Traduzir "sporting fun" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sporting fun" de inglês para coreano

Traduções de sporting fun

"sporting fun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

sporting 스포츠
fun 그리고 모든 재미 재미있는 즐기는 즐길 수 함께

Tradução de inglês para coreano de sporting fun

inglês
coreano

EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.

KO 스포츠용 소총의 정확한 스코프 또는 조류학용 고성능 쌍안경의 광학 프리즘이든, 광학이 핵심이며 SCHOTT는 스포츠 응용 분야를 위한 최첨단 제품을 제공합니다.

Transliteração seupocheuyong sochong-ui jeonghwaghan seukopeu ttoneun jolyuhag-yong goseongneung ssang-angyeong-ui gwanghag peulijeum-ideun, gwanghag-i haegsim-imyeo SCHOTTneun seupocheu eung-yong bun-yaleul wihan choecheomdan jepum-eul jegonghabnida.

EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.

KO 스포츠용 소총의 정확한 스코프 또는 조류학용 고성능 쌍안경의 광학 프리즘이든, 광학이 핵심이며 SCHOTT는 스포츠 응용 분야를 위한 최첨단 제품을 제공합니다.

Transliteração seupocheuyong sochong-ui jeonghwaghan seukopeu ttoneun jolyuhag-yong goseongneung ssang-angyeong-ui gwanghag peulijeum-ideun, gwanghag-i haegsim-imyeo SCHOTTneun seupocheu eung-yong bun-yaleul wihan choecheomdan jepum-eul jegonghabnida.

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

KO 자신의 재미있는 활동에 시간을 보내는 것보다 다른 사람의 재미있는 활동에 대해 읽거나 자신의 재미있는 활동에 대해 게시하는 데 많은 시간을 보내십니까?

Transliteração jasin-ui jaemiissneun hwaldong-e sigan-eul bonaeneun geosboda daleun salam-ui jaemiissneun hwaldong-e daehae ilg-geona jasin-ui jaemiissneun hwaldong-e daehae gesihaneun de deo manh-eun sigan-eul bonaesibnikka?

EN Joyful Man in mask horse Dancing Cheerful In Laundry Room. Man Dancing Viral Dance And Have Fun In Laundry Room. Happy Guy Enjoying Dance, Having Fun Together, Party Halloween. Slow Motion. Halloween

KO 워터 몬스터 댄싱, 힙합 댄싱, 고립된 3d 렌

Transliteração woteo monseuteo daensing, hibhab daensing, golibdoen 3d lendeoling

EN You can shop for souvenirs and baseball merchandise that you can only buy at Tokyo Dome. There are also fun supermarkets and drug stores you can stop by. Here is a guide to how to have fun shopping at Tokyo Dome City.

KO 기념품 가게나 특히 도쿄 돔에서 구입하고 싶은 야구 관련 상품, 그리고 보기만 해도 즐거운 퍼나 드러그스토어 등 도쿄 돔 시티에서 즐길 수 있는 쇼핑 공간을 소개합니다.​ ​

Transliteração ginyeompum gagena teughi dokyo dom-eseo gu-ibhago sip-eun yagu gwanlyeon sangpum, geuligo bogiman haedo jeulgeoun supeona deuleogeuseuto-eo deung dokyo dom sitieseo jeulgil su issneun syoping gong-gan-eul sogaehabnida.​ ​

EN Dear Phemexers, Welcome to the most fun day of the week; Friday! Like most happy and fun Fridays, Phemex is here to give you a boost of invitation rewards when you reach out to your friends and fam……

KO 안녕하세요 페멕스 회원님들, 먼저 페멕스 게임 1이 무사히 종료되었습니다. 많은 분들이 참여하였으며, 참여해 주신 모든 회원님들께 한 번 감사……

Transliteração annyeonghaseyo pemegseu hoewonnimdeul, meonjeo pemegseu geim 1i musahi jonglyodoeeossseubnida. manh-eun bundeul-i cham-yeohayeoss-eumyeo, cham-yeohae jusin modeun hoewonnimdeulkke han beon deo gamsa……

EN The city is also well known as a destination for national and international events from sporting matches such as rugby, cricket, netball, rowing and boxing to concerts and festivals

KO 해밀턴은 럭비, 크리켓, 네트볼, 조정, 권투 등의 스포츠 경기에서부터 콘서트와 축제에 이르기까지 다양한 국내 및 국제 행사 개최지로 잘 알려져 있다

Transliteração haemilteon-eun leogbi, keulikes, neteubol, jojeong, gwontu deung-ui seupocheu gyeong-gieseobuteo konseoteuwa chugjee ileugikkaji dayanghan gugnae mich gugje haengsa gaechoejilo jal allyeojyeo issda

EN naka is proud to host a range of sporting and music events

KO 와나카에서는 일년 내내 다양한 스포츠와 음악 행사

Transliteração wanaka-eseoneun ilnyeon naenae dayanghan seupocheuwa eum-ag haengsa

EN And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.

KO 이 네 곳의 클래식 스키장에서는 눈 위에서 펼쳐지는 장관의 스포츠를 관람할 있다.

Transliteração i ne gos-ui keullaesig seukijang-eseoneun nun wieseo pyeolchyeojineun jang-gwan-ui seupocheuleul gwanlamhal su issda.

EN Known as “the most exciting two minutes in sports” the Kentucky Derby is without a doubt one of America’s most iconic sporting events dating back to 1875

KO 1875년부터 시작되어, 이른바 '스포츠에서 가장 짜릿한 2분'으로 불리는 켄터키 비(Kentucky Derby)는 단연 미국의 가장 대표적인 스포츠 이벤트에 속합니다

Transliteração 1875nyeonbuteo sijagdoeeo, ileunba 'seupocheueseo gajang jjalishan 2bun'eulo bullineun kenteoki deobi(Kentucky Derby)neun dan-yeon migug-ui gajang daepyojeog-in seupocheu ibenteue soghabnida

EN Known as “the most exciting two minutes in sports” the Kentucky Derby is without a doubt one of America’s most iconic sporting events dating back to 1875

KO 1875년부터 시작되어, 이른바 '스포츠에서 가장 짜릿한 2분'으로 불리는 켄터키 비(Kentucky Derby)는 단연 미국의 가장 대표적인 스포츠 이벤트에 속합니다

Transliteração 1875nyeonbuteo sijagdoeeo, ileunba 'seupocheueseo gajang jjalishan 2bun'eulo bullineun kenteoki deobi(Kentucky Derby)neun dan-yeon migug-ui gajang daepyojeog-in seupocheu ibenteue soghabnida

EN Clients such as Big 5 Sporting Goods recognise that having this comprehensive view of their channel marketing data greatly impacts their business and enables better spend of their marketing dollars.

KO Big 5 Sporting Goods 같은 고객은 채널 마케팅 데이터에 대한 종합적 뷰를 통해 비즈니스에서 큰 영향을 받고 있으며 마케팅 비용을 효과적으로 지출합니다.

Transliteração Big 5 Sporting Goods gat-eun gogaeg-eun chaeneol maketing deiteoe daehan jonghabjeog byuleul tonghae bijeuniseueseo keun yeonghyang-eul badgo iss-eumyeo maketing biyong-eul deo hyogwajeog-eulo jichulhabnida.

EN With this knowledge, they also learned the most popular times for customer engagement and increased staff to handle high-volume service events like power outages or pay-per-view sporting events on Fios TV.

KO 이러한 지식을 통해 이들은 가장 인기 있는 고객 참여 시간을 알게 되었고, 정전 또는 유료 시청제 스포츠 이벤트와 같은 대규모 서비스 이벤트를 처리할 직원 를 늘렸습니다.

Transliteração ileohan jisig-eul tonghae ideul-eun gajang ingi issneun gogaeg cham-yeo sigan-eul alge doeeossgo, jeongjeon ttoneun yulyo sicheongje seupocheu ibenteuwa gat-eun daegyumo seobiseu ibenteuleul cheolihal jig-won suleul neullyeossseubnida.

EN For example, a Broadway play in New York, or a sporting event in Boston.

KO 예를 들어 뉴욕의 브로드 웨이 경기나 보스턴의 스포츠 이벤트가 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo nyuyog-ui beulodeu wei gyeong-gina boseuteon-ui seupocheu ibenteuga issseubnida.

EN Skins are earned by collecting gems within each level, with each level sporting its own unique skin

KO 스킨은 각 레벨에서 고유 스킨을 자랑하는 보석을 집하여 얻을 있습니다

Transliteração seukin-eun gag lebel-eseo goyu seukin-eul jalanghaneun boseog-eul sujibhayeo eod-eul su issseubnida

EN Skiing changed from a method of transportation into a sporting activity during the late 19th century

KO 스키는 19세기 후반 동안 이동단에서 스포츠로 변화하기 시작했습니다

Transliteração seukineun 19segi huban dong-an idongsudan-eseo seupocheulo byeonhwahagi sijaghaessseubnida

EN Moritz, which is once again excelling itself as host to top-calibre cultural and sporting events

KO 하이킹, 자전거를 즐기는 이들은 산악 기차나 케이블카를 이용하게 된다

Transliteração haiking, jajeongeoleul jeulgineun ideul-eun san-ag gichana keibeulkaleul iyonghage doenda

EN Sporting visitors can try their skills on the surf wave in Bremgarten

KO 스포츠즐기는 방문객은 브렘가르텐(Bremgarten)에서 파도를 타며 서핑 스킬을 연마할 있다

Transliteração seupocheuleul jeulgineun bangmungaeg-eun beulemgaleuten(Bremgarten)eseo padoleul tamyeo seoping seukil-eul yeonmahal su issda

EN Hiking is Switzerland?s favourite sporting activity? Almost half the population goes for hikes on a regular basis.

