Traduzir "transaction you intended" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transaction you intended" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de transaction you intended

inglês
coreano

EN Atomicity requires that either transaction as a whole be successfully executed or if a part of the transaction fails, then the entire transaction be invalidated

KO 원자성을 갖기 위해서는 트랜잭션 모두 성공적으로 실행되거나 트랜잭션 일부가 실패할 때 전체 트랜잭션 무효화되어야 합니다

Transliteração wonjaseong-eul gajgi wihaeseoneun teulaenjaegsyeon-i modu seong-gongjeog-eulo silhaengdoegeona teulaenjaegsyeon ilbuga silpaehal ttae jeonche teulaenjaegsyeon-i muhyohwadoeeoya habnida

EN For a bad debt, you must show that at the time of the transaction you intended to make a loan and not a gift

KO 불량 채권 되기 위해서는, 거래에 선물 아니라 융자의 의도가 있었음을 보여주어야 합니다

Transliteração bullyang chaegwon-i doegi wihaeseoneun, geolae dangsie seonmul-i anila yungjaui uidoga iss-eoss-eum-eul boyeojueoya habnida

EN You do not have the right to cancel a transaction or obtain a refund once the Software download has commenced, at which point your transaction is final.

KO 거래 최종 지점에서 소프트웨어 다운로드가 작되면 거래 취소하거나 환불받을 수 있는 귀하에게는 없습니다.

Transliteração geolae choejong jijeom-eseo sopeuteuweeo daunlodeuga sijagdoemyeon geolaeleul chwisohageona hwanbulbad-eul su issneun gwonhan-i gwiha-egeneun eobs-seubnida.

EN Atomic Swaps leverage Algorand’s instant transaction finality and implement same-chain swaps of assets, without any type of time-or hash-locks, in a single transaction

KO Atomic² Swaps™은 알고랜드 즉각적인 트랜잭션 최종성을 활용하고 단일 트랜잭션에서 또는 잠금 없 동일 체인 자산 스왑을 구현합니다

Transliteração Atomic² Swaps™eun algolaendeuui jeuggagjeog-in teulaenjaegsyeon choejongseong-eul hwal-yonghago dan-il teulaenjaegsyeon-eseo sigan ttoneun haesi jamgeum eobs-i dong-il chein jasan seuwab-eul guhyeonhabnida

EN Check your transaction status in real-time. Use your transaction ID to check for confirmations.

KO 간으로 귀하의 거래 상태 확인하세요. 거래 ID를 사용하여 거래 완료 확인하세요

Transliteração silsigan-eulo gwihaui geolae sangtaeleul hwag-inhaseyo. geolae IDleul sayonghayeo geolae wanlyoleul hwag-inhaseyo

inglês coreano
id id

EN Transaction Vouchers are used like invoices - a user can request a payment by preparing a digitally signed transaction template (voucher), and sending it to the payer off-blockchain

KO 트랜잭션 바우처(Transaction Vouchers)는 청구서  역하는 기능입니다. 사용자가 트랜잭션 템플릿(바우처)에 미리 서명을 한 후 블록체인 외부로 제출 함으로써 지불 요청을 할 수 있습니다

Transliteração teulaenjaegsyeon baucheo(Transaction Vouchers)neun cheong-guseo  yeoghal-eul haneun gineung-ibnida. sayongjaga teulaenjaegsyeon tempeullis(baucheo)e mili seomyeong-eul han hu beullogchein oebulo jechul ham-eulosseo jibul yocheong-eul hal su issseubnida

EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.

KO 사용 OpenText Lens 실간 문서 트랜잭션 가성을 위해 확장된 비즈니스 환경에서 트랜잭션 흐름을 모니터링하도록 직관적인 실행 대보드 구성합니다.

Transliteração sayong OpenText Lens silsigan munseo mich teulaenjaegsyeon gasiseong-eul wihae hwagjangdoen bijeuniseu hwangyeong-eseo teulaenjaegsyeon heuleum-eul moniteolinghadolog jiggwanjeog-in silhaeng daesibodeuleul guseonghabnida.

EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.

KO 당사는 구매, 판매, 합병 혹은 당사 비즈니스 재조직하는 거래같은 잠재적인 비즈니스 거래 맥락에서 귀하 개인 데이터 공유할 수 있습니다.

Transliteração dangsaneun gumae, panmae, habbyeong hog-eun dangsa bijeuniseuleul jaejojighaneun geolaewa gat-eun jamjaejeog-in bijeuniseu geolae maeglag-eseo gwihaui gaein deiteoleul gong-yuhal su issseubnida.

EN While this is intended to apply a more secure default, you should ideally set an explicit SameSite attribute rather than relying on the browser to apply that for you

KO 는 보다 안전 기본값을 적용하려는 것지만 브라우저에서 자체적으로 적용해주기 바라기 보다는 SameSite 특성을 명적으로 설정하는 바람직합니다

Transliteração ineun boda anjeonhan gibongabs-eul jeog-yonghalyeoneun geos-ijiman beulaujeoeseo jachejeog-eulo jeog-yonghaejugileul balagi bodaneun SameSite teugseong-eul myeongsijeog-eulo seoljeonghaneun geos-i balamjighabnida

EN 1. Have you ever watched or binged video content longer or more often than you intended?

KO 1. 것보다 오래 또는 더 자주 비디오 콘텐츠 보거나 폭식 있습니까?

Transliteração 1. uidohan geosboda deo olae ttoneun deo jaju bidio kontencheuleul bogeona pogsighan jeog-i issseubnikka?

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN This blog post is intended to provide you with some rudimentary information about each 1-click application template available in the Hostwinds Cloud Portal.

KO 블로물은 HostWinds Cloud Portal에서 사용할 수있는 각 1 클릭 응용 프로램 템플릿에 대한 몇 가지 기본 정보 제공하기위 것입니다.

Transliteração i beullogeu gesimul-eun HostWinds Cloud Portal-eseo sayonghal su-issneun gag 1 keullig eung-yong peulogeulaem tempeullis-e daehan myeoch gaji gibon jeongboleul jegonghagiwihan geos-ibnida.

EN This guide is intended to walk you through the requirements that may impact which code repository management tool is best suited for your team’s needs.

KO 드에서는 팀 필요에 가장 적합 코드 리포지토리 관리 도구에 영향을 미칠 수 있는 요구사항을 모두 안내합니다.

Transliteração i gaideueseoneun tim-ui pil-yoe gajang jeoghabhan kodeu lipojitoli gwanli dogue yeonghyang-eul michil su issneun yogusahang-eul modu annaehabnida.

EN With a wide range of brightness and color accuracy, our projectors always deliver your message the way you intended to.

KO 당사 프로젝터는 다양 밝기 범위 색 정확성을 통해 사용 항상 사용자가 대로 제공합니다.

Transliteração dangsaui peulojegteoneun dayanghan balg-gi beom-wi mich saeg jeonghwagseong-eul tonghae sayongjaui mesijileul hangsang sayongjaga uidohan daelo jegonghabnida.

EN Instead of manually collecting evidence, you can focus on reviewing the relevant evidence to ensure your controls are working as intended

KO 동으로 증거를 수하는 대신 관련 증거 검토하는 데 집중하여 제어가 대로 작동하는지 확인할 수 있습니다

Transliteração sudong-eulo jeung-geoleul sujibhaneun daesin gwanlyeon jeung-geoleul geomtohaneun de jibjunghayeo jeeoga uidohan daelo jagdonghaneunji hwag-inhal su issseubnida

EN Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.

KO 다음 평가를 시작하여 내부 통제가 대로 작동하는지 확인하는 데 도움 되는 증거 자동으로 합니다.

Transliteração geuleon da-eum pyeong-galeul sijaghayeo naebu tongjega uidohan daelo jagdonghaneunji hwag-inhaneun de doum-i doeneun jeung-geoleul jadong-eulo sujibhabnida.

EN You can start with a start-up plan, which consists of a snapshot of your intended business venture

KO 여러분은 계획하고 있는 사업 상 도전들 간단한 정보들로, 초반 플랜을 구성할 수 있습니다

Transliteração yeoleobun-eun gyehoeghago issneun sa-eob sang dojeondeul-ui gandanhan jeongbodeullo, choban peullaen-eul guseonghal su issseubnida

EN ·      Black Ops Cold War and Modern Warfare Operators that you obtain are intended to be available to play both in Warzone and the title from which they originate.

KO ·      획득 블랙 옵스 콜드 워  모던 워페어 오퍼레터는 워존 과 기존 게임 양쪽에서 모두 사용할 수 있도록 생각입니다.

Transliteração ·      hoegdeughan beullaeg obseu koldeu wo mich modeon wopeeo opeoleiteoneun wojon gwa gijon geim yangjjog-eseo modu sayonghal su issdolog hal saeng-gag-ibnida.

EN However, if you disable this function, your experience on a Site may be diminished and some features will not work as intended.

KO 러나, 기능을 사용하지 않으면 사트에서 경험 줄어들고 일부 기능 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다.

Transliteração geuleona, i gineung-eul sayonghaji anh-eumyeon saiteueseoui gyeongheom-i jul-eodeulgo ilbu gineung-i jeongsangjeog-eulo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.

EN These cookies are strictly necessary to navigate the Site and provide you with services and functionality required for the website to function as intended

KO 쿠키는 사 탐색하고, 웹사트가 정상적으로 기능하는 데 필요한 서비스와 기능을 사용자에게 제공하는 데 꼭 필요합니다

Transliteração i kukineun saiteuleul tamsaeghago, websaiteuga jeongsangjeog-eulo gineunghaneun de pil-yohan seobiseuwa gineung-eul sayongja-ege jegonghaneun de kkog pil-yohabnida

EN First tender acceptance (FTA). This is the percentage of the time that your intended supplier accepts your shipment tender the first time you offer it. Research shows high FTA correlates with lower rates.

KO 최초 입찰 승인서(FTA). 는 귀하가 처음 제안할 때 의 공급업체가 귀하 선적 입찰을 한 시 백분율입니다. 연구에 따르면 높은 FTA는 낮은 운임과 상관관계가 있습니다.

Transliteração choecho ibchal seung-inseo(FTA). ineun gwihaga cheoeum jeanhal ttae uidohan gong-geub-eobchega gwihaui seonjeog ibchal-eul sulaghan sigan-ui baegbun-yul-ibnida. yeongue ttaleumyeon nop-eun FTAneun naj-eun un-imgwa sang-gwangwangyega issseubnida.

EN Psychotherapy is intended to help address the various kinds of personal struggles that you may be experiencing, such as depression, anxiety, adjustment difficulties, marital and family conflicts, trauma and more

KO 심리 치료는 우울증, 불안, 적응 어려움, 결혼 가족 갈등, 트라우마 등과 같이 당신이 경험할 수 있는 다양 종류 개인적 투쟁을 해결하는 데 도움을 주기 위 것입니다

Transliteração simli chilyoneun uuljeung, bul-an, jeog-eung eolyeoum, gyeolhon mich gajog galdeung, teulauma deung-gwa gat-i dangsin-i gyeongheomhal su issneun dayanghan jonglyuui gaeinjeog tujaeng-eul haegyeolhaneun de doum-eul jugi wihan geos-ibnida

EN You agree that this Agreement is not intended to confer and does not confer any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement.

KO 하는 이 계약이 이 계약 당사자들 아닌 다른 사람에게 해결 방안나 어떤 권여하지 않으며, 또한 수여하기를 의도하지 않고 있음에 동합니다.

Transliteração gwihaneun i gyeyag-i i gyeyag-ui dangsajadeul-i anin daleun salam-ege haegyeol bang-an-ina eotteon gwonhan-eul suyeohaji anh-eumyeo, ttohan suyeohagileul uidohaji anhgo iss-eum-e dong-uihabnida.

EN This is intended as a temporary mitigation, you should still be fixing your cross-site cookies to use SameSite=None; Secure.

KO 것은 임 방편으로 마련된 것므로 SameSite=None; Secure을 사용하도록 사트 간 쿠키를 수 필요성은 여전히 있습니다.

Transliteração igeos-eun imsi bangpyeon-eulo malyeondoen geos-imeulo SameSite=None; Secureeul sayonghadolog saiteu gan kukileul sujeonghal pil-yoseong-eun yeojeonhi issseubnida.

EN By applying these changes to your cookies, you are making their intended use explicit rather than relying on the default behavior of the browser

KO 쿠키에 변경 사항을 적용하면 브라우저 기본 동작에 존하지 않고 쿠키 용도적으로 나타낼 수 있습니다

Transliteração kukie ileohan byeongyeong sahang-eul jeog-yonghamyeon beulaujeoui gibon dongjag-e uijonhaji anhgo kukiui yongdoleul myeongsijeog-eulo natanael su issseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN Beta Services are intended for evaluation purposes and not for production use, are not supported, and may be subject to Supplemental Terms that will be presented to You

KO 베타 서비스는 평가 목적으로 제작되었으며 생산용 아니며 지원 서비스가 제공되지 않습니다

Transliteração beta seobiseuneun pyeong-ga mogjeog-eulo jejagdoeeoss-eumyeo saengsan-yong-i animyeo jiwon seobiseuga jegongdoeji anhseubnida

EN You can start with a start-up plan, which consists of a snapshot of your intended business venture

KO 여러분은 계획하고 있는 사업 상 도전들 간단한 정보들로, 초반 플랜을 구성할 수 있습니다

Transliteração yeoleobun-eun gyehoeghago issneun sa-eob sang dojeondeul-ui gandanhan jeongbodeullo, choban peullaen-eul guseonghal su issseubnida

EN Contact us no later than 2 months before your intended migration date to make sure we have resources to support you.

KO 지원 리소스가 있는지 확인하려면 예정된 마션 날짜로부터 2개월 전에 Atlassian에 문하세요.

Transliteração jiwon lisoseuga issneunji hwag-inhalyeomyeon yejeongdoen maigeuleisyeon naljjalobuteo 2gaewol jeon-e Atlassian-e mun-uihaseyo.

EN If you’re migrating over 1,000 users, please contact us 2 months before your intended migration date.

KO 1,000명 넘는 사용하는 경우하는션 날짜로부터 2개월 전에 Atlassian에 문바랍니다.

Transliteração 1,000myeong-i neomneun sayongjaleul maigeuleisyeonhaneun gyeong-u wonhaneun maigeuleisyeon naljjalobuteo 2gaewol jeon-e Atlassian-e mun-uihasigi balabnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN A catfisher who lives close to you will be easier to spot if they refuse to meet up, regardless of how public the intended location is. 

KO 가까운 곳에 사는 온라인 사칭범이 의 위치가 얼마나 공개된 곳인지와 상관없 만나기 거부하는 경우 더 쉽게 알아낼 수 있습니다

Transliteração gakkaun gos-e saneun onlain sachingbeom-i uidohan wichiga eolmana gong-gaedoen gos-injiwa sang-gwan-eobs-i mannagileul geobuhaneun gyeong-u deo swibge al-anael su issseubnida. 

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

KO 다음 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업 작동하는지 확인 것입니다.

Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções