Traduzir "same identity" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same identity" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de same identity

inglês
coreano

EN "I thought it would be interesting to take the same ingredients; the same location, same model, same styling, and the same makeup

KO 동일한 로케션, 동일한 모델, 동일한 스타일링과 메크업 등 모두 같은 조건으로 촬영 시연을 하면 재밌겠다는 생 떠올랐어요

Transliteração “dong-ilhan lokeisyeon, dong-ilhan model, dong-ilhan seutailling-gwa meikeueob deung modu gat-eun jogeon-eulo chwal-yeong siyeon-eul hamyeon jaemissgessdaneun saeng-gag-i tteoollass-eoyo

EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites

KO 예를 들어, 사용자의 소셜 ID나 웹메일 ID를 지원할 있으며 해당 사용자가 다의 독립적인 웹사트에 액세스하도록 허용합니다

Transliteração yeleul deul-eo, sayongjaui sosyeol IDna webmeil IDleul jiwonhal su iss-eumyeo haedang sayongjaga dasuui doglibjeog-in websaiteue aegseseuhadolog heoyonghabnida

EN The ‘public’ marathon wouldn’t start at the same time as the elite competition, but athletes will run on the same course and in the same conditions as the Olympic event, according to Estanguet.

KO '퍼블릭' 마라톤은 엘리트 대회에 같은에 시작하지는 않지만, 에스탕게의 발언에 따르면 아마추어 선들도 올림픽 마라톤과 같은 코스를 같은 조건으로 달릴 있게 됩니다.

Transliteração 'peobeullig' malaton-eun elliteu daehoee gat-eun sigag-e sijaghajineun anhjiman, eseutang-ge-ui bal-eon-e ttaleumyeon amachueo seonsudeuldo ollimpig malatongwa gat-eun koseuleul gat-eun jogeon-eulo dallil su issge doebnida.

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.들은 동일한 기술 사양을 사용 있고 동일한 기능을 사용있는 동일한 제품입니다.

Transliteração haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

inglês coreano
vps vps

EN Same products, same prices, same service!

KO 동일한 상품, 동일한 가격, 동일한 서비스를 제공합니다! Charity Miles와 함께 걷고, 뛰고, 자거 타기

Transliteração dong-ilhan sangpum, dong-ilhan gagyeog, dong-ilhan seobiseuleul jegonghabnida! Charity Miles-wa hamkke geodgo, ttwigo, jajeongeo tagi

EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day

KO 기다림 없, 시간 지체도 없: 도시 내 당일 배송 서비스를 용하시면 고객님 거주하시는 도시 내 매장에서 원하시는 제품을 주문하시고, 당일 안에 집에서 받아보실 수 있습니다

Transliteração gidalim eobs-i, sigan jichedo eobs-i: dosi nae dang-il baesong seobiseuleul iyonghasimyeon gogaegnim-i geojuhasineun dosi nae maejang-eseo wonhasineun jepum-eul jumunhasigo, dang-il an-e jib-eseo bad-abosil su issseubnida

EN Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

KO 같은 스태프, 같은 장비, 심지어 같은 세팅으로 계속 촬영할 있죠.

Transliteração gat-eun seutaepeu, gat-eun jangbi, simjieo gat-eun seting-eulo gyesog chwal-yeonghal su issjyo.

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.들은 동일한 기술 사양을 사용 있고 동일한 기능을 사용있는 동일한 제품입니다.

Transliteração haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

inglês coreano
vps vps

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

KO 특정 회원과 정기적인 아웃리치 통화를 시도하고 설정할 수 있습니다. 매주 같은같은 시간같은 사람에게 화를 걸 있습니다. 후원자와 일일 통화를 설정했을 있습니다.

Transliteração teugjeong hoewongwa jeong-gijeog-in auslichi tonghwaleul sidohago seoljeonghal su issseubnida. maeju gat-eun nal gat-eun sigan-e gat-eun salam-ege jeonhwaleul geol sudo issseubnida. huwonjawa il-il tonghwaleul seoljeonghaess-eul sudo issseubnida.

EN Enable identity federation across multiple identity providers

KO 타사 사용자도 차별받는다는 느낌 없습니다

Transliteração tasa sayongjado chabyeolbadneundaneun neukkim-i eobs-seubnida

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

KO 사용자 identity, 룹 멤버십, 롤 identity, IP 주소, 도메인 름, 패턴 기반 룰을 비롯 중앙 집중식의 정교한 액세스 제어가 가능합니다.

Transliteração sayongja identity, geulub membeosib, lol identity, IP juso, domein ileum, paeteon giban lul-eul biloshan jung-ang jibjungsig-ui jeong-gyohan aegseseu jeeoga ganeunghabnida.

EN Manage the full identity lifecycle, from identity creation to access revocation, even for transient users requiring frequent onboarding and offboarding.

KO 온보딩 오프보딩이 필요한 임시 사용자의 경우에도 ID 생성에서 액세스 취소에 르기까지 체 ID 명 주기를 관리합니다.

Transliteração binbeonhan onboding mich opeuboding-i pil-yohan imsi sayongjaui gyeong-uedo ID saengseong-eseo aegseseu chwiso-e ileugikkaji jeonche ID sumyeong jugileul gwanlihabnida.

EN The OpenText Identity and Access Management platform was designed from the ground up to manage all identity management use cases—the workforce, customers, and trading partners

KO 리고, OpenText ID 및 액세스 관리 플랫폼은 처음부터 인력, 고객 거래 파트너와 같은 모든 ID 관리 사용 사례를 관리하도록 설계되었습니다

Transliteração geuligo, OpenText ID mich aegseseu gwanli peullaespom-eun cheoeumbuteo inlyeog, gogaeg mich geolae pateuneowa gat-eun modeun ID gwanli sayong salyeleul gwanlihadolog seolgyedoeeossseubnida

EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.

KO SSO, MFA(다단계 인증), 암호 정책 관리같은 ID 명 주기의 모든 항목에 대해 복잡 엔터프라즈 에코시스템에서 포괄적인 ID 명 주기 직원 액세스 관리관리합니다.

Transliteração SSO, MFA(dadangye injeung), amho mich jeongchaeg gwanliwa gat-eun ID sumyeong jugiui modeun hangmog-e daehae bogjabhan enteopeulaijeu ekosiseutem-eseo pogwaljeog-in ID sumyeong jugi mich jig-won aegseseu gwanlileul gwanlihabnida.

inglês coreano
sso sso

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

KO 사용자 identity, 룹 멤버십, 롤 identity, IP 주소, 도메인 름, 패턴 기반 룰을 비롯 중앙 집중식의 정교한 액세스 제어가 가능합니다.

Transliteração sayongja identity, geulub membeosib, lol identity, IP juso, domein ileum, paeteon giban lul-eul biloshan jung-ang jibjungsig-ui jeong-gyohan aegseseu jeeoga ganeunghabnida.

EN Concealing their identity: There are several reasons why people want to conceal their identity online

KO 자신의 신원 은폐: 사람들 온라인상에서 자신의 신원을 숨기고 싶어하는 유는 여러 가지가 있습니다

Transliteração jasin-ui sin-won eunpye: salamdeul-i onlainsang-eseo jasin-ui sin-won-eul sumgigo sip-eohaneun iyuneun yeoleo gajiga issseubnida

EN For all requests set out above, please send us an email at info@apptweak.com with “data privacy request” in the subject line and include a copy of your identity card or another proof of your identity (e.g

KO 위에 명시된 모든 요청을 처리할 있도록 info@apptweak.com으로 "개인정보보호 요청"란 제목의 메일을 보내주십시오

Transliteração wie myeongsidoen modeun yocheong-eul cheolihal su issdolog info@apptweak.com-eulo "gaeinjeongboboho yocheong"ilan jemog-ui imeil-eul bonaejusibsio

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

KO 신원 확인 및 인증, 시스템 기술 관리를 포함한 신원 및 자격 증명 관리를 위해

Transliteração sin-won hwag-in mich injeung, siseutem mich gisul gwanlileul pohamhan sin-won mich jagyeog jeungmyeong gwanlileul wihae

Mostrando 50 de 50 traduções