EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
"complete engagement audit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
complete | 가장 각 같은 관리 그 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 를 모두 모든 및 보다 볼 사용 서비스 수 수 있습니다 여러 완벽하게 완벽한 완전한 완전히 이 있는 전체 정확한 제품 지원 통해 프로젝트 필요한 하는 한 함께 합니다 |
engagement | 데이터 분석 비즈니스 참여 |
audit | 감사 개발 관리 기업 데이터 보고 보고서 보안 볼 조직 |
EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
KO 감사 시간이 되면 AWS Audit Manager를 통해 통제 항목에 대한 이해관계자의 검토를 관리함으로써 수동 작업을 대폭 줄이면서 감사 준비 보고서를 작성할 수 있습니다.
Transliteração gamsa sigan-i doemyeon AWS Audit Managerleul tonghae tongje hangmog-e daehan ihaegwangyejaui geomtoleul gwanliham-eulosseo sudong jag-eob-eul daepog jul-imyeonseo gamsa junbi bogoseoleul jagseonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Notice regarding the death of Audit & Supervisory Board Members and the appointment of Substitute Audit & Supervisory Board Members as Audit & Supervisory Board Members
KO 감사원의 철거 및 보충 감사원의 감사원 취임에 관한 공지
Transliteração gamsawon-ui cheolgeo mich bochung gamsawon-ui gamsawon chwiim-e gwanhan gongji
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
KO 주간 테크니컬 SEO 진단 일정을 예약할 수 있으며 SEMrush의 사이트 진단 도구가 자동으로 웹사이트 크롤링을 시작합니다. 작업이 끝나면 수신함으로 알림이 전송됩니다.
Transliteração jugan tekeunikeol SEO jindan iljeong-eul yeyaghal su iss-eumyeo SEMrushui saiteu jindan doguga jadong-eulo websaiteu keulolling-eul sijaghabnida. jag-eob-i kkeutnamyeon susinham-eulo allim-i jeonsongdoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
seo | seo |
EN Audit your systems against CIS Benchmarks, NIST, PCI, and HIPAA, with interactive dashboards and one-click audit reports.
KO 대화식 대시보드 및 원클릭 감사 보고서를 이용해 CIS 벤치마크, NIST, PCI, HIPAA를 기준으로 시스템을 감사합니다.
Transliteração daehwasig daesibodeu mich wonkeullig gamsa bogoseoleul iyonghae CIS benchimakeu, NIST, PCI, HIPAAleul gijun-eulo siseutem-eul gamsahabnida.
inglês | coreano |
---|---|
pci | pci |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
KO 조직 감사 로그는 Atlassian Cloud 조직에서 발생하는 관리자 활동의 종합적인 로그입니다. 조직 감사 로그를 통해 관리자는 누가, 언제, 어떤 관리자 활동을 실행했는지 확인할 수 있습니다.
Transliteração jojig gamsa logeuneun Atlassian Cloud jojig-eseo balsaenghaneun gwanlija hwaldong-ui jonghabjeog-in logeu-ibnida. jojig gamsa logeuleul tonghae gwanlijaneun nuga, eonje, eotteon gwanlija hwaldong-eul silhaenghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.
EN Product Certifications and Audit Reports View certifications and audit reports for Citrix products
KO 제품 인증 및 감사 보고서 Citrix 제품용 인증 및 감사 보고서를 확인할 수 있습니다.
Transliteração jepum injeung mich gamsa bogoseo Citrix jepum-yong injeung mich gamsa bogoseoleul hwag-inhal su issseubnida.
EN AWS Audit Manager helps you continuously audit your AWS usage to simplify how you assess risk and compliance with regulations and industry standards
KO AWS Audit Manager는 AWS 사용량을 지속적으로 감사하여 위험과 규정 및 산업 표준의 준수를 평가하는 방법을 간소화하는 데 도움이 됩니다
Transliteração AWS Audit Managerneun AWS sayonglyang-eul jisogjeog-eulo gamsahayeo wiheomgwa gyujeong mich san-eob pyojun-ui junsuleul pyeong-gahaneun bangbeob-eul gansohwahaneun de doum-i doebnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Audit Manager automates evidence collection to reduce the “all hands on deck” manual effort that often happens for audits and enable you to scale your audit capability in the cloud as your business grows
KO Audit Manager는 증거 수집을 자동화하여 감사에 자주 발생하는 "모든 실무 작업"의 수동 작업을 줄이고 비즈니스가 성장함에 따라 클라우드에서 감사 기능을 확장할 수 있습니다
Transliteração Audit Managerneun jeung-geo sujib-eul jadonghwahayeo gamsa-e jaju balsaenghaneun "modeun silmu jag-eob"ui sudong jag-eob-eul jul-igo bijeuniseuga seongjangham-e ttala keullaudeueseo gamsa gineung-eul hwagjanghal su issseubnida
EN When you generate audit-ready reports, Audit Manager produces a report file checksum so you can validate that the report evidence remains unaltered
KO 감사 준비 보고서를 생성할 때 Audit Manager는 보고서 증거가 변경되지 않은 상태로 유지되었는지 확인할 수 있는 보고서 파일 체크섬을 생성합니다
Transliteração gamsa junbi bogoseoleul saengseonghal ttae Audit Managerneun bogoseo jeung-geoga byeongyeongdoeji anh-eun sangtaelo yujidoeeossneunji hwag-inhal su issneun bogoseo pail chekeuseom-eul saengseonghabnida
EN Customer audit & internal audit
EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered
KO 각 감사 기준에 관한 인터뷰를 진행하여 감사팀은 어떻게 구성되어 있는지, 소요 일수와 수집되는 정보의 품질은 어떠한지를 포함하여 감사 진행 절차를 이해하는 시간을 가졌습니다
Transliteração gag gamsa gijun-e gwanhan inteobyuleul jinhaenghayeo gamsatim-eun eotteohge guseongdoeeo issneunji, soyo ilsuwa sujibdoeneun jeongboui pumjil-eun eotteohanjileul pohamhayeo gamsa jinhaeng jeolchaleul ihaehaneun sigan-eul gajyeossseubnida
EN The GTAR monitors compliance with professional standards and global audit policies. It is conducted by independent partners and managers from other member firms under the direction of the global audit quality control leader.
KO GTAR은 전문 표준 및 글로벌 감사 정책 준수를 모니터링합니다. 이는 글로벌 감사 품질 관리 책임자의 지시에 따라 다른 회원사의 독립 파트너 및 관리자가 수행합니다.
Transliteração GTAReun jeonmun pyojun mich geullobeol gamsa jeongchaeg junsuleul moniteolinghabnida. ineun geullobeol gamsa pumjil gwanli chaeg-imjaui jisie ttala daleun hoewonsaui doglib pateuneo mich gwanlijaga suhaenghabnida.
EN To learn how to improve FID for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
KO 특정 사이트에 대한 FID를 개선하는 방법을 알아보려면 Lighthouse 성능 감사를 실행하고 감사에서 제안하는 특정한 기회를 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다.
Transliteração teugjeong saiteue daehan FIDleul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon Lighthouse seongneung gamsaleul silhaenghago gamsa-eseo jeanhaneun teugjeonghan gihoeleul juui gipge salpyeobosigi balabnida.
EN Run the Lighthouse Performance Audit (Lighthouse > Options > Performance) and look for the results of the Serve images in next-gen formats audit
KO Lighthouse 성능 감사(Lighthouse > 옵션 > 성능)를 실행하고 차세대 형식의 이미지 제공 감사 결과를 찾습니다
Transliteração Lighthouse seongneung gamsa(Lighthouse > obsyeon > seongneung)leul silhaenghago chasedae hyeongsig-ui imiji jegong gamsa gyeolgwaleul chajseubnida
EN To learn how to improve TBT for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
KO 특정 사이트에 대한 TBT를 개선하는 방법을 알아보려면 Lighthouse 성능 감사를 실행하고 감사에서 제안하는 특정한 기회를 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다.
