Traduzir "signals are present" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "signals are present" de inglês para coreano

Traduções de signals are present

"signals are present" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

signals 신호
present 데이터 또는 모든 선물 수 있습니다 있는 함께 합니다 현재

Tradução de inglês para coreano de signals are present

inglês
coreano

EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart

KO 선물 시각 시계 오늘 오늘날 위에 유능한 지금 일어나고 지금 순간 타임 패스

Transliteração seonmul sigag sigye oneul oneulnal wie yuneunghan jigeum il-eonago jigeum-i sungan taim paeseu

EN It would do this every time the state changes (car present, no car present)

KO 상태가 바뀔 때마다(차량 존재 여부) 매번 작업을 합니다

Transliteração sangtaega bakkwil ttaemada(chalyang jonjae yeobu) maebeon i jag-eob-eul suhaenghabnida

EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.

KO 유해한 신호를 감지하고, 웹사트 소유자와 소통하고, 유해한 링크를 제거하세요.

Transliteração yuhaehan sinholeul gamjihago, websaiteu soyujawa sotonghago, yuhaehan lingkeuleul jegeohaseyo.

EN Spot unusual changes across all applications, services, and log data with automatic alerts based on golden signals like throughput, errors, and latency—with no configuration needed

KO 별도로 설정하지 않아도, 처리량, 오류, 레턴시 같은 황금 신호를 기반으로 모든 애플리케션, 서비스 및 로그 데터에서 비정상적인 변경 사항을 자동으로 찾아냅니다

Transliteração byeoldolo seoljeonghaji anh-ado, cheolilyang, olyu, leiteonsi gat-eun hwang-geum sinholeul giban-eulo modeun aepeullikeisyeon, seobiseu mich logeu deiteoeseo bijeongsangjeog-in byeongyeong sahang-eul jadong-eulo chaj-anaebnida

EN Automatically discover anomalies based on your network’s golden signals—before they become problems

KO 네트워크의 황금 신호를 기반으로, 문제가 커지기 전에 자동으로 상 징후를 발견할 수 있습니다

Transliteração neteuwokeuui hwang-geum sinholeul giban-eulo, munjega keojigi jeon-e jadong-eulo isang jinghuleul balgyeonhal su issseubnida

EN This includes: downloads, revenue, active users, session time, time spent, open rate, retention, marketing creatives across ad networks and other digital performance signals

KO 여기에는 광고 네트워크 및 기타 디지털 성능 신호에 대한 다운로드, 익, 실사용자, 세션 시간, 총 시간, 열람율, 리텐션, 마케팅 크리에티브가 포함됩니다

Transliteração yeogieneun gwang-go neteuwokeu mich gita dijiteol seongneung sinho-e daehan daunlodeu, su-ig, silsayongja, sesyeon sigan, chong sigan, yeollam-yul, litensyeon, maketing keulieitibeuga pohamdoebnida

EN Coursera does not currently recognize do-not-track signals from your web browser.

KO 현재 Coursera는 웹 브라우저에서 추적 방지 신호를 인식하지 않습니다.

Transliteração hyeonjae Courseraneun web beulaujeoeseo chujeog bangji sinholeul insighaji anhseubnida.

EN California law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track (DNT) signals

KO 캘리포니아 법에 따라 당사는 웹 브라우저 추적 방지(DNT) 신호에 어떻게 대응하는지 알려야 합니다

Transliteração kaelliponia beob-e ttala dangsaneun web beulaujeo chujeog bangji(DNT) sinho-e eotteohge daeeunghaneunji allyeoya habnida

EN Because there is currently no industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we do not respond to them at this time.

KO 현재 DNT 신호를 인식하거나 받아들는 것에 관한 업계 표준나 법적 표준 없기 때문에, 당사는 현재 이러한 신호에 대응하지 않습니다.

Transliteração hyeonjae DNT sinholeul insighageona bad-adeul-ineun geos-e gwanhan eobgye pyojun-ina beobjeog pyojun-i eobsgi ttaemun-e, dangsaneun hyeonjae ileohan sinho-e daeeunghaji anhseubnida.

EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience. 

KO Marketplace 신뢰 표시는 Atlassian의 일반적인 표준을 뛰어넘는, 매우 안전하고 신뢰할 수 있는 클라우드 환경을 제공하는 앱을 쉽게 식별할 있게 해줍니다.

Transliteração Marketplace sinloe pyosineun Atlassian-ui ilbanjeog-in pyojun-eul ttwieoneomneun, maeu anjeonhago sinloehal su issneun keullaudeu hwangyeong-eul jegonghaneun aeb-eul swibge sigbyeolhal su issge haejubnida.

EN How to use the goals, signals, measures template

KO 목표, 신호, 측정 템플릿을 사용하는 방법

Transliteração mogpyo, sinho, cheugjeong tempeullis-eul sayonghaneun bangbeob

EN After the team has decided, pull out the Goals, Signals, and Measures template and write those three down in the ?Pursuing? area

KO 팀에서 3개를 골라낸 후에는 목표, 신호 및 측정 템플릿을 꺼내 "추구함" 부분에 러한 목표를 작성합니다

Transliteração tim-eseo 3gaeleul gollanaen hueneun mogpyo, sinho mich cheugjeong tempeullis-eul kkeonae "chuguham" bubun-e ileohan mogpyoleul jagseonghabnida

EN For each goal, take 5 minutes to brainstorm signals that?ll let you know you?re on the path to success

KO 각 목표에 대해 5분 동안 계획대로 성공해가고 있는지 알려줄 신호를 브레인스토밍합니다

Transliteração gag mogpyoe daehae 5bun dong-an gyehoegdaelo seong-gonghaegago issneunji allyeojul sinholeul beuleinseutominghabnida

EN Create a couple of signals for each goal.

KO 각 목표에 대해 몇 가지의 신호를 만드세요.

Transliteração gag mogpyoe daehae myeoch gajiui sinholeul mandeuseyo.

EN Instead, try something like ?Clicks to our landing pages increase by 3% by the end of Q4.? Run through this exercise for all the goals and signals you?ve already laid out.

KO 미 작성한 모든 목표 및 신호에 대해 연습을 진행해보세요.

Transliteração imi jagseonghan modeun mogpyo mich sinho-e daehae i yeonseub-eul jinhaenghaeboseyo.

EN Intelligently connected to capture and transmit critical information and signals within our bodies, active implants must be super small, yet offer high performance and reliable protection from moisture and bodily fluids

KO 신체 내에서 중요한 정보와 신호를 캡처하고 전송하기 위해 지능적으로 연결된 능동 임플란트는 매우 작지만 분과 체액으로부터 높은 성능과 신뢰할 수 있는 보호 기능을 제공합니다

Transliteração sinche naeeseo jung-yohan jeongbowa sinholeul kaebcheohago jeonsonghagi wihae jineungjeog-eulo yeongyeoldoen neungdong impeullanteuneun maeu jagjiman subungwa cheaeg-eulobuteo nop-eun seongneung-gwa sinloehal su issneun boho gineung-eul jegonghabnida

EN SCHOTT's leak-tight Eternaloc® leadthrough plates have been used for decades to feed power and signals into and out of gas-cooled generators, making a significant contribution to efficiency, safety and equipment reliability.

KO SCHOTT의 기밀 Eternaloc® 리드스루 플레트는 십 년간 가스 냉각식 발전기에 전력을 공급하고 신호를 주고받는 사용되었으며 효율성, 안전성 및 장비의 신뢰성에 크게 기여했습니다.

Transliteração SCHOTTui gimil Eternaloc® lideuseulu peulleiteuneun susib nyeongan gaseu naeng-gagsig baljeongie jeonlyeog-eul gong-geubhago sinholeul jugobadneun de sayongdoeeoss-eumyeo hyoyulseong, anjeonseong mich jangbiui sinloeseong-e keuge giyeohaessseubnida.

EN These are essential for the transmission of power and signals to and from critically important systems, maintaining strong performance in extreme high pressure, high temperature environments such as nuclear reactors or subsea applications.

KO 는 원자력 반응기 또는 해저 응용분야와 같은 극한의 고압, 고온 환경에서 강력한 성능을 유지하는 전력 전송과 매우 중요한 시스템을 오가는 신호에 필적입니다.

Transliteração ineun wonjalyeog ban-eung-gi ttoneun haejeo eung-yongbun-yawa gat-eun geughan-ui goab, goon hwangyeong-eseo ganglyeoghan seongneung-eul yujihaneun jeonlyeog jeonsong-gwa maeu jung-yohan siseutem-eul oganeun sinho-e pilsujeog-ibnida.

EN Eternaloc®feedthroughs enable the transmission of electrical power and signals into and out of vacuum-tight assemblies

KO Eternaloc® 피드스루는 진공 밀봉 어셈블리 안팎으로 전력 및 신호를 전송할 수 있습니다

Transliteração Eternaloc® pideuseuluneun jingong milbong eosembeulli anpakk-eulo jeonlyeog mich sinholeul jeonsonghal su issseubnida

EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail

KO Grail의 기술 총괄인 Cos Nicolaou는 “당사의 플랫폼은 배경 노즈라는 바다에서 미약한 종양 DNA 신호를 탐지하기 위해 엄청난 양의 DNA 시퀀싱 터를 처리합니다

Transliteração Grail-ui gisul chong-gwal-in Cos Nicolaouneun “dangsaui peullaespom-eun baegyeong noijeulaneun bada-eseo miyaghan jong-yang DNA sinholeul tamjihagi wihae eomcheongnan yang-ui DNA sikwonsing deiteoleul cheolihabnida

EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)

KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다

Transliteração Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida

EN As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.

KO 름에서 유추할 있듯, Profoto 오프카메라 플래쉬 전용 젤입니다.

Transliteração ileum-eseo yuchuhal su issdeus, Profoto opeukamela peullaeswi jeon-yong jel-ibnida.

EN You’ll learn about underwater hand signals and the critical role divers play in ocean protection

KO 신호와 다버가 해양 보호를 위해 중요한 역할을 하는 것에 대해 배우게 될 것입니다

Transliteração sujung susinhowa daibeoga haeyang boholeul wihae jung-yohan yeoghal-eul haneun geos-e daehae baeuge doel geos-ibnida

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

KO 트 기능도 배터리로부터 에너지를 사용합니다.배터리 명 표시: 일부 모델에는 배터리 교체 시기를 알려주는 배터리 명 표시(EOL) 기능이 있습니다

Transliteração laiteu gineungdo baeteolilobuteo eneojileul sayonghabnida.baeteoli sumyeong pyosi: ilbu model-eneun baeteoli gyoche sigileul allyeojuneun baeteoli sumyeong pyosi(EOL) gineung-i issseubnida

EN ACM SIGGRAPH Courses 2016Frequency Analysis of Light Transport is a way to express Physically Based Rendering using tools from signal processing - the study of digitalized signals. It particularly...

KO ACM SIGGRAPH 2016년 과정광원 전송의 주파 분석은 디지털화된 신호를 연구하는 신호 처리를 통한 툴을 용하여 물리적 기반 렌링을 표현하는 방법입니다. 특히...

Transliteração ACM SIGGRAPH 2016nyeon gwajeong-gwang-won jeonsong-ui jupasu bunseog-eun dijiteolhwadoen sinholeul yeonguhaneun sinho cheolileul tonghan tul-eul iyonghayeo mullijeog giban lendeoling-eul pyohyeonhaneun bangbeob-ibnida. teughi...

EN Propagation: High mmWave frequencies experience higher path loss and attenuation, so signals don’t travel very far

KO 전파: 높은 밀리미터파 주파 높은 경로 손실 및 감쇠가 발생하기에 장거리 송신 불가

Transliteração jeonpa: nop-eun millimiteopa jupasuneun deo nop-eun gyeonglo sonsil mich gamsoega balsaenghagie jang-geoli songsin bulga

EN Range: mmWave signals are easily blocked by objects

KO 범위: 밀리미터파 신호는 사물에 의해 쉽게 차단

Transliteração beom-wi: millimiteopa sinhoneun samul-e uihae swibge chadan

EN The test solution needs to cover the conversion of physical real-world analog signals into electrical data and processing of the data to determine if the product is good or not.

KO 테스트 솔루션은 물리적 실제 아날로그 신호를 전기 터로 변환하고 터 처리를 통해 제품의 양품 여부를 판단합니다.

Transliteração teseuteu sollusyeon-eun mullijeog silje anallogeu sinholeul jeongi deiteolo byeonhwanhago deiteo cheolileul tonghae jepum-ui yangpum yeobuleul pandanhabnida.

EN Other unique features like loss notifications, contextual signals, exclusive publisher inventories, and top-notch service make them an easy partner to recommend.”

KO 또한 손실 알림, 상황에 맞는 신호, 독점적인 퍼블리셔 인벤토리, 최고급 서비스와 같은 차별화된 기능 있어 추천하기 좋은 파트너사입니다."

Transliteração ttohan sonsil allim, sanghwang-e majneun sinho, dogjeomjeog-in peobeullisyeo inbentoli, choegogeub seobiseuwa gat-eun chabyeolhwadoen gineung-i iss-eo chucheonhagi joh-eun pateuneosaibnida."

EN Our machine learning technology uses this data along with contextual signals to help optimize campaigns that target new users more accurately.

KO 유니티의 머신러닝 기술은 이 데터를 상황에 맞는 신호함께 사용하여 캠페인을 최적화함으로써 신규 유저를 보다 정확하게 타겟팅합니다.

Transliteração yunitiui meosinleoning gisul-eun i deiteoleul sanghwang-e majneun sinhowa hamkke sayonghayeo kaempein-eul choejeoghwaham-eulosseo singyu yujeoleul boda jeonghwaghage tagestinghabnida.

EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)

KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다

Transliteração Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida

EN "Signals" is a convenient service for automatic copying of trading operations of professional traders directly to your account. All accounts registered in the service are provided with detailed statistics and full trading history.

KO "시널"은 전문 트레의 거래 업무를 귀하의 계좌로 직접 자동 카핑하는 편리한 서비스입니다. 서비스에 등록된 모든 계좌에는 상세 통계와 전체 거래 내역 제공됩니다.

Transliteração "sigeuneol"eun jeonmun teuleideoui geolae eobmuleul gwihaui gyejwalo jigjeob jadong kapinghaneun pyeonlihan seobiseu-ibnida. seobiseue deunglogdoen modeun gyejwa-eneun sangse tong-gyewa jeonche geolae naeyeog-i jegongdoebnida.

EN There is also a wide choice of expert advisors, custom indicators and trading signals within the MetaTrader ecosystem.

KO MetaTrader 생태계 내에서는 전문가 자문, 맞춤형 지표 및 거래 신호 또한 폭넓게 선택할 수 있습니다.

Transliteração MetaTrader saengtaegye naeeseoneun jeonmunga jamun, majchumhyeong jipyo mich geolae sinho ttohan pogneolbge seontaeghal su issseubnida.

EN This is the only way for you to benefit from the required data safety in the transmission of images and control signals as well as a stable power supply.

KO 는 안정적인 전원 공급 장치뿐만 아니라 미지 및 제어 신호 전송에 필요한 터 보안을 유지할 수 있는 유일한 방법입니다.

Transliteração ineun anjeongjeog-in jeon-won gong-geub jangchippunman anila imiji mich jeeo sinho jeonsong-e pil-yohan deiteo boan-eul yujihal su issneun yuilhan bangbeob-ibnida.

EN Data safety in the transmission of images and control signals

KO 미지 및 제어 신호 전송시 터 안전성

Transliteração imiji mich jeeo sinho jeonsongsi deiteo anjeonseong

EN They are installed in the PC for smooth image acquisition and transmission, digitizing the analog camera signals

KO 인터페스 카드는 원활한 미지 획득 및 전송을 위해 PC에 설치되어 아날로 카메라 신호를 디지털화합니다

Transliteração i inteopeiseu kadeuneun wonhwalhan imiji hoegdeug mich jeonsong-eul wihae PCe seolchidoeeo anallogeu kamela sinholeul dijiteolhwahabnida

inglêscoreano
pcpc

EN Opto trigger: opto-coupled signals

KO Opto 트리거: 옵토 커플링을 용한 신호

Transliteração Opto teuligeo: obto keopeulling-eul iyonghan sinho

EN Multiple input and output signals (max. 8x in, 8x out)

KO 다중 입출력 신호(최대 8x 입력, 8x 출력)

Transliteração dajung ibchullyeog sinho(choedae 8x iblyeog, 8x chullyeog)

EN If a camera is set for a frame rate of 30 frames (images) per second, it will internally generate the signals required to initiate an image capture every 1/30th of a second.

KO 카메라를 초당 30 프레임(미지)의 프레임 속도로 설정할 경우 카메라는 내부적으로 1/30초마다 미지 촬영을 실행하는 필요한 신호를 생성하게 됩니다.

Transliteração kamelaleul chodang 30 peuleim(imiji)ui peuleim sogdolo seoljeonghal gyeong-u kamelaneun naebujeog-eulo 1/30chomada imiji chwal-yeong-eul silhaenghaneun de pil-yohan sinholeul saengseonghage doebnida.

EN Keysight high-speed pulse generators offer the most comprehensive portfolio of stimulus solutions for the generation of digital and analog waveforms and data signals

KO 키사트 고속 펄스 발생기는 디지털 및 아날로 파형 및 신호 생성을 위한 가장 포괄적인 자극 솔루션 포트폴리오를 제공합니다

Transliteração kisaiteu gosog peolseu balsaeng-gineun dijiteol mich anallogeu pahyeong mich deiteo sinho saengseong-eul wihan gajang pogwaljeog-in jageug sollusyeon poteupollioleul jegonghabnida

EN High-quality signals with low intrinsic jitter resulting in accurate and reliable measurements

KO 고유 지터가 낮은 고품질 신호로 정확하고 신뢰할 수 있는 측정

Transliteração goyu jiteoga naj-eun gopumjil sinholo jeonghwaghago sinloehal su issneun cheugjeong

EN Stimulate your device and system using realistic signals with the highest signal integrity

KO 신호 무결성 가장 높은 실제 신호를 사용하여 장치를 자극합니다.

Transliteração sinho mugyeolseong-i gajang nop-eun silje sinholeul sayonghayeo jangchileul jageughabnida.

EN Its performance-optimized reference signals-validated by Keysight-enhance the characterization and verification of your devices.

KO 키사트에서 검증한 성능에 최적화된 기준 신호는 장치의 특성화 및 검증을 향상시킵니다.

Transliteração kisaiteueseo geomjeunghan seongneung-e choejeoghwadoen gijun sinhoneun jangchiui teugseonghwa mich geomjeung-eul hyangsangsikibnida.

EN Signal creation for a wide range of general purpose or standards-based signals

KO 광범위한 범용 신호 또는 표준 기반 신호를 위한 신호 생성

Transliteração gwangbeom-wihan beom-yong sinho ttoneun pyojun giban sinholeul wihan sinho saengseong

EN Signal Monitoring software automates search, interception, collection and location of RF signals.

KO 5G와 같은 광대역폭 어플리케션을 위한 정확하게 교정된 테스트 시스템 구축을 위해 시널 옵티마저 소프트웨어와 교정 단계 가드를 활용하십시오.

Transliteração 5Gwa gat-eun gwangdaeyeogpog eopeullikeisyeon-eul wihan jeonghwaghage gyojeongdoen teseuteu siseutem guchug-eul wihae sigeuneol obtimaijeo sopeuteuweeowa gyojeong dangye gaideuleul hwal-yonghasibsio.

EN Measurement and visibility solutions ensure signals and data flow from device to edge to network core.

KO 측정 및 가시성 솔루션 디바스에서 에지와 네트워크 코어에 르는 신호터 흐름을 보장합니다.

Transliteração cheugjeong mich gasiseong sollusyeon-i dibaiseueseo ejiwa neteuwokeu ko-eoe ileuneun sinhowa deiteo heuleum-eul bojanghabnida.

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

KO 트 기능도 배터리로부터 에너지를 사용합니다.배터리 명 표시: 일부 모델에는 배터리 교체 시기를 알려주는 배터리 명 표시(EOL) 기능이 있습니다

Transliteração laiteu gineungdo baeteolilobuteo eneojileul sayonghabnida.baeteoli sumyeong pyosi: ilbu model-eneun baeteoli gyoche sigileul allyeojuneun baeteoli sumyeong pyosi(EOL) gineung-i issseubnida

EN The results range from adaptive traffic signals to a broad shift from static to real-time decision-making across city and business services. 

KO 결과는 적응형 교통 신호부터 도시 및 비즈니스 서비스 전반에서 나타나는 정적 의사결정에서 실시간 의사결정으로의 폭넓은 전환에 르기까지 아우를 수 있습니다.

Transliteração gyeolgwaneun jeog-eunghyeong gyotong sinhobuteo dosi mich bijeuniseu seobiseu jeonban-eseo natananeun jeongjeog uisagyeoljeong-eseo silsigan uisagyeoljeong-euloui pogneolb-eun jeonhwan-e ileugikkaji auleul su issseubnida.

EN With this available feature, when turn signals are on, side-view mirror cameras show a video feed of SONATA’s blind spots on the digital instrument panel cluster.

KO 방향지시등 점등 시 쏘나타의 디지털 계기판 클러스터에 사드 미러 카메라에서 집한 사각지대의 비디오 피드를 표시하는 기능입니다.

Transliteração banghyangjisideung jeomdeung si ssonataui dijiteol gyegipan keulleoseuteoe saideu mileo kamela-eseo sujibhan sagagjidaeui bidio pideuleul pyosihaneun gineung-ibnida.

EN When turn signals are on, side-view mirror cameras show a video feed of PALISADE's blind spots on the digital instrument panel cluster

KO 방향지시등 점등 시 팰리사드의 사드 미러 카메라에서 사각지대의 비디오 피드를 디지털 계기판 클러스터에 표시하는 기능입니다

Transliteração banghyangjisideung jeomdeung si paellisaideuui saideu mileo kamela-eseo sagagjidaeui bidio pideuleul dijiteol gyegipan keulleoseuteoe pyosihaneun gineung-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções