EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
Traduzir "optimal placement" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimal placement" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de optimal placement
inglês
coreano
KO 최적의 플라이 형태, 최적의 플라이 수 및 최적의 적층 순서를 제공하면서도 모든 제조 제약 조건을 준수합니다.
Transliteração choejeog-ui peullai hyeongtae, choejeog-ui peullai su mich choejeog-ui jeogcheung sunseoleul jegonghamyeonseodo modeun jejo jeyag jogeon-eul junsuhabnida.
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
KO 최적의 플라이 형태, 최적의 플라이 수 및 최적의 적층 순서를 제공하면서도 모든 제조 제약 조건을 준수합니다.
Transliteração choejeog-ui peullai hyeongtae, choejeog-ui peullai su mich choejeog-ui jeogcheung sunseoleul jegonghamyeonseodo modeun jejo jeyag jogeon-eul junsuhabnida.
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
KO 최적의 플라이 형태, 최적의 플라이 수 및 최적의 적층 순서를 제공하면서도 모든 제조 제약 조건을 준수합니다.
Transliteração choejeog-ui peullai hyeongtae, choejeog-ui peullai su mich choejeog-ui jeogcheung sunseoleul jegonghamyeonseodo modeun jejo jeyag jogeon-eul junsuhabnida.
EN For the best placement of your panels, please refer to Placement Recommendations
KO 패널을 잘 배치하려면 권장 배치를 참고하시기 바랍니다
Transliteração paeneol-eul jal baechihalyeomyeon gwonjang baechileul chamgohasigi balabnida
EN For the best placement of your Nanoleaf Canvas, please refer to Placement Recommendations
KO Nanoleaf Canvas를 잘 배치하려면 권장 배치를 참고하시기 바랍니다
Transliteração Nanoleaf Canvasleul jal baechihalyeomyeon gwonjang baechileul chamgohasigi balabnida
EN The WiFi Planner allows for manual placement of APs in the map and automatic placement by the advisor
KO WiFi Planner를 사용하면 지도에 AP를 수동으로 배치하고 어드바이저가 자동으로 배치할 수 있습니다
Transliteração WiFi Plannerleul sayonghamyeon jido-e APleul sudong-eulo baechihago eodeubaijeoga jadong-eulo baechihal su issseubnida
EN For the best placement of your panels, please refer to Placement Recommendations
KO 패널을 잘 배치하려면 권장 배치를 참고하시기 바랍니다
Transliteração paeneol-eul jal baechihalyeomyeon gwonjang baechileul chamgohasigi balabnida
EN For the best placement of your Nanoleaf Canvas, please refer to Placement Recommendations
KO Nanoleaf Canvas를 잘 배치하려면 권장 배치를 참고하시기 바랍니다
Transliteração Nanoleaf Canvasleul jal baechihalyeomyeon gwonjang baechileul chamgohasigi balabnida
EN In addition, we aim to achieve optimal placement as a company.
KO 또한 회사로서 최적 배치를 실현하는 것을 목표로하고 있습니다.
Transliteração ttohan hoesaloseo choejeog baechileul silhyeonhaneun geos-eul mogpyolohago issseubnida.
EN It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
KO 드릴다운 모듈은 하나의 레이어 위의 맵 영역 간의 원활한 상호 작용을 보장하며, 기본 레이어 위에서 전체 맵을 확대합니다.
Transliteração deulildaun modyul-eun hanaui leieo wiui maeb yeong-yeog gan-ui wonhwalhan sangho jag-yong-eul bojanghamyeo, gibon leieo wieseo jeonche maeb-eul hwagdaehabnida.
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
KO 모든 기기에서 응답하기 - 기본 응답성은 차트를 컨테이너의 크기에 맞추는 것 이상으로, 범례 및 머리글과 같은 그래프가 아닌 요소에 대한 최적의 위치를 자동으로 찾습니다.
Transliteração modeun gigieseo eungdabhagi - gibon eungdabseong-eun chateuleul keonteineoui keugie majchuneun geos isang-eulo, beomlye mich meoligeulgwa gat-eun geulaepeuga anin yoso-e daehan choejeog-ui wichileul jadong-eulo chajseubnida.
EN In addition, we aim to achieve optimal placement as a company.
KO 또한 회사로서 최적 배치를 실현하는 것을 목표로하고 있습니다.
Transliteração ttohan hoesaloseo choejeog baechileul silhyeonhaneun geos-eul mogpyolohago issseubnida.
EN Machine Learning Capabilities: A self-learning environment models likely campaign responses with real-time interactions for optimal message placement.
KO 머신 러닝 기능: 셀프 러닝 환경은 최적의 메시지 배치를 위해 실시간 상호 작용을 활용하여 캠페인 응답을 모델링합니다.
Transliteração meosin leoning gineung: selpeu leoning hwangyeong-eun choejeog-ui mesiji baechileul wihae silsigan sangho jag-yong-eul hwal-yonghayeo kaempein eungdab-eul modellinghabnida.
EN When using the EDGE Connect and ProNest together, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.
KO EDGE Connect와 ProNest를 함께 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 그리고, ProNest CNC를 통한 CNC 배열 장점.
Transliteração EDGE Connectwa ProNestleul hamkke sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cnc | cnc |
EN When using ProNest, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and many more offline CAM software benefits.
KO ProNest를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 그리고, 다양한 오프라인 CAM 소프트웨어 장점.
Transliteração ProNestleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, dayanghan opeulain CAM sopeuteuweeo jangjeom.
EN Cloudflare has a truly international customer base and we’ve learned that customers around the world have different regulatory and statutory requirements, and different risk profiles, concerning the placement of their private keys
KO Cloudflare는 진정한 세계적 고객 기반을 유지하고 있으며 이러한 고객이 개인 키의 위치에 관해 다양한 규제 및 법적 요건을 지켜야 하고 위험 프로필도 다양하다는 사실을 파악하였습니다
Transliteração Cloudflareneun jinjeonghan segyejeog gogaeg giban-eul yujihago iss-eumyeo ileohan gogaeg-i gaein kiui wichie gwanhae dayanghan gyuje mich beobjeog yogeon-eul jikyeoya hago wiheom peulopildo dayanghadaneun sasil-eul paaghayeossseubnida
EN Bring your product to life and create instant brand awareness with a banner ad placement
KO 배너 광고를 통해 제품에 활기를 불어넣고 즉각적인 브랜드 인지도를 창출하세요
Transliteração baeneo gwang-goleul tonghae jepum-e hwalgileul bul-eoneohgo jeuggagjeog-in beulaendeu injidoleul changchulhaseyo
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
KO 특정 업계에서 가장 많은 트래픽이 유입되는 웹사이트는 어디인지 알아보세요. 시장 선두 주자, 성장률과 시장 포지셔닝이 높은 도메인, 잠재적인 파트너십 및 B2B 리드를 파악하세요.
Transliteração teugjeong eobgyeeseo gajang manh-eun teulaepig-i yuibdoeneun websaiteuneun eodiinji al-aboseyo. sijang seondu juja, seongjanglyulgwa sijang pojisyeoning-i nop-eun domein, jamjaejeog-in pateuneosib mich B2B lideuleul paaghaseyo.
EN Identify the top players in a market & domains with high growth and market placement
KO 성장률과 시장 포지셔닝이 높은 시장 및 도메인의 선두 주자를 파악하세요
Transliteração seongjanglyulgwa sijang pojisyeoning-i nop-eun sijang mich domein-ui seondu jujaleul paaghaseyo
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
KO 향후 파트너십이나 배치를 통해 가치를 얻을 수 있을지 파악
Transliteração hyanghu pateuneosib-ina baechileul tonghae gachileul eod-eul su iss-eulji paag
EN Cable placement makes battery removal more difficult than necessary.
KO 케이블 배치는 배터리 분리를 필요 이상으로 어렵게 만듭니다.
Transliteração keibeul baechineun baeteoli bunlileul pil-yo isang-eulo eolyeobge mandeubnida.
EN For example, if your channel is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.
KO 예를 들어, 채널이 최신 동영상을 기준으로 정렬되는 경우 다시 추가된 시간이 아닌 처음에 추가된 시간을 기준으로 동영상이 배치됩니다.
Transliteração yeleul deul-eo, chaeneol-i choesin dong-yeongsang-eul gijun-eulo jeonglyeoldoeneun gyeong-u dasi chugadoen sigan-i anin cheoeum-e chugadoen sigan-eul gijun-eulo dong-yeongsang-i baechidoebnida.
EN Get the placement wrong by a millimeter, and months of design, fabrication, and assembly work could be wasted.
KO 밀리미터 단위로 잘못 배치하면 여러 달에 걸쳐 진행한 설계, 제작 및 조립 작업이 헛수고가 될 수 있습니다.
Transliteração millimiteo dan-wilo jalmos baechihamyeon yeoleo dal-e geolchyeo jinhaenghan seolgye, jejag mich jolib jag-eob-i heos-sugoga doel su issseubnida.
EN Green: Power supply is in good placement.
KO 초록색: 전원이 잘 배치되어 있습니다.
Transliteração chologsaeg: jeon-won-i jal baechidoeeo issseubnida.
EN White: Alternative place to add a power supply. The brighter the panel, the better the placement.
KO 백색: 전원을 추가하기 위한 대체 장소. 패널이 밝을수록 배치가 더 잘 되었다는 뜻입니다.
Transliteração baegsaeg: jeon-won-eul chugahagi wihan daeche jangso. paeneol-i balg-eulsulog baechiga deo jal doeeossdaneun tteus-ibnida.
EN These professionals operate within a unique network of information channels, targeted at capital exploration and placement—providing unmatched expertise in:
KO 이러한 CBRE 전문가들은 자본 활용 및 재구성을 목적으로 고유의 정보 채널 네트워크 내에서 활동하며, 다음 분야에 대해 최고 수준의 전문 지식을 제공합니다:
Transliteração ileohan CBRE jeonmungadeul-eun jabon hwal-yong mich jaeguseong-eul mogjeog-eulo goyuui jeongbo chaeneol neteuwokeu naeeseo hwaldonghamyeo, da-eum bun-ya-e daehae choego sujun-ui jeonmun jisig-eul jegonghabnida:
EN lick, hold, and drag the footage into the desired placement in your storyboard.
KO 릭한 상태에서 스토리보드의 원하는 위치로 드래그합니다.
Transliteração lighan sangtaeeseo seutolibodeuui wonhaneun wichilo deulaegeuhabnida.
EN Antenna Design and Placement Autonomous Sensor Development Avionics and Flight Control Battery Simulation
KO 안테나 설계 및 배치 자율주행 센서 개발 항공전자 및 비행 제어 배터리 시뮬레이션
Transliteração antena seolgye mich baechi jayuljuhaeng senseo gaebal hang-gongjeonja mich bihaeng jeeo baeteoli simyulleisyeon
EN And Altair offers solutions in a wide array of engineering for antennas, from design to placement to communication
KO 또한 알테어는 설계에서 배치, 통신에 이르기까지 다양한 안테나 엔지니어링 솔루션을 제공합니다
Transliteração ttohan alteeoneun seolgyeeseo baechi, tongsin-e ileugikkaji dayanghan antena enjinieoling sollusyeon-eul jegonghabnida
EN 5G Antenna Design and Placement: Feko is widely used for the design of radio and TV, wireless, cellular, communication, remote keyless entry, tire pressure monitoring, satellite positioning, radars, RFID, and other antennas.
KO 안테나 설계 및 배치: Feko는 라디오 및 TV, 무선, 셀룰러, 통신, 원격 키레스 입력, 타이어 압력 모니터링, 위성 위치 확인, 레이더, RFID 및 기타 안테나 설계에 널리 사용됩니다.
Transliteração antena seolgye mich baechi: Fekoneun ladio mich TV, museon, sellulleo, tongsin, wongyeog kileseu iblyeog, taieo ablyeog moniteoling, wiseong wichi hwag-in, leideo, RFID mich gita antena seolgyee neolli sayongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| tv | tv |
| rfid | rfid |
EN A holistic workflow that addresses antenna design, placement, and system performance via virtual drive tests ensures proper and optimized 5G connectivity on the vehicle.
KO 가상 주행 테스트를 통해 안테나 설계, 배치 및 시스템 성능을 해결하는 전체적인 워크플로가 사용되어 차량에서 적절하고 최적화된 5G 연결이 보장됩니다.
Transliteração gasang juhaeng teseuteuleul tonghae antena seolgye, baechi mich siseutem seongneung-eul haegyeolhaneun jeonchejeog-in wokeupeulloga sayongdoeeo chalyang-eseo jeogjeolhago choejeoghwadoen 5G yeongyeol-i bojangdoebnida.
EN Determine what’s missing based on the absence, presence, or placement of objects, like a missing capacitor in a printed circuit board.
KO 인쇄 회로 기판에서 누락된 축전기와 같이 부품의 존재, 부재 또는 배치에 기반한 누락된 요소를 확인합니다.
Transliteração inswae hoelo gipan-eseo nulagdoen chugjeongiwa gat-i bupum-ui jonjae, bujae ttoneun baechie gibanhan nulagdoen yosoleul hwag-inhabnida.
EN Once you know placement and size range, handle a variety of knives at your PADI Dive Center or Resort.
KO 착용 위치와 나이프의 크기를 결정했다면 PADI 다이브 센터 또는 리조트에서 다양한 나이프를 다루어 보십시오.
Transliteração chag-yong wichiwa naipeuui keugileul gyeoljeonghaessdamyeon PADI daibeu senteo ttoneun lijoteueseo dayanghan naipeuleul dalueo bosibsio.
EN Cognex technology inspects printed circuit boards (PCBs) for the proper number, size, and placement of components.
KO 코그넥스 기술은 PCB에 부품이 적절한 개수, 크기, 배치로 적용되었는지 검사합니다.
Transliteração kogeunegseu gisul-eun PCBe bupum-i jeogjeolhan gaesu, keugi, baechilo jeog-yongdoeeossneunji geomsahabnida.
EN Cognex machine vision systems are specified into leading mark-and-read equipment from Markem-Imaje, ensuring proper code placement and readability at the point of production.
KO Cognex 머신 비전 시스템은 Markem-Imaje의 최고 마크 및 판독 장비로 지정되었으며, 생산 지점에서 적절한 코드 배치와 가독성을 보장합니다.
Transliteração Cognex meosin bijeon siseutem-eun Markem-Imaje-ui choego makeu mich pandog jangbilo jijeongdoeeoss-eumyeo, saengsan jijeom-eseo jeogjeolhan kodeu baechiwa gadogseong-eul bojanghabnida.
EN First, he addressed the variable placement of the part by using an edge finder tool to locate the edge of the part
KO 먼저, 에지 파인더 툴을 사용하여 부품의 가장자리를 찾는 방식으로 부품의 위치 변화를 해결하였습니다
Transliteração meonjeo, eji paindeo tul-eul sayonghayeo bupum-ui gajangjalileul chajneun bangsig-eulo bupum-ui wichi byeonhwaleul haegyeolhayeossseubnida
EN Determine where to position polymer and gas entrances, how much plastic to inject prior to gas injection and determine gas channel size and placement.
KO 가스 사출 전에 고분자와 가스 주입구를 설치할 위치와 주입할 플라스틱의 양을 결정하고 가스 채널 크기와 배치를 결정할 수 있습니다.
Transliteração gaseu sachul jeon-e gobunjawa gaseu ju-ibguleul seolchihal wichiwa ju-ibhal peullaseutig-ui yang-eul gyeoljeonghago gaseu chaeneol keugiwa baechileul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN So we had to test camera placement, as well as scaling, in a 360° environment
KO 그래서 360° 환경에서 카메라 배치와 확대/축소를 테스트해야 했습니다
Transliteração geulaeseo 360° hwangyeong-eseo kamela baechiwa hwagdae/chugsoleul teseuteuhaeya haessseubnida
EN And Altair offers solutions in a wide array of engineering for antennas, from design to placement to communication
KO 또한 알테어는 설계에서 배치, 통신에 이르기까지 다양한 안테나 엔지니어링 솔루션을 제공합니다
Transliteração ttohan alteeoneun seolgyeeseo baechi, tongsin-e ileugikkaji dayanghan antena enjinieoling sollusyeon-eul jegonghabnida
EN 5G Antenna Design and Placement: Feko is widely used for the design of radio and TV, wireless, cellular, communication, remote keyless entry, tire pressure monitoring, satellite positioning, radars, RFID, and other antennas.
KO 안테나 설계 및 배치: Feko는 라디오 및 TV, 무선, 셀룰러, 통신, 원격 키레스 입력, 타이어 압력 모니터링, 위성 위치 확인, 레이더, RFID 및 기타 안테나 설계에 널리 사용됩니다.
Transliteração antena seolgye mich baechi: Fekoneun ladio mich TV, museon, sellulleo, tongsin, wongyeog kileseu iblyeog, taieo ablyeog moniteoling, wiseong wichi hwag-in, leideo, RFID mich gita antena seolgyee neolli sayongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| tv | tv |
| rfid | rfid |
EN A holistic workflow that addresses antenna design, placement, and system performance via virtual drive tests ensures proper and optimized 5G connectivity on the vehicle.
KO 가상 주행 테스트를 통해 안테나 설계, 배치 및 시스템 성능을 해결하는 전체적인 워크플로가 사용되어 차량에서 적절하고 최적화된 5G 연결이 보장됩니다.
Transliteração gasang juhaeng teseuteuleul tonghae antena seolgye, baechi mich siseutem seongneung-eul haegyeolhaneun jeonchejeog-in wokeupeulloga sayongdoeeo chalyang-eseo jeogjeolhago choejeoghwadoen 5G yeongyeol-i bojangdoebnida.
EN Offers your choice of cooling direction for placement anywhere.
KO 어디에나 설치할 수 있도록 냉각 방향을 선택할 수 있습니다.
Transliteração eodiena seolchihal su issdolog naeng-gag banghyang-eul seontaeghal su issseubnida.
EN End user trade request details, hedging order placement data, hedging order execution stats available
KO 최종 사용자 거래 요청 세부 정보, 헤징 주문 배치 데이터, 헤징 주문 실행 통계를 사용할 수 있습니다
Transliteração choejong sayongja geolae yocheong sebu jeongbo, hejing jumun baechi deiteo, hejing jumun silhaeng tong-gyeleul sayonghal su issseubnida
EN You can set your browser to inform you about the placement of cookies
KO 귀하는 자신의 브라우저가 쿠키 배치에 대해 알리도록 설정할 수 있습니다
Transliteração gwihaneun jasin-ui beulaujeoga kuki baechie daehae allidolog seoljeonghal su issseubnida
EN Thanks to the ErgoControl operating concept and its intelligent placement of the buttons, each function can be controlled intuitively and the perfectly shaped control elements can be identified quickly – even when wearing gloves.
KO ErgoControl 조작 개념과 지능적인 버튼 배치 덕분에, 장갑을 끼고 있을 때도 각각의 기능을 직관적으로 제어할 수 있고 완벽한 형태의 제어 요소를 빠르게 식별할 수 있습니다.
Transliteração ErgoControl jojag gaenyeomgwa jineungjeog-in beoteun baechi deogbun-e, jang-gab-eul kkigo iss-eul ttaedo gaggag-ui gineung-eul jiggwanjeog-eulo jeeohal su issgo wanbyeoghan hyeongtaeui jeeo yosoleul ppaleuge sigbyeolhal su issseubnida.
EN Electromagnetic simulation of antenna design and its interaction with the entire system enables you to evaluate antenna placement, EMI/co-site interference and more.
KO 안테나 설계 및 전체 시스템과의 상호 작용에 대한 전자기 시뮬레이션을 이용해 안테나 배치, EMI/Co-Site 간섭 등을 평가할 수 있습니다.
Transliteração antena seolgye mich jeonche siseutemgwaui sangho jag-yong-e daehan jeonjagi simyulleisyeon-eul iyonghae antena baechi, EMI/Co-Site ganseob deung-eul pyeong-gahal su issseubnida.
EN Smarter Antenna Design and Placement Simulation
KO 스마트 안테나 설계 및 배치 시뮬레이션
Transliteração seumateu antena seolgye mich baechi simyulleisyeon
EN HFSS offers the full suite of simulation tools and technologies for antenna design and placement simulation
KO HFSS는 안테나 설계 및 배치 시뮬레이션을 위한 전체 시뮬레이션 도구 및 기술을 제공합니다.
Transliteração HFSSneun antena seolgye mich baechi simyulleisyeon-eul wihan jeonche simyulleisyeon dogu mich gisul-eul jegonghabnida.
EN HFSS FEM solver and HFSS Optimetrics helps specify antenna placement within smartphones to meet SAR compliance.
KO HFSS FEM 솔버 및 HFSS Optimetrics는 스마트폰 내 안테나 배치를 지정하여 SAR 준수를 충족시키는 데 도움을 줍니다.
Transliteração HFSS FEM solbeo mich HFSS Optimetricsneun seumateupon nae antena baechileul jijeonghayeo SAR junsuleul chungjogsikineun de doum-eul jubnida.
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
KO 특정 업계에서 가장 많은 트래픽이 유입되는 웹사이트는 어디인지 알아보세요. 시장 선두 주자, 성장률과 시장 포지셔닝이 높은 도메인, 잠재적인 파트너십 및 B2B 리드를 파악하세요.
Transliteração teugjeong eobgyeeseo gajang manh-eun teulaepig-i yuibdoeneun websaiteuneun eodiinji al-aboseyo. sijang seondu juja, seongjanglyulgwa sijang pojisyeoning-i nop-eun domein, jamjaejeog-in pateuneosib mich B2B lideuleul paaghaseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimal placement placement better placement higher placement placement within market placement proper placement banner ad placement concerning the placement engine placement placement to communication refer to placement rfid inlay placement inlay placement guidelines design to placement coordinates the placement cable placement makes accurate placement assisting in placement venous access placement antenna placement placement of permanent majestic undergraduate placement optimal access optimal optimal level optimal user experience optimal latency making optimal ensure optimal optimal solution optimal performance optimal across optimal quality optimal experience optimal tools optimal comfort create optimal optimal safety optimal connection optimal location optimal number optimal levels optimal marketing optimal solutions optimal settings optimal delivery optimal balance optimal value optimal diagnosisTraduzir optimal placement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe