Traduzir "my life experiences" para coreano

KO 오늘만은 삶의 조건으로 삶을 받아들입니다. 오늘 하루만이라도 제 삶의 모든 축복에 감사드립니다.

Transliteração oneulman-eun salm-ui jogeon-eulo salm-eul bad-adeul-ibnida. oneul haluman-ilado je salm-ui modeun chugbog-e gamsadeulibnida.

• 오늘만은 삶의 조건으로
• 받아들입니다
• 오늘 하루만이라도 제
• 모든 축복에

KO 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의 체험

Transliteração nyujillaendeu weseuteukoseuteu choegoui cheheom

• 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의

KO 새로워진 고객 경험 데이터 주도의 듣기 및 고도의 개인화를 이용하여 지능적인 대화와 유례 없는 금융 경험을 손쉽게 이룰 수 있습니다

Transliteração saelowojin gogaeg gyeongheom deiteo judoui deudgi mich godoui gaeinhwaleul iyonghayeo jineungjeog-in daehwawa yulye eobsneun geum-yung gyeongheom-eul sonswibge ilul su issseubnida

• 새로워진 고객 경험
• 주도의 듣기 및
• 개인화를 이용하여 지능적인
• 유례 없는 금융

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 모처럼 방문한 일본에서 다양한 체험과 멋진 추억들을 잔뜩 만들고 싶으신 당신께. 도쿄 돔에서 체험하실 수 있는 특별한 장소들을 소개해드립니다.​ ​

Transliteração mocheoleom bangmunhan ilbon-eseo dayanghan cheheomgwa meosjin chueogdeul-eul jantteug mandeulgo sip-eusin dangsinkke. dokyo dom-eseo cheheomhasil su issneun teugbyeolhan jangsodeul-eul sogaehaedeulibnida.​ ​

• 모처럼 방문한 일본에서
• 체험과 멋진 추억들을
• 만들고 싶으신 당신께
• 도쿄 돔에서 체험하실
• 있는 특별한 장소들을

KO 우리는 자신과 관련되어 있는지 여부에 관계없이 다른 사람의 관점과 경험을 인정하고 존중합니다. 응답이 아닌 이해를 위해 귀를 기울입니다.

Transliteração ulineun jasingwa gwanlyeondoeeo issneunji yeobue gwangyeeobs-i daleun salam-ui gwanjeomgwa gyeongheom-eul injeonghago jonjunghabnida. eungdab-i anin ihaeleul wihae gwileul giul-ibnida.

• 우리는 자신과 관련되어
• 여부에 관계없이 다른
• 관점과 경험을 인정하고
• 응답이 아닌 이해를
• 귀를

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 새로워진 고객 경험 데이터 주도의 듣기 및 고도의 개인화를 이용하여 지능적인 대화와 유례 없는 금융 경험을 손쉽게 이룰 수 있습니다

Transliteração saelowojin gogaeg gyeongheom deiteo judoui deudgi mich godoui gaeinhwaleul iyonghayeo jineungjeog-in daehwawa yulye eobsneun geum-yung gyeongheom-eul sonswibge ilul su issseubnida

• 새로워진 고객 경험
• 주도의 듣기 및
• 개인화를 이용하여 지능적인
• 유례 없는 금융

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteração eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의 체험

Transliteração nyujillaendeu weseuteukoseuteu choegoui cheheom

• 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의

KO 예측 인사이트를 사용한 맞춤형 경험 알맞은 규모로 빠르게 머신 인사이트를 통해 인간의 지능을 보강함으로써 고객 경험을 개선합니다.

Transliteração yecheug insaiteuleul sayonghan majchumhyeong gyeongheom almaj-eun gyumolo ppaleuge meosin insaiteuleul tonghae ingan-ui jineung-eul bogangham-eulosseo gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhabnida.

• 예측 인사이트를 사용한
• 경험 알맞은 규모로
• 머신 인사이트를 통해
• 지능을 보강함으로써 고객

KO 모처럼 방문한 일본에서 다양한 체험과 멋진 추억들을 잔뜩 만들고 싶으신 당신께. 도쿄 돔에서 체험하실 수 있는 특별한 장소들을 소개해드립니다.​ ​

Transliteração mocheoleom bangmunhan ilbon-eseo dayanghan cheheomgwa meosjin chueogdeul-eul jantteug mandeulgo sip-eusin dangsinkke. dokyo dom-eseo cheheomhasil su issneun teugbyeolhan jangsodeul-eul sogaehaedeulibnida.​ ​

• 모처럼 방문한 일본에서
• 체험과 멋진 추억들을
• 만들고 싶으신 당신께
• 도쿄 돔에서 체험하실
• 있는 특별한 장소들을

KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."

Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."

• 개인은 서로 다른
• 경험과 필요에 기반한
• 가져오고 모두가 서로에게

KO 오프라인에서 나의 브랜드 스토리를 직접 전달하여 고객에게 더욱 의미있는 경험을 선사하세요

Transliteração opeulain-eseo naui beulaendeu seutolileul jigjeob jeondalhayeo gogaeg-ege deoug uimiissneun gyeongheom-eul seonsahaseyo

• 오프라인에서 나의 브랜드
• 직접 전달하여 고객에게
• 의미있는 경험을 선사하세요

KO 지능형 상호 작용, 자동화 엔진 및 생활 사건에 기초한 서비스는 저렴한 비용으로 원활한 종합 보험의 혜택을 제공합니다.

Transliteração jineunghyeong sangho jag-yong, jadonghwa enjin mich saenghwal sageon-e gichohan seobiseuneun jeolyeomhan biyong-eulo wonhwalhan jonghab boheom-ui hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 지능형 상호 작용
• 자동화 엔진 및
• 사건에 기초한 서비스는
• 비용으로 원활한 종합
• 혜택을

KO 거리나 내부, 크고 작은 프로젝트, 영구 설치 또는 임시 이벤트... 가장 다이내믹한 방식으로 투사된 이미지로 스토리에 생명을 불어넣고 기억에 남는 경험을 만드십시오.

Transliteração geolina naebu, keugo jag-eun peulojegteu, yeong-gu seolchi ttoneun imsi ibenteu... gajang dainaemighan bangsig-eulo tusadoen imijilo seutolie saengmyeong-eul bul-eoneohgo gieog-e namneun gyeongheom-eul mandeusibsio.

• 거리나 내부
• 크고 작은 프로젝트
• 영구 설치 또는
• 가장 다이내믹한 방식으로
• 이미지로 스토리에 생명을
• 기억에 남는 경험을

KO 앱은 작업을 완료하고 모든 사용자를 위해 GIS를 실현하는 데 중점을 둔 UX를 제공합니다. GIS 앱은 휴대폰, 태블릿, 웹브라우저, 데스크톱 등 거의 모든 기기에서 작동합니다.

Transliteração aeb-eun jag-eob-eul wanlyohago modeun sayongjaleul wihae GISleul silhyeonhaneun de jungjeom-eul dun UXleul jegonghabnida. GIS aeb-eun hyudaepon, taebeullis, webbeulaujeo, deseukeutob deung geoui modeun gigieseo jagdonghabnida.

• 앱은 작업을 완료하고
• 사용자를 위해 GIS를
• 데 중점을 둔
• 제공합니다
• GIS 앱은 휴대폰
• 태블릿
• 웹브라우저
• 데스크톱 등 거의
• 기기에서

KO 다이빙을 배우는 것은 인생에서 가장 보람있는 경험 중 하나입니다

Transliteração daibing-eul baeuneun geos-eun insaeng-eseo gajang bolam-issneun gyeongheom jung hanaibnida

• 다이빙을 배우는 것은
• 가장 보람있는 경험
• 하나입니다

KO 경험과 제품에 생명을 불어넣는 매력적인 AR(증강 현실) 콘텐츠로 클라이언트와 고객에게 감동을 선사하세요

Transliteração gyeongheomgwa jepum-e saengmyeong-eul bul-eoneohneun maelyeogjeog-in AR(jeung-gang hyeonsil) kontencheulo keullaieonteuwa gogaeg-ege gamdong-eul seonsahaseyo

• 경험과 제품에 생명을
• 매력적인 AR
• 증강 현실
• 콘텐츠로 클라이언트와 고객에게
• 선사하세요

KO Unity는 게임, 항공우주, 의료, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 제품과 아이디어를 생생하게 구현할 수 있는 세계 최고의 인터랙티브 몰입형 실시간 경험 제작에 사용되는 솔루션입니다

Transliteração Unityneun geim, hang-gong-uju, uilyo, jejo-eob deung dayanghan san-eob bun-ya-eseo jepumgwa aidieoleul saengsaenghage guhyeonhal su issneun segye choegoui inteolaegtibeu mol-ibhyeong silsigan gyeongheom jejag-e sayongdoeneun sollusyeon-ibnida

• 항공우주
• 의료
• 제조업 등 다양한
• 분야에서 제품과 아이디어를
• 구현할 수 있는
• 최고의 인터랙티브 몰입형
• 경험 제작에 사용되는

KO 라이프 오브 어스와 같이 Unity로 만든 다른 놀라운 VR 환경도 살펴보세요.

Transliteração laipeu obeu eoseuwa gat-i Unitylo mandeun daleun nollaun VR hwangyeongdo salpyeoboseyo.

• 라이프 오브 어스와
• Unity로 만든 다른
• VR 환경도

KO 당신을 만나기 전부터 이야기를 가지고 있는 스니커즈를 만듭니다. 여러가지 이야기를 통해 우리가 누구인지 우리가 무엇을 나타내는지 그대로 표현하고 보여줍니다.

Transliteração dangsin-eul mannagi jeonbuteo iyagileul gajigo issneun seunikeojeuleul mandeubnida. yeoleogaji iyagileul tonghae uliga nugu-inji uliga mueos-eul natanaeneunji geudaelo pyohyeonhago boyeojubnida.

• 당신을 만나기 전부터
• 가지고 있는 스니커즈를
• 여러가지 이야기를 통해
• 누구인지 우리가 무엇을
• 그대로 표현하고

KO 다양한 비주얼 요소들과 경험을 수집하여 이를 진정한 삶의 이야기로 옮깁니다

Transliteração dayanghan bijueol yosodeulgwa gyeongheom-eul sujibhayeo ileul jinjeonghan salm-ui iyagilo olmgibnida

• 다양한 비주얼 요소들과
• 수집하여 이를 진정한
• 이야기로 옮깁니다

KO 스니커즈메이커에서는 장인정신과 브랜드의 핵심이 되는 이탈리아 문화 유산에 초점을 맞춥니다.

Transliteração seunikeojeumeikeoeseoneun jang-injeongsingwa beulaendeuui haegsim-i doeneun itallia munhwa yusan-e chojeom-eul majchubnida.

• 스니커즈메이커에서는 장인정신과 브랜드의
• 초점을

KO 골든구스의 시그니처 장인 정신의 유산이 우리의 Co-Creation 경험에 생명을 불어넣습니다

Transliteração goldeunguseuui sigeunicheo jang-in jeongsin-ui yusan-i uliui Co-Creation gyeongheom-e saengmyeong-eul bul-eoneohseubnida

• 골든구스의 시그니처 장인
• 유산이 우리의 Co-Creation
• 생명을 불어넣습니다

KO 지능형 상호 작용, 자동화 엔진 및 생활 사건에 기초한 서비스는 저렴한 비용으로 원활한 종합 보험의 혜택을 제공합니다.

Transliteração jineunghyeong sangho jag-yong, jadonghwa enjin mich saenghwal sageon-e gichohan seobiseuneun jeolyeomhan biyong-eulo wonhwalhan jonghab boheom-ui hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 지능형 상호 작용
• 자동화 엔진 및
• 사건에 기초한 서비스는
• 비용으로 원활한 종합
• 혜택을

KO 최고의 안정성을 자랑하는 팰리세이드와 함께 인생에서 가장 빛나는 여정을 떠나거나 가족과 행복한 추억을 쌓아보세요.

Transliteração choegoui anjeongseong-eul jalanghaneun paelliseideuwa hamkke insaeng-eseo gajang bichnaneun yeojeong-eul tteonageona gajoggwa haengboghan chueog-eul ssah-aboseyo.

• 최고의 안정성을 자랑하는
• 함께 인생에서 가장
• 여정을 떠나거나 가족과
• 추억을

KO 다이빙을 배우는 것은 인생에서 가장 보람있는 경험 중 하나입니다

Transliteração daibing-eul baeuneun geos-eun insaeng-eseo gajang bolam-issneun gyeongheom jung hanaibnida

• 다이빙을 배우는 것은
• 가장 보람있는 경험
• 하나입니다

KO 경험과 제품에 생명을 불어넣는 매력적인 AR(증강 현실) 콘텐츠로 클라이언트와 고객에게 감동을 선사하세요

Transliteração gyeongheomgwa jepum-e saengmyeong-eul bul-eoneohneun maelyeogjeog-in AR(jeung-gang hyeonsil) kontencheulo keullaieonteuwa gogaeg-ege gamdong-eul seonsahaseyo

• 경험과 제품에 생명을
• 매력적인 AR
• 증강 현실
• 콘텐츠로 클라이언트와 고객에게
• 선사하세요

KO Unity는 게임, 항공우주, 의료, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 제품과 아이디어를 생생하게 구현할 수 있는 세계 최고의 인터랙티브 몰입형 실시간 경험 제작에 사용되는 솔루션입니다

Transliteração Unityneun geim, hang-gong-uju, uilyo, jejo-eob deung dayanghan san-eob bun-ya-eseo jepumgwa aidieoleul saengsaenghage guhyeonhal su issneun segye choegoui inteolaegtibeu mol-ibhyeong silsigan gyeongheom jejag-e sayongdoeneun sollusyeon-ibnida

• 항공우주
• 의료
• 제조업 등 다양한
• 분야에서 제품과 아이디어를
• 구현할 수 있는
• 최고의 인터랙티브 몰입형
• 경험 제작에 사용되는

KO Auracast™ 방송 오디오가 어떻게 삶을 변화시키는 오디오 경험을 제공하고 새로운 오디오 경험을 제공하는지 알아보십시오.

Transliteração Auracast™ bangsong odioga eotteohge salm-eul byeonhwasikineun odio gyeongheom-eul jegonghago saeloun odio gyeongheom-eul jegonghaneunji al-abosibsio.

• 방송 오디오가 어떻게
• 변화시키는 오디오 경험을
• 새로운 오디오 경험을

KO Auracast™ 방송 오디오는 새로운 것입니다. Bluetooth® 삶을 변화시키는 오디오 경험을 제공하는 기능.

Transliteração Auracast™ bangsong odioneun saeloun geos-ibnida. Bluetooth® salm-eul byeonhwasikineun odio gyeongheom-eul jegonghaneun gineung.

• 방송 오디오는 새로운
• 삶을 변화시키는 오디오
• 제공하는

KO 새로운 Bluetooth® 삶을 변화시키는 오디오 경험을 제공 할 수있는 능력 커클랜드, 워싱턴 - 2022 년 6 월 8 일 ...

Transliteração saeloun Bluetooth® salm-eul byeonhwasikineun odio gyeongheom-eul jegong hal su-issneun neunglyeog keokeullaendeu, wosingteon - 2022 nyeon 6 wol 8 il ...

• 새로운
• 삶을 변화시키는 오디오
• 제공 할 수있는
• 커클랜드
• 워싱턴
• 년 월 일

KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."

Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."

• 개인은 서로 다른
• 경험과 필요에 기반한
• 가져오고 모두가 서로에게

KO 오프라인에서 나의 브랜드 스토리를 직접 전달하여 고객에게 더욱 의미있는 경험을 선사하세요

Transliteração opeulain-eseo naui beulaendeu seutolileul jigjeob jeondalhayeo gogaeg-ege deoug uimiissneun gyeongheom-eul seonsahaseyo

• 오프라인에서 나의 브랜드
• 직접 전달하여 고객에게
• 의미있는 경험을 선사하세요

KO 가장 심오하고 변화된 개인의 경험을 나누고 개인 생활에 영성을 통합하는 방법에 대해 이야기해보세요

Transliteração gajang sim-ohago byeonhwadoen gaein-ui gyeongheom-eul nanugo gaein saenghwal-e yeongseong-eul tonghabhaneun bangbeob-e daehae iyagihaeboseyo

• 가장 심오하고 변화된
• 경험을 나누고 개인
• 영성을 통합하는 방법에
• 이야기해보세요

KO 놀랍고 성능이 뛰어난 게임 경험을 구축할 수 있는 업계 최고의 Unity툴을 사용하여 비전을 실현하세요.

Transliteração nollabgo seongneung-i ttwieonan geim gyeongheom-eul guchughal su issneun eobgye choegoui Unitytul-eul sayonghayeo bijeon-eul silhyeonhaseyo.

• 놀랍고 성능이 뛰어난
• 업계 최고의 Unity툴을
• 비전을

KO Roblox는 사람들이 자신만의 몰입형 체험을 제작할 수 있는 툴 및 플랫폼을 제공해, 각자가 꿈꾸는 세상을 생생히 구현할 수 있도록 지원합니다

Transliteração Robloxneun salamdeul-i jasinman-ui mol-ibhyeong cheheom-eul jejaghal su issneun tul mich peullaespom-eul jegonghae, gagjaga kkumkkuneun sesang-eul saengsaenghi guhyeonhal su issdolog jiwonhabnida

• Roblox는 사람들이 자신만의
• 툴 및 플랫폼을
• 각자가 꿈꾸는 세상을
• 구현할 수 있도록

KO 스쿠버 다이빙은 당신의 인생에서 가장 가치있는 경험 중 하나입니다

Transliteração seukubeo daibing-eun dangsin-ui insaeng-eseo gajang gachiissneun gyeongheom jung hanaibnida

• 스쿠버 다이빙은 당신의
• 가장 가치있는 경험
• 하나입니다

KO 베이오브플렌티 지방은 아름다운 해안선과 해양동물로 알려진 곳이다. 보트 크루즈를 하며 이곳의 매력을 한껏 느껴보자.

Transliteração beiobeupeullenti jibang-eun aleumdaun haeanseongwa haeyangdongmullo allyeojin gos-ida. boteu keulujeuleul hamyeo igos-ui maelyeog-eul hankkeos neukkyeoboja.

• 베이오브플렌티 지방은 아름다운
• 해양동물로 알려진 곳이다
• 보트 크루즈를 하며
• 매력을 한껏