EN Junior Billie Jean King Cup Finals and Junior Davis Cup Finals - Antalya
"junior colleagues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
colleagues | 동료 또는 직원 파트너 |
EN Junior Billie Jean King Cup Finals and Junior Davis Cup Finals - Antalya
KO 주니어 빌리 진 킹 컵 결승 & 주니어 데이비스 컵 결승 - 안탈리아
Transliteração junieo billi jin king keob gyeolseung & junieo deibiseu keob gyeolseung - antallia
EN Junior Divemaster candidates may complete a significant portion of the divemaster course, but additional training is required when the Junior Divemaster turns 18.
KO 주니어 Divemaster(다이브마스터) 후보생들은 다이브마스터 코스의 상당 부분을 완료할 수 있지만, 주니어 Divemaster(다이브마스터)가 만 18세가 되면 추가적인 트레이닝이 필요합니다.
Transliteração junieo Divemaster(daibeumaseuteo) hubosaengdeul-eun daibeumaseuteo koseuui sangdang bubun-eul wanlyohal su issjiman, junieo Divemaster(daibeumaseuteo)ga man 18sega doemyeon chugajeog-in teuleining-i pil-yohabnida.
EN We encourage knowledge-sharing through mentoring of junior colleagues, and supporting our engineers to attend conferences around the world
KO Adjust는 후배들에 대한 멘토링을 통해 지식을 공유하는 것을 장려하고, 엔지니어들이 전 세계의 컨퍼런스에서 배울 수 있는 기회를 제공합니다
Transliteração Adjustneun hubaedeul-e daehan mentoling-eul tonghae jisig-eul gong-yuhaneun geos-eul janglyeohago, enjinieodeul-i jeon segyeui keonpeoleonseueseo baeul su issneun gihoeleul jegonghabnida
EN You can know everything about a contact, share it with your colleagues, add comments and tag your colleagues, assign a contact, and so on, all from one place.
KO 연락처에 대한 모든 것을 알고 동료와 공유하고 댓글을 추가하고 동료에 태그를 지정하고 연락처를 지정하는 등의 모든 작업을 한 곳에서 할 수 있습니다.
Transliteração yeonlagcheoe daehan modeun geos-eul algo donglyowa gong-yuhago daesgeul-eul chugahago donglyoe taegeuleul jijeonghago yeonlagcheoleul jijeonghaneun deung-ui modeun jag-eob-eul han gos-eseo hal su issseubnida.
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
KO 교육 기관: 대학 수준의 직업 학교, 단기 대학, 2년제 대학, 4년제 대학 또는 국가 인증 기관에서 인정한 과학 또는 기술 학교
Transliteração gyoyug gigwan: daehag sujun-ui jig-eob haggyo, dangi daehag, 2nyeonje daehag, 4nyeonje daehag ttoneun gugga injeung gigwan-eseo injeonghan gwahag ttoneun gisul haggyo
EN If you remember your junior high school math (don't go to sleep on me!) a circle has a radius
KO 중학교 수학을 기억해보면(저처럼 졸지 마세요!) 원은 반지름을 가지는데요
Transliteração junghaggyo suhag-eul gieoghaebomyeon(jeocheoleom jolji maseyo!) won-eun banjileum-eul gajineundeyo
EN The " EDION Robot Academy" is being developed for elementary and junior high school students.
KO 초등학생부터 중학생을 대상으로 ' 에디온 로봇 아카데미」를 전개하고 있습니다.
Transliteração chodeunghagsaengbuteo junghagsaeng-eul daesang-eulo ' edion lobos akademi」leul jeongaehago issseubnida.
EN ・ Admission gifts (when children enter elementary and junior high schools)
KO 입학 축하 품 혜택 (자녀가 초등학교 · 중학교에 입학 할 때)
Transliteração ibhag chugha pum hyetaeg (janyeoga chodeunghaggyo · junghaggyoe ibhag hal ttae)
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
KO 또한 10세 미만의 어린이가 입장하기 위해서는 중학생이성(12세 이상~)의 동반자가 필요합니다.
Transliteração ttohan 10se miman-ui eolin-iga ibjanghagi wihaeseoneun junghagsaeng-iseong(12se isang~)ui dongbanjaga pil-yohabnida.
EN There is particular pride in the junior suite decorated with fabrics from St
KO 호텔 객실 전반에 놓인 부드러운 데코레이션은 고급 직물의 중심지였던 동부 스위스 과거에 헌정하는 디자인이다
Transliteração hotel gaegsil jeonban-e noh-in budeuleoun dekoleisyeon-eun gogeub jigmul-ui jungsimjiyeossdeon dongbu seuwiseu gwageoe heonjeonghaneun dijain-ida
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
KO 40개의 객실과 우아한 주니어 스위트룸 모두 오래된 건물 구조와 현대적인 요소들의 흥미로운 상호작용으로 특징 있게 꾸며졌다
Transliteração 40gaeui gaegsilgwa uahan junieo seuwiteulum modu olaedoen geonmul gujowa hyeondaejeog-in yosodeul-ui heungmiloun sanghojag-yong-eulo teugjing issge kkumyeojyeossda
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
KO 스키 클럽의 주니어 시절, 그가 한때 눈밭을 걸어 올라야 했던 곳은 이제 현대적인 케이블카와 산악 철도로3,000 미터 봉우리까지 단숨에 오를 수 있다
Transliteração seuki keulleob-ui junieo sijeol, geuga hanttae nunbat-eul geol-eo ollaya haessdeon gos-eun ije hyeondaejeog-in keibeulkawa san-ag cheoldolo3,000 miteo bong-ulikkaji dansum-e oleul su issda
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
KO 47개의 주니어 스위트와 스위트룸을 비롯해 야외 수영장이 있는 스파를 보유한 레지던스가 있으며, 호수로 바로 갈 수 있는 호텔 투숙객 전용 입구도 마련되어 있다
Transliteração 47gaeui junieo seuwiteuwa seuwiteulum-eul biloshae yaoe suyeongjang-i issneun seupaleul boyuhan lejideonseuga iss-eumyeo, hosulo balo gal su issneun hotel tusuggaeg jeon-yong ibgudo malyeondoeeo issda
EN Divers certified between the ages of 10-14 earn a Junior Diver certification
KO 만 10~14세의 나이로 인증을 받은 다이버는 주니어 다이버 인증을 받게 됩니다.
Transliteração man 10~14se-ui nailo injeung-eul bad-eun daibeoneun junieo daibeo injeung-eul badge doebnida.
EN The Junior Open Water certification comes with restrictions.
KO 주니어 오픈 워터 자격증에는 제한이 있습니다.
Transliteração junieo opeun woteo jagyeogjeung-eneun jehan-i issseubnida.
EN PADI (Junior) Open Water Divers who are at least 10 years old are eligible to take the Altitude Diver course.
KO 최소 만 10세 이상의 PADI (주니어) 오픈 워터 다이버라면 얼티튜드 다이버 코스에 참여할 수 있습니다.
Transliteração choeso man 10se isang-ui PADI (junieo) opeun woteo daibeolamyeon eoltityudeu daibeo koseue cham-yeohal su issseubnida.
EN If you remember your junior high school math (don't go to sleep on me!) a circle has a radius
KO 중학교 수학을 기억해보면(저처럼 졸지 마세요!) 원은 반지름을 가지는데요
Transliteração junghaggyo suhag-eul gieoghaebomyeon(jeocheoleom jolji maseyo!) won-eun banjileum-eul gajineundeyo
EN ・ Admission gifts (when children enter elementary and junior high schools)
KO 입학 축하 품 혜택 (자녀가 초등학교 · 중학교에 입학 할 때)
Transliteração ibhag chugha pum hyetaeg (janyeoga chodeunghaggyo · junghaggyoe ibhag hal ttae)
EN The " EDION Robot Academy" is being developed for elementary and junior high school students.
KO 초등학생부터 중학생을 대상으로 ' 에디온 로봇 아카데미」를 전개하고 있습니다.
Transliteração chodeunghagsaengbuteo junghagsaeng-eul daesang-eulo ' edion lobos akademi」leul jeongaehago issseubnida.
EN The Junior Open Water certification comes with restrictions.
KO 주니어 오픈 워터 자격증에는 제한이 있습니다.
Transliteração junieo opeun woteo jagyeogjeung-eneun jehan-i issseubnida.
EN Divers certified between the ages of 10-14 earn a Junior Diver certification
KO 만 10~14세의 나이로 인증을 받은 다이버는 주니어 다이버 인증을 받게 됩니다.
Transliteração man 10~14se-ui nailo injeung-eul bad-eun daibeoneun junieo daibeo injeung-eul badge doebnida.
EN For slightly older children, our Junior pocket knives still include the rounded blade but have a few more tools for extra fun
KO 좀 더 나이가 있는 아이들에게는 라운드 블레이드이지만 즐길 거리가 많은 다양한 도구를 포함한 Junior 포켓 나이프를 추천합니다
Transliteração jom deo naiga issneun aideul-egeneun laundeu beulleideu-ijiman jeulgil geoliga manh-eun dayanghan doguleul pohamhan Junior pokes naipeuleul chucheonhabnida
EN PADI (Junior) Open Water Divers who are at least 10 years old are eligible to take the Altitude Diver course.
KO 최소 만 10세 이상의 PADI (주니어) 오픈 워터 다이버라면 얼티튜드 다이버 코스에 참여할 수 있습니다.
Transliteração choeso man 10se isang-ui PADI (junieo) opeun woteo daibeolamyeon eoltityudeu daibeo koseue cham-yeohal su issseubnida.
EN If you're a PADI (Junior) Open Water Diver who is at least 12 years old, you can enroll in the Multilevel Diver course.
KO 만약 여러분이 만 12세 이상으로 PADI (주니어) 오픈 워터 다이버라면, 멀티레벨 다이버 코스에 등록할 수 있습니다.
Transliteração man-yag yeoleobun-i man 12se isang-eulo PADI (junieo) opeun woteo daibeolamyeon, meoltilebel daibeo koseue deungloghal su issseubnida.
EN If you remember your junior high school math (don't go to sleep on me!) a circle has a radius
KO 중학교 수학을 기억해보면(저처럼 졸지 마세요!) 원은 반지름을 가지는데요
Transliteração junghaggyo suhag-eul gieoghaebomyeon(jeocheoleom jolji maseyo!) won-eun banjileum-eul gajineundeyo
EN Then he placed second in the 2001 World Junior Championship with 9.5/13 points
KO 이후 그는 2001 세계 유소년 챔피언십에서 9.5/13점으로 2등을 차지합니다
Transliteração ihu geuneun 2001 segye yusonyeon chaempieonsib-eseo 9.5/13jeom-eulo 2deung-eul chajihabnida
EN One year after narrowly missing first place at the World Junior Championship and the Armenian Chess Championship, Aronian won both titles.
KO 1년후 아로니안은 지난 해 아쉽게 놓쳤던 세계 유소년 챔피언십과 아르메니아 챔피언 타이틀을 모두 획득합니다.
Transliteração 1nyeonhu alonian-eun jinan hae aswibge nohchyeossdeon segye yusonyeon chaempieonsibgwa aleumenia chaempieon taiteul-eul modu hoegdeughabnida.
EN Giri won multiple junior events in Russia in 2007 and earned his first two grandmaster norms in 2008
KO 그는 2007년 러시아에서 열린 많은 유소년 대회에서 우승했고 2008년에는 그랜드마스터 놈을 2개 획득했습니다
Transliteração geuneun 2007nyeon leosia-eseo yeollin manh-eun yusonyeon daehoeeseo useunghaessgo 2008nyeon-eneun geulaendeumaseuteo nom-eul 2gae hoegdeughaessseubnida
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
KO 교육 기관: 대학 수준의 직업 학교, 단기 대학, 2년제 대학, 4년제 대학 또는 국가 인증 기관에서 인정한 과학 또는 기술 학교
Transliteração gyoyug gigwan: daehag sujun-ui jig-eob haggyo, dangi daehag, 2nyeonje daehag, 4nyeonje daehag ttoneun gugga injeung gigwan-eseo injeonghan gwahag ttoneun gisul haggyo
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
KO 또한 10세 미만의 어린이가 입장하기 위해서는 중학생이성(12세 이상~)의 동반자가 필요합니다.
Transliteração ttohan 10se miman-ui eolin-iga ibjanghagi wihaeseoneun junghagsaeng-iseong(12se isang~)ui dongbanjaga pil-yohabnida.
EN There is particular pride in the junior suite decorated with fabrics from St
KO 호텔 객실 전반에 놓인 부드러운 데코레이션은 고급 직물의 중심지였던 동부 스위스 과거에 헌정하는 디자인이다
Transliteração hotel gaegsil jeonban-e noh-in budeuleoun dekoleisyeon-eun gogeub jigmul-ui jungsimjiyeossdeon dongbu seuwiseu gwageoe heonjeonghaneun dijain-ida
EN It offers 40 rooms and elegant junior suites, characterised by an exciting interplay of a venerable building and modern detailing
KO 40개의 객실과 우아한 주니어 스위트룸 모두 오래된 건물 구조와 현대적인 요소들의 흥미로운 상호작용으로 특징 있게 꾸며졌다
Transliteração 40gaeui gaegsilgwa uahan junieo seuwiteulum modu olaedoen geonmul gujowa hyeondaejeog-in yosodeul-ui heungmiloun sanghojag-yong-eulo teugjing issge kkumyeojyeossda
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
KO 스키 클럽의 주니어 시절, 그가 한때 눈밭을 걸어 올라야 했던 곳은 이제 현대적인 케이블카와 산악 철도로3,000 미터 봉우리까지 단숨에 오를 수 있다
Transliteração seuki keulleob-ui junieo sijeol, geuga hanttae nunbat-eul geol-eo ollaya haessdeon gos-eun ije hyeondaejeog-in keibeulkawa san-ag cheoldolo3,000 miteo bong-ulikkaji dansum-e oleul su issda
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
KO 47개의 주니어 스위트와 스위트룸을 비롯해 야외 수영장이 있는 스파를 보유한 레지던스가 있으며, 호수로 바로 갈 수 있는 호텔 투숙객 전용 입구도 마련되어 있다
Transliteração 47gaeui junieo seuwiteuwa seuwiteulum-eul biloshae yaoe suyeongjang-i issneun seupaleul boyuhan lejideonseuga iss-eumyeo, hosulo balo gal su issneun hotel tusuggaeg jeon-yong ibgudo malyeondoeeo issda
EN Find out more about: Plan 12 Morges - Suite Junior
EN Find out more about: + Plan 12 Morges - Suite Junior
KO 더 자세히 알아보기 + Pavillon
Transliteração deo jasehi al-abogi + Pavillon
EN JUNIOR SUITE, Club Millésime Benefits, 1 King Size Bed, Darling Harbour View
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 달링 하버 전망, 클럽 밀레짐 이용 혜택
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, dalling habeo jeonmang, keulleob millejim iyong hyetaeg
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Separate Living Room
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 개별 거실
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, gaebyeol geosil
EN Junior Suite with king size bed
EN JUNIOR SUITE, 1 Queen Size Bed, Separate living area
KO 쥬니어 스위트 - 퀸사이즈 베드 1개, 별도의 거실 공간
Transliteração jyunieo seuwiteu - kwinsaijeu bedeu 1gae, byeoldoui geosil gong-gan
EN JUNIOR SUITE - 1 king size bed, living area, Santa Teresa or mountain view
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거실, 산타 테레사 또는 산 전망
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geosil, santa telesa ttoneun san jeonmang
EN Junior Suite, 1 Queen-size bed and front sea views
KO 주니어 스위트 - 퀸사이즈 베드 1개, 바다 전면 전망
Transliteração junieo seuwiteu - kwinsaijeu bedeu 1gae, bada jeonmyeon jeonmang
EN JUNIOR SUITE, Club Millésime Access, 1 King Bed
KO 주니어 스위트 - 클럽 밀레짐 이용 가능, 킹사이즈 베드 1개
Transliteração junieo seuwiteu - keulleob millejim iyong ganeung, kingsaijeu bedeu 1gae
EN JUNIOR FAMILY SUITE, 1 King Bed and Twin Beds
KO 주니어 패밀리 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 트윈 베드
Transliteração junieo paemilli seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, teuwin bedeu
EN Junior Suite, 1 King Bed, Mont Royal View
KO 주니어 스위트 - 킹 사이즈 베드 1개, 몬트로열 전망
Transliteração junieo seuwiteu - king saijeu bedeu 1gae, monteuloyeol jeonmang
EN Junior Suite with one King-size Bed and one Single Bed
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 및 싱글베드 1개
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae mich sing-geulbedeu 1gae
EN Junior Suite with 1 Bedroom and 1 Kitchen
KO 주니어 스위트 - 침실 1개, 주방 1개
Transliteração junieo seuwiteu - chimsil 1gae, jubang 1gae
EN JUNIOR SUITE, Club Millésime Access, 1 King Bed, City View
KO 주니어 스위트 - 클럽 밀레짐 이용, 킹사이즈 베드 1개, 도심 전망
Transliteração junieo seuwiteu - keulleob millejim iyong, kingsaijeu bedeu 1gae, dosim jeonmang
EN JUNIOR SUITE, 1 King-size Bed, Club Millésime
KO 주니어 스위트, 킹사이즈 베드 1개, 클럽 밀레짐 이용 가능
Transliteração junieo seuwiteu, kingsaijeu bedeu 1gae, keulleob millejim iyong ganeung
EN JUNIOR SUITE, One King Size Bed
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae
Mostrando 50 de 50 traduções