Traduzir "posing with outstretched" para coreano

Mostrando 39 de 39 traduções da frase "posing with outstretched" de inglês para coreano

Traduções de posing with outstretched

"posing with outstretched" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

posing 포즈를 취하는

Tradução de inglês para coreano de posing with outstretched

inglês
coreano

EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms

KO 양팔을 벌리고 포즈를 취하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração yangpal-eul beolligo pojeuleul chwihaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms

KO 양팔을 벌리고 포즈를 취하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração yangpal-eul beolligo pojeuleul chwihaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN A condor (Vultur gryphus) flies in the Colca Canyon. The adult male is approximately up to 55 inches tall and 130 inches wide with outstretched wings. Arequipa. Peru.

KO 웃고 있는 인도 여성 블로거 브로거(vlogger) 영향력 행사인 기자들은 집에 앉아 카메라를 보며 이야기를 나눈다.

Transliteração usgo issneun indo yeoseong beullogeo beulogeo(vlogger) yeonghyanglyeog haengsain gijadeul-eun jib-e anj-a kamelaleul bomyeo iyagileul nanunda.

EN Back view of a girl in casual clothes standing with outstretched arms

KO 팔을 쭉 뻗고 서 있는 평상복을 입은 소녀의 뒷모습

Transliteração pal-eul jjug ppeodgo seo issneun pyeongsangbog-eul ib-eun sonyeoui dwismoseub

EN Back view of a girl in casual clothes standing with outstretched arms

KO 팔을 쭉 뻗고 서 있는 평상복을 입은 소녀의 뒷모습

Transliteração pal-eul jjug ppeodgo seo issneun pyeongsangbog-eul ib-eun sonyeoui dwismoseub

EN Smiling attractive young adult woman model looking at camera, happy beautiful 30s brunette lady professional pretty face dental smile posing stand alone indoors, slow motion close up view portrait

KO 아기 아기를 안고 집에서 컴퓨터 랩탑을 이용하는 다기능 임무도 있죠.정직하고 진정한 어머니의 일과 육아에 대해 솔직한

Transliteração agi agileul ango jib-eseo keompyuteo laebtab-eul iyonghaneun dagineung immudo issjyo.jeongjighago jinjeonghan eomeoniui ilgwa yug-a-e daehae soljighan

EN Happy young adult hipster gen z teen girl smiling face with pink hair and nose piercing wearing glasses looking at camera posing indoors in modern sunny home office

KO 젊은 성인 힙스터 젠을 비롯하여 10대 소녀가 핑크색 머리와 코로 피어싱 하는 모습을 보며, 햇빛이 잘 드는 현대적인 홈오피스에서 실내에서 포즈를 취하고 있는 카메라를 보고 있습니다

Transliteração jeolm-eun seong-in hibseuteo jen-eul biloshayeo 10dae sonyeoga pingkeusaeg meoliwa kolo pieosing haneun moseub-eul bomyeo, haesbich-i jal deuneun hyeondaejeog-in hom-opiseueseo silnaeeseo pojeuleul chwihago issneun kamelaleul bogo issseubnida

EN Smiling beautiful older adult lady looking at camera sit on sofa alone at home, healthy happy middle aged senior retired woman grandma feel satisfied posing for close up view portrait in living room

KO 따뜻한 아침 빛을 내기 위해 손을 창 커튼으로 당깁니다.느린 동작 젊은 여자가 침실에서 커튼을 열고 있다.닫혀아침에 대멜레 두 손이 창가 커튼을 열고

Transliteração ttatteushan achim bich-eul naegi wihae son-eul chang keoteun-eulo dang-gibnida.neulin dongjag jeolm-eun yeojaga chimsil-eseo keoteun-eul yeolgo issda.dadhyeoachim-e daemelle du son-i chang-ga keoteun-eul yeolgo

EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.

KO 온라인 및 소셜 미디어에서 발생하는 채용 피싱에 주의하십시오.

Transliteração onlain mich sosyeol midieoeseo balsaenghaneun chaeyong pising-e juuihasibsio.

EN The police sent photos of men posing with guns, cash, and drugs

KO 경찰은 총, 현금 및 마약을 들고 포즈를 취한 남성 사진을 보냈습니다.

Transliteração gyeongchal-eun chong, hyeongeum mich mayag-eul deulgo pojeuleul chwihan namseong sajin-eul bonaessseubnida.

EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs

KO 기억에 남을만한 한 가지 사례에서 저는 총과 총상, 현금과 마약 더미가있는 남성 사진을 보게되어 놀랐습니다

Transliteração gieog-e nam-eulmanhan han gaji salyeeseo jeoneun chong-gwa chongsang, hyeongeumgwa mayag deomigaissneun namseong sajin-eul bogedoeeo nollassseubnida

EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing

KO 감탄을 부르는 웨딩 인물 사진을 포착하려면, 집중하되 유머와 칭찬을 잘 섞어가면서 분위기를 이끌어야 할 뿐만 아니라, 포즈나 표정을 지나치게 강압적으로 지시해서는 안 된다

Transliteração gamtan-eul buleuneun weding inmul sajin-eul pochaghalyeomyeon, jibjunghadoe yumeowa chingchan-eul jal seokk-eogamyeonseo bun-wigileul ikkeul-eoya hal ppunman anila, pojeuna pyojeong-eul jinachige gang-abjeog-eulo jisihaeseoneun an doenda

EN Front view of a young man posing in facial mask

KO 얼굴 마스크에서 포즈를 취하는 젊은 남자의 전면보기

Transliteração eolgul maseukeueseo pojeuleul chwihaneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi

EN Front view of a man in casual clothes posing with hand on chest

KO 가슴에 손을 대고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 남자의 전면 모습

Transliteração gaseum-e son-eul daego pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun namjaui jeonmyeon moseub

EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest

KO 가슴에 손을 대고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 남자의 옆모습

Transliteração gaseum-e son-eul daego pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun namjaui yeopmoseub

EN Explore lighting and posing families in different conditions, such as shade and sunlight.

KO 스마트폰과 함께 젤과 그리드, 라이트 여러 개를 활용하는 방법을 배워 보세요. 남들과 차별화되는 비범한 작품을 완성하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração seumateupongwa hamkke jelgwa geulideu, laiteu yeoleo gaeleul hwal-yonghaneun bangbeob-eul baewo boseyo. namdeulgwa chabyeolhwadoeneun bibeomhan jagpum-eul wanseonghaneun de doum-i doebnida.

EN Well-dressed retro-styled couple posing in the dark

KO 어둠 속에서 포즈를 취하는 잘 차려 입은 복고풍 스타일의 커플

Transliteração eodum sog-eseo pojeuleul chwihaneun jal chalyeo ib-eun boggopung seutail-ui keopeul

EN Front view of a young man posing in facial mask

KO 얼굴 마스크에서 포즈를 취하는 젊은 남자의 전면보기

Transliteração eolgul maseukeueseo pojeuleul chwihaneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi

EN Front view of a man in casual clothes posing with hand on chest

KO 가슴에 손을 대고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 남자의 전면 모습

Transliteração gaseum-e son-eul daego pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun namjaui jeonmyeon moseub

EN Happy girl in casual clothes posing in profile

KO 프로필에서 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 행복한 소녀

Transliteração peulopil-eseo pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun haengboghan sonyeo

EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest

KO 가슴에 손을 대고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 남자의 옆모습

Transliteração gaseum-e son-eul daego pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun namjaui yeopmoseub

EN Posing for our wedding photo album

KO 우리 결혼식 사진 앨범을 위해 포즈를 취하는

Transliteração uli gyeolhonsig sajin aelbeom-eul wihae pojeuleul chwihaneun

EN Rear view of a woman in casual clothes posing back to camera with hands above head

KO 머리 위로 손을 들고 카메라에 다시 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 여성의 뒷모습

Transliteração meoli wilo son-eul deulgo kamela-e dasi pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun yeoseong-ui dwismoseub

EN Back view of an old lady in suit posing on one leg

KO 한쪽 다리에 포즈를 취하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração hanjjog dalie pojeuleul chwihaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN Side view of a girl in casual clothes posing with crossed arms

KO 팔짱을 끼고 포즈를 취한 캐주얼 옷을 입은 소녀의 옆모습

Transliteração paljjang-eul kkigo pojeuleul chwihan kaejueol os-eul ib-eun sonyeoui yeopmoseub

EN Side view of a boy in casual clothes posing with hand on head

KO 머리에 손을 얹고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 소년의 옆모습

Transliteração meolie son-eul eonjgo pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun sonyeon-ui yeopmoseub

EN Side view of a woman in grey dress posing with hand in hip

KO 엉덩이에 손을 잡고 포즈를 취하는 회색 드레스를 입은 여자의 측면보기

Transliteração eongdeong-ie son-eul jabgo pojeuleul chwihaneun hoesaeg deuleseuleul ib-eun yeojaui cheugmyeonbogi

EN Happy girl in casual clothes posing in profile

KO 프로필에서 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 행복한 소녀

Transliteração peulopil-eseo pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun haengboghan sonyeo

EN Rear view of a woman in casual clothes posing back to camera with hands above head

KO 머리 위로 손을 들고 카메라에 다시 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 여성의 뒷모습

Transliteração meoli wilo son-eul deulgo kamela-e dasi pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun yeoseong-ui dwismoseub

EN Back view of an old lady in suit posing on one leg

KO 한쪽 다리에 포즈를 취하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração hanjjog dalie pojeuleul chwihaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN Side view of a girl in casual clothes posing with crossed arms

KO 팔짱을 끼고 포즈를 취한 캐주얼 옷을 입은 소녀의 옆모습

Transliteração paljjang-eul kkigo pojeuleul chwihan kaejueol os-eul ib-eun sonyeoui yeopmoseub

EN Side view of a boy in casual clothes posing with hand on head

KO 머리에 손을 얹고 포즈를 취하는 캐주얼 옷을 입은 소년의 옆모습

Transliteração meolie son-eul eonjgo pojeuleul chwihaneun kaejueol os-eul ib-eun sonyeon-ui yeopmoseub

EN Environmental changes may affect the availability of materials and resources—posing potential disruptions if companies have not already considered these factors and planned accordingly.

KO 환경 변화는 기업들이 이러한 요인들을 아직 고려하지 않았고 그에 따라 계획된다면, 재료 및 자원의 가용성에 영향을 미칠 수 있다.

Transliteração hwangyeong byeonhwaneun gieobdeul-i ileohan yoindeul-eul ajig golyeohaji anh-assgo geue ttala gyehoegdoendamyeon, jaelyo mich jawon-ui gayongseong-e yeonghyang-eul michil su issda.

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

KO 그러나 과거 IoT 구현 시에는 종종 보안 구성 요소를 사후에 고려하여 제조업체의 독점 소프트웨어와 IP에 위험을 초래했다는 점이 연구를 통해 나타났습니다

Transliteração geuleona gwageo IoT guhyeon sieneun jongjong boan guseong yosoleul sahue golyeohayeo jejo-eobche-ui dogjeom sopeuteuweeowa IPe wiheom-eul cholaehaessdaneun jeom-i yeonguleul tonghae natanassseubnida

EN In many facilities, the ship sorter is room temperature or even warmer, posing a risk to cold chain products if they are delayed or misrouted

KO 배송 분류기가 실온 또는 그보다 더 높은 온도에서 작동 중인 시설이 많으므로 지연되거나 잘못 전달될 경우 콜드체인 제품은 더욱 위험해질 수 있습니다

Transliteração baesong bunlyugiga sil-on ttoneun geuboda deo nop-eun ondo-eseo jagdong jung-in siseol-i manh-eumeulo jiyeondoegeona jalmos jeondaldoel gyeong-u koldeuchein jepum-eun deoug wiheomhaejil su issseubnida

EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.

KO 온라인 및 소셜 미디어에서 발생하는 채용 피싱에 주의하세요.

Transliteração onlain mich sosyeol midieoeseo balsaenghaneun chaeyong pising-e juuihaseyo.

EN The police sent photos of men posing with guns, cash, and drugs

KO 경찰은 총, 현금 및 마약을 들고 포즈를 취한 남성 사진을 보냈습니다.

Transliteração gyeongchal-eun chong, hyeongeum mich mayag-eul deulgo pojeuleul chwihan namseong sajin-eul bonaessseubnida.

EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs

KO 기억에 남을만한 한 가지 사례에서 저는 총과 총상, 현금과 마약 더미가있는 남성 사진을 보게되어 놀랐습니다

Transliteração gieog-e nam-eulmanhan han gaji salyeeseo jeoneun chong-gwa chongsang, hyeongeumgwa mayag deomigaissneun namseong sajin-eul bogedoeeo nollassseubnida

EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?

KO 목표를 달성하기 위해 노력하는 것보다 목표(예: 피트니스)를 달성하는 방법에 대한 완벽한 그림을 위해 포즈를 취하거나 편집하는 데 더 많은 시간을 소비합니까?

Transliteração mogpyoleul dalseonghagi wihae nolyeoghaneun geosboda mogpyo(ye: piteuniseu)leul dalseonghaneun bangbeob-e daehan wanbyeoghan geulim-eul wihae pojeuleul chwihageona pyeonjibhaneun de deo manh-eun sigan-eul sobihabnikka?

Mostrando 39 de 39 traduções