tong-galilo guglibgong-won-e issneun hwalhwasan-in nauluho-e san-eul iljuhaneun gyeong-iloun teulaeg-ida. bunhwagu, bunchul-waji, yong-amlyu deung-eul boge doenda.
EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.
KO ) 등을 가까이에서 관찰해보자.
Transliteração ) deung-eul gakkaieseo gwanchalhaeboja.
EN Enjoy panoramic views of Auckland City when you climb to the summit of the dormant volcano island of Rangitoto
KO 휴화산섬인 랑기토토섬(Rangitoto Island)의 정상에 올라 오클랜드 시내의 전경을 감상해 보자
Transliteração hyuhwasanseom-in lang-gitotoseom(Rangitoto Island)ui jeongsang-e olla okeullaendeu sinaeui jeongyeong-eul gamsanghae boja
EN There is no doubt that a volcano went absolutely bananas in this area
KO 화산 이이 분야에서 절대적으로 바나나를 갔다는 것은 의심의 여지가 없습니다
Transliteração hwasan ii bun-ya-eseo jeoldaejeog-eulo bananaleul gassdaneun geos-eun uisim-ui yeojiga eobs-seubnida
EN Following the chase, our bandicoot shrugs and has a momentary thought of who could have caused that – perhaps a friend or foe? – before pressing forward through an active volcano and two more chase sequences towards the finish.
KO 쫓기는 도중, Bandicoot은 활화산과 2번의 추격전을 지나 마지막까지 달려가면서 대체 누가 이런 일을 꾸민 건지 곰곰이 생각해봅니다. 친구, 아니면 적일까?
Transliteração jjochgineun dojung, Bandicoot-eun hwalhwasangwa 2beon-ui chugyeogjeon-eul jina majimagkkaji dallyeogamyeonseo daeche nuga ileon il-eul kkumin geonji gomgom-i saeng-gaghaebobnida. chingu, animyeon jeog-ilkka?
EN Provides comprehensive statistical tools including ANOVA, PCA, volcano plots, hierarchical trees, SOMs, and multiple methods for class prediction
KO ANOVA, PCA, 화산 도표, 계층 트리, SOMs, 등급 예측을 위한 여러 분석법 등을 포함한 종합적인 통계 도구 제공
Transliteração ANOVA, PCA, hwasan dopyo, gyecheung teuli, SOMs, deung-geub yecheug-eul wihan yeoleo bunseogbeob deung-eul pohamhan jonghabjeog-in tong-gye dogu jegong
EN Climb Rangitoto Island, Auckland’s youngest volcano, pack a picnic and head out to Motuihe or stroll through the historical mansion house at Kawau Island.
KO 오클랜드에서 가장 최근에 분출한 랑기토토섬 정상에 오르고, 피크닉 도시락을 준비해 모투이헤섬으로 가거나, 카와우섬에 있는 유서 깊은 맨션 하우스 주변을 산책하는 것도 권할 만하다.
Transliteração okeullaendeueseo gajang choegeun-e bunchulhan lang-gitotoseom jeongsang-e oleugo, pikeunig dosilag-eul junbihae motu-iheseom-eulo gageona, kawauseom-e issneun yuseo gip-eun maensyeon hauseu jubyeon-eul sanchaeghaneun geosdo gwonhal manhada.
EN Emerging unexpectedly from the sea some 600 years ago, it is the youngest and largest volcano in the Auckland volcanic field.
KO 지금으로부터 약 600여 년 전에 바다에서 솟아오른 랑기토토 섬은 오클랜드 화산 지대에서 가장 최근에, 그리고 가장 크게 분출한 화산이다.
Transliteração jigeum-eulobuteo yag 600yeo nyeon jeon-e bada-eseo sos-aoleun lang-gitoto seom-eun okeullaendeu hwasan jidaeeseo gajang choegeun-e, geuligo gajang keuge bunchulhan hwasan-ida.
EN Check out the volcano views on the 42 Traverse mountain biking track
KO 42 트래버스 산악자전거 트랙에서 활화산의 아름다운 풍경 감상하기
Transliteração 42 teulaebeoseu san-agjajeongeo teulaeg-eseo hwalhwasan-ui aleumdaun pung-gyeong gamsanghagi
EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.
KO ) 등을 가까이에서 관찰해보자.
Transliteração ) deung-eul gakkaieseo gwanchalhaeboja.
EN Travel to the dormant volcano island just off the coast of Auckland. Climb to the summit and experience panoramic views.
KO 오클랜드의 해안 바로 앞바다에 있는 휴화산섬으로 여행을 떠나 보자. 섬의 정상에 올라 멋진 전경을 감상할 수 있다.
Transliteração okeullaendeuui haean balo apbada-e issneun hyuhwasanseom-eulo yeohaeng-eul tteona boja. seom-ui jeongsang-e olla meosjin jeongyeong-eul gamsanghal su issda.
EN Enjoy panoramic views of Auckland City when you climb to the summit of the dormant volcano island of Rangitoto
KO 휴화산섬인 랑기토토섬(Rangitoto Island)의 정상에 올라 오클랜드 시내의 전경을 감상해 보자
Transliteração hyuhwasanseom-in lang-gitotoseom(Rangitoto Island)ui jeongsang-e olla okeullaendeu sinaeui jeongyeong-eul gamsanghae boja
EN Climb to the top of the dormant volcano on the Rangitoto Summit Track and experience awesome views of the city
KO 랑이토토 서밋 트랙(Rangitoto Summit Track)을 밟으며 이 휴화산 정상에 올라 탁 트인 아름다운 전망을 즐길 수 있다
Transliteração lang-itoto seomis teulaeg(Rangitoto Summit Track)eul balb-eumyeo i hyuhwasan jeongsang-e olla tag teu-in aleumdaun jeonmang-eul jeulgil su issda
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe