Traduzir "recruitment tool currently" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recruitment tool currently" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de recruitment tool currently

inglês
coreano

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

KO 채용 및 안내 광고엘스비어의 다중 채널 리소스 중 하나를 통해 채용 문제를 해결하고 최고의 인재를 만나 현재와 미래에 귀사에서 필요한 인력을 충원하세요.

Transliteração chaeyong mich annae gwang-go-elseubieoui dajung chaeneol lisoseu jung hanaleul tonghae chaeyong munjeleul haegyeolhago choegoui injaeleul manna hyeonjaewa milaee gwisa-eseo pil-yohan inlyeog-eul chung-wonhaseyo.

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

KO 채용 및 안내 광고엘스비어의 다중 채널 리소스 중 하나를 통해 채용 문제를 해결하고 최고의 인재를 만나 현재와 미래에 귀사에서 필요한 인력을 충원하세요.

Transliteração chaeyong mich annae gwang-go-elseubieoui dajung chaeneol lisoseu jung hanaleul tonghae chaeyong munjeleul haegyeolhago choegoui injaeleul manna hyeonjaewa milaee gwisa-eseo pil-yohan inlyeog-eul chung-wonhaseyo.

EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details

KO 채용 및 입사지원, 채용 활동(면접 포함), 관련 직위 적합성 분석, 채용 결정 기록, 채용 제안 및 락 상세 내용

Transliteração chaeyong mich ibsajiwon, chaeyong hwaldong(myeonjeob poham), gwanlyeon jig-wi jeoghabseong bunseog, chaeyong gyeoljeong gilog, chaeyong jean mich sulag sangse naeyong

EN This app turned from just a tool to connect with friends and family to being a tool used by the government to spread lies and hide the truths. Sad how Facebook went from a great communication tool to a political one.

KO 댓글 모든 댓글보기 디폴트값으로 하는 설정좀 만들어주세요.

Transliteração daesgeul modeun daesgeulbogi dipolteugabs-eulo haneun seoljeongjom mandeul-eojuseyo.

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

KO Parallels는 공인 교육 기관에 현재 등록한 학생이나 현재 근무하는 전문 교육자에게 특별 할인을 제공합니다

Transliteração Parallelsneun gong-in gyoyug gigwan-e hyeonjae deungloghan hagsaeng-ina hyeonjae geunmuhaneun jeonmun gyoyugja-ege teugbyeol hal-in-eul jegonghabnida

EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.

KO 첫째, 설치하려는 Drupal 버전을 선택할 수 있습니다. Drupal 버전 6은 현재 더 이상 지원되지 않으며 Drupal 8은 현재 최신 및 가장 많은 업데이트 된 버전입니다.

Transliteração cheosjjae, seolchihalyeoneun Drupal beojeon-eul seontaeghal su issseubnida. Drupal beojeon 6eun hyeonjae deo isang jiwondoeji anh-eumyeo Drupal 8eun hyeonjae choesin mich gajang manh-eun eobdeiteu doen beojeon-ibnida.

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

KO Parallels는 공인 교육 기관에 현재 등록한 학생이나 현재 근무하는 전문 교육자에게 특별 할인을 제공합니다

Transliteração Parallelsneun gong-in gyoyug gigwan-e hyeonjae deungloghan hagsaeng-ina hyeonjae geunmuhaneun jeonmun gyoyugja-ege teugbyeol hal-in-eul jegonghabnida

EN Currently, we do not support publishing to Instagram through our publish to social tool

KO 현재 소셜 미디어 게시 도구통해 Instagram에 게시하는 것은 지원되지 않습니다

Transliteração hyeonjae sosyeol midieo gesi doguleul tonghae Instagram-e gesihaneun geos-eun jiwondoeji anhseubnida

inglês coreano
instagram instagram

EN Currently, the trim tool is not enabled for VOD(video-on-demand) videos.

KO 현재 VOD(주문형) 동영상에는 자르기 도구가 활성화되어 있지 않습니다.

Transliteração hyeonjae VOD(jumunhyeong) dong-yeongsang-eneun jaleugi doguga hwalseonghwadoeeo issji anhseubnida.

EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes

KO 관심 영역: 학회 계약 출판 홍보 광고 홍보 콘텐츠 채용 광고 교육 프로그램

Transliteração gwansim yeong-yeog: haghoe gyeyag chulpan hongbo gwang-go hongbo kontencheu chaeyong gwang-go gyoyug peulogeulaem

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

KO 세계적 명성을 누리는 500여 종의 저널 중 원하는 저널을 통해 채용 문제를 극복하고 최고의 인재를 영입하세요. 의사, 간호사 및 헬스케어 전문가를 타겟팅하려는 방법을 선택하세요.

Transliteração segyejeog myeongseong-eul nulineun 500yeo jong-ui jeoneol jung wonhaneun jeoneol-eul tonghae chaeyong munjeleul geugboghago choegoui injaeleul yeong-ibhaseyo. uisa, ganhosa mich helseukeeo jeonmungaleul tagestinghalyeoneun bangbeob-eul seontaeghaseyo.

EN Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.

KO 엘스비어의 다중 채널 패키지와 광범위한 리소스는 치열한 인력 확보 경쟁이 벌어지는 채용 시장에서 귀사의 채용 광고를 단연 돋보이게 하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração elseubieoui dajung chaeneol paekijiwa gwangbeom-wihan lisoseuneun chiyeolhan inlyeog hwagbo gyeongjaeng-i beol-eojineun chaeyong sijang-eseo gwisaui chaeyong gwang-goleul dan-yeon dodboige haneun de doum-i doel su issseubnida.

EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts

KO 엘스비어의 맞춤형 채용 솔루션으로 소중한 시간을 절약하고 관련 업무를 효율적으로 처리할 수 있습니다

Transliteração elseubieoui majchumhyeong chaeyong sollusyeon-eulo sojunghan sigan-eul jeol-yaghago gwanlyeon eobmuleul hyoyuljeog-eulo cheolihal su issseubnida

EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers

KO 채용 피싱은 구직자에게 거짓 채용 정보를 제공하는 범죄 행위입니다

Transliteração chaeyong pising-eun gujigja-ege geojis chaeyong jeongboleul jegonghaneun beomjoe haeng-wiibnida

EN Focus more on incentivizing recruitment than selling a product or service

KO 제품 또는 서비스의 판매보다 모집 홍보에 중점을 둔 경우

Transliteração jepum ttoneun seobiseuui panmaeboda mojib hongbo-e jungjeom-eul dun gyeong-u

EN We do ask that sales and recruitment efforts are not directed toward Vimeo users.

KO 판매 및 모집 활동의 대상이 Vimeo 사용자가 아니어야 합니다.

Transliteração panmae mich mojib hwaldong-ui daesang-i Vimeo sayongjaga anieoya habnida.

EN We provide access to the widest possible talent pools by removing bias from role design, recruitment processes and reward practices and creating compelling employee value propositions that appeal to diverse groups

KO 역할 설계, 채용 프로세스 및 보상 프로그램에서 편견을 없애고, 여러 그룹에 매력적인 직원 가치 제안을 마련함으로써 최대한 광범위한 인재 풀을 활용할 있도록 지원합니다

Transliteração yeoghal seolgye, chaeyong peuloseseu mich bosang peulogeulaem-eseo pyeongyeon-eul eobs-aego, yeoleo geulub-e maelyeogjeog-in jig-won gachi jean-eul malyeonham-eulosseo choedaehan gwangbeom-wihan injae pul-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida

EN I have a different major from the one listed in the recruitment advertisement. Can I apply?

KO 채용 공고 중 기재된 전공과 다른 전공자도 지원이 가능합니까?

Transliteração chaeyong gong-go jung gijaedoen jeongong-gwa daleun jeongongjado jiwon-i ganeunghabnikka?

EN If you have similar majors to the one listed in the recruitment advertisement, you can apply for

KO 채용공고문에 게재된 전공분야는 해당업무와 관련된 전공을 우선적으로 기재한 것으로 유사 전공자도 지원 가능합니다

Transliteração chaeyong-gong-gomun-e gejaedoen jeongongbun-yaneun haedang-eobmuwa gwanlyeondoen jeongong-eul useonjeog-eulo gijaehan geos-eulo yusa jeongongjado jiwon ganeunghabnida

EN We have set up an "internal recruitment system" to disclose information on departments that require human resources to employees when launching new projects or expanding business

KO 신규 프로젝트의 출시와 사업 확대 등으로 인력이 필요한 부서의 정보를 직원들에게 공개하는 '사내 공모 제도」를 마련하고 있습니다

Transliteração singyu peulojegteuui chulsiwa sa-eob hwagdae deung-eulo inlyeog-i pil-yohan buseoui jeongboleul jig-wondeul-ege gong-gaehaneun 'sanae gongmo jedo」leul malyeonhago issseubnida

EN From executive search to recruitment process outsourcing, we integrate scientific research with our practical experience and industry-specific expertise to recruit professionals of all levels and functions for our clients

KO 임원 서치부터 채용 프로세스의 아웃소싱까지 Korn Ferry는 과학적 조사 활동과 실제 경험 및 업계별 전문성과 결합하여 고객이 원하는 모든 수준 및 직무 전문가를 채용합니다

Transliteração im-won seochibuteo chaeyong peuloseseuui aus-sosingkkaji Korn Ferryneun gwahagjeog josa hwaldong-gwa silje gyeongheom mich eobgyebyeol jeonmunseong-gwa gyeolhabhayeo gogaeg-i wonhaneun modeun sujun mich jigmu jeonmungaleul chaeyonghabnida

EN By leveraging data expertise and insight built over years, outsourced recruitment solutions allow organizations to confidently meet target hiring goals without compromising on quality of candidate.

KO 아웃소싱 채용 솔루션(RPO)은 년에 걸쳐 축적된 데이터 전문성과 인사이트를 기반으로 조직들이 후보자의 자질에 타협없이 확신 있게 채용 목표를 충족하도록 도와줍니다.

Transliteração aus-sosing chaeyong sollusyeon(RPO)eun sunyeon-e geolchyeo chugjeogdoen deiteo jeonmunseong-gwa insaiteuleul giban-eulo jojigdeul-i hubojaui jajil-e tahyeob-eobs-i hwagsin issge chaeyong mogpyoleul chungjoghadolog dowajubnida.

EN You are not alone. We build partnerships with our clients, often through a co-sourced recruitment model, to identify candidates that will have the greatest impact on your business.

KO 고객과 함께합니다. Korn Ferry는 종종 공동 소싱(co-sourced) 채용 모델을 기반으로 고객과 파트너십을 구축해 고객의 비즈니스에 가장 큰 영향을 미칠 수 있는 후보자들을 선별합니다.

Transliteração gogaeggwa hamkkehabnida. Korn Ferryneun jongjong gongdong sosing(co-sourced) chaeyong model-eul giban-eulo gogaeggwa pateuneosib-eul guchughae gogaeg-ui bijeuniseue gajang keun yeonghyang-eul michil su issneun hubojadeul-eul seonbyeolhabnida.

EN Companies that use Korn Ferry’s assessment tools during the recruitment process are eight times more likely to hire an executive who will be promoted within three years.

KO 채용 프로세스 진행 중에 Korn Ferry의 진단 사용하는 기업은 3년 이내에 승진할 임원을 채용할 가능성이 8배 높습니다.

Transliteração chaeyong peuloseseu jinhaeng jung-e Korn Ferryui jindan tul-eul sayonghaneun gieob-eun 3nyeon inaee seungjinhal im-won-eul chaeyonghal ganeungseong-i 8bae nopseubnida.

EN We define leadership and key role capabilities, accountabilities and behaviors, and enable transition through assessment, development, and recruitment.

KO 아울러 리십과 주요 역할 역량, 책임, 행동을 정의하고 진단, 양성, 채용을 통한 전환을 구현합니다.

Transliteração aulleo lideosibgwa juyo yeoghal yeoglyang, chaeg-im, haengdong-eul jeong-uihago jindan, yangseong, chaeyong-eul tonghan jeonhwan-eul guhyeonhabnida.

EN When does the recruitment start?

KO 채용은 언제 시작합니까?

Transliteração chaeyong-eun eonje sijaghabnikka?

EN The recruitment could start at any time.

KO 채용 절차는 언제든지 시작될 수 있습니다.

Transliteração chaeyong jeolchaneun eonjedeunji sijagdoel su issseubnida.

EN Implementing the correct time-tracking solution always results in reduced payroll costs for part-time and full-time employees, and companies can get more things done for each dollar they invest in their recruitment efforts.

KO 정확한 시간 추적 솔루션을 구현하면 항상 시간제 및 정규직 직원의 급여 비용이 줄어들고 회사는 채용 노력에 투자 한 1 달러당 더 많은 일을 할 수 있습니다.

Transliteração jeonghwaghan sigan chujeog sollusyeon-eul guhyeonhamyeon hangsang siganje mich jeong-gyujig jig-won-ui geub-yeo biyong-i jul-eodeulgo hoesaneun chaeyong nolyeog-e tuja han 1 dalleodang deo manh-eun il-eul hal su issseubnida.

EN Volunteer scheduling for nonprofits takes the guesswork out of the recruitment efforts

KO 비영리 단체를위한 자원 봉사 일정은 모집 노력에서 추측을 제거합니다

Transliteração biyeongli dancheleul-wihan jawon bongsa iljeong-eun mojib nolyeog-eseo chucheug-eul jegeohabnida

EN Follow us on social media to get the latest information about resume writing, job hunting, and recruitment!

KO 매달 최고의 이력서 디자인을 이메일로 받아보세요!

Transliteração maedal choegoui ilyeogseo dijain-eul imeillo bad-aboseyo!

EN Interested candidates can send their CV to Recruitment@amkor.com

KO 관심있는 지원자는 Recruitment@amkor.com으로 이력서를 보내주세요.

Transliteração gwansim-issneun jiwonjaneun Recruitment@amkor.com-eulo ilyeogseoleul bonaejuseyo.

EN Send email to the recruitment@amkor.com

KO recruitment@amkor.com에 이메일 보내기

Transliteração recruitment@amkor.com-e imeil bonaegi

EN Trainee are encouraged to apply and submit the resume to Amkor Technology Malaysia at recruitment@amkor.com. The person in charge will confirm with the department concerned and check whether there is still an opening.

KO 입사지원자는 recruitment@amkor.com으로 앰코테크놀로지 말레이시아에 이력서를 제출하여 지원하세요. 채용담당자는 담당부서와 확인하고 아직 공채가 남아있는지 확인합니다.

Transliteração ibsajiwonjaneun recruitment@amkor.com-eulo aemkotekeunolloji malleisia-e ilyeogseoleul jechulhayeo jiwonhaseyo. chaeyongdamdangjaneun damdangbuseowa hwag-inhago ajig gongchaega nam-aissneunji hwag-inhabnida.

EN You can submit the resume at our email recruitment@amkor.com. The application will be reviewed by Amkor Technology Malaysia recruiters.

KO 이메일로 recruitment@amkor.com에 이력서를 제출할 수 있습니다. 지원서는 앰코테크놀로지 말레이시아 채용담당자가 검토합니다.

Transliteração imeillo recruitment@amkor.com-e ilyeogseoleul jechulhal su issseubnida. jiwonseoneun aemkotekeunolloji malleisia chaeyongdamdangjaga geomtohabnida.

EN Careers - Piaget Recruitment & Applications

KO 채용정보 - 피아제 인재채용 및 입사지원

Transliteração chaeyongjeongbo - piaje injaechaeyong mich ibsajiwon

EN Visit the Leo section of the Resource Center to explore a wide variety of Leo materials — from the Leo Recruitment Brochure and the New Member Guide to the Leo Club Program Handbook and much more!

KO 자료실의 레오 부분을 클릭하여 레오 모집 브로셔, 신입회원 안내서, 레오클럽 프로그램 핸드북 등 다양한 레오 자료를 확인하세요!

Transliteração jalyosil-ui le-o bubun-eul keullighayeo le-o mojib beulosyeo, sin-ibhoewon annaeseo, le-okeulleob peulogeulaem haendeubug deung dayanghan le-o jalyoleul hwag-inhaseyo!

EN For business consultation, recruitment, and other inquiries, please feel free to contact us.

KO 사업 관련 상담, 채용 관련 문의 사항 등에 관해서는 언제든지 연락 바랍니다.

Transliteração sa-eob gwanlyeon sangdam, chaeyong gwanlyeon mun-ui sahang deung-e gwanhaeseoneun eonjedeunji yeonlag balabnida.

EN User feedback sent to our support team is important to us and always considered in our product planning. For business consultation, recruitment, and other inquiries, please feel free to contact us.

KO 고객지원에 접된 이용자 피드백을 반영하여 상품을 기획, 제안합니다.

Transliteração gogaegjiwontim-e jeobsudoen iyongja pideubaeg-eul ban-yeonghayeo sangpum-eul gihoeg, jeanhabnida.

EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes

KO 관심 영역: 학회 계약 출판 홍보 광고 홍보 콘텐츠 채용 광고 교육 프로그램

Transliteração gwansim yeong-yeog: haghoe gyeyag chulpan hongbo gwang-go hongbo kontencheu chaeyong gwang-go gyoyug peulogeulaem

EN Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.

KO 엘스비어의 다중 채널 패키지와 광범위한 리소스는 치열한 인력 확보 경쟁이 벌어지는 채용 시장에서 귀사의 채용 광고를 단연 돋보이게 하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração elseubieoui dajung chaeneol paekijiwa gwangbeom-wihan lisoseuneun chiyeolhan inlyeog hwagbo gyeongjaeng-i beol-eojineun chaeyong sijang-eseo gwisaui chaeyong gwang-goleul dan-yeon dodboige haneun de doum-i doel su issseubnida.

EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts

KO 엘스비어의 맞춤형 채용 솔루션으로 소중한 시간을 절약하고 관련 업무를 효율적으로 처리할 수 있습니다

Transliteração elseubieoui majchumhyeong chaeyong sollusyeon-eulo sojunghan sigan-eul jeol-yaghago gwanlyeon eobmuleul hyoyuljeog-eulo cheolihal su issseubnida

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

KO 세계적 명성을 누리는 500여 종의 저널 중 원하는 저널을 통해 채용 문제를 극복하고 최고의 인재를 영입하세요. 의사, 간호사 및 헬스케어 전문가를 타겟팅하려는 방법을 선택하세요.

Transliteração segyejeog myeongseong-eul nulineun 500yeo jong-ui jeoneol jung wonhaneun jeoneol-eul tonghae chaeyong munjeleul geugboghago choegoui injaeleul yeong-ibhaseyo. uisa, ganhosa mich helseukeeo jeonmungaleul tagestinghalyeoneun bangbeob-eul seontaeghaseyo.

EN We have set up an "internal recruitment system" to disclose information on departments that require human resources to employees when launching new projects or expanding business

KO 신규 프로젝트의 출시와 사업 확대 등으로 인력이 필요한 부서의 정보를 직원들에게 공개하는 '사내 공모 제도」를 마련하고 있습니다

Transliteração singyu peulojegteuui chulsiwa sa-eob hwagdae deung-eulo inlyeog-i pil-yohan buseoui jeongboleul jig-wondeul-ege gong-gaehaneun 'sanae gongmo jedo」leul malyeonhago issseubnida

EN Implementing the correct time-tracking solution always results in reduced payroll costs for part-time and full-time employees, and companies can get more things done for each dollar they invest in their recruitment efforts.

KO 정확한 시간 추적 솔루션을 구현하면 항상 시간제 및 정규직 직원의 급여 비용이 줄어들고 회사는 채용 노력에 투자 한 1 달러당 더 많은 일을 할 수 있습니다.

Transliteração jeonghwaghan sigan chujeog sollusyeon-eul guhyeonhamyeon hangsang siganje mich jeong-gyujig jig-won-ui geub-yeo biyong-i jul-eodeulgo hoesaneun chaeyong nolyeog-e tuja han 1 dalleodang deo manh-eun il-eul hal su issseubnida.

EN Volunteer scheduling for nonprofits takes the guesswork out of the recruitment efforts

KO 비영리 단체를위한 자원 봉사 일정은 모집 노력에서 추측을 제거합니다

Transliteração biyeongli dancheleul-wihan jawon bongsa iljeong-eun mojib nolyeog-eseo chucheug-eul jegeohabnida

EN When does the recruitment start?

KO 채용은 언제 시작합니까?

Transliteração chaeyong-eun eonje sijaghabnikka?

EN The recruitment could start at any time.

KO 채용 절차는 언제든지 시작될 수 있습니다.

Transliteração chaeyong jeolchaneun eonjedeunji sijagdoel su issseubnida.

EN Recruitment Events coming soon!

KO 호주 입학담당자 초청 설명회(6/8), 전세계 요리과정 특집 설명회(6/25)에 초대합니다. 2022년 하반기 및 2023년 요리유학 플랜을 제대로 세워보세요!

Transliteração hoju ibhagdamdangja chocheong seolmyeonghoe(6/8), jeonsegye yoligwajeong teugjib seolmyeonghoe(6/25)e chodaehabnida. 2022nyeon habangi mich 2023nyeon yoliyuhag peullaen-eul jedaelo sewoboseyo!

EN Follow us on social media to get the latest information about resume writing, job hunting, and recruitment!

KO 매달 최고의 이력서 디자인을 이메일로 받아보세요!

Transliteração maedal choegoui ilyeogseo dijain-eul imeillo bad-aboseyo!

EN As an applicant in our recruitment process

KO 당사의 채용 절차의 지원

Transliteração dangsaui chaeyong jeolchaui jiwonja

Mostrando 50 de 50 traduções