Traduzir "successfully analyzing" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successfully analyzing" de inglês para coreano

Traduções de successfully analyzing

"successfully analyzing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

successfully 성공적으로
analyzing 데이터 분석

Tradução de inglês para coreano de successfully analyzing

inglês
coreano

EN Successfully analyzing and managing SQL Server indexes can be frustrating and time-consuming

KO SQL Server 인덱스를 성공적으로 분석하고 관리하는 것은 당황스러운 일일 수 있으며, 시간이 많이 소요될 수 있습니다

Transliteração SQL Server indegseuleul seong-gongjeog-eulo bunseoghago gwanlihaneun geos-eun danghwangseuleoun il-il su iss-eumyeo, sigan-i manh-i soyodoel su issseubnida

inglês coreano
sql sql

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

KO 대시보드의 봇 분석 기능을 사용하여 자동화된 트래픽을 이해, 분석, 학습하고 보안 상태를 개선하십시오

Transliteração daesibodeuui bos bunseog gineung-eul sayonghayeo jadonghwadoen teulaepig-eul ihae, bunseog, hagseubhago boan sangtaeleul gaeseonhasibsio

EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets

KO 크롤링 예산 분석에 소요되는 시간을절약해 보세요

Transliteração keulolling yesan bunseog-e soyodoeneun sigan-euljeol-yaghae boseyo

EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.

KO 당일 크레딧 사용 현황을 분석하여 매일 티어가 할당됩니다. 지난 달 할당된 모든 일일 티어의 가격을 합산하여 매월 청구가 진행됩니다.

Transliteração dang-il keuledis sayong hyeonhwang-eul bunseoghayeo maeil tieoga haldangdoebnida. jinan dal haldangdoen modeun il-il tieoui gagyeog-eul habsanhayeo maewol cheong-guga jinhaengdoebnida.

EN By continuously analyzing equipment and IoT sensor data, you can gain real-time awareness

KO 장비 및 IoT 센서 데이터를 지속적으로 분석함으로써 실시간 인사이트를 확보할 수 있습니다

Transliteração jangbi mich IoT senseo deiteoleul jisogjeog-eulo bunseogham-eulosseo silsigan insaiteuleul hwagbohal su issseubnida

EN They can spend more time analyzing data, less time searching for it.

KO 따라서 데이터분석하는 데 더 많은 시간을 할애하고 데이터를 검색하는 시간은 줄일 수 있게 됩니다.

Transliteração ttalaseo deiteoleul bunseoghaneun de deo manh-eun sigan-eul hal-aehago deiteoleul geomsaeghaneun sigan-eun jul-il su issge doebnida.

KO 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

EN The advantages of analyzing data on the edge

KO 에지에서의 데이터 분석의 이점

Transliteração ejieseoui deiteo bunseog-ui ijeom

EN Analyzing data on the edge – on the camera – means no information is lost in compression or transmission making results more reliable

KO 에지, 즉 카메라에서 - 데이터분석한다는 것은 압축 또는 전송 시 정보가 소실되지 않아 결과를 더 신뢰할 수 있다는 것을 뜻합니다

Transliteração eji, jeug kamela-eseo - deiteoleul bunseoghandaneun geos-eun abchug ttoneun jeonsong si jeongboga sosildoeji anh-a gyeolgwaleul deo sinloehal su issdaneun geos-eul tteushabnida

EN Analyzing your in-game actions and achievements to show you rewards, promotions, or other offers about our Services that are tailored to your personal user experience

KO 귀하에게 귀하의 개인적인 사용자 경험에 맞춘 본 서비스 관련 보상, 홍보, 기타 제안을 보여주기 위하여 귀하의 게임 내 활동 및 성과를 분석합니다

Transliteração gwiha-ege gwihaui gaeinjeog-in sayongja gyeongheom-e majchun bon seobiseu gwanlyeon bosang, hongbo, gita jean-eul boyeojugi wihayeo gwihaui geim nae hwaldong mich seong-gwaleul bunseoghabnida

EN Discover what markets are experiencing the largest growth by analyzing app market trends based on downloads and revenue around the world

KO 전 세계 다운로드와 매출을 기초로 앱 시장 트렌드를 분석하여 최대 성장세를 보이는 시장을 찾으세요

Transliteração jeon segye daunlodeuwa maechul-eul gicholo aeb sijang teulendeuleul bunseoghayeo choedae seongjangseleul boineun sijang-eul chaj-euseyo

EN Recognize competitive threats proactively by analyzing performance trends across your category

KO 전체 카테고리에 걸쳐 성과 트렌드를 분석하여 경쟁 위협을 파악하세요

Transliteração jeonche kategolie geolchyeo seong-gwa teulendeuleul bunseoghayeo gyeongjaeng wihyeob-eul paaghaseyo

EN Analyzing the competition to stay ahead of the pack

KO 경쟁사 분석으로 앞서가기

Transliteração gyeongjaengsa bunseog-eulo apseogagi

EN Ishizuki says that analyzing their competitors’ retention strategies through App Annie Intelligence provided them with meaningful insights for their own app strategy.

KO Ishizuki는 App Annie Intelligence를 통해 경쟁사 리텐션 전략을 분석하자 앱 전략에 도움이 되는 인사이트를 얻을 수 있었다고 말합니다.

Transliteração Ishizukineun App Annie Intelligenceleul tonghae gyeongjaengsa litensyeon jeonlyag-eul bunseoghaja aeb jeonlyag-e doum-i doeneun insaiteuleul eod-eul su iss-eossdago malhabnida.

EN Here you will find current news and important information released by the NETZSCH Business Units of Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing and Pumps, as well as by the NETZSCH Holding.

KO 이곳에서는 네취 그룹, 열분석/열물성 사업분야, 분쇄/분산 사업분야, 모노 펌프 사업분야에 대한 최신 뉴스 및 중요한 자료들을 만나 보실 수 있습니다.

Transliteração igos-eseoneun nechwi geulub, yeolbunseog/yeolmulseong sa-eobbun-ya, bunswae/bunsan sa-eobbun-ya, mono peompeu sa-eobbun-ya-e daehan choesin nyuseu mich jung-yohan jalyodeul-eul manna bosil su issseubnida.

EN ANSYS Maxwell is a comprehensive electromagnetic field simulation software for engineers tasked with designing and analyzing 3D/2D structures, such as motors, actuators, transformers and other electric and electromechanical devices

KO Ansys Maxwell은 모터, 액추에이터, 트랜스미터, 기타 전자 및 전자 기계적 기기와 같은 3D/2D 구조물의 설계하고 분석하는 엔지니어를 위한 종합적인 전자기장 시뮬레이션 소프트웨어입니다

Transliteração Ansys Maxwelleun moteo, aegchueiteo, teulaenseumiteo, gita jeonja mich jeonja gigyejeog gigiwa gat-eun 3D/2D gujomul-ui seolgyehago bunseoghaneun enjinieoleul wihan jonghabjeog-in jeonjagijang simyulleisyeon sopeuteuweeoibnida

EN Big data analytics refers to the strategy of analyzing large volumes of data gathered from a wide variety of sources, including social networks, videos, digital images, sensors and sales transaction records.

KO 데이터 애널리틱스는 소셜 네트워크, 비디오, 디지털 이미지, 센서 및 판매 거래 기록을 포함하여 다양한 소스에서 수집된 대용량 데이터분석하는 전략을 말합니다.

Transliteração big deiteo aeneollitigseuneun sosyeol neteuwokeu, bidio, dijiteol imiji, senseo mich panmae geolae gilog-eul pohamhayeo dayanghan soseueseo sujibdoen daeyonglyang deiteoleul bunseoghaneun jeonlyag-eul malhabnida.

EN No CFD software gets you to your end goal sooner ? analyzing results and exploring the physics of your product.

KO 그 어떤 CFD 소프트웨어보다도 물리적 현상을 빠르게 해석할 수 있습니다.

Transliteração geu eotteon CFD sopeuteuweeobodado mullijeog hyeonsang-eul ppaleuge haeseoghal su issseubnida.

inglês coreano
cfd cfd

EN For example, businesses can track changes in public sentiment on their brands and products by continuously analyzing social media streams, and respond in a timely fashion as the necessity arises.

KO 예를 들어 비즈니스에서는 소셜 미디어 스트림을 지속적으로 분석함으로써 자사 브랜드와 상품에 대한 대중의 감정 변화를 추적하여 필요한 경우 시의적절하게 대응할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo bijeuniseueseoneun sosyeol midieo seuteulim-eul jisogjeog-eulo bunseogham-eulosseo jasa beulaendeuwa sangpum-e daehan daejung-ui gamjeong byeonhwaleul chujeoghayeo pil-yohan gyeong-u siuijeogjeolhage daeeunghal su issseubnida.

EN Detect abnormal equipment behavior by analyzing sensor data

KO 센서 데이터 분석을 통한 비정상적 동작 감지

Transliteração senseo deiteo bunseog-eul tonghan bijeongsangjeog dongjag gamji

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

KO FreeOffice PlanMaker는1백만 개의 행과 16,384개의 열이 들어 있는 초대형 워크시트를 지원하고, 피벗 테이블을 사용하여 사용자의 데이터를 편리하게 요약하고 신속하게 분석할 수 있습니다.

Transliteração FreeOffice PlanMakerneun1baegman gaeui haeng-gwa 16,384gaeui yeol-i deul-eo issneun chodaehyeong wokeusiteuleul jiwonhago, pibeos teibeul-eul sayonghayeo sayongjaui deiteoleul pyeonlihage yoyaghago sinsoghage bunseoghal su issseubnida.

EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis. By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.

KO GIS를 통해 공간 분석을 기반으로 우선순위를 설정할 수 있습니다. 공공안전 분야의 공무원이 범죄 패턴을 분석하여 대상 지역을 식별하고 해당 지역에 공무원을 할당할 수 있습니다.

Transliteração GISleul tonghae gong-gan bunseog-eul giban-eulo useonsun-wileul seoljeonghal su issseubnida. gong-gong-anjeon bun-yaui gongmuwon-i beomjoe paeteon-eul bunseoghayeo daesang jiyeog-eul sigbyeolhago haedang jiyeog-e gongmuwon-eul haldanghal su issseubnida.

EN The most important part of the plan is the planning – the time you spend honestly thinking about and analyzing your new business. It’s not about writing.

KO 플랜에서 가장 중요한 부분은 계획입니다. 즉, 진지하게 생각하고 새로운 비즈니스를 분석하는데 드는 시간입니다. 단순히 쓰기만 하는 것이 아닙니다.

Transliteração peullaen-eseo gajang jung-yohan bubun-eun gyehoeg-ibnida. jeug, jinjihage saeng-gaghago saeloun bijeuniseuleul bunseoghaneunde deuneun sigan-ibnida. dansunhi sseugiman haneun geos-i anibnida.

EN Get a complete view of your business by connecting and analyzing data across your entire ecosystem ? from data lakes, object stores, and cloud services.

KO 데이터 레이크, 오브젝트 저장소, 클라우드 서비스 등 전체 생태계에서 데이터를 연결하고 분석하여 비즈니스 전체를 보도록 하세요.

Transliteração deiteo leikeu, obeujegteu jeojangso, keullaudeu seobiseu deung jeonche saengtaegyeeseo deiteoleul yeongyeolhago bunseoghayeo bijeuniseu jeoncheleul bodolog haseyo.

EN Automated repeatable processes with reusable models and workspaces allows workers to spend their time analyzing data instead of preparing it for analytic needs.

KO 재사용 가능한 모델과 작업 공간을 갖춘 자동화된 반복 가능한 프로세스를 통해 분석 요구에 대비하지 않고 데이터분석하는 데 시간을 할애할 수 있습니다.

Transliteração jaesayong ganeunghan modelgwa jag-eob gong-gan-eul gajchun jadonghwadoen banbog ganeunghan peuloseseuleul tonghae bunseog yogue daebihaji anhgo deiteoleul bunseoghaneun de sigan-eul hal-aehal su issseubnida.

EN Identify breaches and security gaps by analyzing real time and historical events

KO 실시간 및 과거 이벤트를 분석하여 위반 및 보안 틈새 식별

Transliteração silsigan mich gwageo ibenteuleul bunseoghayeo wiban mich boan teumsae sigbyeol

EN Automate the process of monitoring and analyzing business transactions in real time

KO 비즈니스 트랜잭션을 실시간으로 모니터링하고 분석하는 프로세스를 자동화합니다

Transliteração bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul silsigan-eulo moniteolinghago bunseoghaneun peuloseseuleul jadonghwahabnida

EN Leverages OpenText expertise to report optimal results, whether selecting measures, analyzing data or optimizing protocols.

KO 레버리지 OpenText 조치 선택, 데이터 분석 또는 프로토콜 최적화 등 최적의 결과를 보고하는 전문 지식.

Transliteração lebeoliji OpenText jochi seontaeg, deiteo bunseog ttoneun peulotokol choejeoghwa deung choejeog-ui gyeolgwaleul bogohaneun jeonmun jisig.

EN IoT data analytics offers actionable insights to operating technology data, breaking down and analyzing the IoT data and finding its value

KO IoT 데이터 분석은 운영 기술 데이터에 대한 실행 가능한 통찰력을 제공하고 IoT 데이터를 분해 및 분석하고 그 가치를 찾습니다

Transliteração IoT deiteo bunseog-eun un-yeong gisul deiteoe daehan silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul jegonghago IoT deiteoleul bunhae mich bunseoghago geu gachileul chajseubnida

EN No CFD software gets you to your end goal sooner ? analyzing results and exploring the physics of your product.

KO 그 어떤 CFD 소프트웨어보다도 물리적 현상을 빠르게 해석할 수 있습니다.

Transliteração geu eotteon CFD sopeuteuweeobodado mullijeog hyeonsang-eul ppaleuge haeseoghal su issseubnida.

inglês coreano
cfd cfd

EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.

KO 전문 위원, 지표 및 스크립트 - MQL4/MQL5 커뮤니티의 자동화된 거래, 차트 분석 및 자동화된 작업을 위한 다양한 솔루션.

Transliteração jeonmun wiwon, jipyo mich seukeulibteu - MQL4/MQL5 keomyunitiui jadonghwadoen geolae, chateu bunseog mich jadonghwadoen jag-eob-eul wihan dayanghan sollusyeon.

EN Digital image acquisition and processing also offer numerous possibilities for investigating, analyzing and diagnosing diseases

KO 디지털 이미지 획득 및 처리는 질병 조사, 분석 및 진단에 수많은 가능성을 제공합니다

Transliteração dijiteol imiji hoegdeug mich cheolineun jilbyeong josa, bunseog mich jindan-e sumanh-eun ganeungseong-eul jegonghabnida

EN Discover how ArcGIS empowers you to derive richer business insights with flexible deployment options for managing, mapping, analyzing, visualizing, and sharing your imagery and raster data

KO ArcGIS가 영상 및 래스터 데이터를 관리, 매핑, 분석, 시각화, 공유하는 유연한 배포 옵션을 통해 더욱 풍부한 비즈니스 통찰력을 확보할 수 있도록 어떻게 지원하는지 알아보세요

Transliteração ArcGISga yeongsang mich laeseuteo deiteoleul gwanli, maeping, bunseog, sigaghwa, gong-yuhaneun yuyeonhan baepo obsyeon-eul tonghae deoug pungbuhan bijeuniseu tongchallyeog-eul hwagbohal su issdolog eotteohge jiwonhaneunji al-aboseyo

EN In need of analyzing an increasing number of projects more effectively, Esri developed ARC/INFO—the first commercial GIS product

KO Esri는 점점 더 많은 프로젝트를 보다 효과적으로 분석해야 했으며, 최초의 상용 GIS 제품인 ARC/INFO를 개발했습니다

Transliteração Esrineun jeomjeom deo manh-eun peulojegteuleul boda hyogwajeog-eulo bunseoghaeya haess-eumyeo, choechoui sang-yong GIS jepum-in ARC/INFOleul gaebalhaessseubnida

KO 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

KO 용어집 - 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração yong-eojib - nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

KO 수리서비스 - 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração suliseobiseu - nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

EN Applications Advisory Service - NETZSCH Analyzing & Testing

KO 응용분야 지원 서비스 - 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração eung-yongbun-ya jiwon seobiseu - nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

KO 측정법 - 네취 열분석&열물성 사업분야

Transliteração cheugjeongbeob - nechwi yeolbunseog&yeolmulseong sa-eobbun-ya

EN We are proud of our capability of analyzing data persistently and quantitatively.

KO 각 국가의 공신력 있는 통계 자료를 바탕으로 패널을 분석하고 가중치를 두어 실제값에 가까운 수치를 제공하고 있습니다.

Transliteração gag guggaui gongsinlyeog issneun tong-gye jalyoleul batang-eulo paeneol-eul bunseoghago gajungchileul dueo siljegabs-e gakkaun suchileul jegonghago issseubnida.

EN With the rise of strong chess engines, the possibility of analyzing adjourned positions caused tournament organizers to abandon adjournments.

KO 하지만 사람보다 강한 체스 컴퓨터(엔진)가 등장하며 선수들은 포지션을 컴퓨터로 분석할 수 있게 되었습니다. 따라서 현대에 열리는 대부분의 체스 대회에서는 어드전을 금지합니다.

Transliteração hajiman salamboda ganghan cheseu keompyuteo(enjin)ga deungjanghamyeo seonsudeul-eun pojisyeon-eul keompyuteolo bunseoghal su issge doeeossseubnida. ttalaseo hyeondaee yeollineun daebubun-ui cheseu daehoeeseoneun eodeujeon-eul geumjihabnida.

EN You can read more about this in the section below on analyzing and reporting on FID data.

KO FID 데이터 분석 및 보고에 대한 내용은 아래 섹션에서 자세히 알아볼 수 있습니다.

Transliteração FID deiteo bunseog mich bogo-e daehan naeyong-eun alae segsyeon-eseo jasehi al-abol su issseubnida.

EN Analyzing and reporting on FID data #

KO FID 데이터 분석 및 보고 #

Transliteração FID deiteo bunseog mich bogo #

EN Get a complete view of your business by connecting and analyzing data across your entire ecosystem ? from data lakes, object stores, and cloud services.

KO 데이터 레이크, 오브젝트 저장소, 클라우드 서비스 등 전체 생태계에서 데이터를 연결하고 분석하여 비즈니스 전체를 보도록 하세요.

Transliteração deiteo leikeu, obeujegteu jeojangso, keullaudeu seobiseu deung jeonche saengtaegyeeseo deiteoleul yeongyeolhago bunseoghayeo bijeuniseu jeoncheleul bodolog haseyo.

EN From one round of synthesis to the next there are many important tasks: collecting and organizing all of the project’s SAR data, visualizing and analyzing it, applying models to making decisions and then designing the next molecules or library

KO 합성 단계부터 다음 단계까지 프로젝트의 모든 SAR 데이터 수집 및 정리, 시각화와 분석, 의사 결정에 대한 모델 적용, 분자 또는 라이브러리 설계 등 중요한 다양한 업무가 있습니다

Transliteração habseong dangyebuteo da-eum dangyekkaji peulojegteuui modeun SAR deiteo sujib mich jeongli, sigaghwawa bunseog, uisa gyeoljeong-e daehan model jeog-yong, bunja ttoneun laibeuleoli seolgye deung jung-yohan dayanghan eobmuga issseubnida

EN By continuously analyzing equipment and IoT sensor data, you can gain real-time awareness

KO 장비 및 IoT 센서 데이터를 지속적으로 분석함으로써 실시간 인사이트를 확보할 수 있습니다

Transliteração jangbi mich IoT senseo deiteoleul jisogjeog-eulo bunseogham-eulosseo silsigan insaiteuleul hwagbohal su issseubnida

EN No CFD software gets you to your end goal sooner ? analyzing results and exploring the physics of your product.

KO 그 어떤 CFD 소프트웨어보다도 물리적 현상을 빠르게 해석할 수 있습니다.

Transliteração geu eotteon CFD sopeuteuweeobodado mullijeog hyeonsang-eul ppaleuge haeseoghal su issseubnida.

inglês coreano
cfd cfd

EN After a one-time setup, Amazon CodeGuru Reviewer begins analyzing code and providing code improvement recommendations directly within the pull request or code repository.

KO 1회성 설정을 완료하면 Amazon CodeGuru Reviewer가 풀 요청 또는 코드 리포지토리 내에서 직접 코드를 분석하고 코드 개선 권장 사항을 제공하기 시작합니다.

Transliteração 1hoeseong seoljeong-eul wanlyohamyeon Amazon CodeGuru Reviewerga pul yocheong ttoneun kodeu lipojitoli naeeseo jigjeob kodeuleul bunseoghago kodeu gaeseon gwonjang sahang-eul jegonghagi sijaghabnida.

inglês coreano
amazon amazon

EN Detect abnormal equipment behavior by analyzing sensor data

KO 센서 데이터 분석을 통한 비정상적 동작 감지

Transliteração senseo deiteo bunseog-eul tonghan bijeongsangjeog dongjag gamji

EN statistics, figures, -, data analytics concept, analysis, analytics, analyzing, annual, app, application Public Domain

KO 사람, 사용하는, 맥북 에어, 맥북, 노트북, 사과, 장치, 모형, 컴퓨터, 통신 Public Domain

Transliteração salam, sayonghaneun, maegbug eeo, maegbug, noteubug, sagwa, jangchi, mohyeong, keompyuteo, tongsin Public Domain

Mostrando 50 de 50 traduções