Traduzir "summit hike" para coreano

KO 순환 하이킹을 완료하는 데 걸리는 시간. 구간을 끊어서 하이킹할 수 있다. 비스 뷔를 따라 난 길은 1.5시간 걸린다.

Transliteração sunhwan haiking-eul wanlyohaneun de geollineun sigan. gugan-eul kkeunh-eoseo haikinghal su issda. biseu bwileul ttala nan gil-eun 1.5sigan geollinda.

• 순환 하이킹을 완료하는
• 걸리는 시간
• 구간을 끊어서 하이킹할
• 있다
• 비스 뷔를 따라
• 길은

KO 1일 하이킹. 장거리 하이킹에 관심 있는 여행자에게는 마티니(Martigny)에서 그리멘츠(Grimentz)까지 수로를 따라 이어지는 5일짜리 하이킹 코스를 추천한다.

Transliteração 1il haiking. jang-geoli haiking-e gwansim issneun yeohaengja-egeneun matini(Martigny)eseo geulimencheu(Grimentz)kkaji suloleul ttala ieojineun 5iljjali haiking koseuleul chucheonhanda.

• 하이킹
• 장거리 하이킹에 관심
• 여행자에게는 마티니
• Martigny
• 에서 그리멘츠
• Grimentz
• 까지 수로를 따라
• 하이킹 코스를

KO 순환 하이킹을 완료하는 데 걸리는 시간. 구간을 끊어서 하이킹할 수 있다. 비스 뷔를 따라 난 길은 1.5시간 걸린다.

Transliteração sunhwan haiking-eul wanlyohaneun de geollineun sigan. gugan-eul kkeunh-eoseo haikinghal su issda. biseu bwileul ttala nan gil-eun 1.5sigan geollinda.

• 순환 하이킹을 완료하는
• 걸리는 시간
• 구간을 끊어서 하이킹할
• 있다
• 비스 뷔를 따라
• 길은

KO 1일 하이킹. 장거리 하이킹에 관심 있는 여행자에게는 마티니(Martigny)에서 그리멘츠(Grimentz)까지 수로를 따라 이어지는 5일짜리 하이킹 코스를 추천한다.

Transliteração 1il haiking. jang-geoli haiking-e gwansim issneun yeohaengja-egeneun matini(Martigny)eseo geulimencheu(Grimentz)kkaji suloleul ttala ieojineun 5iljjali haiking koseuleul chucheonhanda.

• 하이킹
• 장거리 하이킹에 관심
• 여행자에게는 마티니
• Martigny
• 에서 그리멘츠
• Grimentz
• 까지 수로를 따라
• 하이킹 코스를

KO 매년 Atlassian Summit에서는 최고의 서비스 및 혁신적인 제품을 제공하는 최고의 솔루션 파트너 및 Marketplace 파트너를 인정합니다.

Transliteração maenyeon Atlassian Summit-eseoneun choegoui seobiseu mich hyeogsinjeog-in jepum-eul jegonghaneun choegoui sollusyeon pateuneo mich Marketplace pateuneoleul injeonghabnida.

• 매년 Atlassian Summit에서는
• 서비스 및 혁신적인
• 제공하는 최고의 솔루션
• 및 Marketplace 파트너를

KO Atlassian Summit이 3월 31일부터 4월 2일까지 라스베이거스에서 다시 열립니다!

Transliteração Atlassian Summit-i 3wol 31ilbuteo 4wol 2ilkkaji laseubeigeoseueseo dasi yeollibnida!

• Atlassian Summit이 라스베이거스에서
• 열립니다

KO 비즈니스 부문에서 이벤트 중심 아키텍처의 발전을 도모하는 온라인 회담

Transliteração bijeuniseu bumun-eseo ibenteu jungsim akitegcheoui baljeon-eul domohaneun onlain hoedam

• 아키텍처의 발전을 도모하는
• 회담

KO 글로벌 파트너 서밋, 영업 및 마케팅 교육에 참여할 수 있고, 이벤트 후원 및 파트너 목록 등재를 통해 Tableau 실무를 확대하는 다양한 기회 등을 얻을 수 있습니다.

Transliteração geullobeol pateuneo seomis, yeong-eob mich maketing gyoyug-e cham-yeohal su issgo, ibenteu huwon mich pateuneo moglog deungjaeleul tonghae Tableau silmuleul hwagdaehaneun dayanghan gihoe deung-eul eod-eul su issseubnida.

• 글로벌 파트너 서밋
• 영업 및 마케팅
• 참여할 수 있고
• 후원 및 파트너
• 등재를 통해 Tableau
• 확대하는 다양한 기회

KO 카이토케 해변, 그레이트배리어 섬, 오클랜드

Transliteração kaitoke haebyeon, geuleiteubaelieo seom, okeullaendeu

• 카이토케 해변
• 그레이트배리어 섬
• 오클랜드

KO 랑이토토 서밋 트랙(Rangitoto Summit Track)을 밟으며 이 휴화산 정상에 올라 탁 트인 아름다운 전망을 즐길 수 있다

Transliteração lang-itoto seomis teulaeg(Rangitoto Summit Track)eul balb-eumyeo i hyuhwasan jeongsang-e olla tag teu-in aleumdaun jeonmang-eul jeulgil su issda

• 랑이토토 서밋 트랙
• Rangitoto Summit Track
• 을 밟으며 이
• 정상에 올라 탁
• 아름다운 전망을 즐길
• 있다

KO 랑기토토 섬 정상에서 감상하는 오클랜드 항만의 전망, 뉴질랜드

Transliteração lang-gitoto seom jeongsang-eseo gamsanghaneun okeullaendeu hangman-ui jeonmang, nyujillaendeu

• 랑기토토 섬 정상에서
• 오클랜드 항만의 전망
• 뉴질랜드

KO 오클랜드의 해안 바로 앞바다에 있는 휴화산섬으로 여행을 떠나 보자. 섬의 정상에 올라 멋진 전경을 감상할 수 있다.

Transliteração okeullaendeuui haean balo apbada-e issneun hyuhwasanseom-eulo yeohaeng-eul tteona boja. seom-ui jeongsang-e olla meosjin jeongyeong-eul gamsanghal su issda.

• 오클랜드의 해안 바로
• 있는 휴화산섬으로 여행을
• 보자
• 섬의 정상에 올라

KO 벤 로몬드 새들(왕복 3~4시간)이나 벤 로몬드 서밋(왕복 6~8시간)까지 가보자.

Transliteração ben lomondeu saedeul(wangbog 3~4sigan)ina ben lomondeu seomis(wangbog 6~8sigan)kkaji gaboja.

• 벤 로몬드 새들
• 왕복
• 이나 벤 로몬드
• 까지

KO 겨울철에는 이 산에 있는 2개의 대규모 스키장이 개장됩니다.

Transliteração gyeoulcheol-eneun i san-e issneun 2gaeui daegyumo seukijang-i gaejangdoebnida.

• 겨울철에는 이 산에
• 대규모 스키장이

KO 로 이어진다. 해안의 나한송 숲을 지나 아고산대의 정상에 도착하면 북섬과 픽턴, 말버러사운즈, 그리고 넬슨의 아름다운 경관을 만끽할 수 있다.

Transliteração lo ieojinda. haean-ui nahansong sup-eul jina agosandaeui jeongsang-e dochaghamyeon bugseomgwa pigteon, malbeoleosaunjeu, geuligo nelseun-ui aleumdaun gyeong-gwan-eul mankkighal su issda.

• 로 이어진다
• 해안의 나한송 숲을
• 아고산대의 정상에 도착하면
• 픽턴
• 말버러사운즈
• 그리고 넬슨의 아름다운

KO 와나카 호수를 출발해 터석 풀로 덮인 탁 트인 목초지를 지나 로이스피크의 정상까지 걸으면서 아름다운 와나카 지역을 탐험해 보자.

Transliteração wanaka hosuleul chulbalhae teoseog pullo deop-in tag teu-in mogchojileul jina loiseupikeuui jeongsangkkaji geol-eumyeonseo aleumdaun wanaka jiyeog-eul tamheomhae boja.

• 와나카 호수를 출발해
• 풀로 덮인 탁
• 목초지를 지나 로이스피크의
• 걸으면서 아름다운 와나카
• 탐험해

KO 정상에 도착하면 주변 지역과 퀸스타운의 몇몇 주요 랜드마크의 전경이 눈앞에 펼쳐진다.

Transliteração jeongsang-e dochaghamyeon jubyeon jiyeoggwa kwinseutaun-ui myeochmyeoch juyo laendeumakeuui jeongyeong-i nun-ap-e pyeolchyeojinda.

• 정상에 도착하면 주변
• 퀸스타운의 몇몇 주요
• 전경이 눈앞에

KO 랑기토토 섬 정상에 오르기

Transliteração lang-gitoto seom jeongsang-e oleugi

• 랑기토토 섬 정상에

KO 랑기토토 서밋, 오클랜드

Transliteração lang-gitoto seomis, okeullaendeu

• 랑기토토 서밋
• 오클랜드

KO 휴화산섬인 랑기토토섬(Rangitoto Island)의 정상에 올라 오클랜드 시내의 전경을 감상해 보자

Transliteração hyuhwasanseom-in lang-gitotoseom(Rangitoto Island)ui jeongsang-e olla okeullaendeu sinaeui jeongyeong-eul gamsanghae boja

• 휴화산섬인 랑기토토섬
• Rangitoto Island
• 의 정상에 올라
• 시내의 전경을 감상해

KO 이 인기 많은 서밋 워크는 랑기토토 부두에서 시작해 용암 지대와 숲을 지나 해발 259m 높이의 정상으로 이어진다

Transliteração i ingi manh-eun seomis wokeuneun lang-gitoto budueseo sijaghae yong-am jidaewa sup-eul jina haebal 259m nop-iui jeongsang-eulo ieojinda

• 이 인기 많은
• 워크는 랑기토토 부두에서
• 용암 지대와 숲을
• 해발 높이의 정상으로

KO 복원중인 원시림을 지나 마운트마나이아의 정상에 올라 천연 바위 전망대인 암석 노두에서 멋진 경치 감상하기.

Transliteração bog-wonjung-in wonsilim-eul jina maunteumanaiaui jeongsang-e olla cheon-yeon bawi jeonmangdaein amseog nodueseo meosjin gyeongchi gamsanghagi.

• 복원중인 원시림을 지나
• 정상에 올라 천연
• 전망대인 암석 노두에서
• 경치

KO 그리고 AWS Summit에서 뉴렐릭과의 첫 만남이 이루어졌습니다.

Transliteração geuligo AWS Summit-eseo nyulelliggwaui cheos mannam-i ilueojyeossseubnida.

• 그리고 AWS Summit에서
• 첫 만남이

KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.

Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

• 이 곳의 산
• 뛰어난 자연 경관을
• 있으며
• 여기에 한때 살았던
• 동식물군과 다른 커다란
• 살았을 거라는 것을
• 화석을 통해 짐작할
• 있을

KO 유럽에서 가장 높은 개방형 톱니바퀴 열차로, 체르마트(Zermatt)에서 24분 간격으로 출발한다

Transliteração yuleob-eseo gajang nop-eun gaebanghyeong tobnibakwi yeolchalo, cheleumateu(Zermatt)eseo 24bun gangyeog-eulo chulbalhanda

• 유럽에서 가장 높은
• 톱니바퀴 열차로
• 체르마트
• Zermatt
• 에서 간격으로 출발한다

KO 스노우슈 하이킹 투어로 체험하는 알프스 정상

Transliteração seunousyu haiking tueolo cheheomhaneun alpeuseu jeongsang

• 스노우슈 하이킹 투어로
• 알프스 정상

KO 파이어아이, 맨디언트 시큐리티 밸리데이션으로 마이터 어택 프레임워크 평가 자동화

Transliteração paieoai, maendieonteu sikyuliti baellideisyeon-eulo maiteo eotaeg peuleim-wokeu pyeong-ga jadonghwa

• 파이어아이
• 맨디언트 시큐리티 밸리데이션으로
• 어택 프레임워크 평가

KO 파이어아이, 의료 부문 사이버 위협 분석 보고서 발표

Transliteração paieoai, uilyo bumun saibeo wihyeob bunseog bogoseo balpyo

• 파이어아이
• 의료 부문 사이버
• 분석 보고서 발표

KO 파이어아이, 매니지드 디펜스 관리형 탐지 및 대응(MDR) 서비스 확대

Transliteração paieoai, maenijideu dipenseu gwanlihyeong tamji mich daeeung(MDR) seobiseu hwagdae

• 파이어아이
• 매니지드 디펜스 관리형
• 및 대응
• MDR
• 서비스 확대

KO 미드마켓 위협 인텔리전스의 현재 환경

Transliteração mideumakes wihyeob intellijeonseuui hyeonjae hwangyeong

• 미드마켓 위협 인텔리전스의
• 환경

KO AWS의 국가 안보 담당 선임 솔루션 아키텍트인 Stephen Alexander가 클라우드 보안 추진과 공유 책임 모델을 이해하는 것에 대해 이야기합니다.

Transliteração AWSui gugga anbo damdang seon-im sollusyeon akitegteu-in Stephen Alexanderga keullaudeu boan chujingwa gong-yu chaeg-im model-eul ihaehaneun geos-e daehae iyagihabnida.

• AWS의 국가 안보
• 선임 솔루션 아키텍트인
• Alexander가 클라우드 보안
• 공유 책임 모델을
• 것에 대해

KO 조직의 사용자들에 대한 해킹 사례 탐지 진위 파악 및 대응 방안 마련

Transliteração jojig-ui sayongjadeul-e daehan haeking salye tamji jin-wi paag mich daeeung bang-an malyeon

• 조직의 사용자들에 대한
• 사례 탐지 진위
• 및 대응 방안

KO 사이버 회복력에 대한 검토 – 과거, 현재 그리고 미래

Transliteração saibeo hoeboglyeog-e daehan geomto – gwageo, hyeonjae geuligo milae

• 사이버 회복력에 대한
• 과거
• 현재 그리고 미래

KO 사이버 인력 부족: 전문가의 견해

Transliteração saibeo inlyeog bujog: jeonmungaui gyeonhae

• 사이버 인력 부족
• 전문가의 견해

KO 워존 모드 정찰: 좀비 로얄

Transliteração wojon modeu jeongchal: jombi loyal

• 워존 모드 정찰
• 좀비 로얄

KO 위틀리베르크(Uetliberg) 정상에 있는 우토 쿨르모(Uto Kulmo)는 해발고도 871m에 있어 취리히(Zurich)가 내려다보이는 절경을 선사한다

Transliteração witeullibeleukeu(Uetliberg) jeongsang-e issneun uto kulleumo(Uto Kulmo)neun haebalgodo 871me iss-eo chwilihi(Zurich)ga naelyeodaboineun jeolgyeong-eul seonsahanda

• 위틀리베르크
• Uetliberg
• 정상에 있는 우토
• Uto Kulmo
• 는 해발고도 있어
• Zurich
• 가 내려다보이는 절경을

KO 위틀리베르크(Uetliberg)는 특히 11월에 인기가 많은데, 일년 중 이 시기에 도시를 자욱하게 덮는 안개위로 봉우리가 종종 보이기 때문이다

Transliteração witeullibeleukeu(Uetliberg)neun teughi 11wol-e ingiga manh-eunde, ilnyeon jung i sigie dosileul jaughage deopneun angaewilo bong-uliga jongjong boigi ttaemun-ida

• 위틀리베르크
• Uetliberg
• 는 특히 인기가
• 일년 중 이
• 도시를 자욱하게 덮는
• 봉우리가 종종 보이기

KO 겨울에는 정상까지 오르는 하이킹 트레일이 썰매 코스로 변환된다

Transliteração gyeoul-eneun jeongsangkkaji oleuneun haiking teuleil-i sseolmae koseulo byeonhwandoenda

• 겨울에는 정상까지 오르는
• 트레일이 썰매 코스로

KO 방향: 질탈(Sihltal) 취리히(Zurich) 위틀리베르크 SZU 철도의 S10이 취리히(Zurich) 중앙역에서 위틀리베르크 역까지 운행되고 있으며, 정상에서 도보로 10분 거리에 있다.

Transliteração banghyang: jiltal(Sihltal) chwilihi(Zurich) witeullibeleukeu SZU cheoldoui S10i chwilihi(Zurich) jung-ang-yeog-eseo witeullibeleukeu yeogkkaji unhaengdoego iss-eumyeo, jeongsang-eseo dobolo 10bun geolie issda.

• 방향
• 질탈
• Sihltal
• 취리히
• Zurich
• 위틀리베르크 SZU 철도의
• 중앙역에서 위틀리베르크 역까지
• 있으며
• 정상에서 도보로 거리에

KO 유라(Jura)의 자연공원은 라 돌(La Dôle)의 정상에서부터 중세 시대 수도원 마을인 로멩모티에(Romainmôtier)까지 이어져 있다

Transliteração yula(Jura)ui jayeongong-won-eun la dol(La Dôle)ui jeongsang-eseobuteo jungse sidae sudowon ma-eul-in lomengmotie(Romainmôtier)kkaji ieojyeo issda

• 유라
• Jura
• 의 자연공원은 라
• La Dôle
• 의 정상에서부터 중세
• 수도원 마을인 로멩모티에
• Romainmôtier
• 까지 이어져 있다

KO 터트만 헛에서 하이커들은 산악 가이드와 동반하거나 홀로, 정상을 찍고 되돌아오는 힘겹지만 인상적인 당일치기 여행을 떠날 수 있다.

Transliteração teoteuman heos-eseo haikeodeul-eun san-ag gaideuwa dongbanhageona hollo, jeongsang-eul jjiggo doedol-aoneun himgyeobjiman insangjeog-in dang-ilchigi yeohaeng-eul tteonal su issda.

• 터트만 헛에서 하이커들은
• 가이드와 동반하거나 홀로
• 정상을 찍고 되돌아오는
• 인상적인 당일치기 여행을

KO 근처의 산, 4,153m 높이의 비스호른은 4,000m가 넘는 고봉 중 비교적 오르기 쉬운 산으로 분류된다. 경험이 많지 않은 산악인도 산악 가이드와 함께 꼭대기에 오를 수 있다.

Transliteração geuncheoui san, 4,153m nop-iui biseuholeun-eun 4,000mga neomneun gobong jung bigyojeog oleugi swiun san-eulo bunlyudoenda. gyeongheom-i manhji anh-eun san-ag-indo san-ag gaideuwa hamkke kkogdaegie oleul su issda.

• 근처의 산
• 높이의 비스호른은 넘는
• 중 비교적 오르기
• 산으로 분류된다
• 경험이 많지 않은
• 산악 가이드와 함께

KO 이 루트는 낮은 산맥을 지나 라 베라(La Berra) 봉우리까지 이어지는데, 기술적으로는 쉬운 코스이지만, 오르막이 꽤 이어진다

Transliteração i luteuneun naj-eun sanmaeg-eul jina la bela(La Berra) bong-ulikkaji ieojineunde, gisuljeog-euloneun swiun koseu-ijiman, oleumag-i kkwae ieojinda

• 이 루트는 낮은
• 지나 라 베라
• La Berra
• 봉우리까지 이어지는데
• 기술적으로는 쉬운 코스이지만
• 오르막이 꽤 이어진다

KO 정상에서 바라보면 중부 스위스 알프스와 유라를 관통해, 저 멀리 프랑스와 독일의 블랙 포레스트(Black Forest)까지 시야에 들어온다.

Transliteração jeongsang-eseo balabomyeon jungbu seuwiseu alpeuseuwa yulaleul gwantonghae, jeo meolli peulangseuwa dog-il-ui beullaeg poleseuteu(Black Forest)kkaji siya-e deul-eoonda.

• 정상에서 바라보면 중부
• 알프스와 유라를 관통해
• 저 멀리 프랑스와
• 블랙 포레스트
• Black Forest
• 까지 시야에

KO 높이 저 높이 올라 하늘을 만질 수도 있을 것만 같은 11개의 정상 하이킹을 즐길 수 있다. 주변으로 펼쳐지는 산악 파노라마의 절경은 보너스다.

Transliteração nop-i jeo nop-i olla haneul-eul manjil sudo iss-eul geosman gat-eun 11gaeui jeongsang haiking-eul jeulgil su issda. jubyeon-eulo pyeolchyeojineun san-ag panolamaui jeolgyeong-eun boneoseuda.

• 높이 저 높이
• 하늘을 만질 수도
• 것만 같은 정상
• 즐길 수 있다
• 주변으로 펼쳐지는 산악
• 절경은

KO 몰레종 정상을 향해 오르는 약간은 다른 하이킹으로, 전형적인 프리부르(Fribourg)의 풍경이 펼쳐지는 초원 지대를 지난다

Transliteração mollejong jeongsang-eul hyanghae oleuneun yaggan-eun daleun haiking-eulo, jeonhyeongjeog-in peulibuleu(Fribourg)ui pung-gyeong-i pyeolchyeojineun chowon jidaeleul jinanda

• 몰레종 정상을 향해
• 약간은 다른 하이킹으로
• 전형적인 프리부르
• Fribourg
• 의 풍경이 펼쳐지는
• 지대를 지난다

KO 필라투스: 모두를 위한 정상 하이킹

Transliteração pillatuseu: moduleul wihan jeongsang haiking

• 필라투스
• 모두를 위한 정상

KO 가장 높은 정상은 로트호른이다.

Transliteração gajang nop-eun jeongsang-eun loteuholeun-ida.

• 가장 높은 정상은

KO 명의 발레주의 산악 가이드가 정상까지 안전하게 동반해 줄 것이다.

Transliteração myeong-ui ballejuui san-ag gaideuga jeongsangkkaji anjeonhage dongbanhae jul geos-ida.

• 명의 발레주의 산악
• 정상까지 안전하게 동반해

KO 깨끗한 파우더 스노우, 미지의 지형으로 들어가는 모험심, 자신의 힘으로 정상을 정복하는 자부심을 동경한 적이 있는지? 스키 투어를 해본 적이 있다면 이해할 것이다

Transliteração kkaekkeushan paudeo seunou, mijiui jihyeong-eulo deul-eoganeun moheomsim, jasin-ui him-eulo jeongsang-eul jeongboghaneun jabusim-eul dong-gyeonghan jeog-i issneunji? seuki tueoleul haebon jeog-i issdamyeon ihaehal geos-ida

• 깨끗한 파우더 스노우
• 미지의 지형으로 들어가는
• 자신의 힘으로 정상을
• 자부심을 동경한 적이
• 스키 투어를 해본
• 있다면 이해할 것이다