EN Clock FX leverages SPICE transistor models to create a single library characterization that uses full waveform propagation to provide SPICE accuracy and correctly analyze all variability effects with no shortcuts.
Traduzir "flavours to spice" para coreano
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "flavours to spice" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de flavours to spice
inglês
coreano
KO Clock FX는 전체 파형 전파를 사용하여 단일 라이브러리 특성화를 생성하는 SPICE 트랜지스터 모델을 활용하여 SPICE 정확성을 제공하고 지름길 없이 모든 변동성 효과를 정확하게 분석합니다.
Transliteração Clock FXneun jeonche pahyeong jeonpaleul sayonghayeo dan-il laibeuleoli teugseonghwaleul saengseonghaneun SPICE teulaenjiseuteo model-eul hwal-yonghayeo SPICE jeonghwagseong-eul jegonghago jileumgil eobs-i modeun byeondongseong hyogwaleul jeonghwaghage bunseoghabnida.
EN Make a change with these fresh colours, mixing firm favourites and new flavours across our range of unparalleled cycling clothing.
KO 인기 컬러와 신상 컬러로 선보이는 라파의 독보적인 사이클링 의류를 믹스 앤 매치하여 산뜻한 컬러로 변화를 즐기세요.
Transliteração ingi keolleowa sinsang keolleolo seonboineun lapaui dogbojeog-in saikeulling uilyuleul migseu aen maechihayeo santteushan keolleolo byeonhwaleul jeulgiseyo.
EN The Many Flavours of Le Cordon Bleu
KO 전 세계 르 꼬르동 블루의 다양한 소식과 이벤트
Transliteração jeon segye leu kkoleudong beulluui dayanghan sosiggwa ibenteu
EN Make a change with these fresh colours, mixing firm favourites and new flavours across our range of unparalleled cycling clothing.
KO 인기 컬러와 신상 컬러로 선보이는 라파의 독보적인 사이클링 의류를 믹스 앤 매치하여 산뜻한 컬러로 변화를 즐기세요.
Transliteração ingi keolleowa sinsang keolleolo seonboineun lapaui dogbojeog-in saikeulling uilyuleul migseu aen maechihayeo santteushan keolleolo byeonhwaleul jeulgiseyo.
EN Whether it’s Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe or Chasse, the different menus are full of recipes which celebrate the flavours of each season.
KO 미식, 서프라이즈, 삿갓버섯, 트러플, 사냥감, 그 무엇이든 색다른 메뉴에서 계절의 맛을 폭발시키는 레시피를 한가득 찾아볼 수 있다.
Transliteração misig, seopeulaijeu, sasgasbeoseos, teuleopeul, sanyang-gam, geu mueos-ideun saegdaleun menyueseo gyejeol-ui mas-eul pogbalsikineun lesipileul hangadeug chaj-abol su issda.
EN The gastronomy in Garden Court Restaurant combines French-inspired cuisine with local Australian flavours, using the finest products and presenting them in ways that never fail to astonish.
KO "현재 호주 정부의 제한으로 인해 문을 닫았습니다."
Transliteração "hyeonjae hoju jeongbuui jehan-eulo inhae mun-eul dad-assseubnida."
EN Savor the sophisticated flavours of fusion and authentic Japanese cuisine crafted by our two chefs. Experience the ultimate dining affair with our unique Omakase set prepared right in front of you.
KO 두 명의 셰프가 만든 정통 일식과 퓨전 요리의 세련된 풍미를 즐겨보세요. 바로 눈앞에서 준비한 오마카세 세트로 최고의 식사를 경험해 보십시오.
Transliteração du myeong-ui syepeuga mandeun jeongtong ilsiggwa pyujeon yoliui selyeondoen pungmileul jeulgyeoboseyo. balo nun-ap-eseo junbihan omakase seteulo choegoui sigsaleul gyeongheomhae bosibsio.
EN Our Sichuan-inspired restaurant, twisted with Cantonese and Shangainese flavours, proposes a contemporary and traditional cuisine
KO 시추안에서 영감을 받은 레스토랑에서는 동양식 및 샨가인식 풍미를 더한 현대적인 전통 요리를 선보입니다
Transliteração sichuan-eseo yeong-gam-eul bad-eun leseutolang-eseoneun dong-yangsig mich syangainsig pungmileul deohan hyeondaejeog-in jeontong yolileul seonboibnida
EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.
KO 프랑스 요리에서 영감을 받아 세계 각국의 풍미를 더한 Renoir 레스토랑에서는 현지 식재료를 활용한 고급스러운 요리를 선보입니다. 추가 통보가 있기 전까지 메뉴가 제한됩니다.
Transliteração peulangseu yolieseo yeong-gam-eul bad-a segye gaggug-ui pungmileul deohan Renoir leseutolang-eseoneun hyeonji sigjaelyoleul hwal-yonghan gogeubseuleoun yolileul seonboibnida. chuga tongboga issgi jeonkkaji menyuga jehandoebnida.
EN Discover the pure flavours of the seasonal menu, prepared by our passionate Chefs and served with a smile.
KO 열정적인 셰프가 미소로 서비스하는 완벽한 제철 메뉴를 맛보실 수 있습니다.
Transliteração yeoljeongjeog-in syepeuga misolo seobiseuhaneun wanbyeoghan jecheol menyuleul masbosil su issseubnida.
EN Discover the pure flavours of the seasonal menu, including a Bib Gourmand offer.
KO 빕그루망(Bib Gourmand)등급의 레스토랑이 제공하는 다양한 제철 메뉴의 신선함을 맛보십시오.
Transliteração bibgeulumang(Bib Gourmand)deung-geub-ui leseutolang-i jegonghaneun dayanghan jecheol menyuui sinseonham-eul masbosibsio.
EN Visit a vanilla plantation. Over 80% of Tahiti’s harvest of this world-famous spice is grown here.
KO 타히티 바닐라의 80% 이상이 재배되는 바닐라 농장 방문
Transliteração tahiti banillaui 80% isang-i jaebaedoeneun banilla nongjang bangmun
EN Want to pumpkin spice up your Zoom backgrounds this spooky season? Halloween is a…
KO 영화 예고편을 좋아하시나요? 영화 팬이라면 누구나 좋아하실 겁니다. 잘 만든 짧은 영상으로 영화 애호가들의 호기심을 자극할 수 있습니다. 이것이…
Transliteração yeonghwa yegopyeon-eul joh-ahasinayo? yeonghwa paen-ilamyeon nuguna joh-ahasil geobnida. jal mandeun jjalb-eun yeongsang-eulo yeonghwa aehogadeul-ui hogisim-eul jageughal su issseubnida. igeos-i…
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative
KO Victorinox는 최고의 풍미를 위해 돼지갈비를 재웠지만 마리네이드를 좋아하지 않는다면, 대신 정통 미국식 향신료 양념을 사용할 수 있습니다
Transliteração Victorinoxneun choegoui pungmileul wihae dwaejigalbileul jaewossjiman malineideuleul joh-ahaji anhneundamyeon, daesin jeongtong migugsig hyangsinlyo yangnyeom-eul sayonghal su issseubnida
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
KO 생선을 마리네이드에 재우지 않는 경우, 생선에 모로코식 향신료를 바르는 것도 좋습니다. 다음 향신료를 함께 갈아 굽기 직전에 생선에 문질러줍니다.
Transliteração saengseon-eul malineideue jaeuji anhneun gyeong-u, saengseon-e molokosig hyangsinlyoleul baleuneun geosdo johseubnida. da-eum hyangsinlyoleul hamkke gal-a gubgi jigjeon-e saengseon-e munjilleojubnida.
EN Then we added a dash of romance and a pinch of spice from around the globe
KO 세계 곳곳에서 만날 수 있는 약간의 설렘과 흥취를 곁들였습니다
Transliteração segye gosgos-eseo mannal su issneun yaggan-ui seollemgwa heungchwileul gyeotdeul-yeossseubnida
EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.
KO 자료를 꾸미거나 향상시키기 위한 목적으로 유니티 로고를 사용하지 마세요. 유니티 로고는 예술적 자산이며 단순한 스타일 목적으로 사용되어서는 안 됩니다.
Transliteração jalyoleul kkumigeona hyangsangsikigi wihan mogjeog-eulo yuniti logoleul sayonghaji maseyo. yuniti logoneun yesuljeog jasan-imyeo dansunhan seutail mogjeog-eulo sayongdoeeoseoneun an doebnida.
