Traduzir "kit includes" para coreano

KO Vincent Schüssler(KIT), Eric Heitz(Unity Technologies), Johannes Hanika(KIT) 및 Carsten Dachsbacher(KIT) - ACM SIGGRAPH ASIA 2017

Transliteração Vincent Schüssler(KIT), Eric Heitz(Unity Technologies), Johannes Hanika(KIT) mich Carsten Dachsbacher(KIT) - ACM SIGGRAPH ASIA 2017

• Vincent Schüssler
• KIT
• Eric Heitz
• Unity Technologies
• Johannes Hanika
• 및 Carsten Dachsbacher
• ACM SIGGRAPH ASIA

KO 500W 2개짜리 키트와 1000W 2개짜리 키트 중에서 선택하세요.

Transliteração 500W 2gaejjali kiteuwa 1000W 2gaejjali kiteu jung-eseo seontaeghaseyo.

• 키트와 키트 중에서

KO 만약 라이드 동안 킷이 찢어졌더라도 걱정하지 마세요.라파에서는 동일한 의류의 여분 원단을 매립지에 묻는 것 대신 수선 패치 킷으로 제작하여 대부분 제품에 함께 제공합니다

Transliteração man-yag laideu dong-an kis-i jjij-eojyeossdeolado geogjeonghaji maseyo.lapa-eseoneun dong-ilhan uilyuui yeobun wondan-eul maelibjie mudneun geos daesin suseon paechi kis-eulo jejaghayeo daebubun jepum-e hamkke jegonghabnida

• 만약 라이드 동안
• 찢어졌더라도 걱정하지
• 동일한 의류의 여분
• 매립지에 묻는 것
• 수선 패치 킷으로
• 대부분 제품에 함께

KO Basler dart USB 평가 키트는 Basler dart 카메라 시리즈를 위한 플러그앤플레이 키트입니다

Transliteração Basler dart USB pyeong-ga kiteuneun Basler dart kamela silijeuleul wihan peulleogeuaenpeullei kiteu-ibnida

• Basler dart USB
• 키트는 Basler dart
• 시리즈를 위한 플러그앤플레이

KO 부품 위치 찾기 툴은 다른 방향으로 배치된 부품, 겹치는 부품, 누락된 부품 또는 서로 다른 키트의 조합 등, 백신 키트 검사에 수반되는 수많은 어려움을 손쉽게 해결합니다

Transliteração bupum wichi chajgi tul-eun daleun banghyang-eulo baechidoen bupum, gyeobchineun bupum, nulagdoen bupum ttoneun seolo daleun kiteuui johab deung, baegsin kiteu geomsa-e subandoeneun sumanh-eun eolyeoum-eul sonswibge haegyeolhabnida

• 부품 위치 찾기
• 다른 방향으로 배치된
• 겹치는 부품
• 누락된 부품 또는
• 다른 키트의 조합
• 백신 키트 검사에
• 수많은 어려움을 손쉽게

KO 이 키트에는 Phoenix 카메라를 180° 및 90° 방향으로 변환하는 데 필요한 모든 도구와 부품이 포함되어 있습니다.

Transliteração i kiteueneun Phoenix kamelaleul 180° mich 90° banghyang-eulo byeonhwanhaneun de pil-yohan modeun doguwa bupum-i pohamdoeeo issseubnida.

• 이 키트에는 Phoenix
• 및 방향으로 변환하는
• 필요한 모든 도구와
• 포함되어

KO 각 키트에는 쉽게 설치할 수 있는 웹캠과 헤드셋 또는 개인 스피커폰이 모두 하나의 패키지에 포함되어 있습니다

Transliteração gag kiteueneun swibge seolchihal su issneun webkaemgwa hedeuses ttoneun gaein seupikeopon-i modu hanaui paekijie pohamdoeeo issseubnida

• 각 키트에는 쉽게
• 있는 웹캠과 헤드셋
• 개인 스피커폰이 모두
• 패키지에 포함되어 있습니다

KO Profoto 제품 전문가 Chris Fain이 A10과 Profoto Connect가 구성품으로 포함된 오프카메라 킷의 장점을 보여 줍니다.

Transliteração Profoto jepum jeonmunga Chris Fain-i A10gwa Profoto Connectga guseongpum-eulo pohamdoen opeukamela kis-ui jangjeom-eul boyeo jubnida.

• Profoto 제품 전문가
• Fain이 Profoto Connect가
• 포함된 오프카메라 킷의
• 보여

KO *이와 같이 주문하시면 스트랩과 버클을 포함한 스트랩 키트를 받으실 수 있습니다.

Transliteração *iwa gat-i jumunhasimyeon seuteulaebgwa beokeul-eul pohamhan seuteulaeb kiteuleul bad-eusil su issseubnida.

• 같이 주문하시면 스트랩과
• 포함한 스트랩 키트를

KO 이 키트에는 5MP dart MIPI용 BCON 카메라 모듈, 케이블, 렌즈 및 MIPI 및 Mini SAS 어댑터용 BCON이 포함되어 있습니다

Transliteração i kiteueneun 5MP dart MIPIyong BCON kamela modyul, keibeul, lenjeu mich MIPI mich Mini SAS eodaebteoyong BCONi pohamdoeeo issseubnida

• 이 키트에는 dart
• BCON 카메라 모듈
• 케이블
• 렌즈 및 MIPI
• Mini SAS 어댑터용
• 포함되어 있습니다

KO 각 키트에는 쉽게 설치할 수 있는 웹캠과 헤드셋 또는 개인 스피커폰이 모두 하나의 패키지에 포함되어 있습니다

Transliteração gag kiteueneun swibge seolchihal su issneun webkaemgwa hedeuses ttoneun gaein seupikeopon-i modu hanaui paekijie pohamdoeeo issseubnida

• 각 키트에는 쉽게
• 있는 웹캠과 헤드셋
• 개인 스피커폰이 모두
• 패키지에 포함되어 있습니다

KO 도메인 이름에 유니티 상표를 포함합니다. 도메인에 'Unity'와 'Asset'이라는 단어를 사용하는 경우 등이 이에 해당합니다.

Transliteração domein ileum-e yuniti sangpyoleul pohamhabnida. domein-e 'Unity'wa 'Asset'ilaneun dan-eoleul sayonghaneun gyeong-u deung-i ie haedanghabnida.

• 도메인 이름에 유니티
• 포함합니다
• 도메인에 'Unity'와 'Asset'이라는
• 사용하는 경우 등이

KO 도메인 이름에 유니티 상표를 포함합니다. 도메인에 'Unity'와 'Asset'이라는 단어를 사용하는 경우 등이 이에 해당합니다.

Transliteração domein ileum-e yuniti sangpyoleul pohamhabnida. domein-e 'Unity'wa 'Asset'ilaneun dan-eoleul sayonghaneun gyeong-u deung-i ie haedanghabnida.

• 도메인 이름에 유니티
• 포함합니다
• 도메인에 'Unity'와 'Asset'이라는
• 사용하는 경우 등이

KO 엘스비어는 편집자가 윤리 문제를 올바로 다룰 수 있도록 지원합니다. 출판 윤리 리소스 키트(PERK)는 확신을 갖고서 윤리 위반 사안을 처리하는 데 도움이 되는 온라인 리소스입니다.

Transliteração elseubieoneun pyeonjibjaga yunli munjeleul olbalo dalul su issdolog jiwonhabnida. chulpan yunli lisoseu kiteu(PERK)neun hwagsin-eul gajgoseo yunli wiban saan-eul cheolihaneun de doum-i doeneun onlain lisoseu-ibnida.

• 엘스비어는 편집자가 윤리
• 지원합니다
• 출판 윤리 리소스
• PERK
• 는 확신을 갖고서
• 위반 사안을 처리하는
• 도움이 되는 온라인

KO 공개적으로 접근 가능한 출판 윤리 리소스 키트(PERK)

Transliteração gong-gaejeog-eulo jeobgeun ganeunghan chulpan yunli lisoseu kiteu(PERK)

• 공개적으로 접근 가능한
• 윤리 리소스 키트
• PERK

KO *에이전시 성장 키트 사용자에게 제공됩니다.

Transliteração *eijeonsi seongjang kiteu sayongja-ege jegongdoebnida.

• 성장 키트 사용자에게

KO 디지털 정보는 데이터 센터 또는 ISP의 서버 룸에 있는 메쉬 패널 뒤에서 네트워크 및 데이터 서버를 통해 이동합니다.전방 돌리 샷, 4K 고품질 애니메이션

Transliteração dijiteol jeongboneun deiteo senteo ttoneun ISPui seobeo lum-e issneun meswi paeneol dwieseo neteuwokeu mich deiteo seobeoleul tonghae idonghabnida.jeonbang dolli syas, 4K gopumjil aenimeisyeon

• 디지털 정보는 데이터
• 또는 ISP의 서버
• 있는 메쉬 패널
• 네트워크 및 데이터
• 통해
• 돌리 샷
• 고품질 애니메이션

KO 보도 자료 및 브랜드 자산 | 1Password

Transliteração bodo jalyo mich beulaendeu jasan | 1Password

• 보도 자료 및

KO 당사의 로고, 제품, 앱 스크린샷, 회사 사진 등 필요한 모든 자료가 포함된 보도 자료를 다운로드하십시오.

Transliteração dangsaui logo, jepum, aeb seukeulinsyas, hoesa sajin deung pil-yohan modeun jalyoga pohamdoen bodo jalyoleul daunlodeuhasibsio.

• 당사의 로고
• 제품
• 앱 스크린샷
• 회사 사진 등
• 모든 자료가 포함된
• 자료를

KO 지속광 라이트를 사용해 엣지 라이팅이나 림 라이팅을 하기에 적합

Transliteração jisoggwang laiteuleul sayonghae esji laiting-ina lim laiting-eul hagie jeoghab

• 지속광 라이트를 사용해
• 라이팅이나 림 라이팅을
• 적합

KO Profoto 오프카메라 플래쉬 전용 휴대용 그리드 3종으로 구성된 키트

Transliteração Profoto opeukamela peullaeswi jeon-yong hyudaeyong geulideu 3jong-eulo guseongdoen kiteu

• Profoto 오프카메라 플래쉬
• 휴대용 그리드 구성된

KO 어떤 상황에든 완벽하게 맞아떨어지는 조명 킷을 추천하자면, Profoto A1X와OCF 2x3’ 소프트박스를 장착한 Profoto B10 과 OCF Beauty Dish Silver 2’ (디퓨저 장착)와 OCF 매그넘 리플렉터를 꼽고 싶다

Transliteração eotteon sanghwang-edeun wanbyeoghage maj-atteol-eojineun jomyeong kis-eul chucheonhajamyeon, Profoto A1XwaOCF 2x3’ sopeuteubagseuleul jangchaghan Profoto B10 gwa OCF Beauty Dish Silver 2’ (dipyujeo jangchag)wa OCF maegeuneom lipeullegteoleul kkobgo sipda

• 어떤 상황에든 완벽하게
• 킷을 추천하자면
• Profoto 소프트박스를 장착한
• 과 OCF Beauty
• Silver
• 디퓨저 장착
• 와 OCF 매그넘
• 꼽고 싶다

KO 이 휴대하기 간편하고 성능 좋으며 다재다능한 조명 킷은 웬만한 조명 조건의 90%는 충족시킨다.

Transliteração i hyudaehagi ganpyeonhago seongneung joh-eumyeo dajaedaneunghan jomyeong kis-eun wenmanhan jomyeong jogeon-ui 90%neun chungjogsikinda.

• 이 휴대하기 간편하고
• 웬만한 조명 조건의

KO 업무 연속성 사례 연구 키트

Transliteração eobmu yeonsogseong salye yeongu kiteu

• 업무 연속성 사례
• 키트

KO 스탠다드 팬 / 액세서리 & 업그래이드 키트

Transliteração seutaendadeu paen / aegseseoli & eobgeulaeideu kiteu

• 스탠다드 팬
• 업그래이드 키트

KO 네, 정말입니다. 다운로드만 하시고 키트를 설치하시면 즉시 연결이 가능합니다.

Transliteração ne, jeongmal-ibnida. daunlodeuman hasigo kiteuleul seolchihasimyeon jeugsi yeongyeol-i ganeunghabnida.

• 네
• 정말입니다
• 다운로드만 하시고 키트를
• 즉시 연결이

KO 모든 수리 지지자를 위한 일반적인 비트 키트

Transliteração modeun suli jijijaleul wihan ilbanjeog-in biteu kiteu

• 모든 수리 지지자를
• 일반적인 비트 키트

KO 4Gbps 광채널 인터페이스가 지원되는 3530 및 3560의 경우 8Gbps 키트를 선택할 수 있습니다

Transliteração 4Gbps gwangchaeneol inteopeiseuga jiwondoeneun 3530 mich 3560ui gyeong-u 8Gbps kiteuleul seontaeghal su issseubnida

• 광채널 인터페이스가 지원되는
• 경우 키트를 선택할
• 있습니다

KO OmniAccess Stellar LBS SDK는 소프트웨어 개발 키트로서 다양한 모바일 기기와 운영 시스템에서 위치 기반 서비스를 만들 수 있도록 해주는 소프트웨어 개발 도구 세트입니다

Transliteração OmniAccess Stellar LBS SDKneun sopeuteuweeo gaebal kiteuloseo dayanghan mobail gigiwa un-yeong siseutem-eseo wichi giban seobiseuleul mandeul su issdolog haejuneun sopeuteuweeo gaebal dogu seteu-ibnida

• OmniAccess Stellar LBS
• 소프트웨어 개발 키트로서
• 모바일 기기와 운영
• 위치 기반 서비스를
• 있도록 해주는 소프트웨어
• 도구 세트입니다

KO Arena SDK(소프트웨어 개발 키트)는 처음부터 고객이 최신 산업 표준 및 컴퓨터 기술에 액세스할 수 있도록 설계되었습니다

Transliteração Arena SDK(sopeuteuweeo gaebal kiteu)neun cheoeumbuteo gogaeg-i choesin san-eob pyojun mich keompyuteo gisul-e aegseseuhal su issdolog seolgyedoeeossseubnida

• Arena SDK
• 소프트웨어 개발 키트
• 는 처음부터 고객이
• 산업 표준 및
• 설계되었습니다

KO Arena라는 강력한 소프트웨어 개발 키트에 오신 것을 환영합니다

Transliteração Arenalaneun ganglyeoghan sopeuteuweeo gaebal kiteue osin geos-eul hwan-yeonghabnida

• Arena라는 강력한 소프트웨어
• 키트에 오신 것을

KO 180° & 90° Phoenix용 변환 키트

Transliteração 180° & 90° Phoenixyong byeonhwan kiteu

• Phoenix용 변환 키트

KO 180° & 90° Phoenix용 변환 키트

Transliteração 180° & 90° Phoenixyong byeonhwan kiteu

• Phoenix용 변환 키트

KO 참고: Nvidia Jetson TX2 개발자 키트는 별도로 판매됩니다. 가격 및 구매 정보는 NVIDIA를 방문하십시오.

Transliteração chamgo: Nvidia Jetson TX2 gaebalja kiteuneun byeoldolo panmaedoebnida. gagyeog mich gumae jeongboneun NVIDIAleul bangmunhasibsio.

• 참고
• Nvidia Jetson 개발자
• 별도로 판매됩니다
• 가격 및 구매
• NVIDIA를

KO 모든 Nanoleaf Elements 스마터 키트에 한(1) 개의 42W 전원 장치가 들어 있습니다.

Transliteração modeun Nanoleaf Elements seumateo kiteue han(1) gaeui 42W jeon-won jangchiga deul-eo issseubnida.

• 모든 Nanoleaf Elements
• 키트에 한
• 개의 전원 장치가

KO 모든 Nanoleaf Shapse 스마터 키트(기본 킷)에 한(1) 개의 42W 전원 장치가 들어 있습니다.

Transliteração modeun Nanoleaf Shapse seumateo kiteu(gibon kis)e han(1) gaeui 42W jeon-won jangchiga deul-eo issseubnida.

• 모든 Nanoleaf Shapse
• 키트
• 기본 킷
• 에 한
• 개의 전원 장치가

KO 친구와 특별 구매 링크를 공유하면 친구가 Nanoleaf Light Panels 기본 킷을 구매할 때마다 2,000 포인트를 받을 수 있습니다.

Transliteração chinguwa teugbyeol gumae lingkeuleul gong-yuhamyeon chinguga Nanoleaf Light Panels gibon kis-eul gumaehal ttaemada 2,000 pointeuleul bad-eul su issseubnida.

• 친구와 특별 구매
• 공유하면 친구가 Nanoleaf
• Panels 기본 킷을
• 때마다 포인트를 받을

KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 및 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케이션 통합 및 카드 프린트 작업이 훨씬 더 간편해집니다.

Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.

• ZXP 시리즈
• 시리즈 및 시리즈
• ZMotif SDK
• Software Developers Kit
• 를 사용하면 애플리케이션
• 및 카드 프린트
• 훨씬 더

KO 혈액 은행 및 연구소와 협력하여 개발된 Val-A-Sure는 혈액 운반용 쿨러 검증을 위한 단순성, 정확도, 표준화, 속도를 하나의 간단한 키트로 제공합니다

Transliteração hyeol-aeg eunhaeng mich yeongusowa hyeoblyeoghayeo gaebaldoen Val-A-Sureneun hyeol-aeg unban-yong kulleo geomjeung-eul wihan dansunseong, jeonghwagdo, pyojunhwa, sogdoleul hanaui gandanhan kiteulo jegonghabnida

• 혈액 은행 및
• 협력하여 개발된 Val-A-Sure는
• 운반용 쿨러 검증을
• 단순성
• 정확도
• 표준화
• 속도를 하나의 간단한
• 제공합니다

KO 회사가 성공으로 나아가는 길을 차트로 그릴 때 반드시 갖춰야 할 중요한 도구 중 하나는 전사적으로 더욱 개선된 데이터 분석 전략을 세우는 것입니다

Transliteração hoesaga seong-gong-eulo naaganeun gil-eul chateulo geulil ttae bandeusi gajchwoya hal jung-yohan dogu jung hananeun jeonsajeog-eulo deoug gaeseondoen deiteo bunseog jeonlyag-eul se-uneun geos-ibnida

• 회사가 성공으로 나아가는
• 차트로 그릴 때
• 갖춰야 할 중요한
• 중 하나는 전사적으로
• 개선된 데이터 분석
• 세우는 것입니다

KO 남 2인 봅슬레이 히트3| 평창 2018 | 위대한 동계 올림픽의 순간들

Transliteração nam 2in bobseullei hiteu3| pyeongchang 2018 | widaehan dong-gye ollimpig-ui sungandeul

• 남 봅슬레이
• 평창 동계 올림픽의

KO 최신 지도가 있으면 방향을 잡는 데 도움이 될 것이다. 비상시에 대비해 응급처치를 위한 구급함, 비상용 담요, 휴대전화를 소지하는 것을 고려하자.

Transliteração choesin jidoga iss-eumyeon banghyang-eul jabneun de doum-i doel geos-ida. bisangsie daebihae eung-geubcheochileul wihan gugeubham, bisang-yong dam-yo, hyudaejeonhwaleul sojihaneun geos-eul golyeohaja.

• 최신 지도가 있으면
• 잡는 데 도움이
• 것이다
• 비상시에 대비해 응급처치를
• 구급함
• 비상용 담요
• 휴대전화를 소지하는 것을

KO 초급자를 위한 플래시 촬영. 입문에 도움이 되는 팁이 포함된 튜토리얼 4편.

Transliteração chogeubjaleul wihan peullaesi chwal-yeong. ibmun-e doum-i doeneun tib-i pohamdoen tyutolieol 4pyeon.

• 초급자를 위한 플래시
• 입문에 도움이 되는
• 포함된 튜토리얼

KO D2만 단독으로 구입할 수도 있고 헤드 2개짜리 D2 Duo Kit를 구입할 수도 있습니다

Transliteração D2man dandog-eulo gu-ibhal sudo issgo hedeu 2gaejjali D2 Duo Kitleul gu-ibhal sudo issseubnida

• 단독으로 구입할 수도
• 헤드 Duo Kit를
• 수도 있습니다

KO 뛰어난 조명 효과를 실험하고 창조하고자 하는 포토그래퍼들을 위한 이상적인 다용도 키트입니다

Transliteração ttwieonan jomyeong hyogwaleul silheomhago changjohagoja haneun potogeulaepeodeul-eul wihan isangjeog-in dayongdo kiteu-ibnida

• 뛰어난 조명 효과를
• 창조하고자 하는 포토그래퍼들을
• 이상적인 다용도 키트입니다

KO 켑 Profoto Gel Kit 온라인 | Profoto (KR)

Transliteração keb Profoto Gel Kit onlain | Profoto (KR)

• 켑 Profoto Gel
• 온라인xProfoto
• KR

KO 이 엔드 유저 경험 키트를 하나의 리소스로 사용하여 엔드 유저와 교류하고, 엔드 유저가 기술을 어떻게 사용하고 있는지 이해하고, 그들의 피드백에 따라 조치를 취할 수 있습니다.

Transliteração i endeu yujeo gyeongheom kiteuleul hanaui lisoseulo sayonghayeo endeu yujeowa gyolyuhago, endeu yujeoga gisul-eul eotteohge sayonghago issneunji ihaehago, geudeul-ui pideubaeg-e ttala jochileul chwihal su issseubnida.

• 이 엔드 유저
• 키트를 하나의 리소스로
• 엔드 유저와 교류하고
• 엔드 유저가 기술을
• 사용하고 있는지 이해하고
• 그들의 피드백에 따라

KO AWS Lambda는 Alexa의 음성 기반 기능(또는 ‘기술’)을 쉽게 생성하도록 지원하는 셀프 서비스 API 모음, 도구, 설명서 및 코드 샘플인 Alexa Skills Kit와 통합됩니다

Transliteração AWS Lambdaneun Alexaui eumseong giban gineung(ttoneun ‘gisul’)eul swibge saengseonghadolog jiwonhaneun selpeu seobiseu API mo-eum, dogu, seolmyeongseo mich kodeu saempeul-in Alexa Skills Kit-wa tonghabdoebnida

• AWS Lambda는 Alexa의
• 기반 기능
• 또는
• 을 쉽게 생성하도록
• 셀프 서비스 API
• 도구
• 설명서 및 코드
• Alexa Skills Kit와

KO 기술 플러그인, 애플리케이션 플러그인, 그리고 외부 프로그램, 기술, 애플리케이션, 장치와의 통합을 간소화하는 마법사 기반 개발자 키트를 구현합니다.

Transliteração gisul peulleogeu-in, aepeullikeisyeon peulleogeu-in, geuligo oebu peulogeulaem, gisul, aepeullikeisyeon, jangchiwaui tonghab-eul gansohwahaneun mabeobsa giban gaebalja kiteuleul guhyeonhabnida.

• 플러그인
• 애플리케이션 플러그인
• 그리고 외부 프로그램
• 애플리케이션
• 장치와의 통합을 간소화하는
• 기반 개발자 키트를

KO 친구와 특별 구매 링크를 공유하면 친구가 Nanoleaf 스타터 키트를 구매할 때마다 포인트를 받을 수 있습니다.

Transliteração chinguwa teugbyeol gumae lingkeuleul gong-yuhamyeon chinguga Nanoleaf seutateo kiteuleul gumaehal ttaemada pointeuleul bad-eul su issseubnida.

• 친구와 특별 구매
• 공유하면 친구가 Nanoleaf
• 키트를 구매할 때마다