Traduzir "demonstrate reading" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demonstrate reading" de inglês para coreano

Traduções de demonstrate reading

"demonstrate reading" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

reading 가장 교육 그리고 다른 대한 독서 또는 읽기 있는 함께 현재

Tradução de inglês para coreano de demonstrate reading

inglês
coreano

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

KO 일종의 비즈니스 계획라면 진행 상황을 설명하고 매력을 발휘할 수 있습니다

Transliteração iljong-ui bijeuniseu gyehoeg-ilamyeon jinhaeng sanghwang-eul seolmyeonghago maelyeog-eul balhwihal su issseubnida

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

KO 일종의 비즈니스 계획라면 진행 상황을 설명하고 매력을 발휘할 수 있습니다

Transliteração iljong-ui bijeuniseu gyehoeg-ilamyeon jinhaeng sanghwang-eul seolmyeonghago maelyeog-eul balhwihal su issseubnida

EN Demonstrate reading and locating RFID tags for the RFD40, RFD8500 and MC3300R (replaces RFID Mobile Application).

KO RFD40, RFD8500 MC3300R에 대한 RFID 태그를 읽고 찾는 방법을 보여줍니다(RFID 모바일 애플리케션 대체).

Transliteração RFD40, RFD8500 mich MC3300Re daehan RFID taegeuleul ilg-go chajneun bangbeob-eul boyeojubnida(RFID mobail aepeullikeisyeon daeche).

inglês coreano
rfid rfid

EN Demonstrate reading and locating RFID tags for the RFD40, RFD8500 and MC3300R (replaces RFID Mobile Application).

KO RFD40, RFD8500 MC3300R에 대한 RFID 태그를 읽고 찾는 방법을 보여줍니다(RFID 모바일 애플리케션 대체).

Transliteração RFD40, RFD8500 mich MC3300Re daehan RFID taegeuleul ilg-go chajneun bangbeob-eul boyeojubnida(RFID mobail aepeullikeisyeon daeche).

inglês coreano
rfid rfid

EN education reading study library education study reading read

KO encylopedia 공책 교과서 교육 기르다 도서 도서관 독서 문학 배우기

Transliteração encylopedia gongchaeg gyogwaseo gyoyug gileuda doseo doseogwan dogseo munhag baeugi

EN education reading study library education study reading read

KO encylopedia 공책 교과서 교육 기르다 도서 도서관 독서 문학 배우기

Transliteração encylopedia gongchaeg gyogwaseo gyoyug gileuda doseo doseogwan dogseo munhag baeugi

EN education reading study library education study reading read

KO encylopedia 공책 교과서 교육 기르다 도서 도서관 독서 문학 배우기

Transliteração encylopedia gongchaeg gyogwaseo gyoyug gileuda doseo doseogwan dogseo munhag baeugi

EN education reading study library education study reading learning

KO encylopedia 공책 교과서 교육 기르다 도서 도서관 독서 문학 배우기

Transliteração encylopedia gongchaeg gyogwaseo gyoyug gileuda doseo doseogwan dogseo munhag baeugi

EN education reading study library education study reading learning

KO encylopedia 공책 교과서 교육 기르다 도서 도서관 독서 문학 배우기

Transliteração encylopedia gongchaeg gyogwaseo gyoyug gileuda doseo doseogwan dogseo munhag baeugi

EN Machine vision, deep learning, barcode reading, and barcode verification technology help automate part and marking inspections, code reading, and code quality while ensuring medical device safety and compliance.

KO 머신비전, 딥러닝, 바코드 판독 바코드 검증 기술은 의료 기기 안전성과 규제 준수를 보장하면서 부품 마킹 검사, 코드 판독, 코드 품질의 자동화를 도와줍니다.

Transliteração meosinbijeon, dibleoning, bakodeu pandog mich bakodeu geomjeung gisul-eun uilyo gigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghamyeonseo bupum mich making geomsa, kodeu pandog, kodeu pumjil-ui jadonghwaleul dowajubnida.

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

KO 말레시아 Sony의 구형 코드 판독 시스템은 문제에 대해 적절한 대응을 하지 못한다는 사실 증명되었으며 현재 신형 MP3 플레어용 PCB 판독을 위해 Cognex In-Sight® 5110을 사용하고 있다.

Transliteração malleisia Sonyui guhyeong kodeu pandog siseutem-eun i munjee daehae jeogjeolhan daeeung-eul haji moshandaneun sasil-i jeungmyeongdoeeoss-eumyeo hyeonjae sinhyeong MP3 peulleieoyong PCB pandog-eul wihae Cognex In-Sight® 5110eul sayonghago issda.

EN For example, presenting light gray text on a white background makes it difficult for users to distinguish the shapes of the characters, which can reduce reading comprehension and slow down reading speed.

KO 예를 들어, 흰색 배경에 밝은 회색 텍스트를 표시하면 사용자가 문자의 모양을 구별하기 어렵게 되어 가독성 떨어지고 읽는 속도가 느려질 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, huinsaeg baegyeong-e balg-eun hoesaeg tegseuteuleul pyosihamyeon sayongjaga munjaui moyang-eul gubyeolhagi eolyeobge doeeo gadogseong-i tteol-eojigo ilgneun sogdoga neulyeojil su issseubnida.

EN Machine vision, deep learning, barcode reading, and barcode verification technology help automate part and marking inspections, code reading, and code quality while ensuring medical device safety and compliance.

KO 머신비전, 딥러닝, 바코드 판독 바코드 검증 기술은 의료 기기 안전성과 규제 준수를 보장하면서 부품 마킹 검사, 코드 판독, 코드 품질의 자동화를 도와줍니다.

Transliteração meosinbijeon, dibleoning, bakodeu pandog mich bakodeu geomjeung gisul-eun uilyo gigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghamyeonseo bupum mich making geomsa, kodeu pandog, kodeu pumjil-ui jadonghwaleul dowajubnida.

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

KO 말레시아 Sony의 구형 코드 판독 시스템은 문제에 대해 적절한 대응을 하지 못한다는 사실 증명되었으며 현재 신형 MP3 플레어용 PCB 판독을 위해 Cognex In-Sight® 5110을 사용하고 있다.

Transliteração malleisia Sonyui guhyeong kodeu pandog siseutem-eun i munjee daehae jeogjeolhan daeeung-eul haji moshandaneun sasil-i jeungmyeongdoeeoss-eumyeo hyeonjae sinhyeong MP3 peulleieoyong PCB pandog-eul wihae Cognex In-Sight® 5110eul sayonghago issda.

EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading

KO 1DMax는 전방향 바코드 판독에 최적화된 1D 바코드 판독 알고리즘입니다

Transliteração 1DMaxneun jeonbanghyang bakodeu pandog-e choejeoghwadoen 1D bakodeu pandog algolijeum-ibnida

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

KO [선택적 읽기: 제 공유를 위한 프롬프트로 복구 라브러리에서 짧은 읽기를 선택하여 반영할 것입니다.]

Transliteração [seontaegjeog ilg-gi: ije gong-yuleul wihan peulompeuteulo boggu laibeuleolieseo jjalb-eun ilg-gileul seontaeghayeo ban-yeonghal geos-ibnida.]

EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.

KO Magic Transit에서 트래픽을 라우팅할 때의 대기 시간 감소를 입증하는 앱 성능 테스트 결과를 살펴보세요.

Transliteração Magic Transit-eseo teulaepig-eul lautinghal ttaeui daegi sigan gamsoleul ibjeunghaneun aeb seongneung teseuteu gyeolgwaleul salpyeoboseyo.

EN These test results demonstrate that network performance improved for the test customer when traffic was routed over Cloudflare Magic Transit.

KO 테스트 결과에 따르면, Cloudflare Magic Transit을 통해 트래픽을 라우팅할 때 대상 고객의 네트워크 성능 개선되었습니다.

Transliteração teseuteu gyeolgwa-e ttaleumyeon, Cloudflare Magic Transit-eul tonghae teulaepig-eul lautinghal ttae daesang gogaeg-ui neteuwokeu seongneung-i gaeseondoeeossseubnida.

EN In response, networks owned by and operated within the affected communities have emerged to solve the access problem — and they consistently demonstrate success

KO 에 대응하여 네트워크를 해당 지역 사회에서 소유하거나 지역 사회 내에서 운영하여 러한 액세스 문제를 해결하려 하고 있으며, 상당한 성과가 있었습니다

Transliteração ie daeeunghayeo neteuwokeuleul haedang jiyeog sahoeeseo soyuhageona jiyeog sahoe naeeseo un-yeonghayeo ileohan aegseseu munjeleul haegyeolhalyeo hago iss-eumyeo, sangdanghan seong-gwaga iss-eossseubnida

EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.

KO 는 메타 데터의 풍부화 익명화 를 입증합니다. 필드는 예제로 미리 채워지지만를 변경할 수 있습니다.

Transliteração ineun meta deiteoui pungbuhwa mich igmyeonghwa leul ibjeunghabnida. pildeuneun yejelo mili chaewojijiman-ileul byeongyeonghal su issseubnida.

EN Built with instance controls that offer greater visibility and support to manage risk and demonstrate compliance.

KO 위험을 관리하고 규정을 준수할 수 있도록 높은 가시성과 지원을 제공하는 인스턴스 제어 기능 포함되어 있습니다.

Transliteração wiheom-eul gwanlihago gyujeong-eul junsuhal su issdolog deo nop-eun gasiseong-gwa jiwon-eul jegonghaneun inseuteonseu jeeo gineung-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Become an expert in event-driven systems and our technology, and demonstrate your expertise.

KO 벤트 중심 시스템 Solace 기술의 전문가가 되어 전문성을 보여 주세요.

Transliteração ibenteu jungsim siseutem mich Solace gisul-ui jeonmungaga doeeo jeonmunseong-eul boyeo juseyo.

EN Hands-on, step-by-step labs that demonstrate specific use-cases and integrations.

KO 구체적인 사용 사례와 통합을 보여주는 단계별 실전 랩입니다.

Transliteração guchejeog-in sayong salyewa tonghab-eul boyeojuneun dangyebyeol siljeon laeb-ibnida.

EN The cloud vendor must demonstrate significant long-term commitment and investment

KO 클라우드 공급업체는 상당한 장기적 노력과 투자를 입증해야 합니다

Transliteração keullaudeu gong-geub-eobcheneun sangdanghan jang-gijeog nolyeoggwa tujaleul ibjeunghaeya habnida

EN You should be able to demonstrate these skills:

KO 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다.

Transliteração da-eumgwa gat-eun jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.

EN Our preliminary exams, which are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for certification, can also be taken virtually.

KO 기술 수준을 측정하고 자격증 취득에 필요한 숙련도를 확인하기 위한 예비(Preliminary) 시험 역시 온라인으로 응시 가능합니다.

Transliteração gisul sujun-eul cheugjeonghago jagyeogjeung chwideug-e pil-yohan suglyeondoleul hwag-inhagi wihan yebi(Preliminary) siheom yeogsi onlain-eulo eungsi ganeunghabnida.

EN Demonstrate the value of Jira Align with your data and teams

KO 팀과 Jira Align의 가치를 입증하세요

Transliteração deiteo mich timgwa Jira Alignui gachileul ibjeunghaseyo

inglês coreano
jira jira

EN Built with instance controls that offer greater visibility and support to manage risk and demonstrate compliance.

KO 위험을 관리하고 규정을 준수할 수 있도록 높은 가시성과 지원을 제공하는 인스턴스 제어 기능 포함되어 있습니다.

Transliteração wiheom-eul gwanlihago gyujeong-eul junsuhal su issdolog deo nop-eun gasiseong-gwa jiwon-eul jegonghaneun inseuteonseu jeeo gineung-i pohamdoeeo issseubnida.

EN To demonstrate your belief in the principles of fair-use under copyright law.

KO 저작권법에 따른 공정 사용 원칙에 대한 귀하의 믿음을 증명하기 위해.

Transliteração jeojaggwonbeob-e ttaleun gongjeong sayong wonchig-e daehan gwihaui mid-eum-eul jeungmyeonghagi wihae.

EN Several best-in-class interactive maps exist, but these ten notable examples cover different topics, span the globe and demonstrate the power of location data when paired with business intelligence.

KO 업계 최고의 여러 대화형 맵 중에서 다음 10가지 주목할 만한 예는 전 세계에 걸쳐 다양한 주제를 다루며, 위치 데터가 비즈니스 인텔리전스와 같 사용될 때 발휘되는 힘을 보여줍니다.

Transliteração eobgye choegoui yeoleo daehwahyeong maeb jung-eseo da-eum 10gaji jumoghal manhan yeneun jeon segyee geolchyeo dayanghan jujeleul dalumyeo, wichi deiteoga bijeuniseu intellijeonseuwa gat-i sayongdoel ttae balhwidoeneun him-eul boyeojubnida.

EN The examples below will demonstrate how to add these...

KO 1 단계: 기록 귀하의 정규화 된 도메인 름...

Transliteração 1 dangye: gilog gwihaui jeong-gyuhwa doen domein ileum...

EN How can I demonstrate my systems are patched and compliant?

KO 시스템 패치 호환되는지 어떻게 증명할 수 있습니까?

Transliteração siseutem-i paechi mich hohwandoeneunji eotteohge jeungmyeonghal su issseubnikka?

EN It was meant only to demonstrate instanced drawing

KO 오로지 instanced drawing을 보여주기 위한 것입니다

Transliteração oloji instanced drawing-eul boyeojugi wihan geos-ibnida

EN The results from early commercial and municipal adopters demonstrate the power of disposers to dramatically improve a substantial environmental concern

KO 시범 프로그램에서는 음식물 쓰레기를 평균 30% 감축했습니다

Transliteração sibeom peulogeulaem-eseoneun eumsigmul sseulegileul pyeong-gyun 30% gamchughaessseubnida

EN discuss the Beta Software with or demonstrate it to anyone outside of Niantic;

KO 당사가 아닌 외부인과 베타 소프트웨어에 대하여 논의하거나 그러한 외부인에게 베타 소프트웨어를 보는 행위

Transliteração dangsaga anin oebu-ingwa beta sopeuteuweeoe daehayeo non-uihageona geuleohan oebu-in-ege beta sopeuteuweeoleul boineun haeng-wi

EN Dual wield melee. A powerful union between industrial and agricultural tools. Demonstrate the strength of labor with deadly melee attacks at close-range.

KO 양손 백병전 무기입니다. 농업과 산업의 완벽한 결합체로 근거리에서 치명적인 근접 공격으로 노동의 힘을 보여줍니다.

Transliteração yangson baegbyeongjeon mugiibnida. nong-eobgwa san-eob-ui wanbyeoghan gyeolhabchelo geungeolieseo chimyeongjeog-in geunjeob gong-gyeog-eulo nodong-ui him-eul boyeojubnida.

EN In addition, in training for female employees with more than 10 years of leadership experience, you will learn how to use the femininity to demonstrate leadership and to be a human resource who can encourage younger workers to work positively.

KO 또한 리 경력 10 년 상 여직원을 대상으로 한 연수는 여성 스러움을 살리면서 리십을 발휘하여 후배들 적극적으로 업무에 임할 같은 작용을 할 수있는 인재가 될 것을 배웁니다.

Transliteração ttohan lideo gyeonglyeog 10 nyeon isang yeojig-won-eul daesang-eulo han yeonsuneun yeoseong seuleoum-eul sallimyeonseo lideosib-eul balhwihayeo hubaedeul-i jeoggeugjeog-eulo eobmue imhal gat-eun jag-yong-eul hal su-issneun injaega doel geos-eul baeubnida.

EN Solution JumpStart creates the "art of the possible" so businesses can visualise a new data solution and demonstrate proof of concept.

KO 기업들은 Solution Jumpstart의 "가능성 모색 기술"을 통해 새로운 데터 솔루션을 시각화하고 개념 검증을 시연할 수 있습니다.

Transliteração gieobdeul-eun Solution Jumpstartui "ganeungseong mosaeg gisul"eul tonghae saeloun deiteo sollusyeon-eul sigaghwahago gaenyeom geomjeung-eul siyeonhal su issseubnida.

EN In this video, we will demonstrate a  method for creating an interactive vertex displacement effect using Unity’s Shader Graph tool and the Universal Render Pipeline.

KO 동영상에서는 Unity의 셰 그래프 툴과 유니버설 렌프라인을 사용하여 인터랙티브 버텍스 디스플레스먼트 효과를 구현하는 방법을 소개합니다.

Transliteração i dong-yeongsang-eseoneun Unityui syeideo geulaepeu tulgwa yunibeoseol lendeo paipeulain-eul sayonghayeo inteolaegtibeu beotegseu diseupeulleiseumeonteu hyogwaleul guhyeonhaneun bangbeob-eul sogaehabnida.

EN These and many other measures demonstrate the family's responsible use of its valuable natural resources

KO 러한 노력은 가족 귀중한 천연 자원을 충실하게 활용하고 있는 것을 보여준다

Transliteração ileohan nolyeog-eun gajog-i gwijunghan cheon-yeon jawon-eul chungsilhage hwal-yonghago issneun geos-eul boyeojunda

EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way

KO 팀 업무수행에 영향을 줄 수 있도록 동기부여할 방법을 찾으시거나, 투자자에게 당신의 성취를 보여주려고 할 때 인상적인 프레젠테션을 위해서는 험난한 과정 필요할 수 있습니다

Transliteração tim eobmusuhaeng-e yeonghyang-eul jul su issdolog dong-gibuyeohal bangbeob-eul chaj-eusigeona, tujaja-ege dangsin-ui seongchwileul boyeojulyeogo hal ttae insangjeog-in peulejenteisyeon-eul wihaeseoneun heomnanhan gwajeong-i pil-yohal su issseubnida

EN Rapid advances in technology and digitalization are forcing wealth managers to rethink their business strategy, client engagement models and how to effectively demonstrate their value to clients.

KO 기술 디지털화의 급속한 발전으로 인해 자산 관리자는 비즈니스 전략, 고객 참여 모델 고객에게 가치를 효과적으로 제시하는 방법을 재고해야 합니다.

Transliteração gisul mich dijiteolhwaui geubsoghan baljeon-eulo inhae jasan gwanlijaneun bijeuniseu jeonlyag, gogaeg cham-yeo model mich gogaeg-ege gachileul hyogwajeog-eulo jesihaneun bangbeob-eul jaegohaeya habnida.

EN The evidence Audit Manager continuously collects from the AWS services you use becomes a record containing the information needed to demonstrate compliance with control requirements

KO Audit Manager가 사용하는 AWS 서비스에서 지속적으로 수집하는 증거는 제어 요구 사항의 준수를 입증하는 데 필요한 정보가 포함된 레코드가 됩니다

Transliteração Audit Managerga sayonghaneun AWS seobiseueseo jisogjeog-eulo sujibhaneun jeung-geoneun jeeo yogu sahang-ui junsuleul ibjeunghaneun de pil-yohan jeongboga pohamdoen lekodeuga doebnida

inglês coreano
aws aws

EN The Service Provider listings further demonstrate that AWS successfully validated PCI DSS compliance and has met all applicable Visa and MasterCard program requirements.

KO 서비스 공급자 목록은 AWS가 PCI DSS 규정을 준수함을 성공적으로 입증했고 해당하는 Visa MasterCard 프로그램 요구 사항을 모두 충족했음을 보여줍니다.

Transliteração seobiseu gong-geubja moglog-eun AWSga PCI DSS gyujeong-eul junsuham-eul seong-gongjeog-eulo ibjeunghaessgo haedanghaneun Visa mich MasterCard peulogeulaem yogu sahang-eul modu chungjoghaess-eum-eul boyeojubnida.

inglês coreano
aws aws
pci pci
dss dss

EN We demonstrate ethical, responsible and sustainable practices in everything we do.

KO 우리는 우리가 하는 모든 일에서 윤리적고 책임감 있고 지속 가능한 관행을 보여줍니다.

Transliteração ulineun uliga haneun modeun il-eseo yunlijeog-igo chaeg-imgam issgo jisog ganeunghan gwanhaeng-eul boyeojubnida.

EN And then demonstrate how, with the introduction of color gels and different modifiers, you can create such different end-results."

KO 촬영 환경을 동일하게 설정한 다음, 컬러 젤나 라트 쉐핑 툴을 추가할 경우 결과가 어떻게 달라질지 보여주자는 거죠.

Transliteração chwal-yeong hwangyeong-eul dong-ilhage seoljeonghan da-eum, keolleo jel-ina laiteu sweiping tul-eul chugahal gyeong-u gyeolgwaga eotteohge dallajilji boyeojujaneun geojyo.

EN Instead, it is simply an icon used to demonstrate the current device you are viewing the site from

KO 대신 사트를보고있는 현재 장치를 보여주는 데 사용되는 아콘입니다

Transliteração daesin saiteuleulbogoissneun hyeonjae jangchileul boyeojuneun de sayongdoeneun aikon-ibnida

EN Performance-Based Learning – You progress at your own pace as you demonstrate mastery of specific performance requirements essential to becoming a scuba diver

KO 실행 중심의 학습 – 스쿠버 다버가 되기 위해 필요한 구체적 실행 달성 조건을 몸에 익혔음을 보여주는 과정은, 여러분 스스로의 페스에 맞추게 됩니다

Transliteração silhaeng jungsim-ui hagseub – seukubeo daibeoga doegi wihae pil-yohan guchejeog silhaeng dalseong jogeon-eul mom-e ighyeoss-eum-eul boyeojuneun gwajeong-eun, yeoleobun seuseuloui peiseue majchuge doebnida

EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.

KO 코드 품질 규정 준수 증명을 위한 바코드 검증기가 코드를 평가합니다.

Transliteração kodeu pumjil gyujeong junsu jeungmyeong-eul wihan bakodeu geomjeung-giga kodeuleul pyeong-gahabnida.

EN Cognex barcode verifiers use high quality optics, advanced algorithms, and simple software to demonstrate compliance to industry standard guidelines.

KO 코그넥스 바코드 검증기는 고품질 광학 기술, 첨단 알고리즘, 간단한 소프트웨어를 용해 산업 표준 지침에 대한 준수 여부를 표시합니다.

Transliteração kogeunegseu bakodeu geomjeung-gineun gopumjil gwanghag gisul, cheomdan algolijeum, gandanhan sopeuteuweeoleul iyonghae san-eob pyojun jichim-e daehan junsu yeobuleul pyosihabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções