EN Thanks to the digital printing process, 2200 «Huntsman» pocket knives were produced with scales printed in Rampini yellow and with the blue company logo printed on the front
Traduzir "getting designs printed" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "getting designs printed" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de getting designs printed
inglês
coreano
KO 디지털 프린트 프로세스를 통해 Rampini 옐로우 색상 스케일과 블루 색상의 기업 로고를 앞면에 넣은 «Huntsman» 포켓 나이프 2,200개를 제작했습니다
Transliteração dijiteol peulinteu peuloseseuleul tonghae Rampini yellou saegsang seukeilgwa beullu saegsang-ui gieob logoleul apmyeon-e neoh-eun «Huntsman» pokes naipeu 2,200gaeleul jejaghaessseubnida
EN Optical character recognition (OCR) and optical character verification (OCV) can read and confirm printed information and verify the quality of mandatory printed elements such as logos, date/lot information, and other graphics
KO 광학 문자 인식(OCR) 및 광학 문자 확인(OCV)은 인쇄된 정보를 판독 및 확인하고 의무적으로 인쇄해야 하는 로고, 날짜/로트 정보, 기타 그래픽 등의 요소의 인쇄 품질을 확인할 수 있습니다
Transliteração gwanghag munja insig(OCR) mich gwanghag munja hwag-in(OCV)eun inswaedoen jeongboleul pandog mich hwag-inhago uimujeog-eulo inswaehaeya haneun logo, naljja/loteu jeongbo, gita geulaepig deung-ui yosoui inswae pumjil-eul hwag-inhal su issseubnida
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
KO [재단선 표시] 옵션을 선택하면 스프레드를 인쇄할 때 접힘 표시가 실선으로 인쇄됩니다.
Transliteração [jaedanseon pyosi] obsyeon-eul seontaeghamyeon seupeuledeuleul inswaehal ttae jeobhim pyosiga silseon-eulo inswaedoebnida.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
KO 이 가이드에서는 시뮬레이션을 사용한 복잡한 AM 솔루션 설계를 탐색하고, 재료 결정을 탐색하고, 성능을 위해 구조를 최적화하고, 설계를 효율적으로 인쇄할 수 있도록 합니다.
Transliteração i gaideueseoneun simyulleisyeon-eul sayonghan bogjabhan AM sollusyeon seolgyeleul tamsaeghago, jaelyo gyeoljeong-eul tamsaeghago, seongneung-eul wihae gujoleul choejeoghwahago, seolgyeleul hyoyuljeog-eulo inswaehal su issdolog habnida.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
KO 이 가이드에서는 시뮬레이션을 사용한 복잡한 AM 솔루션 설계를 탐색하고, 재료 결정을 탐색하고, 성능을 위해 구조를 최적화하고, 설계를 효율적으로 인쇄할 수 있도록 합니다.
Transliteração i gaideueseoneun simyulleisyeon-eul sayonghan bogjabhan AM sollusyeon seolgyeleul tamsaeghago, jaelyo gyeoljeong-eul tamsaeghago, seongneung-eul wihae gujoleul choejeoghwahago, seolgyeleul hyoyuljeog-eulo inswaehal su issdolog habnida.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
KO 이 가이드에서는 시뮬레이션을 사용한 복잡한 AM 솔루션 설계를 탐색하고, 재료 결정을 탐색하고, 성능을 위해 구조를 최적화하고, 설계를 효율적으로 인쇄할 수 있도록 합니다.
Transliteração i gaideueseoneun simyulleisyeon-eul sayonghan bogjabhan AM sollusyeon seolgyeleul tamsaeghago, jaelyo gyeoljeong-eul tamsaeghago, seongneung-eul wihae gujoleul choejeoghwahago, seolgyeleul hyoyuljeog-eulo inswaehal su issdolog habnida.
EN This innovation allows concept designs to consider more manufacturing options and constraints, enabling engineers to better understand designs instead of depending purely on institutional know-how.
KO 이 혁신을 통해 개념 설계에서 더 많은 제조 옵션과 제약 조건을 고려할 수 있으므로 엔지니어는 기관의 노하우에만 의존하지 않고도 설계를 더 잘 파악할 수 있습니다.
Transliteração i hyeogsin-eul tonghae gaenyeom seolgyeeseo deo manh-eun jejo obsyeongwa jeyag jogeon-eul golyeohal su iss-eumeulo enjinieoneun gigwan-ui nohaueman uijonhaji anhgodo seolgyeleul deo jal paaghal su issseubnida.
EN This innovation allows concept designs to consider more manufacturing options and constraints, enabling engineers to better understand designs instead of depending purely on institutional know-how.
KO 이 혁신을 통해 개념 설계에서 더 많은 제조 옵션과 제약 조건을 고려할 수 있으므로 엔지니어는 기관의 노하우에만 의존하지 않고도 설계를 더 잘 파악할 수 있습니다.
Transliteração i hyeogsin-eul tonghae gaenyeom seolgyeeseo deo manh-eun jejo obsyeongwa jeyag jogeon-eul golyeohal su iss-eumeulo enjinieoneun gigwan-ui nohaueman uijonhaji anhgodo seolgyeleul deo jal paaghal su issseubnida.
EN This innovation allows concept designs to consider more manufacturing options and constraints, enabling engineers to better understand designs instead of depending purely on institutional know-how.
KO 이 혁신을 통해 개념 설계에서 더 많은 제조 옵션과 제약 조건을 고려할 수 있으므로 엔지니어는 기관의 노하우에만 의존하지 않고도 설계를 더 잘 파악할 수 있습니다.
Transliteração i hyeogsin-eul tonghae gaenyeom seolgyeeseo deo manh-eun jejo obsyeongwa jeyag jogeon-eul golyeohal su iss-eumeulo enjinieoneun gigwan-ui nohaueman uijonhaji anhgodo seolgyeleul deo jal paaghal su issseubnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
KO 제너레이티브 디자인은 컴퓨터 알고리즘을 사용하여 성능이 가장 뛰어난 설계를 입증하는 데이터와 함께 수천 개의 최적화된 설계를 작성합니다.
Transliteração jeneoleitibeu dijain-eun keompyuteo algolijeum-eul sayonghayeo seongneung-i gajang ttwieonan seolgyeleul ibjeunghaneun deiteowa hamkke sucheon gaeui choejeoghwadoen seolgyeleul jagseonghabnida.
EN Some filter designs call for elimination of inductors, and active filter designs with OpAmps can sometimes be an attractive alternative
KO 일부 필터 설계에서는 인덕터를 없애야 하며, OpAmp를 사용하는 액티브 필터 설계는 때로 매력적인 대안이 될 수 있습니다
Transliteração ilbu pilteo seolgyeeseoneun indeogteoleul eobs-aeya hamyeo, OpAmpleul sayonghaneun aegtibeu pilteo seolgyeneun ttaelo maelyeogjeog-in daean-i doel su issseubnida
EN The Switched-Capacitor Filter module can synthesize designs in IIR and FIR realizations, as well as Bilinear, Matched-Z, Step Invariant, Modified Impulse Invariant or custom Z-transform designs.
KO 스위치 커패시터 필터 모듈은 IIR 및 FIR 구현에서의 설계뿐만 아니라 Bilinear, Matched-Z, Step Invariant, Modified Impulse Invariant 또는 사용자 지정 Z-transform 설계를 합성할 수 있습니다.
Transliteração seuwichi keopaesiteo pilteo modyul-eun IIR mich FIR guhyeon-eseoui seolgyeppunman anila Bilinear, Matched-Z, Step Invariant, Modified Impulse Invariant ttoneun sayongja jijeong Z-transform seolgyeleul habseonghal su issseubnida.
EN Avoid chaos by getting timely feedback - right on your designs
KO 디자인에 대한 적절한 피드백을 적시에 받아 혼란을 방지
Transliteração dijain-e daehan jeogjeolhan pideubaeg-eul jeogsie bad-a honlan-eul bangji
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
KO "앞으로 앞장서는 비결이 시작되고 있습니다."-마크 트웨인
Transliteração "ap-eulo apjangseoneun bigyeol-i sijagdoego issseubnida."-makeu teuwein
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
KO 기존 및 신규 AWS 계정 모두 쉽게 시작할 수 있습니다. 이 시작하기 자습서를 사용하여 계약을 체결하십시오. 자세한 안내는 AWS 계약 설명서를 참조하십시오.
Transliteração gijon mich singyu AWS gyejeong modu swibge sijaghal su issseubnida. i sijaghagi jaseubseoleul sayonghayeo gyeyag-eul chegyeolhasibsio. jasehan annaeneun AWS gyeyag seolmyeongseoleul chamjohasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse
KO iPhone 카메라는 좋아지고 있지만 웹캠은 점점 나빠지고 있습니다
Transliteração iPhone kamelaneun joh-ajigo issjiman webkaem-eun jeomjeom nappajigo issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Ptolomy'sGeographia, written in the 2nd century and printed in 1618-1619 by Isaac Elzevier, remained fundamental up to far into the 17th century.
KO 프톨레마이오스가 2세기에 쓰고 Isaac Elzevier가 1618년-1619년에 인쇄한 은 기본적으로 17세기까지 남아있었습니다.
Transliteração peutollemaioseuga 2segie sseugo Isaac Elzevierga 1618nyeon-1619nyeon-e inswaehan eun gibonjeog-eulo 17segikkaji nam-aiss-eossseubnida.
EN This 1635 edition of Galileo?s Dialogo Systema Cosmicum was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.
KO 갈릴레오의 1635년 판 는 Elzeviers가 비용을 대서 출판했으며 갈릴레오가 가택연금 상황일 때 스트라스부르그에서 인쇄되었습니다.
Transliteração gallille-oui 1635nyeon pan neun Elzeviersga biyong-eul daeseo chulpanhaess-eumyeo gallille-oga gataeg-yeongeum sanghwang-il ttae seuteulaseubuleugeueseo inswaedoeeossseubnida.
EN This 1635 edition of Galileo?s work was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.
KO 갈릴레오의 1635년 판 작품은 Elzeviers가 비용을 대서 출판했으며 갈릴레오가 가택연금 상황일 때 스트라스부르그에서 인쇄되었습니다.
Transliteração gallille-oui 1635nyeon pan jagpum-eun Elzeviersga biyong-eul daeseo chulpanhaess-eumyeo gallille-oga gataeg-yeongeum sanghwang-il ttae seuteulaseubuleugeueseo inswaedoeeossseubnida.
EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.
KO 8 단계 : 참고 설치가 완료된 후 인쇄 된 로그인 세부 정보는 성공적으로 완료됩니다.
Transliteração 8 dangye : chamgo seolchiga wanlyodoen hu inswae doen logeu-in sebu jeongboneun seong-gongjeog-eulo wanlyodoebnida.
EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.
KO 유용한 팁 : 보고서 표시 단추를 사용하여 다양한 형식으로 인쇄하거나 내보낼 수있는 전문 보고서를 생성하십시오.
Transliteração yuyonghan tib : bogoseo pyosi danchuleul sayonghayeo dayanghan hyeongsig-eulo inswaehageona naebonael su-issneun jeonmun bogoseoleul saengseonghasibsio.
EN Our individual bag is 100% compostable and the packaging box is made of 100% recycled materials — and printed with eco-friendly ink!
KO 모든 포장지는 100% 자연으로 되돌아가는 재활용 소재로 제작되며 친환경 잉크로 인쇄됩니다.
Transliteração modeun pojangjineun 100% jayeon-eulo doedol-aganeun jaehwal-yong sojaelo jejagdoemyeo chinhwangyeong ingkeulo inswaedoebnida.
EN Until recently, maps were static and printed, which limited the potential for business use cases
KO 최근까지 맵은 정적인 인쇄물로서 비즈니스 활용 사례의 가능성이 제한되어 있었습니다
Transliteração choegeunkkaji maeb-eun jeongjeog-in inswaemulloseo bijeuniseu hwal-yong salyeui ganeungseong-i jehandoeeo iss-eossseubnida
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
KO 텍스트 메시지, MMS, iMessage, 첨부파일을 컴퓨터로 안전하게 복사하세요. 이렇게 복사한 데이터는 언제든 대화 내용을 검색하고 출력할 수 있습니다.
Transliteração tegseuteu mesiji, MMS, iMessage, cheombupail-eul keompyuteolo anjeonhage bogsahaseyo. ileohge bogsahan deiteoneun eonjedeun daehwa naeyong-eul geomsaeghago chullyeoghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mms | mms |
EN An extremely large unit of digital data, one Petabyte is equal to 1,000 Terabytes. Some estimates hold that a Petabyte is the equivalent of 20 million tall filing cabinets or 500 billion pages of standard printed text.
KO 매우 큰 디지털 데이터 단위인 페타바이트는 1,000테라바이트와 같습니다. 일부 추산에 따르면 1페타바이트는 큰 서류 캐비닛 2천만 개 또는 인쇄된 표준 텍스트 5,000억 페이지와 같습니다.
Transliteração maeu keun dijiteol deiteo dan-wiin petabaiteuneun 1,000telabaiteuwa gatseubnida. ilbu chusan-e ttaleumyeon 1petabaiteuneun keun seolyu kaebinis 2cheonman gae ttoneun inswaedoen pyojun tegseuteu 5,000eog peijiwa gatseubnida.
EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.
KO 맞줌형 3D 프린팅 이름표로 백팩에 개성을 더하세요.
Transliteração maj-jumhyeong 3D peulinting ileumpyolo baegpaeg-e gaeseong-eul deohaseyo.
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
getting designs printed printed products screen printed printed materials printed either printed using posters printed printed across re printed then printed color printed part printed custom printed printed front printed material printed form – printed format printed directly onto printed labels printed circuit board printed text printed circuit boards verify codes printed pre printed receipts printed in strasbourg printed with flower a custom printed custom printed products strong printed poorly printed printed word expensive printed maps printed form a printed principally for printed design is printed used for printed printed hoodies because getting started getting getting insights getting married day getting getting set getting hundreds getting together getting everyone money getting risk getting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe