Traduzir "stretch nylon" para coreano

KO 여성용 라인업의 주춧돌 같은 킷. 평직 스트레치 나일론으로 구성되어 높은 내구성 구현

Transliteração yeoseong-yong lain-eob-ui juchusdol gat-eun kis. pyeongjig seuteulechi naillon-eulo guseongdoeeo nop-eun naeguseong guhyeon

• 여성용 라인업의 주춧돌
• 킷
• 평직 스트레치 나일론으로
• 높은 내구성 구현

KO 편안한 트레일 쇼츠 제작에 사용된 스트레치 나일론은 면과 같이 부드러운 촉감을 갖추고 있습니다

Transliteração pyeon-anhan teuleil syocheu jejag-e sayongdoen seuteulechi naillon-eun myeongwa gat-i budeuleoun choggam-eul gajchugo issseubnida

• 편안한 트레일 쇼츠
• 사용된 스트레치 나일론은
• 같이 부드러운 촉감을
• 있습니다

KO auto-fit을 사용하면 가로 크기가 150px를 초과할 때 상자가 늘어나서 나머지 공간을 모두 채웁니다. 그러나 이것을 auto-fill로 변경하면 minmax 함수의 기본 크기가 초과될 때 늘어나지 않습니다.

Transliteração auto-fit-eul sayonghamyeon galo keugiga 150pxleul chogwahal ttae sangjaga neul-eonaseo nameoji gong-gan-eul modu chaeubnida. geuleona igeos-eul auto-filllo byeongyeonghamyeon minmax hamsuui gibon keugiga chogwadoel ttae neul-eonaji anhseubnida.

• auto-fit을 사용하면 가로
• 초과할 때 상자가
• 나머지 공간을 모두
• 그러나 이것을 auto-fill로
• minmax 함수의 기본
• 초과될 때 늘어나지

KO 고급 나일론 원단으로 제조했으며 지퍼로 마감함.

Transliteração gogeub naillon wondan-eulo jejohaess-eumyeo jipeolo magamham.

• 고급 나일론 원단으로
• 지퍼로

KO 효율성과 통제력이 좋은 핀은, 스쿠버 다이버와 프리다이버가 물 속에서 효율적으로 움직일 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração hyoyulseong-gwa tongjelyeog-i joh-eun pin-eun, seukubeo daibeowa peulidaibeoga mul sog-eseo hyoyuljeog-eulo umjig-il su issdolog hae jubnida.

• 효율성과 통제력이 좋은
• 스쿠버 다이버와 프리다이버가
• 속에서 효율적으로 움직일
• 있도록 해

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliteração haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

• 하네스는 소프트 쉘에
• 폴리에스터는 내구성이 매우
• 강조했습니다

KO 립스탑 나일론부터 허니콤 니트까지, 라파가 사용한 소재와 그 이유를 알아보세요.

Transliteração libseutab naillonbuteo heonikom niteukkaji, lapaga sayonghan sojaewa geu iyuleul al-aboseyo.

• 립스탑 나일론부터 허니콤
• 라파가 사용한 소재와
• 이유를

KO 나일론 88%와 엘라스테인 12%로 구성된 이 소재는 공기 투과도를 강화하여 수분 관리 기능을 향상하고 열기가 쌓이지 않도록 막아줍니다.

Transliteração naillon 88%wa ellaseutein 12%lo guseongdoen i sojaeneun gong-gi tugwadoleul ganghwahayeo subun gwanli gineung-eul hyangsanghago yeolgiga ssah-iji anhdolog mag-ajubnida.

• 나일론 엘라스테인 구성된
• 소재는 공기 투과도를
• 수분 관리 기능을
• 열기가 쌓이지 않도록

KO 트레일 라이트웨이트 재킷을 구성한 나일론 립스탑은 일본산 소재로 방풍 기능과 우수한 통기성을 갖추고 있습니다

Transliteração teuleil laiteuweiteu jaekis-eul guseonghan naillon libseutab-eun ilbonsan sojaelo bangpung gineung-gwa usuhan tong-giseong-eul gajchugo issseubnida

• 트레일 라이트웨이트 재킷을
• 나일론 립스탑은 일본산
• 방풍 기능과 우수한
• 갖추고 있습니다

KO 나일론 립스탑은 내구성 발수(DWR) 가공을 완료하여 물기가 묻었을 때 물방울로 맺혀 떨어지도록 합니다.

Transliteração naillon libseutab-eun naeguseong balsu(DWR) gagong-eul wanlyohayeo mulgiga mud-eoss-eul ttae mulbang-ullo maejhyeo tteol-eojidolog habnida.

• 나일론 립스탑은 내구성
• DWR
• 가공을 완료하여 물기가
• 때 물방울로 맺혀

KO 재생 나일론 립스탑 100%로 구성된 이 소재는 트레일 힙 팩 제작에 사용되었습니다. 세척이 쉽고 간편한 동시에 거친 트레일에도 이상적인 견고하고 내구성이 강한 아우터 쉘을 완성합니다.

Transliteração jaesaeng naillon libseutab 100%lo guseongdoen i sojaeneun teuleil hib paeg jejag-e sayongdoeeossseubnida. secheog-i swibgo ganpyeonhan dongsie geochin teuleil-edo isangjeog-in gyeongohago naeguseong-i ganghan auteo swel-eul wanseonghabnida.

• 재생 나일론 립스탑
• 이 소재는 트레일
• 팩 제작에 사용되었습니다
• 세척이 쉽고 간편한
• 거친 트레일에도 이상적인
• 내구성이 강한 아우터

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliteração haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

• 하네스는 소프트 쉘에
• 폴리에스터는 내구성이 매우
• 강조했습니다

KO 나일론보다 35배 더 위생적이고, 물을 흡수하지 않아 박테리아 증식을 방지하며 빠르게 건조되는 LUNA™ 3는 박테리아가 피부로 옮겨가는 것을 막아 청결함을 유지합니다.

Transliteração naillonboda 35bae deo wisaengjeog-igo, mul-eul heubsuhaji anh-a bagtelia jeungsig-eul bangjihamyeo ppaleuge geonjodoeneun LUNA™ 3neun bagteliaga pibulo olmgyeoganeun geos-eul mag-a cheong-gyeolham-eul yujihabnida.

• 나일론보다 더 위생적이고
• 물을 흡수하지 않아
• 증식을 방지하며 빠르게
• 박테리아가 피부로 옮겨가는
• 막아 청결함을

KO 최대 6개월 동안 지속되는 업그레이드된 슬림-핏 브러시가 나일론 칫솔모보다 10,000배 더 위생적이고 부드러운 견고한 PBT 폴리머와 결합해 입 안 구석구석을 닦아줍니다

Transliteração choedae 6gaewol dong-an jisogdoeneun eobgeuleideudoen seullim-pis beuleosiga naillon chis-solmoboda 10,000bae deo wisaengjeog-igo budeuleoun gyeongohan PBT pollimeowa gyeolhabhae ib an guseogguseog-eul dakk-ajubnida

• 최대 동안 지속되는
• 슬림-핏 브러시가 나일론
• 더 위생적이고 부드러운
• PBT 폴리머와 결합해
• 안 구석구석을 닦아줍니다

KO 실크처럼 부드러운 실리콘은 나일론 브러시보다 35배 더 위생적이고, 모든 피부타입에 적합합니다. 또한, BPA 및 프탈레이트를 함유하고 있지 않습니다.

Transliteração silkeucheoleom budeuleoun sillikon-eun naillon beuleosiboda 35bae deo wisaengjeog-igo, modeun pibutaib-e jeoghabhabnida. ttohan, BPA mich peutalleiteuleul ham-yuhago issji anhseubnida.

• 실크처럼 부드러운 실리콘은
• 브러시보다 더 위생적이고
• 모든 피부타입에 적합합니다
• 또한
• BPA 및 프탈레이트를
• 있지

KO 테디 플리스 & 나일론 쉬러그 재킷

Transliteração tedi peulliseu & naillon swileogeu jaekis

• 테디 플리스
• 나일론 쉬러그 재킷

KO RYAN 나일론 & 가죽 스몰 사첼

Transliteração RYAN naillon & gajug seumol sachel

• RYAN 나일론
• 가죽 스몰 사첼

KO 시어링 라이닝 퀼트 블랙 나일론 스페이스스타 사보 슈즈

Transliteração sieoling laining kwilteu beullaeg naillon seupeiseuseuta sabo syujeu

• 시어링 라이닝 퀼트
• 나일론 스페이스스타 사보

KO 시어링 라이닝 퀼트 블랙 나일론 스페이스스타 슈즈

Transliteração sieoling laining kwilteu beullaeg naillon seupeiseuseuta syujeu

• 시어링 라이닝 퀼트
• 나일론 스페이스스타 슈즈

KO 골든 컬렉션 다크 블루 나일론 & 블랙 코튼 코듀로이 패딩 자켓

Transliteração goldeun keollegsyeon dakeu beullu naillon & beullaeg koteun kodyuloi paeding jakes

• 골든 컬렉션 다크
• 나일론
• 블랙 코튼 코듀로이
• 자켓

KO 포니스킨 레더 & 나일론 인서트 런닝 스니커즈

Transliteração poniseukin ledeo & naillon inseoteu leonning seunikeojeu

• 포니스킨 레더
• 나일론 인서트 런닝

KO 활용도 높은 나일론 소재의 백팩을 클래식 컬러와 네온 색조로 선보입니다

Transliteração hwal-yongdo nop-eun naillon sojaeui baegpaeg-eul keullaesig keolleowa ne-on saegjolo seonboibnida

• 활용도 높은 나일론
• 백팩을 클래식 컬러와
• 색조로 선보입니다

KO 밀리터리 그린 나일론 라지 저니 파우치

Transliteração milliteoli geulin naillon laji jeoni pauchi

• 밀리터리 그린 나일론

KO 밀리터리 그린 나일론 라지 저니 파우치

Transliteração milliteoli geulin naillon laji jeoni pauchi

• 밀리터리 그린 나일론

KO 활용도 높은 나일론 소재의 파우치와 벨트백을 클래식 컬러와 네온 색조로 선보입니다

Transliteração hwal-yongdo nop-eun naillon sojaeui pauchiwa belteubaeg-eul keullaesig keolleowa ne-on saegjolo seonboibnida

• 활용도 높은 나일론
• 파우치와 벨트백을 클래식
• 네온 색조로 선보입니다

KO 저니 컬렉션: 남성용 나일론 더플백, 백팩, 벨트백과 파우치 백 | 골든구스

Transliteração jeoni keollegsyeon: namseong-yong naillon deopeulbaeg, baegpaeg, belteubaeggwa pauchi baeg | goldeunguseu

• 저니 컬렉션
• 남성용 나일론 더플백
• 백팩
• 벨트백과 파우치 백x골든구스

KO 방수 처리된 나일론 소재의 저니 컬렉션은 당신의 일상을 스타일리시하게 해줄 아이템입니다.

Transliteração bangsu cheolidoen naillon sojaeui jeoni keollegsyeon-eun dangsin-ui ilsang-eul seutaillisihage haejul aitem-ibnida.

• 방수 처리된 나일론
• 저니 컬렉션은 당신의
• 스타일리시하게 해줄

KO 손잡이가 달려 있으며, 고급 나일론으로 만들었습니다

Transliteração sonjab-iga dallyeo iss-eumyeo, gogeub naillon-eulo mandeul-eossseubnida

• 손잡이가 달려 있으며
• 고급 나일론으로 만들었습니다

KO 외부 원단은 내마모성 나일론으로 제작되었습니다

Transliteração oebu wondan-eun naemamoseong naillon-eulo jejagdoeeossseubnida

• 외부 원단은 내마모성
• 제작되었습니다

KO 고급 나일론 원단으로 제조.

Transliteração gogeub naillon wondan-eulo jejo.

• 고급 나일론 원단으로

KO 원단은 튼튼한 나일론이고, 내부는 패딩 처리해 푹신하며, 바닥을 보강했습니다

Transliteração wondan-eun teunteunhan naillon-igo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhamyeo, badag-eul boganghaessseubnida

• 원단은 튼튼한 나일론이고
• 내부는 패딩 처리해
• 바닥을 보강했습니다

KO 고급 나일론 원단으로 제조했으며 바닥을 보강함.

Transliteração gogeub naillon wondan-eulo jejohaess-eumyeo badag-eul bogangham.

• 고급 나일론 원단으로
• 바닥을

KO 원단은 고급 나일론 재질이며 앞면에 사이드 포켓이 달려 있어, 파워 케이블 또는 그 밖의 작은 액세서리를 보관할 수 있습니다.

Transliteração wondan-eun gogeub naillon jaejil-imyeo apmyeon-e saideu pokes-i dallyeo iss-eo, pawo keibeul ttoneun geu bakk-ui jag-eun aegseseolileul bogwanhal su issseubnida.

• 원단은 고급 나일론
• 앞면에 사이드 포켓이
• 있어
• 파워 케이블 또는
• 밖의 작은 액세서리를

KO 고품질 나일론으로 만들었으며, 편하게 들고 다닐 수 있는 손잡이가 있고, 지퍼로 마감했습니다

Transliteração gopumjil naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, pyeonhage deulgo danil su issneun sonjab-iga issgo, jipeolo magamhaessseubnida

• 고품질 나일론으로 만들었으며
• 편하게 들고 다닐
• 있는 손잡이가 있고
• 지퍼로 마감했습니다

KO 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론 재질로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신하고, 지퍼로 마감했습니다

Transliteração sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon jaejillo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhago, jipeolo magamhaessseubnida

• 손잡이가 달려 있고
• 고급 나일론 재질로
• 내부는 패딩 처리해
• 지퍼로 마감했습니다

KO 맞춤 제작한 고급 케이스로, Profoto Softlight Reflector를 보관하고 수송할 때 사용합니다. 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다. 지퍼로 마감했습니다.

Transliteração majchum jejaghan gogeub keiseulo, Profoto Softlight Reflectorleul bogwanhago susonghal ttae sayonghabnida. sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida. jipeolo magamhaessseubnida.

• 맞춤 제작한 고급
• Profoto Softlight Reflector를
• 수송할 때 사용합니다
• 손잡이가 달려 있고
• 고급 나일론으로 만들었으며
• 내부는 패딩 처리해
• 지퍼로

KO 원단은 튼튼한 나일론이고, 패딩 처리해 푹신한 이너 백(inner bag)도 함께 제공되며, 바닥을 보강했습니다

Transliteração wondan-eun teunteunhan naillon-igo, paeding cheolihae pugsinhan ineo baeg(inner bag)do hamkke jegongdoemyeo, badag-eul boganghaessseubnida

• 원단은 튼튼한 나일론이고
• 패딩 처리해 푹신한
• 백
• inner bag
• 도 함께 제공되며
• 바닥을 보강했습니다

KO 팩을 안전하게 보관할 수 있도록 고급 나일론 원단으로 만들었으며, 조절 가능한 어깨끈도 함께 제공됩니다.

Transliteração paeg-eul anjeonhage bogwanhal su issdolog gogeub naillon wondan-eulo mandeul-eoss-eumyeo, jojeol ganeunghan eokkaekkeundo hamkke jegongdoebnida.

• 팩을 안전하게 보관할
• 있도록 고급 나일론
• 만들었으며
• 조절 가능한 어깨끈도

KO 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다

Transliteração sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida

• 손잡이가 달려 있고
• 고급 나일론으로 만들었으며
• 내부는 패딩 처리해

KO 리버시블 본딩 나일론 체크 코튼 판초

Transliteração libeosibeul bonding naillon chekeu koteun pancho

• 리버시블 본딩 나일론
• 코튼 판초

KO 리버시블 체크 나일론 퍼퍼 코트

Transliteração libeosibeul chekeu naillon peopeo koteu

• 리버시블 체크 나일론
• 코트

KO 디태처블 후드 체크 나일론 재킷

Transliteração ditaecheobeul hudeu chekeu naillon jaekis

• 디태처블 후드 체크
• 재킷

KO 내구성 있는 방수 패브릭 두 종류 중 선택 가능: ForteLux 또는 TourMax 나일론

Transliteração naeguseong issneun bangsu paebeulig du jonglyu jung seontaeg ganeung: ForteLux ttoneun TourMax naillon

• 내구성 있는 방수
• 두 종류 중
• 가능
• ForteLux 또는 TourMax

KO 화이트 컬러의 코튼 및 나일론 블렌드 저지 샌들

Transliteração hwaiteu keolleoui koteun mich naillon beullendeu jeoji saendeul

• 화이트 컬러의 코튼
• 나일론 블렌드 저지

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Transliteração kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Transliteração kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 모노와이 호수는 피오르드랜드 국립공원의 가장자리에 위치한 매우 평화로운 파라다이스이다.

Transliteração monowai hosuneun pioleudeulaendeu guglibgong-won-ui gajangjalie wichihan maeu pyeonghwaloun paladaiseu-ida.

• 모노와이 호수는 피오르드랜드
• 가장자리에 위치한 매우

KO 수리-친화적 신축성 접착제는 배터리를 고정하며 쉽게 분리할 수 있습니다.

Transliteração suli-chinhwajeog sinchugseong jeobchagjeneun baeteolileul gojeonghamyeo swibge bunlihal su issseubnida.

• 수리-친화적 신축성 접착제는
• 고정하며 쉽게 분리할

KO 그것은 긴 스트레치이며 실시간 비용이 있습니다

Transliteração geugeos-eun gin seuteulechiimyeo silsigan biyong-i issseubnida

• 그것은 긴 스트레치이며
• 비용이 있습니다

KO 이 길은 짧지만 매우 인상적인 여행을 만들어주기 때문에 티치노(Ticino)의 눈부신 아름다움을 감상하기 위해 가능한 자주 차를 멈추고 풍경을 볼만한 가치가 충분하다.

Transliteração i gil-eun jjalbjiman maeu insangjeog-in yeohaeng-eul mandeul-eojugi ttaemun-e tichino(Ticino)ui nunbusin aleumdaum-eul gamsanghagi wihae ganeunghan jaju chaleul meomchugo pung-gyeong-eul bolmanhan gachiga chungbunhada.

• 이 길은 짧지만
• 인상적인 여행을 만들어주기
• 티치노
• Ticino
• 의 눈부신 아름다움을
• 위해 가능한 자주
• 멈추고 풍경을 볼만한