Traduzir "trusted users" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trusted users" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de trusted users

inglês
coreano

EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation

KO 신뢰수 있는 엔지니어링 를 사용하여 설계 개발 문제 해결 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰수 있는 출처 문서에 인용합니다.

Transliteração sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.

EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation

KO 신뢰수 있는 엔지니어링 를 사용하여 설계 개발 문제 해결 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰수 있는 출처 문서에 인용합니다.

Transliteração sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레드하면 사용자가 1,500명 아니라 총 1,000명 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레드하면 사용자가 1,500명 아니라 총 1,000명 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials

KO 신뢰수 있는 사용자는 새로운 사용자 초대하고 새로운 제품 평가판을 시작할 수 있습니다

Transliteração sinloehal su issneun sayongjaneun saeloun sayongjaleul chodaehago saeloun jepum pyeong-gapan-eul sijaghal su issseubnida

EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials

KO 신뢰수 있는 사용자는 새로운 사용자 초대하고 새로운 제품 평가판을 시작할 수 있습니다

Transliteração sinloehal su issneun sayongjaneun saeloun sayongjaleul chodaehago saeloun jepum pyeong-gapan-eul sijaghal su issseubnida

EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.

KO 신뢰수 있는 리소스로 환자 진료 개선 – 의사는 주제나 공 과목에 상관없 ClinicalKey에서 신뢰수 있는 심층적 해답과 가장 최근의 근거에 항상 연결 상태 유지할 수 있습니다.

Transliteração sinloehal su issneun lisoseulo hwanja jinlyo gaeseon – uisaneun jujena jeongong gwamog-e sang-gwan-eobs-i ClinicalKeyeseo sinloehal su issneun simcheungjeog haedabgwa gajang choegeun-ui geungeoe hangsang yeongyeol sangtaeleul yujihal su issseubnida.

EN Once in the blockchain the data transacted may be trusted without a TTP – but the oracle providers have to be trusted

KO 블록체인에서 처리된 터는 TTP가 없어도 신뢰 있지만 오라클 공급업체는 신뢰 가능성을 인증받아야 합니다

Transliteração beullogchein-eseo cheolidoen deiteoneun TTPga eobs-eodo sinloehal su issjiman olakeul gong-geub-eobcheneun sinloe ganeungseong-eul injeungbad-aya habnida

EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.

KO AWS Trusted Advisor - 핵심 Trusted Advisor 확인 지침에 액세스하여 모범 사례에 따라 리소스 프로비저닝함으로써 성능을 높보안을 강화합니다.

Transliteração AWS Trusted Advisor - haegsim Trusted Advisor hwag-in mich jichim-e aegseseuhayeo mobeom salyee ttala lisoseuleul peulobijeoningham-eulosseo seongneung-eul nop-igo boan-eul ganghwahabnida.

inglêscoreano
awsaws

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

KO 신뢰수 있는 신원 - 디지털 인증서 활용하여 커넥티드 카의 신뢰수 있는 신원을 구축하고 원래 제조업체나 서비스 제공업체에 신뢰수 있는 신원을 제공합니다.

Transliteração sinloehal su issneun sin-won - dijiteol injeungseoleul hwal-yonghayeo keonegtideu kaui sinloehal su issneun sin-won-eul guchughago wonlae jejo-eobchena seobiseu jegong-eobchee sinloehal su issneun sin-won-eul jegonghabnida.

EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

KO 신뢰수 있는 TLS 인증서 구성 클러스터 서비스 및 애플리케이션대한 외부 액세스를 위해 신뢰수 있는 TLS 인증서로 OpenShift 구성합니다

Transliteração sinloehal su issneun TLS injeungseo guseong keulleoseuteo seobiseu mich aepeullikeisyeon-e daehan oebu aegseseuleul wihae sinloehal su issneun TLS injeungseolo OpenShiftleul guseonghabnida

inglêscoreano
tlstls

EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

KO 신뢰수 있는 TLS 인증서 구성 클러스터 서비스 및 애플리케이션대한 외부 액세스를 위해 신뢰수 있는 TLS 인증서 구성합니다

Transliteração sinloehal su issneun TLS injeungseo guseong keulleoseuteo seobiseu mich aepeullikeisyeon-e daehan oebu aegseseuleul wihae sinloehal su issneun TLS injeungseoleul guseonghabnida

inglêscoreano
tlstls

EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.

