Traduzir "ears" para coreano

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "ears" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de ears

inglês
coreano

EN As someone who was at maximum frustration, that was music to my ears."

KO 극도로 좌절하고 있던 누군가에게 희소식이 아닐 수 없었죠."

Transliteração geugdolo jwajeolhago issdeon nugunga-ege huisosig-i anil su eobs-eossjyo."

EN That green button reminds me of those glowing emerald bat ears with a mind of their swaying back and forth as Yoda dropped these two mic-drop-worthy insights: 1

KO 그린 버튼은 Yoda 가이 두 가지 마이크 - 드롭 가치있는 통찰력을 떨어 뜨 렸을 때 흔들리는 흔들리는 에메랄드 박쥐 귀를 흔들리게하고 있습니다

Transliteração geulin beoteun-eun Yoda gai du gaji maikeu - deulob gachiissneun tongchallyeog-eul tteol-eo tteu lyeoss-eul ttae heundeullineun heundeullineun emelaldeu bagjwi gwileul heundeulligehago issseubnida

EN SCHOTT contributes to that technology by manufacturing a range of products to protect the sensitive electronics that act as the eyes and ears of the operation.

KO SCHOTT는 작동의 눈과 귀로 작용하는 민감한 전자장치를 보호할 수 있는 다양한 제품을 제조하여 이러한 기술에 기여합니다.

Transliteração SCHOTTneun jagdong-ui nungwa gwilo jag-yonghaneun mingamhan jeonjajangchileul bohohal su issneun dayanghan jepum-eul jejohayeo ileohan gisul-e giyeohabnida.

EN Back view of an old lady in suit covering ears with hands

KO 손으로 귀를 덮고 있는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração son-eulo gwileul deopgo issneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN Side view of a girl in casual clothes covering ears with hands

KO 손으로 귀를 덮고 있는 평상복을 입은 소녀의 옆모습

Transliteração son-eulo gwileul deopgo issneun pyeongsangbog-eul ib-eun sonyeoui yeopmoseub

EN Back view of an old lady in suit covering ears with hands

KO 손으로 귀를 덮고 있는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transliteração son-eulo gwileul deopgo issneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

EN Side view of a girl in casual clothes covering ears with hands

KO 손으로 귀를 덮고 있는 평상복을 입은 소녀의 옆모습

Transliteração son-eulo gwileul deopgo issneun pyeongsangbog-eul ib-eun sonyeoui yeopmoseub

EN The voice of Rosario Dawson fills your ears with main character Lupe’s words, punk music’s blaring, and your adrenaline level is sky-high

KO 주인공 루페(Lupe)의 말이 로사리오 도슨(Rosario Dawson)의 목소리로 귓가를 가득 채우고 펑크 음악이 울리면 아드레날린이 솟구칩니다

Transliteração ju-ingong lupe(Lupe)ui mal-i losalio doseun(Rosario Dawson)ui mogsolilo gwisgaleul gadeug chaeugo peongkeu eum-ag-i ullimyeon adeulenallin-i sosguchibnida

EN While BattleScar’s soundtrack – featuring some punk anthems, including by Iggy Pop’s The Stooges – grabs you by the ears, what truly sets it apart is its visual quality.

KO 이기 팝(Iggy Pop)이 속한 스투지스(The Stooges)를 포함해 뛰어난 펑크 음악이 수록된 배틀스카의 사운드트랙이 귀를 사로잡지만, 배틀스카를 가장 차별화하는 것은 시각적 품질입니다.

Transliteração igi pab(Iggy Pop)i soghan seutujiseu(The Stooges)leul pohamhae ttwieonan peongkeu eum-ag-i sulogdoen baeteulseukaui saundeuteulaeg-i gwileul salojabjiman, baeteulseukaleul gajang chabyeolhwahaneun geos-eun sigagjeog pumjil-ibnida.

EN The size of the KASK helmets corresponds to the circumference of your head! You can use a tape measure, positioning it just above the ears, and taking note of the measurement in centimeters.

KO KASK 헬멧 크기는 머리 둘레와 일치합니다. 줄자를 사용하여 귀 바로 위의 머리 둘레를 센티미터로 기록하세요.

Transliteração KASK helmes keugineun meoli dullewa ilchihabnida. juljaleul sayonghayeo gwi balo wiui meoli dulleleul sentimiteolo giloghaseyo.

EN Let our project logistics experts be your eyes and ears in the field.

KO 현장에서 당사의 프로젝트 물류 전문가를 고객님의 눈과 귀로 활용하세요.

Transliteração hyeonjang-eseo dangsaui peulojegteu mullyu jeonmungaleul gogaegnim-ui nungwa gwilo hwal-yonghaseyo.

EN No matter your industry, geographic needs, or unique challenges, let our project logistics experts be your eyes and ears in the field.

KO 산업, 지리적 요구 또는 고유한 문제가 무엇이든, 당사의 프로젝트 물류 전문가가 현장에서 귀하의 눈과 귀가 되어 드리겠습니다.

Transliteração san-eob, jilijeog yogu ttoneun goyuhan munjega mueos-ideun, dangsaui peulojegteu mullyu jeonmungaga hyeonjang-eseo gwihaui nungwa gwiga doeeo deuligessseubnida.

EN SCHOTT contributes to that technology by manufacturing a range of products to protect the sensitive electronics that act as the eyes and ears of the operation.

KO SCHOTT는 작동의 눈과 귀로 작용하는 민감한 전자장치를 보호할 수 있는 다양한 제품을 제조하여 이러한 기술에 기여합니다.

Transliteração SCHOTTneun jagdong-ui nungwa gwilo jag-yonghaneun mingamhan jeonjajangchileul bohohal su issneun dayanghan jepum-eul jejohayeo ileohan gisul-e giyeohabnida.

EN At this stage, it is important to look for tabs sticking out (dog ears), rips, corner damage, oil spots, insufficient sealing, and other package defects, to prevent contamination and breakage, and guarantee quality

KO 이 단계에서는 삐져나온 탭, 찢김, 모서리 손상, 오일 얼룩, 부적절한 밀봉 및 기타 포장 결함을 찾아내어 오염과 파손을 예방하고 품질을 보장하는 것이 중요합니다

Transliteração i dangyeeseoneun ppijyeonaon taeb, jjijgim, moseoli sonsang, oil eollug, bujeogjeolhan milbong mich gita pojang gyeolham-eul chaj-anaeeo oyeomgwa pason-eul yebanghago pumjil-eul bojanghaneun geos-i jung-yohabnida

EN As someone who was at maximum frustration, that was music to my ears."

KO 극도로 좌절하고 있던 누군가에게 희소식이 아닐 수 없었죠."

Transliteração geugdolo jwajeolhago issdeon nugunga-ege huisosig-i anil su eobs-eossjyo."

EN MyHarmony Support Ultimate Ears Support Compliance Certificates

KO MyHarmony 지원 얼티밋이어 지원 적합성 인증서

Transliteração MyHarmony jiwon eoltimis-ieo jiwon jeoghabseong injeungseo

Mostrando 16 de 16 traduções