EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time
KO 마인드맵 전체 변경내역을 되돌려보고 누가 어떤 어이디어에 기여했는지, 아이디어가 시간이 지남에 따라 어떻게 개발되어왔는지 알 수 있습니다
Transliteração maindeumaeb jeonche byeongyeongnaeyeog-eul doedollyeobogo nuga eotteon eoidieoe giyeohaessneunji, aidieoga sigan-i jinam-e ttala eotteohge gaebaldoeeowassneunji al su issseubnida
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see exactly how the strategy has evolved over time and who contributed what and when.
KO 시간이 지남에 따라 전략이 어떻게 발전해 왔는지, 누가 무엇을 언제 기여했는지에 대해 정확히 파악하기 위해 마인드맵의 전체 변경이력을 재추적 할 수 있습니다.
Transliteração sigan-i jinam-e ttala jeonlyag-i eotteohge baljeonhae wassneunji, nuga mueos-eul eonje giyeohaessneunjie daehae jeonghwaghi paaghagi wihae maindeumaeb-ui jeonche byeongyeong-ilyeog-eul jaechujeog hal su issseubnida.
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time
KO 마인드맵 전체 변경내역을 되돌려보고 누가 어떤 어이디어에 기여했는지, 아이디어가 시간이 지남에 따라 어떻게 개발되어왔는지 알 수 있습니다
Transliteração maindeumaeb jeonche byeongyeongnaeyeog-eul doedollyeobogo nuga eotteon eoidieoe giyeohaessneunji, aidieoga sigan-i jinam-e ttala eotteohge gaebaldoeeowassneunji al su issseubnida
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see exactly how the strategy has evolved over time and who contributed what and when.
KO 시간이 지남에 따라 전략이 어떻게 발전해 왔는지, 누가 무엇을 언제 기여했는지에 대해 정확히 파악하기 위해 마인드맵의 전체 변경이력을 재추적 할 수 있습니다.
Transliteração sigan-i jinam-e ttala jeonlyag-i eotteohge baljeonhae wassneunji, nuga mueos-eul eonje giyeohaessneunjie daehae jeonghwaghi paaghagi wihae maindeumaeb-ui jeonche byeongyeong-ilyeog-eul jaechujeog hal su issseubnida.
EN The past also comes to life through a selection of photographs that retrace the factory's history from its humble origins in 1898 right up to the 1960s
KO 1898년부터 1960년대까지의 소박한 공장의 역사의 발자취를 따라가는 사진 작품을 통해 과거가 살아 움직인다
Transliteração 1898nyeonbuteo 1960nyeondaekkajiui sobaghan gongjang-ui yeogsaui baljachwileul ttalaganeun sajin jagpum-eul tonghae gwageoga sal-a umjig-inda
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN However, given the fact that the recent fall had no retrace
KO 패턴의 목표가를 참고해보고 거래 계획에 참고 되셨으면 감사하겠음.
Transliteração paeteon-ui mogpyogaleul chamgohaebogo geolae gyehoeg-e chamgo doesyeoss-eumyeon gamsahagess-eum.
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
KO Alconost 팀원은 모두 매우 훌륭하며, 이들과 협업하면 맞춤 애니메이션의 전체 제작 과정이 매우 간편합니다
Transliteração Alconost tim-won-eun modu maeu hullyunghamyeo, ideulgwa hyeob-eobhamyeon majchum aenimeisyeon-ui jeonche jejag gwajeong-i maeu ganpyeonhabnida
EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.
KO Cloudflare DDoS 방어는 정상적인 트래픽의 성능 저하 없이 웹 사이트, 애플리케이션, 네트워크 전체를 보호합니다.
Transliteração Cloudflare DDoS bang-eoneun jeongsangjeog-in teulaepig-ui seongneung jeoha eobs-i web saiteu, aepeullikeisyeon, neteuwokeu jeoncheleul bohohabnida.
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
KO 서버리스 코드를 작성하고 중국 포함 전체 Cloudflare 네트워크에 즉시 배포함으로써, 성능, 안정성, 확장성 면에서 탁월한 응용 프로그램을 구축합니다.
Transliteração seobeoliseu kodeuleul jagseonghago jung-gug poham jeonche Cloudflare neteuwokeue jeugsi baepoham-eulosseo, seongneung, anjeongseong, hwagjangseong myeon-eseo tag-wolhan eung-yong peulogeulaem-eul guchughabnida.
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
KO Cloudflare는 유입 공격을 지속적으로 분석하여 이 위협 인텔리전스를 중국 내 데이터 센터 포함 전체 네트워크에 자동으로 적용합니다
Transliteração Cloudflareneun yuib gong-gyeog-eul jisogjeog-eulo bunseoghayeo i wihyeob intellijeonseuleul jung-gug nae deiteo senteo poham jeonche neteuwokeue jadong-eulo jeog-yonghabnida
EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.
KO 별도의 대시보드, 지원, 비용 청구가 없는 단일 제어판에서 중국 내외의 트래픽 및 보안 상태를 관리합니다. 변경 사항은 수 분 이내에 전체 네트워크에 전파됩니다.
Transliteração byeoldoui daesibodeu, jiwon, biyong cheong-guga eobsneun dan-il jeeopan-eseo jung-gug naeoeui teulaepig mich boan sangtaeleul gwanlihabnida. byeongyeong sahang-eun su bun inaee jeonche neteuwokeue jeonpadoebnida.
EN Deploy unified network security policies across your entire organization — headquarters, branch offices, remote users, and cloud-hosted applications
KO 본사, 지사, 원격 근무자, 클라우드 호스팅 애플리케이션 등 조직 전체에 통합 보안 정책을 배포하세요
Transliteração bonsa, jisa, wongyeog geunmuja, keullaudeu hoseuting aepeullikeisyeon deung jojig jeonchee tonghab boan jeongchaeg-eul baepohaseyo
EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic
KO Cloudflare Magic Transit은 전체 IP 서브넷을 DDoS 공격으로부터 보호하는 동시에 네트워크 트래픽을 가속화합니다
Transliteração Cloudflare Magic Transit-eun jeonche IP seobeunes-eul DDoS gong-gyeog-eulobuteo bohohaneun dongsie neteuwokeu teulaepig-eul gasoghwahabnida
EN Cloudflare delivers DDoS mitigation using our entire network
KO Cloudflare는 전체 네트워크를 사용하여 DDoS를 완화합니다
Transliteração Cloudflareneun jeonche neteuwokeuleul sayonghayeo DDoSleul wanhwahabnida
EN Keep reading to discover how Cloudflare Network Interconnect enhances the security and reliability of our entire product suite — for even faster and more private connections between your infrastructure and ours.
KO 아래에서 구체적인 제품 특정의 예와 Cloudflare 네트워크 상호 연결을 통해 이러한 제품에서 더 큰 효과를 볼 수 있는 방법을 알아보세요.
Transliteração alaeeseo guchejeog-in jepum teugjeong-ui yewa Cloudflare neteuwokeu sangho yeongyeol-eul tonghae ileohan jepum-eseo deo keun hyogwaleul bol su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Onboard entire public and private IP subnets via BGP Anycast route announcements with GRE tunnels, or our own Tunnel connector in cloud or on-prem environments.
KO GRE 터널이 있는 BGP Anycast 라우팅 발표 또는 클라우드/온프레미스 환경에서의 Cloudflare 터널 케넥터를 이용해 전체 공개/비공개 IP 서브넷을 온보딩합니다.
Transliteração GRE teoneol-i issneun BGP Anycast lauting balpyo ttoneun keullaudeu/onpeulemiseu hwangyeong-eseoui Cloudflare teoneol kenegteoleul iyonghae jeonche gong-gae/bigong-gae IP seobeunes-eul onbodinghabnida.
EN You don’t have to worry about any part of the SSL lifecycle. Cloudflare manages the entire process, from private key creation and protection through domain validation, issuance, renewal, and reissuance.
KO SSL 수명 주기의 어떤 부분도 걱정할 필요가 없습니다. Cloudflare가 개인 키 생성 및 보호에서 도메인 검증, 발급, 갱신 및 재발급까지 모든 과정을 관리합니다.
Transliteração SSL sumyeong jugiui eotteon bubundo geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida. Cloudflarega gaein ki saengseong mich boho-eseo domein geomjeung, balgeub, gaengsin mich jaebalgeubkkaji modeun gwajeong-eul gwanlihabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssl | ssl |
EN Global Support, with network routes across the entire Cloudflare network, including China
KO 글로벌 지원: 중국 포함 Cloudflare 전체 네트워크에 걸친 네트워크 라우팅
Transliteração geullobeol jiwon: jung-gug poham Cloudflare jeonche neteuwokeue geolchin neteuwokeu lauting
EN Video files can be selectively purged from Cloudflare’s entire network cache within seconds.
KO Cloudflare의 전체 네트워크 캐시에서 몇 초 이내에 비디오 파일을 선택적으로 제거할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflare-ui jeonche neteuwokeu kaesieseo myeoch cho inaee bidio pail-eul seontaegjeog-eulo jegeohal su issseubnida.
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
KO 연구 기관에서 연구 데이터의 전체 수명 주기를 관리하기 위해 설계된 모듈형 클라우드 기반 플랫폼
Transliteração yeongu gigwan-eseo yeongu deiteoui jeonche sumyeong jugileul gwanlihagi wihae seolgyedoen modyulhyeong keullaudeu giban peullaespom
EN Monitor all your systems and data with the entire New Relic Platform. It's free forever.
KO 뉴렐릭 플랫폼을 사용하면 모든 시스템과 데이터를 모니터링할 수 있습니다. 기간 제한 없이 무료로 사용해 보십시오.
Transliteração nyulellig peullaespom-eul sayonghamyeon modeun siseutemgwa deiteoleul moniteolinghal su issseubnida. gigan jehan eobs-i mulyolo sayonghae bosibsio.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
KO 본사, 지사, 가상 프라이빗 클라우드를 포함하는 전체 WAN에 일관된 보안 정책을 시행하고, 하나의 공통 대시보드를 통해 미세한 필터링 규칙을 전 세계에 500ms 이내에 배포할 수 있습니다.
Transliteração bonsa, jisa, gasang peulaibis keullaudeuleul pohamhaneun jeonche WANe ilgwandoen boan jeongchaeg-eul sihaenghago, hanaui gongtong daesibodeuleul tonghae misehan pilteoling gyuchig-eul jeon segyee 500ms inaee baepohal su issseubnida.
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
KO 하나의 대시보드에서 일관된 보안 정책을 구성하고 전체 WAN에 시행할 수 있습니다.
Transliteração hanaui daesibodeueseo ilgwandoen boan jeongchaeg-eul guseonghago jeonche WANe sihaenghal su issseubnida.
EN Start with Zero Trust Network Access (ZTNA), and give your entire ecosystem of users faster, safer access to your corporate resources.
KO 모든 사용자 생태계에 더 안전하고 빠른 기업 리소스 액세스를 제공하는 ZTNA(Zero Trust Network Access)로 시작하세요.
Transliteração modeun sayongja saengtaegyee deo anjeonhago ppaleun gieob lisoseu aegseseuleul jegonghaneun ZTNA(Zero Trust Network Access)lo sijaghaseyo.
EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove.
KO Cloudflare를 당사의 개인 클라우드에 대한 단일 사용자로 허용하여 저희는 전체 클래스의 위협 벡터를 제거하고 당사의 보안 상태를 훨씬 더 간단하게 증명할 수 있었습니다.”
Transliteração Cloudflareleul dangsaui gaein keullaudeue daehan dan-il sayongjalo heoyonghayeo jeohuineun jeonche keullaeseuui wihyeob begteoleul jegeohago dangsaui boan sangtaeleul hwolssin deo gandanhage jeungmyeonghal su iss-eossseubnida.”
EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove."
KO Cloudflare를 당사의 개인 클라우드에 대한 단일 사용자로 허용하여 우리는 전체 클래스의 위협 벡터를 제거하고 당사의 보안 상태를 훨씬 더 간단하게 증명할 수 있었습니다.”
Transliteração Cloudflareleul dangsaui gaein keullaudeue daehan dan-il sayongjalo heoyonghayeo ulineun jeonche keullaeseuui wihyeob begteoleul jegeohago dangsaui boan sangtaeleul hwolssin deo gandanhage jeungmyeonghal su iss-eossseubnida.”
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
KO 조직 전체에서 Jira Software를 확장하고 보호할 수 있도록 맞춤 구성된 엔터프라이즈급 솔루션을 안심하고 사용하세요.
Transliteração jojig jeoncheeseo Jira Softwareleul hwagjanghago bohohal su issdolog majchum guseongdoen enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul ansimhago sayonghaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
KO Atlassian 엔터프라이즈 솔루션을 사용하여 전체 엔터프라이즈를 연결하고, 가속화하고, 확장하세요.
Transliteração Atlassian enteopeulaijeu sollusyeon-eul sayonghayeo jeonche enteopeulaijeuleul yeongyeolhago, gasoghwahago, hwagjanghaseyo.
EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.
KO 써드파티 도구와 통합하여 REST API를 통해 Crowd에 감사 항목을 보고하면 전체 에코시스템에 걸쳐 적용된 모든 수정 사항을 간략하게 확인할 수 있습니다.
Transliteração sseodeupati doguwa tonghabhayeo REST APIleul tonghae Crowde gamsa hangmog-eul bogohamyeon jeonche ekosiseutem-e geolchyeo jeog-yongdoen modeun sujeong sahang-eul ganlyaghage hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.
KO HR 팀이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 수명 주기를 관리할 수 있도록 하세요.
Transliteração HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.
EN Centralize security and governance across your entire organization
KO 전체 조직 전체에서 보안 및 거버넌스 중앙 집중화
Transliteração jeonche jojig jeoncheeseo boan mich geobeoneonseu jung-ang jibjunghwa
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise
KO 전체 엔터프라이즈를 연결하고, 가속화하고, 확장하세요.
Transliteração jeonche enteopeulaijeuleul yeongyeolhago, gasoghwahago, hwagjanghaseyo.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
KO 웹 세미나를 통해 프로세스를 단순화하고, 성공을 위해 모든 신규 직원을 준비하고, 전체 조직에 걸쳐 성과를 향상하는 실행 가능한 방법을 알아보세요.
Transliteração web seminaleul tonghae peuloseseuleul dansunhwahago, seong-gong-eul wihae modeun singyu jig-won-eul junbihago, jeonche jojig-e geolchyeo seong-gwaleul hyangsanghaneun silhaeng ganeunghan bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Containers let you package and isolate applications with their entire runtime environment, making it easier to move the contained app between environments.
KO 컨테이너를 사용하면 전체 런타임 환경에서 애플리케이션을 패키징 및 격리할 수 있으므로 환경간에 애플리케이션을 보다 쉽게 이동할 수 있습니다.
Transliteração keonteineoleul sayonghamyeon jeonche leontaim hwangyeong-eseo aepeullikeisyeon-eul paekijing mich gyeoglihal su iss-eumeulo hwangyeong-gan-e aepeullikeisyeon-eul boda swibge idonghal su issseubnida.
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes
KO 사용 Weebly's 드래그 앤 드롭 빌더, 사용자 정의 가능한 테마에서 전체 웹 사이트를 작성할 수 있습니다
Transliteração sayong Weebly's deulaegeu aen deulob bildeo, sayongja jeong-ui ganeunghan tema-eseo jeonche web saiteuleul jagseonghal su issseubnida
EN Streamline service delivery for your entire organization.
KO 전체 조직을 위한 서비스 제공을 간소화하십시오.
Transliteração jeonche jojig-eul wihan seobiseu jegong-eul gansohwahasibsio.
EN One place to explore your entire system.
KO 전체 시스템을 한 곳에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração jeonche siseutem-eul han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
EN Find emerging issues across your entire estate in real time
KO 자산 전체에서 발생한 새로운 문제를 실시간으로 확인할 수 있습니다
Transliteração jasan jeoncheeseo balsaenghan saeloun munjeleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida
EN Our Information Security team collaborates relentlessly across the entire company to ensure the appropriate security measures and internal policies are in place to protect your data and information
KO 뉴렐릭의 정보 보안 팀은 기업 전반에서 지속적으로 협업하여 데이터와 정보를 보호하기 위한 적절한 보안 조치와 내부 정책을 정립했습니다
Transliteração nyulellig-ui jeongbo boan tim-eun gieob jeonban-eseo jisogjeog-eulo hyeob-eobhayeo deiteowa jeongboleul bohohagi wihan jeogjeolhan boan jochiwa naebu jeongchaeg-eul jeonglibhaessseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções