Traduzir "climate neutral articles" para coreano

KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다

Transliteração uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida

• 우리의 야심찬 목표는
• 보호에 적극적으로 기여하기
• SCHOTT를 기후 중립
• 만드는 것입니다

KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향한 여정에 대한 동기와 목표, 그리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.

Transliteração dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.

• 당사의 기후
• 백서는 기후 중립을
• 여정에 대한 동기와
• 그리고 어려움과 해결책에
• 심도 있는 통찰력을

KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다

Transliteração uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida

• 우리의 야심찬 목표는
• 보호에 적극적으로 기여하기
• SCHOTT를 기후 중립
• 만드는 것입니다

KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향한 여정에 대한 동기와 목표, 그리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.

Transliteração dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.

• 당사의 기후
• 백서는 기후 중립을
• 여정에 대한 동기와
• 그리고 어려움과 해결책에
• 심도 있는 통찰력을

KO 기후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력이나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.

Transliteração gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.

• 기후 변화의 실재
• 영향
• 기후 변화가 사람에게
• 영향력이나 과학적 합의로
• 사실을 부정하는

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO 이전 카운팅과 컵핸들 패턴을 근거로 한 매수포지션

Transliteração ijeon kaunting-gwa keobhaendeul paeteon-eul geungeolo han maesupojisyeon

• 이전 카운팅과 컵핸들
• 근거로 한 매수포지션

KO SCHOTT 고유의 기업 구조와 선구적인 정신에서부터 혁신 및 기후 중립 전략에 이르기까지, 당사는 획기적인 과학적 및 기술적 발전을 달성하기 위해 유리의 경계를 끊임없이 넓혀가고 있습니다.

Transliteração SCHOTT goyuui gieob gujowa seongujeog-in jeongsin-eseobuteo hyeogsin mich gihu junglib jeonlyag-e ileugikkaji, dangsaneun hoeggijeog-in gwahagjeog mich gisuljeog baljeon-eul dalseonghagi wihae yuliui gyeong-gyeleul kkeunh-im-eobs-i neolbhyeogago issseubnida.

• SCHOTT 고유의 기업
• 선구적인 정신에서부터 혁신
• 기후 중립 전략에
• 당사는 획기적인 과학적
• 기술적 발전을 달성하기
• 유리의 경계를 끊임없이

KO 2030년까지 기후 중립 달성을 위한 전략적 발표가 있었습니다.

Transliteração 2030nyeonkkaji gihu junglib dalseong-eul wihan jeonlyagjeog balpyoga iss-eossseubnida.

• 기후 중립 달성을
• 전략적 발표가

KO 당사의 기후 중립 목표를 달성하기 위하여 우리는 길고 도전적인 여정에 접어들었습니다. 그러나 우리는 이미 첫 번째 이정표를 완성했습니다.

Transliteração dangsaui gihu junglib mogpyoleul dalseonghagi wihayeo ulineun gilgo dojeonjeog-in yeojeong-e jeob-eodeul-eossseubnida. geuleona ulineun imi cheos beonjjae ijeongpyoleul wanseonghaessseubnida.

• 당사의 기후 중립
• 달성하기 위하여 우리는
• 도전적인 여정에 접어들었습니다
• 그러나 우리는 이미
• 번째 이정표를

KO 분명한 목표: 2030년까지 기후 중립

Transliteração bunmyeonghan mogpyo: 2030nyeonkkaji gihu junglib

• 분명한 목표
• 기후 중립

KO 우리는 2030년까지 기후를 중립을 달성하고자 합니다."

Transliteração ulineun 2030nyeonkkaji gihuleul junglib-eul dalseonghagoja habnida."

• 우리는 기후를 중립을

KO 당사는 2030년까지 불가피한 배출을 기술 변화, 에너지 효율의 추가적인 개선, 녹색 전력 사용을 통해 온전히 보상하여 기후 중립 기업으로 거듭나고자 합니다.

Transliteração dangsaneun 2030nyeonkkaji bulgapihan baechul-eul gisul byeonhwa, eneoji hyoyul-ui chugajeog-in gaeseon, nogsaeg jeonlyeog sayong-eul tonghae onjeonhi bosanghayeo gihu junglib gieob-eulo geodeubnagoja habnida.

• 당사는 불가피한 배출을
• 변화
• 에너지 효율의 추가적인
• 녹색 전력 사용을
• 온전히 보상하여 기후
• 기업으로 거듭나고자

KO 2030년까지 기후 중립 달성을 위한 전략적 발표가 있었습니다.

Transliteração 2030nyeonkkaji gihu junglib dalseong-eul wihan jeonlyagjeog balpyoga iss-eossseubnida.

• 기후 중립 달성을
• 전략적 발표가

KO 당사의 기후 중립 목표를 달성하기 위하여 우리는 길고 도전적인 여정에 접어들었습니다. 그러나 우리는 이미 첫 번째 이정표를 완성했습니다.

Transliteração dangsaui gihu junglib mogpyoleul dalseonghagi wihayeo ulineun gilgo dojeonjeog-in yeojeong-e jeob-eodeul-eossseubnida. geuleona ulineun imi cheos beonjjae ijeongpyoleul wanseonghaessseubnida.

• 당사의 기후 중립
• 달성하기 위하여 우리는
• 도전적인 여정에 접어들었습니다
• 그러나 우리는 이미
• 번째 이정표를

KO 분명한 목표: 2030년까지 기후 중립

Transliteração bunmyeonghan mogpyo: 2030nyeonkkaji gihu junglib

• 분명한 목표
• 기후 중립

KO 우리는 2030년까지 기후를 중립을 달성하고자 합니다."

Transliteração ulineun 2030nyeonkkaji gihuleul junglib-eul dalseonghagoja habnida."

• 우리는 기후를 중립을

KO 당사는 2030년까지 불가피한 배출을 기술 변화, 에너지 효율의 추가적인 개선, 녹색 전력 사용을 통해 온전히 보상하여 기후 중립 기업으로 거듭나고자 합니다.

Transliteração dangsaneun 2030nyeonkkaji bulgapihan baechul-eul gisul byeonhwa, eneoji hyoyul-ui chugajeog-in gaeseon, nogsaeg jeonlyeog sayong-eul tonghae onjeonhi bosanghayeo gihu junglib gieob-eulo geodeubnagoja habnida.

• 당사는 불가피한 배출을
• 변화
• 에너지 효율의 추가적인
• 녹색 전력 사용을
• 온전히 보상하여 기후
• 기업으로 거듭나고자

KO 캘리포니아 기후 크레딧은 기후 변화에 맞서 싸우는 캘리포니아 노력의 일환입니다

Transliteração kaelliponia gihu keuledis-eun gihu byeonhwa-e majseo ssauneun kaelliponia nolyeog-ui ilhwan-ibnida

• 캘리포니아 기후 크레딧은
• 변화에 맞서 싸우는
• 노력의 일환입니다

KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필수적인 부분이며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다

Transliteração gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida

• 기후 중립성에 대한
• 기업 전략에서 필수적인
• 당사는 기후를 손상시키는
• 방지 또는 감소
• 보상하고자 합니다

KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필수적인 부분이며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다

Transliteração gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida

• 기후 중립성에 대한
• 기업 전략에서 필수적인
• 당사는 기후를 손상시키는
• 방지 또는 감소
• 보상하고자 합니다

KO 기후변화에 대한 대응은 장단기 기후 변화에 대한 대처를 위해 더 많은 방안이 나와야 합니다

Transliteração gihubyeonhwa-e daehan daeeung-eun jangdangi gihu byeonhwa-e daehan daecheoleul wihae deo manh-eun bang-an-i nawaya habnida

• 기후변화에 대한 대응은
• 기후 변화에 대한
• 위해 더 많은
• 나와야 합니다

KO 센서 기반 기후 제어 기능은 건물의 내부 대기 관리와 관련된 모든 불확실성을 제거하고 필요한 모든 요소(예: 사람 수, 환기 지점, 기계 등)를 고려합니다

Transliteração senseo giban gihu jeeo gineung-eun geonmul-ui naebu daegi gwanliwa gwanlyeondoen modeun bulhwagsilseong-eul jegeohago pil-yohan modeun yoso(ye: salam su, hwangi jijeom, gigye deung)leul golyeohabnida

• 센서 기반 기후
• 기능은 건물의 내부
• 관리와 관련된 모든
• 제거하고 필요한 모든
• 예
• 환기 지점
• 기계 등
• 를 고려합니다

KO 새 문서 새 문서 및 댓글

Transliteração sae munseo sae munseo mich daesgeul

• 새 문서 새
• 및 댓글

KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.

Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.

• 모든 사람이 이후에
• 발표된 논문을 읽고
• 공유할 수 있게
• 논문 재사용은 저자의
• 커먼즈 라이선스 선택에

KO 개별 문서에 레이블을 추가하고 제거할수 있으며, 한 번에 여러 문서의 레이블을 변경할 수 있습니다. 문서 레이블을 사용하려면 Guide Professional 또는 Enterprise가 있어야 합니다.

Transliteração gaebyeol munseoe leibeul-eul chugahago jegeohalsu iss-eumyeo, han beon-e yeoleo munseoui leibeul-eul byeongyeonghal su issseubnida. munseo leibeul-eul sayonghalyeomyeon Guide Professional ttoneun Enterprisega iss-eoya habnida.

• 개별 문서에 레이블을
• 제거할수 있으며
• 한 번에 여러
• 문서 레이블을 사용하려면
• Professional 또는 Enterprise가

KO 개별 문서에 레이블을 추가하고 제거할수 있으며, 한 번에 여러 문서에서 대량으로 레이블을 변경할 수 있습니다.

Transliteração gaebyeol munseoe leibeul-eul chugahago jegeohalsu iss-eumyeo, han beon-e yeoleo munseoeseo daelyang-eulo leibeul-eul byeongyeonghal su issseubnida.

• 개별 문서에 레이블을
• 제거할수 있으며
• 한 번에 여러
• 대량으로 레이블을 변경할

KO 찾아보기, 검색 또는 새로운 또는 기존 문서 목록을 사용해서 업데이트할 문서를 찾습니다.

Transliteração chaj-abogi, geomsaeg ttoneun saeloun ttoneun gijon munseo moglog-eul sayonghaeseo eobdeiteuhal munseoleul chajseubnida.

• 찾아보기
• 검색 또는 새로운
• 기존 문서 목록을
• 업데이트할 문서를

KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.

Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.

• 모든 사람이 이후에
• 발표된 논문을 읽고
• 공유할 수 있게
• 논문 재사용은 저자의
• 커먼즈 라이선스 선택에

KO 새 문서 새 문서 및 댓글

Transliteração sae munseo sae munseo mich daesgeul

• 새 문서 새
• 및 댓글

KO 에이전트가 작업 중에 고객과 문서를 공유하거나 문서를 참조하여 요청을 더 빠르게 해결하도록 지원합니다

Transliteração eijeonteuga jag-eob jung-e gogaeggwa munseoleul gong-yuhageona munseoleul chamjohayeo yocheong-eul deo ppaleuge haegyeolhadolog jiwonhabnida

• 에이전트가 작업 중에
• 문서를 공유하거나 문서를
• 요청을 더 빠르게
• 지원합니다

KO 기술 자료 인사이트 발견: 기술 자료 사용을 모니터링하여 콘텐츠 격차를 식별하고, 문서를 최적화하고, 어떤 문서가 요청을 가장 많이 디플렉션하는지 확인합니다.

Transliteração gisul jalyo insaiteu balgyeon: gisul jalyo sayong-eul moniteolinghayeo kontencheu gyeogchaleul sigbyeolhago, munseoleul choejeoghwahago, eotteon munseoga yocheong-eul gajang manh-i dipeullegsyeonhaneunji hwag-inhabnida.

• 자료 인사이트 발견
• 자료 사용을 모니터링하여
• 격차를 식별하고
• 문서를 최적화하고
• 어떤 문서가 요청을
• 많이 디플렉션하는지

KO DMG MORI 제품 세계에 대한 심층적인 인사이트가 포함된 독점 비디오, 기술 문서 및 블로그 문서.

Transliteração DMG MORI jepum segyee daehan simcheungjeog-in insaiteuga pohamdoen dogjeom bidio, gisul munseo mich beullogeu munseo.

• DMG MORI 제품
• 대한 심층적인 인사이트가
• 독점 비디오
• 문서 및 블로그

KO DMG MORI 제품 세계에 대한 깊은 통찰력을 제공하는 독점적 동영상, 기술 기사 및 블로그 기사

Transliteração DMG MORI jepum segyee daehan gip-eun tongchallyeog-eul jegonghaneun dogjeomjeog dong-yeongsang, gisul gisa mich beullogeu gisa

• DMG MORI 제품
• 대한 깊은 통찰력을
• 독점적 동영상
• 기사 및 블로그

KO 이러한 서비스는 ISV가 종속성의 위험을 피하고 배포 중립적인 방식으로 애플리케이션을 설계할 수 있도록 하는 오픈 소스 기술 및 개방형 표준을 기반으로 합니다.

Transliteração ileohan seobiseuneun ISVga jongsogseong-ui wiheom-eul pihago baepo junglibjeog-in bangsig-eulo aepeullikeisyeon-eul seolgyehal su issdolog haneun opeun soseu gisul mich gaebanghyeong pyojun-eul giban-eulo habnida.

• 이러한 서비스는 ISV가
• 위험을 피하고 배포
• 방식으로 애플리케이션을 설계할
• 있도록 하는 오픈
• 및 개방형 표준을

KO 1차 세계대전 동안, 스위스는 작은 중립국으로서 직접적인 전쟁에서 비껴나 있었다. 그러나 경제적, 사회적 측면으로는 스위스도 어려운 시절을 겪게 된다.

Transliteração 1cha segyedaejeon dong-an, seuwiseuneun jag-eun junglibgug-euloseo jigjeobjeog-in jeonjaeng-eseo bikkyeona iss-eossda. geuleona gyeongjejeog, sahoejeog cheugmyeon-euloneun seuwiseudo eolyeoun sijeol-eul gyeokkge doenda.

• 세계대전 동안
• 스위스는 작은 중립국으로서
• 전쟁에서 비껴나 있었다
• 그러나 경제적
• 사회적 측면으로는 스위스도
• 시절을 겪게

KO 대부분의 유럽이 이 전쟁에 관여하는 동안, 연맹은 중립을 지켰다

Transliteração daebubun-ui yuleob-i i jeonjaeng-e gwan-yeohaneun dong-an, yeonmaeng-eun junglib-eul jikyeossda

• 대부분의 유럽이 이
• 관여하는 동안
• 연맹은 중립을 지켰다

KO 두 번의 세계 대전에 적극적으로 참여하지 않은 스위스는 지금도 정치적인 중립국으로 남아 있으며, 격렬한 논쟁의 주제에 대해서도 중립적인 자세를 취하고 있다.

Transliteração du beon-ui segye daejeon-e jeoggeugjeog-eulo cham-yeohaji anh-eun seuwiseuneun jigeumdo jeongchijeog-in junglibgug-eulo nam-a iss-eumyeo, gyeoglyeolhan nonjaeng-ui jujee daehaeseodo junglibjeog-in jaseleul chwihago issda.

• 두 번의 세계
• 적극적으로 참여하지 않은
• 지금도 정치적인 중립국으로
• 있으며
• 격렬한 논쟁의 주제에
• 중립적인 자세를 취하고

KO 회색 중립 배경에 남성 모델

Transliteração hoesaeg junglib baegyeong-e namseong model

• 회색 중립 배경에
• 모델

KO 작업 시간 손실을 최소화하기 위해 IMAGINiT는 중간 위치에서 2일에 걸쳐 진행되도록 교육 과정을 압축했습니다.

Transliteração jag-eob sigan sonsil-eul choesohwahagi wihae IMAGINiTneun jung-gan wichieseo 2il-e geolchyeo jinhaengdoedolog gyoyug gwajeong-eul abchughaessseubnida.

• 작업 시간 손실을
• 위해 IMAGINiT는 중간
• 걸쳐 진행되도록 교육

KO ‘탄소 배출 최소화’ 이벤트를 만드는 것이 저희의 목표입니다.

Transliteração ‘tanso baechul choesohwa’ ibenteuleul mandeuneun geos-i jeohuiui mogpyoibnida.

• 배출
• 이벤트를 만드는 것이

KO Parris 시장님은 모든 지자체 건물을 탄소 중립적으로 만들기 위한 노력을 감행했습니다

Transliteração Parris sijangnim-eun modeun jijache geonmul-eul tanso junglibjeog-eulo mandeulgi wihan nolyeog-eul gamhaenghaessseubnida

• Parris 시장님은 모든
• 건물을 탄소 중립적으로
• 위한 노력을 감행했습니다

KO 2030년까지 탄소중립을 목표로 하는 F1과 같이, 아람코는 탄소포집 관련 이정표들을 진전시켜 나가고 있습니다

Transliteração 2030nyeonkkaji tansojunglib-eul mogpyolo haneun F1gwa gat-i, alamkoneun tansopojib gwanlyeon ijeongpyodeul-eul jinjeonsikyeo nagago issseubnida

• 탄소중립을 목표로 하는
• 아람코는 탄소포집 관련
• 진전시켜 나가고 있습니다

KO 그는 이 발광 물질이 보다 중립적인 새로운 이름을 가져야 한다고 생각했고, 그 결과 점차 루미노르라는 이름으로 구분하게 되었습니다

Transliteração geuneun i balgwang muljil-i boda junglibjeog-in saeloun ileum-eul gajyeoya handago saeng-gaghaessgo, geu gyeolgwa jeomcha luminoleulaneun ileum-eulo gubunhage doeeossseubnida

• 그는 이 발광
• 보다 중립적인 새로운
• 가져야 한다고 생각했고
• 그 결과 점차
• 이름으로 구분하게 되었습니다