EN Product quality is multi-layered and so is our quality assurance
"quality assurance tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
quality | 높은 대한 더 뛰어난 많은 매우 비용 서비스 우수한 좋은 중요한 최고 최고의 탁월한 품질 품질 관리 필요한 |
assurance | 보안 보증 제공 제공합니다 |
tools | 개발 관리 기술 다양한 더 데 도구 또한 많은 모든 비즈니스 사용 사용자 서비스 소프트웨어 소프트웨어 개발 운영 웹 전체 제공 제품 지원 통합 통해 툴 팀 함께 |
EN Product quality is multi-layered and so is our quality assurance
KO 제품의 품질은 다양한 측면에 영향을 받으며 품질 보증도 마찬가지입니다
Transliteração jepum-ui pumjil-eun dayanghan cheugmyeon-e yeonghyang-eul bad-eumyeo pumjil bojeungdo machangajiibnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN Security hardening and quality assurance testing
KO 보안 강화 및 품질 보증 테스트
Transliteração boan ganghwa mich pumjil bojeung teseuteu
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
KO 우리의 품질 보증 팀이 이주 된 콘텐츠를 검토 한 후에도 동일하게 수행됩니다. 우리는 당신의 기대를 뛰어 넘기 위해 노력합니다.
Transliteração uliui pumjil bojeung tim-i iju doen kontencheuleul geomto han huedo dong-ilhage suhaengdoebnida. ulineun dangsin-ui gidaeleul ttwieo neomgi wihae nolyeoghabnida.
EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you
KO 품질 보증을 위해 코드를 검토하는 방법에는 여러 가지가 있지만, 팀에서 어떤 방법을 선택할지는 전적으로 사용자에게 달려 있습니다
Transliteração pumjil bojeung-eul wihae kodeuleul geomtohaneun bangbeob-eneun yeoleo gajiga issjiman, tim-eseo eotteon bangbeob-eul seontaeghaljineun jeonjeog-eulo sayongja-ege dallyeo issseubnida
EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more
KO 그렇게 함으로써 고객 확보 및 유지, 효과적이고 집중적인 마케팅, 제품 혁신 및 개발, 품질 관리 및 보증 등과 같은 몇몇 신경 쓰이는 비즈니스 관련 문제를 해결하게 될 것입니다
Transliteração geuleohge ham-eulosseo gogaeg hwagbo mich yuji, hyogwajeog-igo jibjungjeog-in maketing, jepum hyeogsin mich gaebal, pumjil gwanli mich bojeung deung-gwa gat-eun myeochmyeoch singyeong sseu-ineun bijeuniseu gwanlyeon munjeleul haegyeolhage doel geos-ibnida
EN The products are manufactured on the basis of geographically diverse strategies for development, production and quality assurance. Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
KO 제품은 개발, 생산 및 품질 보장을 위해 지리적으로 다양한 전략을 기반으로 생산 됩니다. 사이즈는 0.9mm ~ 460mm의 외부 직경과 0.3mm ~ 10m의 길이로 생산 및 제공이 가능합니다.
Transliteração jepum-eun gaebal, saengsan mich pumjil bojang-eul wihae jilijeog-eulo dayanghan jeonlyag-eul giban-eulo saengsan doebnida. saijeuneun 0.9mm ~ 460mmui oebu jiggyeong-gwa 0.3mm ~ 10mui gil-ilo saengsan mich jegong-i ganeunghabnida.
EN Tubing produces more than 60 different glass types in a large variety of dimensional and cosmetic specifications based on a standardized production process and a global quality assurance system
KO 튜빙 사업부는 표준화된 생산 공정 및 글로벌 품질 보증 시스템에 의거하여 다양한 치수 및 코스메틱 사양으로 60여 종 이상의 다양한 특수유리를 생산합니다
Transliteração tyubing sa-eobbuneun pyojunhwadoen saengsan gongjeong mich geullobeol pumjil bojeung siseutem-e uigeohayeo dayanghan chisu mich koseumetig sayang-eulo 60yeo jong isang-ui dayanghan teugsuyulileul saengsanhabnida
EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you
KO 품질 보증을 위해 코드를 검토하는 방법에는 여러 가지가 있지만, 팀에서 어떤 방법을 선택할지는 전적으로 사용자에게 달려 있습니다
Transliteração pumjil bojeung-eul wihae kodeuleul geomtohaneun bangbeob-eneun yeoleo gajiga issjiman, tim-eseo eotteon bangbeob-eul seontaeghaljineun jeonjeog-eulo sayongja-ege dallyeo issseubnida
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
KO 기술용 칼 자이스 렌즈는 품질 보증부터 위성 광학까지 다양한 분야에서 과학자들과 엔지니어들을 돕습니다.
Transliteração gisul-yong kal jaiseu lenjeuneun pumjil bojeungbuteo wiseong gwanghagkkaji dayanghan bun-ya-eseo gwahagjadeulgwa enjinieodeul-eul dobseubnida.
EN Have no verified quality assurance issues on file within the past 12 months.
KO 최근 12개월 내에 기록되어 있는 확인된 품질 보증 문제가 없을 것.
Transliteração choegeun 12gaewol naee gilogdoeeo issneun hwag-indoen pumjil bojeung munjega eobs-eul geos.
EN Perform lot deviation disposition together with Quality Assurance
KO 품질 보증 및 로트별 편차 처리 진행
Transliteração pumjil bojeung mich loteubyeol pyeoncha cheoli jinhaeng
EN All aspects of an enterprise’s data lifecycle, from storage to security to quality assurance and beyond, must be managed
KO 스토리지에서 보안, 품질 보증 및 그 이상에 이르기까지 기업 데이터 수명 주기의 모든 측면을 관리해야 합니다
Transliteração seutolijieseo boan, pumjil bojeung mich geu isang-e ileugikkaji gieob deiteo sumyeong jugiui modeun cheugmyeon-eul gwanlihaeya habnida
EN After the development, the intregration is passed to the Quality & Assurance team to make sure there is no issues with the integration
KO 개발 후 통합에 문제가 없는지 확인하기 위해 품질 및 보증 팀에 정보를 전달합니다
Transliteração gaebal hu tonghab-e munjega eobsneunji hwag-inhagi wihae pumjil mich bojeung tim-e jeongboleul jeondalhabnida
EN It is also an excellent resource for compliance with internal and external standards for quality assurance, documentation, etc.
KO 이는 또한 품질 보증, 문서화 등을 위한 사내 및 사외 표준과의 호환성을 위한 뛰어난 리소스입니다.
Transliteração ineun ttohan pumjil bojeung, munseohwa deung-eul wihan sanae mich saoe pyojungwaui hohwanseong-eul wihan ttwieonan lisoseu-ibnida.
EN More about the quality assurance
KO 품질 보증에 대한 자세한 내용 확인하기
Transliteração pumjil bojeung-e daehan jasehan naeyong hwag-inhagi
EN Quality Assurance Means Controlling and Documenting Regularly
KO 품질 보증은 정기적인 관리와 기록을 통해 이뤄집니다.
Transliteração pumjil bojeung-eun jeong-gijeog-in gwanliwa gilog-eul tonghae ilwojibnida.
EN Basler performs extremely comprehensive quality assurance processes
KO Basler는 매우 폭넓은 품질 보증 프로세스를 수행합니다
Transliteração Baslerneun maeu pogneolb-eun pumjil bojeung peuloseseuleul suhaenghabnida
EN Our quality assurance measures start during development and ensure a particularly high robustness in our cameras – including in the Medical & Life Sciences field
KO Basler의 품질 보증 작업은 개발 과정에서부터 시작되며 의료 및 생명 과학용 카메라를 포함해 모든 카메라에서 탁월한 견고성을 보장합니다
Transliteração Baslerui pumjil bojeung jag-eob-eun gaebal gwajeong-eseobuteo sijagdoemyeo uilyo mich saengmyeong gwahag-yong kamelaleul pohamhae modeun kamela-eseo tag-wolhan gyeongoseong-eul bojanghabnida
EN Our extensive, industry leading, global platform enables us to consistently provide quality assurance on a wide range of services across many different property types. These include:
KO CBRE의 대규모 글로벌 플랫폼은 아래와 같은 다양한 자산 유형에 걸쳐 우수한 품질의 서비스를 지속적으로 제공 할 수 있도록 합니다.
Transliteração CBREui daegyumo geullobeol peullaespom-eun alaewa gat-eun dayanghan jasan yuhyeong-e geolchyeo usuhan pumjil-ui seobiseuleul jisogjeog-eulo jegong hal su issdolog habnida.
EN Virtual Quality Assurance in the Digital Orthopaedic Workshop of the Future
KO 미래의 디지털 정형외과 워크숍에서 가상 품질 보증
Transliteração milaeui dijiteol jeonghyeong-oegwa wokeusyob-eseo gasang pumjil bojeung
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you
KO 품질 보증을 위해 코드를 검토하는 방법에는 여러 가지가 있지만, 팀에서 어떤 방법을 선택할지는 전적으로 사용자에게 달려 있습니다
Transliteração pumjil bojeung-eul wihae kodeuleul geomtohaneun bangbeob-eneun yeoleo gajiga issjiman, tim-eseo eotteon bangbeob-eul seontaeghaljineun jeonjeog-eulo sayongja-ege dallyeo issseubnida
EN Our extensive, industry leading, global platform enables us to consistently provide quality assurance on a wide range of services across many different property types. These include:
KO CBRE의 대규모 글로벌 플랫폼은 아래와 같은 다양한 자산 유형에 걸쳐 우수한 품질의 서비스를 지속적으로 제공 할 수 있도록 합니다.
Transliteração CBREui daegyumo geullobeol peullaespom-eun alaewa gat-eun dayanghan jasan yuhyeong-e geolchyeo usuhan pumjil-ui seobiseuleul jisogjeog-eulo jegong hal su issdolog habnida.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
KO 기술용 칼 자이스 렌즈는 품질 보증부터 위성 광학까지 다양한 분야에서 과학자들과 엔지니어들을 돕습니다.
Transliteração gisul-yong kal jaiseu lenjeuneun pumjil bojeungbuteo wiseong gwanghagkkaji dayanghan bun-ya-eseo gwahagjadeulgwa enjinieodeul-eul dobseubnida.
EN Have no verified quality assurance issues on file within the past 12 months.
KO 최근 12개월 내에 기록되어 있는 확인된 품질 보증 문제가 없을 것.
Transliteração choegeun 12gaewol naee gilogdoeeo issneun hwag-indoen pumjil bojeung munjega eobs-eul geos.
EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you
KO 품질 보증을 위해 코드를 검토하는 방법에는 여러 가지가 있지만, 팀에서 어떤 방법을 선택할지는 전적으로 사용자에게 달려 있습니다
Transliteração pumjil bojeung-eul wihae kodeuleul geomtohaneun bangbeob-eneun yeoleo gajiga issjiman, tim-eseo eotteon bangbeob-eul seontaeghaljineun jeonjeog-eulo sayongja-ege dallyeo issseubnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
KO 우리의 품질 보증 팀이 이주 된 콘텐츠를 검토 한 후에도 동일하게 수행됩니다. 우리는 당신의 기대를 뛰어 넘기 위해 노력합니다.
Transliteração uliui pumjil bojeung tim-i iju doen kontencheuleul geomto han huedo dong-ilhage suhaengdoebnida. ulineun dangsin-ui gidaeleul ttwieo neomgi wihae nolyeoghabnida.
EN Product development will follow our internal quality assurance process, which includes integration of security checks;
KO 제품 개발은 보안 검사의 통합을 포함하는 내부 품질 보증 프로세스를 따릅니다.
Transliteração jepum gaebal-eun boan geomsaui tonghab-eul pohamhaneun naebu pumjil bojeung peuloseseuleul ttaleubnida.
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...
Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...
inglês | coreano |
---|---|
freepbx | freepbx |
Mostrando 50 de 50 traduções