EN [Reservation required by 14:00 on the day] ● For beauty and intestinal activity ★★★ "Spice hot pot shabu-shabu" (with coupon ♪)
KO 【당일 14시 〆절제 예약제】 ●미용과 장활에 ★★★ 「향신료 불 냄비 샤브샤브」(쿠폰 있음♪)
Transliteração 【dang-il 14si 〆jeolje yeyagje】 ●miyong-gwa janghwal-e ★★★ 「hyangsinlyo bul naembi syabeusyabeu」(kupon iss-eum♪)
EN ● Spice hot pot! Unique umami! <15:00 deadline reservation required>
KO ● 양념 불 냄비! 유일무이의 맛! <15시 마감 끄고 예약>
Transliteração ● yangnyeom bul naembi! yuilmu-iui mas! <15si magam kkeugo yeyag>
EN ● Spice hot pot proficiency course
EN Then we added a dash of romance and a pinch of spice from around the globe
KO 세계 곳곳에서 만날 수 있는 약간의 설렘과 흥취를 곁들였습니다
Transliteração segye gosgos-eseo mannal su issneun yaggan-ui seollemgwa heungchwileul gyeotdeul-yeossseubnida
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative
KO Victorinox는 최고의 풍미를 위해 돼지갈비를 재웠지만 마리네이드를 좋아하지 않는다면, 대신 정통 미국식 향신료 양념을 사용할 수 있습니다
Transliteração Victorinoxneun choegoui pungmileul wihae dwaejigalbileul jaewossjiman malineideuleul joh-ahaji anhneundamyeon, daesin jeongtong migugsig hyangsinlyo yangnyeom-eul sayonghal su issseubnida
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
KO 생선을 마리네이드에 재우지 않는 경우, 생선에 모로코식 향신료를 바르는 것도 좋습니다. 다음 향신료를 함께 갈아 굽기 직전에 생선에 문질러줍니다.
Transliteração saengseon-eul malineideue jaeuji anhneun gyeong-u, saengseon-e molokosig hyangsinlyoleul baleuneun geosdo johseubnida. da-eum hyangsinlyoleul hamkke gal-a gubgi jigjeon-e saengseon-e munjilleojubnida.
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative
KO Victorinox는 최고의 풍미를 위해 돼지갈비를 재웠지만 마리네이드를 좋아하지 않는다면, 대신 정통 미국식 향신료 양념을 사용할 수 있습니다
Transliteração Victorinoxneun choegoui pungmileul wihae dwaejigalbileul jaewossjiman malineideuleul joh-ahaji anhneundamyeon, daesin jeongtong migugsig hyangsinlyo yangnyeom-eul sayonghal su issseubnida
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
KO 생선을 마리네이드에 재우지 않는 경우, 생선에 모로코식 향신료를 바르는 것도 좋습니다. 다음 향신료를 함께 갈아 굽기 직전에 생선에 문질러줍니다.
Transliteração saengseon-eul malineideue jaeuji anhneun gyeong-u, saengseon-e molokosig hyangsinlyoleul baleuneun geosdo johseubnida. da-eum hyangsinlyoleul hamkke gal-a gubgi jigjeon-e saengseon-e munjilleojubnida.
EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.
KO 자료를 꾸미거나 향상시키기 위한 목적으로 유니티 로고를 사용하지 마세요. 유니티 로고는 예술적 자산이며 단순한 스타일 목적으로 사용되어서는 안 됩니다.
Transliteração jalyoleul kkumigeona hyangsangsikigi wihan mogjeog-eulo yuniti logoleul sayonghaji maseyo. yuniti logoneun yesuljeog jasan-imyeo dansunhan seutail mogjeog-eulo sayongdoeeoseoneun an doebnida.
EN [Reservation required by 14:00 on the day] ● For beauty and intestinal activity ★★★ "Spice hot pot shabu-shabu" (with coupon ♪)
KO 【당일 14시 〆절제 예약제】 ●미용과 장활에 ★★★ 「향신료 불 냄비 샤브샤브」(쿠폰 있음♪)
Transliteração 【dang-il 14si 〆jeolje yeyagje】 ●miyong-gwa janghwal-e ★★★ 「hyangsinlyo bul naembi syabeusyabeu」(kupon iss-eum♪)
EN The netlist of active filters can be exported in SPICE format
KO 활성 필터의 넷리스트는 SPICE 형식으로 내보낼 수 있습니다
Transliteração hwalseong pilteoui nesliseuteuneun SPICE hyeongsig-eulo naebonael su issseubnida
EN Timing analysis of critical paths with fast, SPICE-accurate, voltage variability models
KO 빠르고 정확한 전압 가변성 모델을 통한 중요 경로의 타이밍 분석
Transliteração ppaleugo jeonghwaghan jeon-ab gabyeonseong model-eul tonghan jung-yo gyeongloui taiming bunseog
EN Ansys Path FX provides a variation-aware static timing analysis of critical paths to SPICE accuracy across all voltages with just a single timing library file.
KO Ansys Path FX는 단 하나의 타이밍 라이브러리 파일만으로 모든 전압에서 SPICE 정확도에 대한 중요 경로의 변동 인식 정적 타이밍 분석을 제공합니다.
Transliteração Ansys Path FXneun dan hanaui taiming laibeuleoli pailman-eulo modeun jeon-ab-eseo SPICE jeonghwagdo-e daehan jung-yo gyeongloui byeondong insig jeongjeog taiming bunseog-eul jegonghabnida.
EN Its unique cell modeling delivers SPICE accuracy timing for any voltage or variation condition with a single library
KO 고유한 셀 모델링은 단일 라이브러리를 통해 모든 전압 또는 변동 조건에 대해 SPICE 정확성 타이밍을 제공합니다
Transliteração goyuhan sel modelling-eun dan-il laibeuleolileul tonghae modeun jeon-ab ttoneun byeondong jogeon-e daehae SPICE jeonghwagseong taiming-eul jegonghabnida
EN Create Transistor-level SPICE Models
KO 트랜지스터 수준 SPICE 모델 만들기
Transliteração teulaenjiseuteo sujun SPICE model mandeulgi
EN High-speed and SPICE-accurate clock jitter analysis with voltage, temperature and process variability
KO 전압, 온도 및 프로세스 변동성을 사용한 고속 SPICE 정확성의 클록 지터 해석
Transliteração jeon-ab, ondo mich peuloseseu byeondongseong-eul sayonghan gosog SPICE jeonghwagseong-ui keullog jiteo haeseog
EN High-capacity SPICE-level timing using unique voltage, temperature and process-variability-aware cell modeling:
KO 고유한 전압, 온도 및 프로세스 변동성 인식 셀 모델링을 사용한 고용량 SPICE 수준 타이밍:
Transliteração goyuhan jeon-ab, ondo mich peuloseseu byeondongseong insig sel modelling-eul sayonghan goyonglyang SPICE sujun taiming:
EN Ansys Clock FX automatically identifies and simulates all the clock paths in the design using standard cell models or transistor-level SPICE models
KO Ansys Clock FX는 표준 셀 모델 또는 트랜지스터 수준 SPICE 모델을 사용하여 설계의 모든 클록 경로를 자동으로 식별하고 시뮬레이션합니다
Transliteração Ansys Clock FXneun pyojun sel model ttoneun teulaenjiseuteo sujun SPICE model-eul sayonghayeo seolgyeui modeun keullog gyeongloleul jadong-eulo sigbyeolhago simyulleisyeonhabnida
EN Ansys Clock FX leverages the SPICE transistor models and full waveform propagation to provide the accuracy needed to get reliable results at ultra-low voltage for advanced processes
KO Ansys Clock FX는 SPICE 트랜지스터 모델과 전체 파형 전파를 활용하여 초저전압에서 고급 프로세스의 안정적인 결과를 얻는 데 필요한 정확성을 제공합니다
Transliteração Ansys Clock FXneun SPICE teulaenjiseuteo modelgwa jeonche pahyeong jeonpaleul hwal-yonghayeo chojeojeon-ab-eseo gogeub peuloseseuui anjeongjeog-in gyeolgwaleul eodneun de pil-yohan jeonghwagseong-eul jegonghabnida
EN Ansys Clock FX is threaded and distributed, dramatically reducing turnaround time and memory requirements, compared to Monte Carlo SPICE.
KO Ansys Clock FX는 스레딩되고 분산되어 있으므로 Monte Carlo SPICE에 비해 처리 시간과 메모리 요구 사항이 크게 줄어듭니다.
Transliteração Ansys Clock FXneun seuledingdoego bunsandoeeo iss-eumeulo Monte Carlo SPICEe bihae cheoli sigangwa memoli yogu sahang-i keuge jul-eodeubnida.
EN SPICE format RLCk netlists can always be simulated.
KO SPICE 형식 RLCk 넷리스트는 항상 시뮬레이션할 수 있습니다.
Transliteração SPICE hyeongsig RLCk nesliseuteuneun hangsang simyulleisyeonhal su issseubnida.
EN Examples of the Jester archetype include movies such as Ace Ventura, characters like the Muppets, and brands like Old Spice, Doritos, and Geico.
KO Jester 원형의 예로는 Ace Ventura와 같은 영화, Muppets와 같은 캐릭터, Old Spice, Doritos 및 Geico와 같은 브랜드가 있습니다.
Transliteração Jester wonhyeong-ui yeloneun Ace Venturawa gat-eun yeonghwa, Muppetswa gat-eun kaeligteo, Old Spice, Doritos mich Geicowa gat-eun beulaendeuga issseubnida.
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe