Traduzir "forge headers" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forge headers" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de forge headers

inglês
coreano

EN Forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content uploaded through the Service or the Site;

KO 서비스를 통해 업로드된 컨텐츠 원본을 위조하기 위해 헤더 날조 또는 식별자 조작

Transliteração seobiseuleul tonghae eoblodeudoen keontencheu wonbon-eul wijohagi wihae hedeo naljo ttoneun sigbyeolja jojag

EN Click the Headers tab.Inspecting the Cache-Control header via the Headers tab.

KO Headers(헤더) 탭을 클릭합니다.Headers 탭을 통해 Cache-Control 헤더 검사.

Transliteração Headers(hedeo) taeb-eul keullighabnida.Headers taeb-eul tonghae Cache-Control hedeo geomsa.

EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.

KO Forge는 Atlassian Cloud 제품의 사용자 지정, 확장 및 통합 방식을 혁신할 수 있도록 설계된 앱 개발 플랫폼입니다.

Transliteração Forgeneun Atlassian Cloud jepum-ui sayongja jijeong, hwagjang mich tonghab bangsig-eul hyeogsinhal su issdolog seolgyedoen aeb gaebal peullaespom-ibnida.

KO Forge 인증 시스템 통합자

Transliteração Forge injeung siseutem tonghabja

EN Cybercriminals will try to forge website cookies to get their hands on your private data.

KO 사이버 범죄자들은 사용자의 개인 데이터에 액세스하기 위해 웹 사이트 쿠키를 위조하려고 합니다.

Transliteração saibeo beomjoejadeul-eun sayongjaui gaein deiteoe aegseseuhagi wihae web saiteu kukileul wijohalyeogo habnida.

EN The mixed teams of artists and developers collaborated – without the pressures of commercial projects – to forge relationships, learn how to speak the same language within Unity, and understand each other’s roles better. 

KO 아티스트와 개발자로 구성된 팀은 상업적 프로젝트라는 부담 없이 서로 협업하여 관계를 구축하고, Unity 내에서 서로 소통하는 방법을 배우며 서로의 역할을 더 잘 이해할 수 있었습니다. 

Transliteração atiseuteuwa gaebaljalo guseongdoen tim-eun sang-eobjeog peulojegteulaneun budam eobs-i seolo hyeob-eobhayeo gwangyeleul guchughago, Unity naeeseo seolo sotonghaneun bangbeob-eul baeumyeo seoloui yeoghal-eul deo jal ihaehal su iss-eossseubnida. 

EN Vanessa Behan, YWCA Spokane, Women & Children’s Free Restaurant Forge Partnership to Support Women, Children & Families ? May 2020

KO Vanessa Behan, YWCA Spokane, Women & Children's Free Restaurant Forge 파트너십을 통해 여성, 어린이 및 가족 지원 – 2020년 5월

Transliteração Vanessa Behan, YWCA Spokane, Women & Children's Free Restaurant Forge pateuneosib-eul tonghae yeoseong, eolin-i mich gajog jiwon – 2020nyeon 5wol

inglês coreano
ywca ywca

EN With deep, longstanding relationships in the developer and investment communities, we're qualified to forge mutual connections for better success.

KO 개발사 및 투자 커뮤니티에서 장기간 깊은 연대를 형성하고 있는 엑솔라는 더 멋진 성공을 위한 상호 연결 구축을 도와드릴 수 있습니다.

Transliteração gaebalsa mich tuja keomyunitieseo jang-gigan gip-eun yeondaeleul hyeongseonghago issneun egsollaneun deo meosjin seong-gong-eul wihan sangho yeongyeol guchug-eul dowadeulil su issseubnida.

EN forge or otherwise manipulate any identifying information in order to disguise the origin of any information transmitted through, or stored in your Account;

KO 귀하의 계정을 통해 전송되거나 귀하의 계정에 저장되는 정보의 출처를 위장하기 위해 식별 정보를 위조 또는 조작.

Transliteração gwihaui gyejeong-eul tonghae jeonsongdoegeona gwihaui gyejeong-e jeojangdoeneun jeongboui chulcheoleul wijanghagi wihae sigbyeol jeongboleul wijo ttoneun jojag.

EN Cybercriminals will try to forge website cookies to get their hands on your private data.

KO 사이버 범죄자들은 사용자의 개인 데이터에 액세스하기 위해 웹 사이트 쿠키를 위조하려고 합니다.

Transliteração saibeo beomjoejadeul-eun sayongjaui gaein deiteoe aegseseuhagi wihae web saiteu kukileul wijohalyeogo habnida.

EN It’s about the ability to roam wherever you want, to climb to new heights and forge new friendships

KO 안장에 오른다면 마음이 가는 장소를 찾아 곳곳을 탐험하고, 하늘과 맞닿은 듯한 클라임을 정복하며 새로운 우정을 쌓을 수 있습니다

Transliteração anjang-e oleundamyeon ma-eum-i ganeun jangsoleul chaj-a gosgos-eul tamheomhago, haneulgwa majdah-eun deushan keullaim-eul jeongboghamyeo saeloun ujeong-eul ssah-eul su issseubnida

EN Any attempt to fraudulently conceal, forge, or otherwise falsify a Customer’s or User’s identity in connection with use of the Services is also prohibited.

KO 사기성 은닉, 위조, 또는 서비스 사용과 관련하여 고객 또는 사용자의 신원을 조작하려는 어떠한 시도도 금지됩니다.

Transliteração sagiseong eunnig, wijo, ttoneun seobiseu sayong-gwa gwanlyeonhayeo gogaeg ttoneun sayongjaui sin-won-eul jojaghalyeoneun eotteohan sidodo geumjidoebnida.

EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.

KO Forge는 Atlassian Cloud 제품의 사용자 지정, 확장 및 통합 방식을 혁신할 수 있도록 설계된 앱 개발 플랫폼입니다.

Transliteração Forgeneun Atlassian Cloud jepum-ui sayongja jijeong, hwagjang mich tonghab bangsig-eul hyeogsinhal su issdolog seolgyedoen aeb gaebal peullaespom-ibnida.

EN Because we believe each team must forge their own path to agility, you won't find highly prescriptive information on this site

KO 각 팀이 애자일을 향한 길을 직접 개척해야 한다고 생각하기 때문에 이 사이트에서는 매우 규정이 되는 정보는 찾을 수 없습니다

Transliteração gag tim-i aejail-eul hyanghan gil-eul jigjeob gaecheoghaeya handago saeng-gaghagi ttaemun-e i saiteueseoneun maeu gyujeong-i doeneun jeongboneun chaj-eul su eobs-seubnida

EN You can extend the functionality of Cloud products with a growing number of Atlassian Marketplace apps and SaaS product integrations, or build your own customizations using APIs or with Forge, our Cloud developer platform

KO 계속 늘어나는 Atlassian Marketplace 앱과 SaaS 제품 통합을 통해 Cloud 제품의 기능을 확장하거나, API 또는 Cloud 개발자 플랫폼인 Forge를 사용하여 사용자 지정 버전을 만들 수 있습니다

Transliteração gyesog neul-eonaneun Atlassian Marketplace aebgwa SaaS jepum tonghab-eul tonghae Cloud jepum-ui gineung-eul hwagjanghageona, API ttoneun Cloud gaebalja peullaespom-in Forgeleul sayonghayeo sayongja jijeong beojeon-eul mandeul su issseubnida

inglês coreano
saas saas
apis api

EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.

KO 네. 게임 패널에는 Forge 서버 유형 (마인크래프트 자바 에디션)이 포함되어 있어 모드 및 모드팩을 설치하실 수 있습니다.

Transliteração ne. geim paeneol-eneun Forge seobeo yuhyeong (mainkeulaepeuteu jaba edisyeon)i pohamdoeeo iss-eo modeu mich modeupaeg-eul seolchihasil su issseubnida.

EN Before adding mods, make sure you’re using the Minecraft Java Edition and have installed the Forge server type on your instance

KO 모드를 추가하기 전에, 마인크래프트 자바 에디션을 사용하고 인스턴스에 Forge 서버 유형을 설치해야 합니다

Transliteração modeuleul chugahagi jeon-e, mainkeulaepeuteu jaba edisyeon-eul sayonghago inseuteonseue Forge seobeo yuhyeong-eul seolchihaeya habnida

EN Create spectacular images for your instagram stories, facebook headers, your presentations, your blog or website. See more

KO 인스타그램 스토리, 페이스북 헤더, 프레젠테이션, 블로그, 웹 사이트를 위한 화려한 이미지를 만들어 보세요. 더 보기

Transliteração inseutageulaem seutoli, peiseubug hedeo, peulejenteisyeon, beullogeu, web saiteuleul wihan hwalyeohan imijileul mandeul-eo boseyo. deo bogi

EN The absence of these headers on non-sensitive cookies is not considered a security vulnerability.

KO 중요하지 않은 쿠키에 이러한 헤더가 없는 경우 이것은 보안 취약성으로 간주되지 않습니다.

Transliteração jung-yohaji anh-eun kukie ileohan hedeoga eobsneun gyeong-u igeos-eun boan chwiyagseong-eulo ganjudoeji anhseubnida.

EN To give permission the server sends certain headers when sending the image.

KO 권한을 부여하기 위해 서버는 이미지를 보낼 때 특정 헤더를 보냅니다.

Transliteração gwonhan-eul buyeohagi wihae seobeoneun imijileul bonael ttae teugjeong hedeoleul bonaebnida.

EN If the image is from another domain you must set the crossOrigin attribute or else you will not be able to use the image even if the server sends the correct headers.

KO 만약 다른 도메인의 이미지라면 crossOrigin 속성을 설정해야 하고 그렇지 않으면 서버가 올바른 헤더를 보내도 이미지를 사용할 수 없습니다.

Transliteração man-yag daleun domein-ui imijilamyeon crossOrigin sogseong-eul seoljeonghaeya hago geuleohji anh-eumyeon seobeoga olbaleun hedeoleul bonaedo imijileul sayonghal su eobs-seubnida.

EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers

KO LNG를 싣거나 내리는데 필요한 수중 펌프에는 매우 견고한 Eternaloc® 터미널 헤더가 장착되어 있습니다

Transliteração LNGleul sidgeona naelineunde pil-yohan sujung peompeueneun maeu gyeongohan Eternaloc® teomineol hedeoga jangchagdoeeo issseubnida

EN Real master pages, not just simple headers and footers

KO 단순한 머리글 및 바닥글이 아닌, 실제 마스터 페이지

Transliteração dansunhan meoligeul mich badaggeul-i anin, silje maseuteo peiji

EN Headers and footers (split into left, center and right sections)

KO 머리글 및 바닥글(왼쪽, 가운데, 오른쪽 영역으로 분리 가능)

Transliteração meoligeul mich badaggeul(oenjjog, gaunde, oleunjjog yeong-yeog-eulo bunli ganeung)

EN Header compression is especially helpful for users of news clients which download all headers the first time a group is accessed, such as Newsbin.

KO 헤더 압축은 뉴스빈과 같이 그룹이 최초로 접근 될 때에 모든 헤더를 다운로드 하는 뉴스 클라이언트의 사용자들에게 특히 유용합니다.

Transliteração hedeo abchug-eun nyuseubingwa gat-i geulub-i choecholo jeobgeun doel ttaee modeun hedeoleul daunlodeu haneun nyuseu keullaieonteuui sayongjadeul-ege teughi yuyonghabnida.

EN The Giganews Accelerator is a software-based news proxy which will allow you to compress headers and enable 256-bit SSL encryption, regardless of whether or not SSL is supported natively by your news client

KO Giganews Accelerator는 소프트웨어 기반의 뉴스 프록시로서, 귀하의 뉴스 클라이언트가 SSL을 지원하건 안하건 헤더 압축과 256비트 SSL 암호화를 지원합니다

Transliteração Giganews Acceleratorneun sopeuteuweeo giban-ui nyuseu peulogsiloseo, gwihaui nyuseu keullaieonteuga SSLeul jiwonhageon anhageon hedeo abchuggwa 256biteu SSL amhohwaleul jiwonhabnida

inglês coreano
ssl ssl

EN Headers, documentation, and test suites for Unity's XR plugin framework.

KO Unity의 XR 플러그인 프레임워크 관련 헤더, 기술 자료 및 테스트 도구 모음.

Transliteração Unityui XR peulleogeu-in peuleim-wokeu gwanlyeon hedeo, gisul jalyo mich teseuteu dogu mo-eum.

inglês coreano
xr xr

EN Violate or attempt to violate Lumosity’s security features, including logging into a server that you are not authorized to access, violating the restrictions in any robot exclusion headers, or probing the vulnerability of Lumosity systems and networks;

KO 인가 받지 않은 서버에 로그인하거나, 로봇 배제 헤더의 제한을 침해하거나, Lumosity 시스템 및 네트워크의 취약점을 조사하는 등 보안 기능을 침해하려는 시도 또는 침해 행위,

Transliteração inga badji anh-eun seobeoe logeu-inhageona, lobos baeje hedeoui jehan-eul chimhaehageona, Lumosity siseutem mich neteuwokeuui chwiyagjeom-eul josahaneun deung boan gineung-eul chimhaehalyeoneun sido ttoneun chimhae haeng-wi,

EN Supports editable headers/footers, zooming, split-screen, tables, nestable bookmarks, embedded images and table of contents

KO 수에 제한이 없는 축, 채널, 한계점, 주석 및 라벨

Transliteração sue jehan-i eobsneun chug, chaeneol, hangyejeom, juseog mich label

EN UltraCompare adds visual improvements for table mode column and row headers.

KO UltraCompare에서 테이블 모드 열 및 행 헤더에 대한 시각적 개선을 추가합니다.

Transliteração UltraCompareeseo teibeul modeu yeol mich haeng hedeoe daehan sigagjeog gaeseon-eul chugahabnida.

EN It provides comprehensive text formatting, powerful mail merge features and all word processing key concepts such as table support, images, headers and footers and page sections

KO 이는 포괄적인 텍스트 서식 지정, 강력한 메일 병합 기능 및 테이블 지원, 이미지, 머리글 및 바닥글 및 페이지 섹션 등 모든 워드 프로세싱의 핵심 개념을 제공합니다

Transliteração ineun pogwaljeog-in tegseuteu seosig jijeong, ganglyeoghan meil byeonghab gineung mich teibeul jiwon, imiji, meoligeul mich badaggeul mich peiji segsyeon deung modeun wodeu peulosesing-ui haegsim gaenyeom-eul jegonghabnida

EN It is possible to add different headers and footers to specific sections or you can include page numbering only for the main part of a document and omit it in an appendix.

KO 특정 섹션에 다른 머리글과 바닥글을 추가할 수 있고 또는 문서의 주요 부분에만 번호 매기기를 포함하고 부록에서는 이를 생략할 수도 있습니다.

Transliteração teugjeong segsyeon-e daleun meoligeulgwa badaggeul-eul chugahal su issgo ttoneun munseoui juyo bubun-eman beonho maegigileul pohamhago bulog-eseoneun ileul saenglyaghal sudo issseubnida.

EN Different headers and footers can be inserted of each available page section of the document

KO 다른 머리글 및 바닥글을 문서의 각 사용 가능한 페이지 섹션에 삽입할 수 있습니다

Transliteração daleun meoligeul mich badaggeul-eul munseoui gag sayong ganeunghan peiji segsyeon-e sab-ibhal su issseubnida

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

KO 사용자는 다른 첫번째 페이지 머리글 및 바닥글, 홀수 및 짝수 머리글 및 바닥글, 개별 머리글 및 바닥글을 위한 페이지 번호를 추가할 수 있습니다.

Transliteração sayongjaneun daleun cheosbeonjjae peiji meoligeul mich badaggeul, holsu mich jjagsu meoligeul mich badaggeul, gaebyeol meoligeul mich badaggeul-eul wihan peiji beonholeul chugahal su issseubnida.

EN You can trigger a Lambda function to add HTTP security headers on all origin responses without having to modify your application code on your origin

KO 오리진의 애플리케이션 코드를 수정하지 않고 모든 오리진 응답에 HTTP 보안 헤더를 추가하도록 Lambda 함수를 트리거할 수 있습니다

Transliteração olijin-ui aepeullikeisyeon kodeuleul sujeonghaji anhgo modeun olijin eungdab-e HTTP boan hedeoleul chugahadolog Lambda hamsuleul teuligeohal su issseubnida

inglês coreano
lambda lambda
http http

EN To give permission the server sends certain headers when sending the image.

KO 권한을 부여하기 위해 서버는 이미지를 보낼 때 특정 헤더를 보냅니다.

Transliteração gwonhan-eul buyeohagi wihae seobeoneun imijileul bonael ttae teugjeong hedeoleul bonaebnida.

EN If the image is from another domain you must set the crossOrigin attribute or else you will not be able to use the image even if the server sends the correct headers.

KO 만약 다른 도메인의 이미지라면 crossOrigin 속성을 설정해야 하고 그렇지 않으면 서버가 올바른 헤더를 보내도 이미지를 사용할 수 없습니다.

Transliteração man-yag daleun domein-ui imijilamyeon crossOrigin sogseong-eul seoljeonghaeya hago geuleohji anh-eumyeon seobeoga olbaleun hedeoleul bonaedo imijileul sayonghal su eobs-seubnida.

EN Create spectacular images for your instagram stories, facebook headers, your presentations, your blog or website. See more

KO 인스타그램 스토리, 페이스북 헤더, 프레젠테이션, 블로그, 웹 사이트를 위한 화려한 이미지를 만들어 보세요. 더 보기

Transliteração inseutageulaem seutoli, peiseubug hedeo, peulejenteisyeon, beullogeu, web saiteuleul wihan hwalyeohan imijileul mandeul-eo boseyo. deo bogi

EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers

KO LNG를 싣거나 내리는데 필요한 수중 펌프에는 매우 견고한 Eternaloc® 터미널 헤더가 장착되어 있습니다

Transliteração LNGleul sidgeona naelineunde pil-yohan sujung peompeueneun maeu gyeongohan Eternaloc® teomineol hedeoga jangchagdoeeo issseubnida

EN Email providers will compare incoming email headers to one or more of these lists (or their own blacklists) and filter the messages to a junk or spam folder or reject the message altogether.

KO 전자 메일 제공 업체는 들어오는 전자 메일 헤더를이 목록 (또는 자체 블랙리스트) 중 하나 이상을 비교하고 메시지를 정크 또는 스팸 폴더로 필터링하거나 메시지를 완전히 거부합니다.

Transliteração jeonja meil jegong eobcheneun deul-eooneun jeonja meil hedeoleul-i moglog (ttoneun jache beullaegliseuteu) jung hana isang-eul bigyohago mesijileul jeongkeu ttoneun seupaem poldeolo pilteolinghageona mesijileul wanjeonhi geobuhabnida.

EN Headers, documentation, and test suites for Unity's XR plugin framework.

KO Unity의 XR 플러그인 프레임워크 관련 헤더, 기술 자료 및 테스트 도구 모음.

Transliteração Unityui XR peulleogeu-in peuleim-wokeu gwanlyeon hedeo, gisul jalyo mich teseuteu dogu mo-eum.

inglês coreano
xr xr

EN Create spectacular images for Instagram stories, Facebook headers, presentations, blogs, or websites. See more

KO 인스타그램 스토리, 페이스북 헤더, 프레젠테이션, 블로그, 웹 사이트를 위한 화려한 이미지를 만들어 보세요. 더 보기

Transliteração inseutageulaem seutoli, peiseubug hedeo, peulejenteisyeon, beullogeu, web saiteuleul wihan hwalyeohan imijileul mandeul-eo boseyo. deo bogi

EN To give permission the server sends certain headers when sending the image.

KO 권한을 부여하기 위해 서버는 이미지를 보낼 때 특정 헤더를 보냅니다.

Transliteração gwonhan-eul buyeohagi wihae seobeoneun imijileul bonael ttae teugjeong hedeoleul bonaebnida.

EN If the image is from another domain you must set the crossOrigin attribute or else you will not be able to use the image even if the server sends the correct headers.

KO 만약 다른 도메인의 이미지라면 crossOrigin 속성을 설정해야 하고 그렇지 않으면 서버가 올바른 헤더를 보내도 이미지를 사용할 수 없습니다.

Transliteração man-yag daleun domein-ui imijilamyeon crossOrigin sogseong-eul seoljeonghaeya hago geuleohji anh-eumyeon seobeoga olbaleun hedeoleul bonaedo imijileul sayonghal su eobs-seubnida.

EN Any attempt to impersonate someone else by altering a source IP address information or by using forged headers or other identifying information is prohibited

KO  소스 IP 주소 정보를 변조하거나, 헤더 또는 기타 식별 정보를 조작하여 다른 사람으로 사칭하려는 어떠한 시도도 금지됩니다

Transliteração  soseu IP juso jeongboleul byeonjohageona, hedeo ttoneun gita sigbyeol jeongboleul jojaghayeo daleun salam-eulo sachinghalyeoneun eotteohan sidodo geumjidoebnida

EN This may be done on the server by checking request headers or on the client with JavaScript

KO 이것은 요청 헤더를 확인하여 서버에서 또는 JavaScript를 사용하여 클라이언트에서 수행할 수 있습니다

Transliteração igeos-eun yocheong hedeoleul hwag-inhayeo seobeoeseo ttoneun JavaScriptleul sayonghayeo keullaieonteueseo suhaenghal su issseubnida

EN Sites might also be able to include issuer data in HTTP response headers to enable token redemption in parallel with page loading.

KO 사이트는 페이지 로드와 동시에 토큰 상환을 활성화하기 위해 HTTP 응답 헤더에 발급자 데이터를 포함할 수도 있습니다.

Transliteração saiteuneun peiji lodeuwa dongsie tokeun sanghwan-eul hwalseonghwahagi wihae HTTP eungdab hedeoe balgeubja deiteoleul pohamhal sudo issseubnida.

inglês coreano
http http

EN Create spectacular images for Instagram stories, Facebook headers, presentations, blogs, or websites. See more

KO 인스타그램 스토리, 페이스북 헤더, 프레젠테이션, 블로그, 웹 사이트를 위한 화려한 이미지를 만들어 보세요. 더 보기

Transliteração inseutageulaem seutoli, peiseubug hedeo, peulejenteisyeon, beullogeu, web saiteuleul wihan hwalyeohan imijileul mandeul-eo boseyo. deo bogi

EN The absence of these headers on non-sensitive cookies is not considered a security vulnerability.

KO 중요하지 않은 쿠키에 이러한 헤더가 없는 경우 이것은 보안 취약성으로 간주되지 않습니다.

Transliteração jung-yohaji anh-eun kukie ileohan hedeoga eobsneun gyeong-u igeos-eun boan chwiyagseong-eulo ganjudoeji anhseubnida.

EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)

KO 포함된 3개의 팬에 연결되는 팬 전원 플러그는 마더보드의 다음 두 팬 헤더와 호환됩니다.(스플리터 케이블은 포함되어 있지 않습니다)

Transliteração pohamdoen 3gaeui paen-e yeongyeoldoeneun paen jeon-won peulleogeuneun madeobodeuui da-eum du paen hedeowa hohwandoebnida.(seupeulliteo keibeul-eun pohamdoeeo issji anhseubnida)

Mostrando 50 de 50 traduções