KO 보안 기능에는 시스템의 보안 설정을 쉽게 강화하는 Trusted AIX와 시스템의 무결성을 제어하는 Trusted Execution 포함됩니다.

Transliteração boan gineung-eneun siseutem-ui boan seoljeong-eul swibge ganghwahaneun Trusted AIXwa siseutem-ui mugyeolseong-eul jeeohaneun Trusted Execution-i pohamdoebnida.

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

KO 기업 사용자 관리: CSV 사용자 목록을 다운로드하고 관리자 승격하며 사용자 차단합니다.

Transliteração gieob sayongja gwanli: CSV sayongja moglog-eul daunlodeuhago gwanlijaleul seung-gyeoghamyeo sayongjaleul chadanhabnida.

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

KO 사용자마다 FID 값 없거나, 낮거나, 높을 있다는 것입니다.

Transliteração jeug sayongjamada FID gabs-i eobsgeona, najgeona, nop-eul su issdaneun geos-ibnida.

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

KO 기업 사용자 관리: CSV 사용자 목록을 다운로드하고 관리자 승격하며 사용자 차단합니다.

Transliteração gieob sayongja gwanli: CSV sayongja moglog-eul daunlodeuhago gwanlijaleul seung-gyeoghamyeo sayongjaleul chadanhabnida.

EN In order to thank our users for their support, Phemex is launching a Summer Gift Package. New and old users can both participate, we’ll pay for your better experience! Gift Pack 1: New users can ge……

KO 공지가 발표되는 시간으로 부터, Phemex에서 친구 초대하여 가입 시킬시 , 두명 모두 보너스 혜택&할인을 받습니다! 내가 받게되는 혜택: Taker fe……

Transliteração gongjiga balpyodoeneun sigan-eulo buteo, Phemexeseo chinguleul chodaehayeo gaib sikilsi , dumyeong modu boneoseu hyetaeg&hal-in-eul badseubnida! naega badgedoeneun hyetaeg: Taker fe……

EN Focus on:  Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts? 

KO 초점: 조직의 다른 사용자가 동일한 연락처 만들고 업트합니까? 사용자가 때때로 다른 소프트웨어에 동일한 연락처 추가합니까? 사용자가 연락처 잃어버리는 상황 있습니까?

Transliteração chojeom: jojig-ui daleun sayongjaga dong-ilhan yeonlagcheoleul mandeulgo eobdeiteuhabnikka? sayongjaga ttaettaelo daleun sopeuteuweeoe dong-ilhan yeonlagcheoleul chugahabnikka? sayongjaga yeonlagcheoleul ilh-eobeolineun sanghwang-i issseubnikka?

EN Trusted by more than 10 Million Users

KO 1000만명의 사용자신뢰하는 앱

Transliteração 1000manmyeong-ui sayongjaga sinloehaneun aeb

EN Trusted by over 15 million users

KO 1500만 명 넘는 사용자가 애용하고 있음

Transliteração 1500man myeong-i neomneun sayongjaga aeyonghago iss-eum

EN App Annie Intelligence provides the most comprehensive mobile market insights, trusted by over 1 million users to analyze 14+ million apps across the globe.

KO App Annie Intelligence는 세계 백만 명 상의 사용자가 1400만 개 상의 앱을 분석하기 위해 선택한, 가장 포괄적인 모바일 시장 인사 제공하는 솔루션입니다.

Transliteração App Annie Intelligenceneun jeon segye baegman myeong isang-ui sayongjaga 1400man gae isang-ui aeb-eul bunseoghagi wihae seontaeghan, gajang pogwaljeog-in mobail sijang insaiteuleul jegonghaneun sollusyeon-ibnida.

EN Trusted by 1,000,000 users worldwide

KO 세계 1,000,000 명의 사용자신뢰

Transliteração jeon segye 1,000,000 myeong-ui sayongjaga sinloe

EN What are the ingredients to success? Appropriately balancing control and freedom with users through a baseline framework that generates a stable, secure, trusted analytics environment

KO 성공을 위한 요소는 무엇일까요? 안정적고, 안하며, 신뢰수 있는 분석 환경을 생성하는 기본 프레임워크를 통해 사용자대한 통제와 자유 사의 균형을 적절하게 유지하는 것입니다

Transliteração seong-gong-eul wihan yosoneun mueos-ilkkayo? anjeongjeog-igo, anjeonhamyeo, sinloehal su issneun bunseog hwangyeong-eul saengseonghaneun gibon peuleim-wokeuleul tonghae sayongja-e daehan tongjewa jayu saiui gyunhyeong-eul jeogjeolhage yujihaneun geos-ibnida

EN Work with the world’s leading VPN provider, trusted by big names in the tech industry and millions of internet users worldwide.

KO 기술 업계의 유명 인사와 세계 백만 명의 인터넷 사용자신뢰하는 세계 최고의 VPN 제공업체와 협력하세요.

Transliteração gisul eobgyeui yumyeong insawa jeon segye subaegman myeong-ui inteones sayongjaga sinloehaneun segye choegoui VPN jegong-eobchewa hyeoblyeoghaseyo.

inglêscoreano
vpnvpn

EN Transfer and restore your iPhone app data with a trusted software. Used by over 10 million users, iMazing works on any Mac and Windows computer.

KO 신뢰수 있는 소프트웨어를 이용해 iPhone 앱 를 전송하고 복원하세요. 천만명 이 사용하는 iMazing은 Mac과 Windows 컴퓨터에서 작동합니다.

Transliteração sinloehal su issneun sopeuteuweeoleul iyonghae iPhone aeb deiteoleul jeonsonghago bog-wonhaseyo. cheonmanmyeong isang-i sayonghaneun iMazing-eun Macgwa Windows keompyuteoeseo jagdonghabnida.

inglêscoreano
iphoneiphone
windowswindows

EN Trusted by over 5’000 businesses and organizations, our solutions are easily deployed and can be leveraged by admins and end-users alike

KO 5,000개 상의 기업과 단체가 신뢰하는 당사 솔루션은 시스템 관리자 최종 사용자 모두가 손쉽게 배포하고 활용할 수 있습니다

Transliteração 5,000gae isang-ui gieobgwa danchega sinloehaneun dangsa sollusyeon-eun siseutem gwanlija mich choejong sayongja moduga sonswibge baepohago hwal-yonghal su issseubnida

EN Trusted by More Than 7 Million Users and Praised by Experts

KO 7백만 명 상의 사용자가 안심하고 애용하며 문가가 칭찬하는 제품

Transliteração 7baegman myeong isang-ui sayongjaga ansimhago aeyonghamyeo jeonmungaga chingchanhaneun jepum

EN Over 1 million users rely on App Annie for the industry’s most accurate, trusted and comprehensive mobile market data.

KO 100만명 넘는 사용자들은 업계에서 가장 정확하고 믿을 수 있으며 포괄적인 모바일 시장 제공하는 App Annie를 신뢰하고 있습니다.

Transliteração 100manmyeong-i neomneun sayongjadeul-eun eobgyeeseo gajang jeonghwaghago mid-eul su iss-eumyeo pogwaljeog-in mobail sijang deiteoleul jegonghaneun App Annieleul sinloehago issseubnida.

EN Access to mind maps is restricted on the code level by a security mechanism that ensures that at all times access is protected and rights are only granted to trusted users.

KO 마인드맵에 대한 접근은 항시적인 접근을 막고 믿을 수 있는 사용자만 권한을 승인해주도록 보장하는 보안메커니즘을 적용한 코드레벨로 제한하실 수 있습니다.

Transliteração maindeumaeb-e daehan jeobgeun-eun hangsijeog-in jeobgeun-eul maggo mid-eul su issneun sayongjaman gwonhan-eul seung-inhaejudolog bojanghaneun boanmekeonijeum-eul jeog-yonghan kodeulebello jehanhasil su issseubnida.

EN Trusted by millions users, from SMBs to enterprises

KO 중소기업과 대기업을 아우르는 백만 사용자신뢰

Transliteração jungsogieobgwa daegieob-eul auleuneun subaegman sayongjaui sinloe

EN Download and install the Acronis Cyber Desktop Agent on the remote workload.Add your account to the list of trusted users in the Agent.

KO 원격 워크로드에서 Acronis Cyber Desktop 에 다운로드 하고 설치합니다.에트에서 신뢰수 있는 사용자 목록에 사용할 계정을 추가합니다.

Transliteração wongyeog wokeulodeueseo Acronis Cyber Desktop eijeonteuleul daunlodeu hago seolchihabnida.eijeonteueseo sinloehal su issneun sayongja moglog-e sayonghal gyejeong-eul chugahabnida.

EN Least Privilege access allows organizations to secure sensitive resources by only giving trusted users access to what they need and reducing the lateral movement of threats throughout a network.

KO 최소 권한 액세스를 통해 조직은 신뢰수 있는 사용자에게 필요한 것에 대한 액세스만 제공하고 네트워크 체에서 위협의 측면 동을 줄임으로써 민감한 리소스 보호할 수 있습니다.

Transliteração choeso gwonhan aegseseuleul tonghae jojig-eun sinloehal su issneun sayongja-ege pil-yohan geos-e daehan aegseseuman jegonghago neteuwokeu jeoncheeseo wihyeob-ui cheugmyeon idong-eul jul-im-eulosseo mingamhan lisoseuleul bohohal su issseubnida.

EN Distribute real-time updates to users wherever they are. Powerful, rapid delivery is backed by the trusted network of a leading enterprise CDN.

KO 세계의 사용자에게 실시간 업 배포하세요. 업계 최고급 기업용 CDN의 신뢰도 높은 네트워크를 통해 빠르고 효율적으로 업를 제공합니다.

Transliteração jeon segyeui sayongja-ege silsigan eobdeiteuleul baepohaseyo. eobgye choegogeub gieob-yong CDNui sinloedo nop-eun neteuwokeuleul tonghae ppaleugo hyoyuljeog-eulo eobdeiteuleul jegonghabnida.

inglêscoreano
cdncdn

EN Protect your business against malicious attacks with our anti-DDoS solutions. A whitelist function enables users to specify their chosen, trusted wallets for withdrawal.

KO 당사의 DDos 방지 솔루션을 통해 비즈니스 악의적인 공격으로부터 보호하십시오. 화트리스트 기능을 사용하여 출금을 위해 사용자가 선택한 신뢰수 있는 지갑을 지정할 수 있습니다.

Transliteração dangsaui DDos bangji sollusyeon-eul tonghae bijeuniseuleul ag-uijeog-in gong-gyeog-eulobuteo bohohasibsio. hwaiteuliseuteu gineung-eul sayonghayeo chulgeum-eul wihae sayongjaga seontaeghan sinloehal su issneun jigab-eul jijeonghal su issseubnida.

EN A whitelist function enables users to specify their chosen, trusted wallets for withdrawal.

KO 트리스트 기능을 통해 사용자는 선택한 신뢰수 있는 지갑을 인출하도록 지정할 수 있습니다.

Transliteração hwaiteuliseuteu gineung-eul tonghae sayongjaneun seontaeghan sinloehal su issneun jigab-eul inchulhadolog jijeonghal su issseubnida.

EN Trusted by 3,000,000 users worldwide

KO 세계 3,000,000 명의 사용자신뢰

Transliteração jeon segye 3,000,000 myeong-ui sayongjaga sinloe

EN We are problem solvers, listeners, facilitators, guides, and trusted advisers to thousands of ArcGIS users

KO Esri는 많은 ArcGIS 사용자 위한 문제 해결자, 청취자, 조력자, 안내자신뢰수 있는 조언가입니다

Transliteração Esrineun sumanh-eun ArcGIS sayongjaleul wihan munje haegyeolja, cheongchwija, jolyeogja, annaejaija sinloehal su issneun jo-eongaibnida

EN UltraEdit: powerful text editor, trusted by millions of worldwide users

KO UltraEdit: 강력한 텍스트 편집기로 세계 많은 사용자로부터 신뢰성 구축

Transliteração UltraEdit: ganglyeoghan tegseuteu pyeonjibgilo jeonsegye su manh-eun sayongjalobuteo sinloeseong guchug

EN Trusted by millions users, from SMBs to enterprises

KO 중소기업과 대기업을 아우르는 백만 사용자신뢰

Transliteração jungsogieobgwa daegieob-eul auleuneun subaegman sayongjaui sinloe

EN Trusted by over 45 Million Users!Fast. Secure. Easy.

KO 4천 5백만 상의 사용자신뢰합니다! 빠르고. 안하고. 쉽습니다.

Transliteração 4cheon 5baegman isang-ui sayongjaga sinloehabnida! ppaleugo. anjeonhago. swibseubnida.

EN Work with the world’s leading VPN provider, trusted by big names in the tech industry and millions of internet users worldwide.

KO 기술 업계의 유명 인사와 세계 백만 명의 인터넷 사용자신뢰하는 세계 최고의 VPN 제공업체와 협력하세요.

Transliteração gisul eobgyeui yumyeong insawa jeon segye subaegman myeong-ui inteones sayongjaga sinloehaneun segye choegoui VPN jegong-eobchewa hyeoblyeoghaseyo.

inglêscoreano
vpnvpn

EN Trusted by More Than 7 Million Users and Praised by Experts

KO 7백만 명 상의 사용자가 안심하고 애용하며 문가가 칭찬하는 제품

Transliteração 7baegman myeong isang-ui sayongjaga ansimhago aeyonghamyeo jeonmungaga chingchanhaneun jepum

EN Trusted by Over 47 Million Users

KO 4700만 상의 사용자가 믿고 사용하는 서비스

Transliteração 4700man isang-ui sayongjaga midgo sayonghaneun seobiseu

EN Trusted by over 15 million users

KO 1500만 명 넘는 사용자가 애용하고 있음

Transliteração 1500man myeong-i neomneun sayongjaga aeyonghago iss-eum

EN Trusted by more than 10 Million Users

KO 1000만명의 사용자신뢰하는 앱

Transliteração 1000manmyeong-ui sayongjaga sinloehaneun aeb

EN Protect your proprietary content and data. The IBM internal privileged user monitoring and auditing programs authorize only trusted users with access to your data.

KO 독점 콘텐츠 및 데 보호합니다. IBM 내부의 권한 부여된 사용자 모니터링 감사 프로그램은 신뢰수 있는 사용자만 귀사의 터에 액세스할 있도록 권한을 부여합니다.

Transliteração dogjeom kontencheu mich deiteoleul bohohabnida. IBM naebuui gwonhan buyeodoen sayongja moniteoling mich gamsa peulogeulaem-eun sinloehal su issneun sayongjaman gwisaui deiteoe aegseseuhal su issdolog gwonhan-eul buyeohabnida.

inglêscoreano
ibmibm

EN Trusted by millions users, from SMBs to enterprises

KO 중소기업과 대기업을 아우르는 백만 사용자신뢰

Transliteração jungsogieobgwa daegieob-eul auleuneun subaegman sayongjaui sinloe

EN Transfer and restore your iPhone app data with a trusted software. Used by over 10 million users, iMazing works on any Mac and Windows computer.

KO 신뢰수 있는 소프트웨어를 이용해 iPhone 앱 를 전송하고 복원하세요. 천만명 이 사용하는 iMazing은 Mac과 Windows 컴퓨터에서 작동합니다.

Transliteração sinloehal su issneun sopeuteuweeoleul iyonghae iPhone aeb deiteoleul jeonsonghago bog-wonhaseyo. cheonmanmyeong isang-i sayonghaneun iMazing-eun Macgwa Windows keompyuteoeseo jagdonghabnida.

inglêscoreano
iphoneiphone
windowswindows

EN Trusted by over 5’000 businesses and organizations, our solutions are easily deployed and can be leveraged by admins and end-users alike

KO 5,000개 상의 기업과 단체가 신뢰하는 당사 솔루션은 시스템 관리자 최종 사용자 모두가 손쉽게 배포하고 활용할 수 있습니다

Transliteração 5,000gae isang-ui gieobgwa danchega sinloehaneun dangsa sollusyeon-eun siseutem gwanlija mich choejong sayongja moduga sonswibge baepohago hwal-yonghal su issseubnida

EN An API sits between Google Maps and the app sending information back and forth, allowing users to see their map in real time, give the driver instructions, and also alert your trusted contact to your location

KO API는 Google 지도와 정보 주고받는 앱 사에 위치하여 사용자가 실시간으로 지도 보고, 운자에게 지침을 제공하고, 신뢰수 있는 연락처에 귀하의 위치 알릴 있도록 합니다

Transliteração APIneun Google jidowa jeongboleul jugobadneun aeb saie wichihayeo sayongjaga silsigan-eulo jidoleul bogo, unjeonja-ege jichim-eul jegonghago, sinloehal su issneun yeonlagcheoe gwihaui wichileul allil su issdolog habnida

inglêscoreano
apiapi
googlegoogle

Mostrando 50 de 50 traduções