Transliteração teugjeong saiteue daehan TBTleul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon Lighthouse seongneung gamsaleul silhaenghago gamsa-eseo jeanhaneun teugjeonghan gihoeleul juui gipge salpyeobosigi balabnida.
EN To learn how to improve TTI for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
KO 특정 사이트에 대한 TTI를 개선하는 방법을 알아보려면 Lighthouse 성능 감사를 실행하고 감사에서 제안하는 특정한 기회를 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다.
Transliteração teugjeong saiteue daehan TTIleul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon Lighthouse seongneung gamsaleul silhaenghago gamsa-eseo jeanhaneun teugjeonghan gihoeleul juui gipge salpyeobosigi balabnida.
EN A grey-box approach of the application security audit is adopted for the purpose of the audit
KO 애플리케이션 보안 감사의 그레이박스 접근 방식이 감사 목적으로 채택됩니다
Transliteração aepeullikeisyeon boan gamsaui geuleibagseu jeobgeun bangsig-i gamsa mogjeog-eulo chaetaegdoebnida
EN Targets that are smaller than 48 px by 48 px or closer than 8 px apart fail the audit. When the audit fails, Lighthouse lists the results in a table with three columns:
KO 48 x 48픽셀보다 작거나 8픽셀보다 가까운 대상은 감사에 실패합니다. 감사가 실패하면 Lighthouse는 세 개의 열이 있는 테이블에 결과를 나열합니다.
Transliteração 48 x 48pigselboda jaggeona 8pigselboda gakkaun daesang-eun gamsa-e silpaehabnida. gamsaga silpaehamyeon Lighthouseneun se gaeui yeol-i issneun teibeul-e gyeolgwaleul nayeolhabnida.
EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered
KO 각 감사 기준에 관한 인터뷰를 진행하여 감사팀은 어떻게 구성되어 있는지, 소요 일수와 수집되는 정보의 품질은 어떠한지를 포함하여 감사 진행 절차를 이해하는 시간을 가졌습니다
Transliteração gag gamsa gijun-e gwanhan inteobyuleul jinhaenghayeo gamsatim-eun eotteohge guseongdoeeo issneunji, soyo ilsuwa sujibdoeneun jeongboui pumjil-eun eotteohanjileul pohamhayeo gamsa jinhaeng jeolchaleul ihaehaneun sigan-eul gajyeossseubnida
EN Archives and provides audit access throughout mandatory retention periods. Supports advanced search and scheduled reports, allows uploads of invoice evidence and download/export of invoices for audit.
KO 필수 보존 기간 동안 보관 및 감사 액세스를 제공합니다. 고급 검색 및 예약 보고서를 지원하고 송장 증거 업로드 및 감사를 위한 송장 다운로드/내보내기를 허용합니다.
Transliteração pilsu bojon gigan dong-an bogwan mich gamsa aegseseuleul jegonghabnida. gogeub geomsaeg mich yeyag bogoseoleul jiwonhago songjang jeung-geo eoblodeu mich gamsaleul wihan songjang daunlodeu/naebonaegileul heoyonghabnida.
EN To learn how to improve FCP for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities or diagnostics the audit suggests.
KO 특정 사이트에 대한 FCP를 개선하는 방법을 알아보려면 Lighthouse 성능 감사를 실행하고 감사에서 제안하는 특정한 기회 또는 진단을 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다.
Transliteração teugjeong saiteue daehan FCPleul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon Lighthouse seongneung gamsaleul silhaenghago gamsa-eseo jeanhaneun teugjeonghan gihoe ttoneun jindan-eul juui gipge salpyeobosigi balabnida.
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
KO 주간 테크니컬 SEO 진단 일정을 예약할 수 있으며 Semrush의 사이트 진단 도구가 자동으로 웹사이트 크롤링을 시작합니다. 작업이 끝나면 수신함으로 알림이 전송됩니다.
Transliteração jugan tekeunikeol SEO jindan iljeong-eul yeyaghal su iss-eumyeo Semrushui saiteu jindan doguga jadong-eulo websaiteu keulolling-eul sijaghabnida. jag-eob-i kkeutnamyeon susinham-eulo allim-i jeonsongdoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
seo | seo |
EN The team reviews financial statements, audit reports, engagement work papers and files, and interviews partners and staff.
KO 팀은 재무 제표, 감사 보고서, 참여 업무 보고서 및 파일을 검토하고 파트너와 직원을 인터뷰를 통하여 이루어집니다.
Transliteração tim-eun jaemu jepyo, gamsa bogoseo, cham-yeo eobmu bogoseo mich pail-eul geomtohago pateuneowa jig-won-eul inteobyuleul tonghayeo ilueojibnida.
EN What type of engagement features are offered? Attendee engagement and experience is key for your event -- you want them to use the app as an extension of your event!
KO 참여 기능: 직접 경험하고 체험하는 것만큼 중요한 것이 있을까요. 앱을 행사의 연장선으로 활용하세요.
Transliteração cham-yeo gineung: jigjeob gyeongheomhago cheheomhaneun geosmankeum jung-yohan geos-i iss-eulkkayo. aeb-eul haengsaui yeonjangseon-eulo hwal-yonghaseyo.
EN Perfect the player experience with targeted engagement using our latest Analytics and Player Engagement solutions.
KO 최신 애널리틱스 및 플레이어 참여 솔루션을 사용하여 목표로 하는 참여도에 맞게 플레이어 경험을 완벽하게 구현하세요.
Transliteração choesin aeneollitigseu mich peulleieo cham-yeo sollusyeon-eul sayonghayeo mogpyolo haneun cham-yeodo-e majge peulleieo gyeongheom-eul wanbyeoghage guhyeonhaseyo.
EN Concretely, Chrome is using a site engagement score (about://site-engagement/) to determine if and how often periodic background syncs can happen for a given web app
KO 구체적으로 Chrome은 사이트 참여 점수(about://site-engagement/)를 사용하여 지정된 웹 앱에 대해 주기적 백그라운드 동기화가 발생할 수 있는지 여부와 빈도를 결정합니다
Transliteração guchejeog-eulo Chromeeun saiteu cham-yeo jeomsu(about://site-engagement/)leul sayonghayeo jijeongdoen web aeb-e daehae jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaga balsaenghal su issneunji yeobuwa bindoleul gyeoljeonghabnida
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
KO 설문조사로 몰입도를 측정하고 추적하거나 SurveyMonkey의 자동화된 직원 몰입도 솔루션을 선택하세요.
Transliteração seolmunjosalo mol-ibdoleul cheugjeonghago chujeoghageona SurveyMonkeyui jadonghwadoen jig-won mol-ibdo sollusyeon-eul seontaeghaseyo.
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
KO 강좌를 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서를 얻거나 강좌를 청강하여 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
Transliteração gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
KO 모든 변경 사항에 대한 완전한 감사 추적을 통해 중요한 개발 작업을 가속화하고, 고단한 업무를 없애고, 쉽게 변경 사항을 배포하세요.
Transliteração modeun byeongyeong sahang-e daehan wanjeonhan gamsa chujeog-eul tonghae jung-yohan gaebal jag-eob-eul gasoghwahago, godanhan eobmuleul eobs-aego, swibge byeongyeong sahang-eul baepohaseyo.
EN Thanks to this feature, a complete audit trail is created, allowing users to pinpoint who did what and when on any given mind map
KO 이 기능 덕분에 완벽한 감사 추적이 가능하고, 모든 마인드맵에 대해 누가 언제 무엇을 했는지를 콕 찝어서 확인하실 수 있습니다
Transliteração i gineung deogbun-e wanbyeoghan gamsa chujeog-i ganeunghago, modeun maindeumaeb-e daehae nuga eonje mueos-eul haessneunjileul kog jjib-eoseo hwag-inhasil su issseubnida
EN Feed your analytics engine with the complete historical record of Cloudvisory asset discovery events, compliance check results, internal audit logs, processed network flows & machine learning recommendations.
KO 분석 엔진에 Cloudvisory 자산 검색 이벤트의 전체 기록, 컴플라이언스 검사 결과, 내부 감사 로그, 처리된 네트워크 플로우 및 머신 러닝 권고 사항을 피드하십시오.
Transliteração bunseog enjin-e Cloudvisory jasan geomsaeg ibenteuui jeonche gilog, keompeullaieonseu geomsa gyeolgwa, naebu gamsa logeu, cheolidoen neteuwokeu peullou mich meosin leoning gwongo sahang-eul pideuhasibsio.
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
KO 강좌를 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서를 얻거나 강좌를 청강하여 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
Transliteração gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN Feed your analytics engine with the complete historical record of Cloudvisory asset discovery events, compliance check results, internal audit logs, processed network flows & machine learning recommendations.
KO 분석 엔진에 Cloudvisory 자산 검색 이벤트의 전체 기록, 컴플라이언스 검사 결과, 내부 감사 로그, 처리된 네트워크 플로우 및 머신 러닝 권고 사항을 피드하십시오.
Transliteração bunseog enjin-e Cloudvisory jasan geomsaeg ibenteuui jeonche gilog, keompeullaieonseu geomsa gyeolgwa, naebu gamsa logeu, cheolidoen neteuwokeu peullou mich meosin leoning gwongo sahang-eul pideuhasibsio.
EN Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
KO 모든 변경 사항에 대한 완전한 감사 추적을 통해 중요한 개발 작업을 가속화하고, 고단한 업무를 없애고, 쉽게 변경 사항을 배포하세요.
Transliteração modeun byeongyeong sahang-e daehan wanjeonhan gamsa chujeog-eul tonghae jung-yohan gaebal jag-eob-eul gasoghwahago, godanhan eobmuleul eobs-aego, swibge byeongyeong sahang-eul baepohaseyo.
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
KO 강좌를 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서를 얻거나 강좌를 청강하여 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
Transliteração gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN Thanks to this feature, a complete audit trail is created, allowing users to pinpoint who did what and when on any given mind map
KO 이 기능 덕분에 완벽한 감사 추적이 가능하고, 모든 마인드맵에 대해 누가 언제 무엇을 했는지를 콕 찝어서 확인하실 수 있습니다
Transliteração i gineung deogbun-e wanbyeoghan gamsa chujeog-i ganeunghago, modeun maindeumaeb-e daehae nuga eonje mueos-eul haessneunjileul kog jjib-eoseo hwag-inhasil su issseubnida
EN Create a thorough employee engagement survey (50-80 questions at least, with open-ended spaces for more complete answers) and let employees know why their participation is important
KO 철저한 직원 참여도 설문조사(최소 50~80개의 질문 포함, 좀 더 자세한 답이 필요한 경우 제한 없는 공백 포함)를 작성하고 직원에게 이들의 참여가 중요하다는 점을 알립니다
Transliteração cheoljeohan jig-won cham-yeodo seolmunjosa(choeso 50~80gaeui jilmun poham, jom deo jasehan dab-i pil-yohan gyeong-u jehan eobsneun gongbaeg poham)leul jagseonghago jig-won-ege ideul-ui cham-yeoga jung-yohadaneun jeom-eul allibnida
EN It's not just non power of 2 textures that won't render. WebGL requires textures to be "texture complete". "texture complete" means that either
KO 2의 거듭 제곱이 아닌 텍스처 이외에도 렌더링되지 않는 것이 있습니다. WebGL이 "texture complete"여야 하는데요. "texture complete"는 다음을 의미합니다.
Transliteração 2ui geodeub jegob-i anin tegseucheo ioeedo lendeolingdoeji anhneun geos-i issseubnida. WebGLi "texture complete"yeoya haneundeyo. "texture complete"neun da-eum-eul uimihabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções