Traduzir "screws" para coreano

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "screws" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de screws

inglês
coreano

EN Proprietary screws or glues? Yuck! Phillips screws? Better!

KO 특허 나사 또는 접착제? 싫다 싫어! 십자 나사? 훨씬 낫네요!

Transliteração teugheo nasa ttoneun jeobchagje? silhda silh-eo! sibja nasa? hwolssin nasneyo!

EN Proprietary screws or glues? Yuck! Phillips screws? Better!

KO 특허 나사 또는 접착제? 싫다 싫어! 십자 나사? 훨씬 낫네요!

Transliteração teugheo nasa ttoneun jeobchagje? silhda silh-eo! sibja nasa? hwolssin nasneyo!

EN Standard screws used throughout.

KO 표준 나사는 전체적으로 사용되었습니다.

Transliteração pyojun nasaneun jeonchejeog-eulo sayongdoeeossseubnida.

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

KO 닿기 힘든 곳에 있는 나사에 접근하여 더 많은 토크로 조여보십시오

Transliteração dahgi himdeun gos-e issneun nasa-e jeobgeunhayeo deo manh-eun tokeulo joyeobosibsio

EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)

KO 동봉된 양면 테이프 또는 설치용 부품으로(설치 세트는 별도로 판매됩니다)

Transliteração dongbongdoen yangmyeon teipeu ttoneun seolchiyong bupum-eulo(seolchi seteuneun byeoldolo panmaedoebnida)

EN If you want to mount panels on the ceiling or other angled surfaces, we recommend using screws instead of tape to make sure your installation is securely attached.

KO 천장이나 각진 표면에 패널을 장착하려는 경우, 테이프 대신 나사를 사용하여 장치를 단단히 부착하는 것이 좋습니다.

Transliteração cheonjang-ina gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghalyeoneun gyeong-u, teipeu daesin nasaleul sayonghayeo jangchileul dandanhi buchaghaneun geos-i johseubnida.

EN 3. Fasten Mounting Plate to anchors with screws.

KO 3. 장착 플레이트를 나사로 앵커에 고정합니다.

Transliteração 3. jangchag peulleiteuleul nasalo aengkeoe gojeonghabnida.

EN Do not puncture the panels with any nails or screws during installation.

KO 설치 시 못이나 나사로 패널에 구멍을 뚫지 마세요.

Transliteração seolchi si mos-ina nasalo paeneol-e gumeong-eul ttulhji maseyo.

EN Color-coded screws and labeled cables inside.

KO 색-코딩 된 나사와 표시된 케이블이 내부에 있습니다.

Transliteração saeg-koding doen nasawa pyosidoen keibeul-i naebue issseubnida.

EN Several components are attached by both screws and glue.

KO 여러 부품이 나사 혹은 접착제로 부착되어 있습니다.

Transliteração yeoleo bupum-i nasa hog-eun jeobchagjelo buchagdoeeo issseubnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to be hostile to repair.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 계속 수리에 적대적입니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun gyesog sulie jeogdaejeog-ibnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to make working on the device unnecessarily difficult.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 여전히 기기 열기를 불필요하게 어렵도록 합니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun yeojeonhi gigi yeolgileul bulpil-yohage eolyeobdolog habnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to make opening the device unnecessarily difficult.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 여전히 기기 열기를 불필요하게 어렵도록 합니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun yeojeonhi gigi yeolgileul bulpil-yohage eolyeobdolog habnida.

EN Additionally, the battery now covers the screws and cable holding the trackpad in place

KO 게다가 배터리는 이제 트랙 패드를 고정하는 나사와 케이블을 덮고 습니다

Transliteração gedaga baeteolineun ije teulaeg paedeuleul gojeonghaneun nasawa keibeul-eul deopgo seubnida

EN Visor and Goggle Clip are made from plastic polymer, and the visor screws are aluminum.

KO 바이저 및 고글 클립은 플라스틱 중합체로, 바이저용 나사는 알루미늄으로 제작되었습니다.

Transliteração baijeo mich gogeul keullib-eun peullaseutig junghabchelo, baijeoyong nasaneun alluminyum-eulo jejagdoeeossseubnida.

EN Standard screws used throughout.

KO 표준 나사는 전체적으로 사용되었습니다.

Transliteração pyojun nasaneun jeonchejeog-eulo sayongdoeeossseubnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to be hostile to repair.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 계속 수리에 적대적입니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun gyesog sulie jeogdaejeog-ibnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to make working on the device unnecessarily difficult.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 여전히 기기 열기를 불필요하게 어렵도록 합니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun yeojeonhi gigi yeolgileul bulpil-yohage eolyeobdolog habnida.

EN Proprietary pentalobe screws continue to make opening the device unnecessarily difficult.

KO 독점 pentalobe/펜타로브/별나사는 여전히 기기 열기를 불필요하게 어렵도록 합니다.

Transliteração dogjeom pentalobe/pentalobeu/byeolnasaneun yeojeonhi gigi yeolgileul bulpil-yohage eolyeobdolog habnida.

EN Additionally, the battery now covers the screws and cable holding the trackpad in place

KO 게다가 배터리는 이제 트랙 패드를 고정하는 나사와 케이블을 덮고 습니다

Transliteração gedaga baeteolineun ije teulaeg paedeuleul gojeonghaneun nasawa keibeul-eul deopgo seubnida

EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)

KO 동봉된 양면 테이프 또는 설치용 부품으로(설치 세트는 별도로 판매됩니다)

Transliteração dongbongdoen yangmyeon teipeu ttoneun seolchiyong bupum-eulo(seolchi seteuneun byeoldolo panmaedoebnida)

EN If you want to mount panels on the ceiling or other angled surfaces, we recommend using screws instead of tape to make sure your installation is securely attached.

KO 천장이나 각진 표면에 패널을 장착하려는 경우, 테이프 대신 나사를 사용하여 장치를 단단히 부착하는 것이 좋습니다.

Transliteração cheonjang-ina gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghalyeoneun gyeong-u, teipeu daesin nasaleul sayonghayeo jangchileul dandanhi buchaghaneun geos-i johseubnida.

EN 3. Fasten Mounting Plate to anchors with screws.

KO 3. 장착 플레이트를 나사로 앵커에 고정합니다.

Transliteração 3. jangchag peulleiteuleul nasalo aengkeoe gojeonghabnida.

EN Do not puncture the panels with any nails or screws during installation.

KO 설치 시 못이나 나사로 패널에 구멍을 뚫지 마세요.

Transliteração seolchi si mos-ina nasalo paeneol-e gumeong-eul ttulhji maseyo.

EN Whether you have a basic CAD model or one with 1000 threaded screws, there's no need to simplify your CAD geometry

KO 기본 CAD 모델을 사용하든, 1000개의 나사산이 있는 모델을 사용하든 CAD 형상을 단순화할 필요가 없습니다

Transliteração gibon CAD model-eul sayonghadeun, 1000gaeui nasasan-i issneun model-eul sayonghadeun CAD hyeongsang-eul dansunhwahal pil-yoga eobs-seubnida

EN Whether you have a basic CAD model or one with 1000 threaded screws, there’s no need to simplify your CAD geometry

KO 기본 CAD 모델을 사용하든, 1000개의 나사산이 있는 모델을 사용하든 CAD 형상을 단순화할 필요가 없습니다

Transliteração gibon CAD model-eul sayonghadeun, 1000gaeui nasasan-i issneun model-eul sayonghadeun CAD hyeongsang-eul dansunhwahal pil-yoga eobs-seubnida

Mostrando 26 de 26 traduções