KO 스위스에서 가장 좋아하는 스포츠는 하이킹이다. 인구의 절반가량이 정기적으로 하이킹을 즐긴다.

Transliteração seuwiseueseo gajang joh-ahaneun seupocheuneun haiking-ida. inguui jeolbangalyang-i jeong-gijeog-eulo haiking-eul jeulginda.

EN Sporting goods manufacturers are often at the forefront of the use of advanced materials to drive peak performance

KO 스포츠용품 제조업체는 최대 성능을 달성하기 위해 고급 재료 사용을 주저하지 않습니다

Transliteração seupocheuyongpum jejo-eobcheneun choedae seongneung-eul dalseonghagi wihae gogeub jaelyo sayong-eul jujeohaji anhseubnida

EN With more than 30 years of crash and safety biomechanics experience, Altair also supports manufacturers of sporting goods with modeling complex human-product interaction

KO 30년 이상의 충돌 및 안전 생체 역학 경험을 보유한 알테어는 스포츠용품 제조업체가 행하는 복잡한 인간-제품 상호작용 모델링을 지원합니다

Transliteração 30nyeon isang-ui chungdol mich anjeon saengche yeoghag gyeongheom-eul boyuhan alteeoneun seupocheuyongpum jejo-eobchega suhaenghaneun bogjabhan ingan-jepum sanghojag-yong modelling-eul jiwonhabnida

EN Sporting goods manufacturers are often at the forefront of the use of advanced materials to drive peak performance

KO 스포츠용품 제조업체는 최대 성능을 달성하기 위해 고급 재료 사용을 주저하지 않습니다

Transliteração seupocheuyongpum jejo-eobcheneun choedae seongneung-eul dalseonghagi wihae gogeub jaelyo sayong-eul jujeohaji anhseubnida

EN With more than 30 years of crash and safety biomechanics experience, Altair also supports manufacturers of sporting goods with modeling complex human-product interaction

KO 30년 이상의 충돌 및 안전 생체 역학 경험을 보유한 알테어는 스포츠용품 제조업체가 행하는 복잡한 인간-제품 상호작용 모델링을 지원합니다

Transliteração 30nyeon isang-ui chungdol mich anjeon saengche yeoghag gyeongheom-eul boyuhan alteeoneun seupocheuyongpum jejo-eobchega suhaenghaneun bogjabhan ingan-jepum sanghojag-yong modelling-eul jiwonhabnida

EN Racing joins a global network of 45+ global sporting properties, including football giants such a (...)

KO 괴즈테페, 유니버시다드 데 칠레, 레기아 바르샤바, 포르투나 시타르트를 (...)

Transliteração goejeutepe, yunibeosidadeu de chille, legia baleusyaba, poleutuna sitaleuteuleul (...)

EN Derived from renewable wood sources using sustainable production processes, the TENCEL™ brand is a family of fibers well suited for sporting activities

KO 지속 가능한 생산 공정을 이용해 재생 가능한 목재에서 원료를 추출한 텐셀™ 브랜드는 스포츠 활동에 적합한 텐셀™ 섬유 제품들입니다

Transliteração jisog ganeunghan saengsan gongjeong-eul iyonghae jaesaeng ganeunghan mogjaeeseo wonlyoleul chuchulhan tensel™ beulaendeuneun seupocheu hwaldong-e jeoghabhan tensel™ seom-yu jepumdeul-ibnida

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers can be combined with other fibers to optimize the resulting fabric properties of sportswear for any sporting activity

KO 텐셀™ 라이오셀 섬유의 매끄러운 섬유 표면으로 면보다 효율적으로 분을 흡합니다

Transliteração tensel™ laiosel seom-yuui maekkeuleoun seom-yu pyomyeon-eulo myeonboda hyoyuljeog-eulo subun-eul heubsuhabnida

EN It adapts to your sporting and storage demands with flexibility and finesse, with features like underfloor storage that transforms into a cooler, so you’re always ready for anything

KO 쿨러로 변신하는 언플로어 납 공간 등 다양한 기능을 갖춘 싼타크루즈와 함께라면 자유로운 일상이 가능합니다

Transliteração kulleolo byeonsinhaneun eondeopeullo-eo sunab gong-gan deung dayanghan gineung-eul gajchun ssantakeulujeuwa hamkkelamyeon jayuloun ilsang-i ganeunghabnida

EN Ticketing: Concerts, Sporting Events and More

KO 발권: 콘서트, 스포츠 행사 등

Transliteração balgwon: konseoteu, seupocheu haengsa deung

EN Sporting goods manufacturers are often at the forefront of the use of advanced materials to drive peak performance

KO 스포츠용품 제조업체는 최대 성능을 달성하기 위해 고급 재료 사용을 주저하지 않습니다

Transliteração seupocheuyongpum jejo-eobcheneun choedae seongneung-eul dalseonghagi wihae gogeub jaelyo sayong-eul jujeohaji anhseubnida

EN With more than 30 years of crash and safety biomechanics experience, Altair also supports manufacturers of sporting goods with modeling complex human-product interaction

KO 30년 이상의 충돌 및 안전 생체 역학 경험을 보유한 알테어는 스포츠용품 제조업체가 행하는 복잡한 인간-제품 상호작용 모델링을 지원합니다

Transliteração 30nyeon isang-ui chungdol mich anjeon saengche yeoghag gyeongheom-eul boyuhan alteeoneun seupocheuyongpum jejo-eobchega suhaenghaneun bogjabhan ingan-jepum sanghojag-yong modelling-eul jiwonhabnida

EN DICK'S Sporting Goods Logistics Customer Success Story

KO DICK'S 스포츠 용품의 고객 성공 사례

Transliteração DICK'S seupocheu yongpum-ui gogaeg seong-gong salye

EN The city is also well known as a destination for national and international events from sporting matches such as rugby, cricket, netball, rowing and boxing to concerts and festivals

KO 해밀턴은 럭비, 크리켓, 네트볼, 조정, 권투 등의 스포츠 경기에서부터 콘서트와 축제에 이르기까지 다양한 국내 및 국제 행사 개최지로 잘 알려져 있다

Transliteração haemilteon-eun leogbi, keulikes, neteubol, jojeong, gwontu deung-ui seupocheu gyeong-gieseobuteo konseoteuwa chugjee ileugikkaji dayanghan gugnae mich gugje haengsa gaechoejilo jal allyeojyeo issda

EN naka is proud to host a range of sporting and music events

KO 와나카에서는 일년 내내 다양한 스포츠와 음악 행사

Transliteração wanaka-eseoneun ilnyeon naenae dayanghan seupocheuwa eum-ag haengsa

EN DICK'S Sporting Goods uses MySQL to coordinate aspects of disaster recovery between data centers

KO DICK'S Sporting Goods는 MySQL을 사용하여 데이터 센터 간 재해 복구 측면을 조정합니다.

Transliteração DICK'S Sporting Goodsneun MySQLeul sayonghayeo deiteo senteo gan jaehae boggu cheugmyeon-eul jojeonghabnida.

inglês coreano
mysql mysql

EN And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.

KO 이 네 곳의 클래식 스키장에서는 눈 위에서 펼쳐지는 장관의 스포츠를 관람할 있다.

Transliteração i ne gos-ui keullaesig seukijang-eseoneun nun wieseo pyeolchyeojineun jang-gwan-ui seupocheuleul gwanlamhal su issda.

EN If your video contains above average visual complexity (such as a video with high levels of grain or a sporting event), choose a higher video bitrate.

KO 동영상의 시각적 복잡성이 평균 이상인 경우에는 (예: 입자가 많은 동영상, 스포츠 이벤트) 높은 동영상 비트레이트를 선택합니다.

Transliteração dong-yeongsang-ui sigagjeog bogjabseong-i pyeong-gyun isang-in gyeong-ueneun (ye: ibjaga manh-eun dong-yeongsang, seupocheu ibenteu) deo nop-eun dong-yeongsang biteuleiteuleul seontaeghabnida.

EN For example, a Broadway play in New York, or a sporting event in Boston.

KO 예를 들어 뉴욕의 브로드 웨이 경기나 보스턴의 스포츠 이벤트가 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo nyuyog-ui beulodeu wei gyeong-gina boseuteon-ui seupocheu ibenteuga issseubnida.

EN Skins are earned by collecting gems within each level, with each level sporting its own unique skin

KO 스킨은 각 레벨에서 고유 스킨을 자랑하는 보석을 집하여 얻을 있습니다

Transliteração seukin-eun gag lebel-eseo goyu seukin-eul jalanghaneun boseog-eul sujibhayeo eod-eul su issseubnida

EN Moritz, which is once again excelling itself as host to top-calibre cultural and sporting events

KO 하이킹, 자전거를 즐기는 이들은 산악 기차나 케이블카를 이용하게 된다

Transliteração haiking, jajeongeoleul jeulgineun ideul-eun san-ag gichana keibeulkaleul iyonghage doenda

EN Sporting visitors can try their skills on the surf wave in Bremgarten

KO 스포츠즐기는 방문객은 브렘가르텐(Bremgarten)에서 파도를 타며 서핑 스킬을 연마할 있다

Transliteração seupocheuleul jeulgineun bangmungaeg-eun beulemgaleuten(Bremgarten)eseo padoleul tamyeo seoping seukil-eul yeonmahal su issda

EN Hiking is Switzerland?s favourite sporting activity? Almost half the population goes for hikes on a regular basis.

KO 스위스에서 가장 좋아하는 스포츠는 하이킹이다. 인구의 절반가량이 정기적으로 하이킹을 즐긴다.

Transliteração seuwiseueseo gajang joh-ahaneun seupocheuneun haiking-ida. inguui jeolbangalyang-i jeong-gijeog-eulo haiking-eul jeulginda.

EN DICK’S Sporting Goods Up-Levels the Shopping Experience with Confluent

KO DICK’S Sporting Goods, Confluent를 통해 한 차원 높은 쇼핑 경험 제공

Transliteração DICK’S Sporting Goods, Confluentleul tonghae han chawon nop-eun syoping gyeongheom jegong

EN TC's Bar & Gaming Lounge provides guests with a full service bar in addition to a superb dining menu and all the sporting action and entertainment you could want on three separate plasma televisions. Accor Plus benefits do not apply.

KO TC's Bar & Gaming Lounge에서는 풀서비스 바는 물론, 훌륭한 식사 메뉴와 3대의 플라즈마 TV로 스포츠 활동 및 엔터테인먼트를 즐기실 있습니다. Accor Plus 혜택은 적용되지 않습니다.

Transliteração TC's Bar & Gaming Loungeeseoneun pulseobiseu baneun mullon, hullyunghan sigsa menyuwa 3daeui peullajeuma TVlo seupocheu hwaldong mich enteoteinmeonteuleul jeulgisil su issseubnida. Accor Plus hyetaeg-eun jeog-yongdoeji anhseubnida.

inglês coreano
tcs tcs

EN Test your vocabulary with our fun image quizzes

KO 재미있는 이미지 퀴즈로 내 어휘력을 알아볼까요?

Transliteração jaemiissneun imiji kwijeulo nae eohwilyeog-eul al-abolkkayo?

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

KO 협업을 통해 많은 일을 행하세요. Trello 보드는 여러분의 팀이 프로젝트를 재미있고, 유연하며, 시각적인 방식으로 구성할 있도록 해 줍니다.

Transliteração hyeob-eob-eul tonghae deo manh-eun il-eul suhaenghaseyo. Trello bodeuneun yeoleobun-ui tim-i peulojegteuleul jaemiissgo, yuyeonhamyeo, sigagjeog-in bangsig-eulo guseonghal su issdolog hae jubnida.

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.

Transliteração gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

EN There’s fun for the whole family no matter where you are in the North Island.

KO 북섬 어느 곳을 여행하든 온 가족이 함께 즐길 수 있는 다양한 액티비티를 만날 있다.

Transliteração bugseom eoneu gos-eul yeohaenghadeun on gajog-i hamkke jeulgil su issneun dayanghan aegtibitileul mannal su issda.

EN For most people, Tinder is fun, fast, and quite addictive

KO 대부분의 사람들에게 Tinder는 재미 있고 빠르며 중독성이 있습니다

Transliteração daebubun-ui salamdeul-ege Tinderneun jaemi issgo ppaleumyeo jungdogseong-i issseubnida

EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.

KO 고급스럽고 재미있는 분위기를 자랑하는 산악 도시 파크시티는 선댄스 영화제와 겨울 스포츠의 중심지로 유명합니다. 오프시즌에는 등산, 바이킹, 승마, 플라이낚시를 즐겨보세요.

Transliteração gogeubseuleobgo jaemiissneun bun-wigileul jalanghaneun san-ag dosi pakeusitineun seondaenseu yeonghwajewa gyeoul seupocheuui jungsimjilo yumyeonghabnida. opeusijeun-eneun deungsan, baiking, seungma, peullainakksileul jeulgyeoboseyo.

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.

Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções