Traduzir "born armin jozef" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "born armin jozef" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de born armin jozef

inglês
coreano

EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus

KO Nordeus 소프트웨어 엔지니어 요제프 오로스(Jozef Oros)는 "DOTS에 대해 듣자마자 유니티에 연락해서 사용해 보고 협력이 가능한지 알아보았죠

Transliteração Nordeus sopeuteuweeo enjinieo yojepeu oloseu(Jozef Oros)neun "DOTSe daehae deudjamaja yunitie yeonlaghaeseo sayonghae bogo hyeoblyeog-i ganeunghanji al-aboassjyo

EN Doing so would put her in a tie with Armin Zöggeler (ITA) for most luge medals at the Games with six

KO 그럴 경우, 그녀는 아르민 최겔러 (ITA)와 나란히 올림픽 루지에서 가장 많은 6개의 메달을 목에 건 선수로도 이름을 올리게 됩니다

Transliteração geuleol gyeong-u, geunyeoneun aleumin choegelleo (ITA)wa nalanhi ollimpig lujieseo gajang manh-eun 6gaeui medal-eul mog-e geon seonsulodo ileum-eul ollige doebnida

inglês coreano
six 6

EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus

KO Nordeus 소프트웨어 엔지니어 요제프 오로스(Jozef Oros)는 "DOTS에 대해 듣자마자 유니티에 연락해서 사용해 보고 협력이 가능한지 알아보았죠

Transliteração Nordeus sopeuteuweeo enjinieo yojepeu oloseu(Jozef Oros)neun "DOTSe daehae deudjamaja yunitie yeonlaghaeseo sayonghae bogo hyeoblyeog-i ganeunghanji al-aboassjyo

EN Confluence 1.0 is born and released to the world.

KO Confluence 1.0이 세상에 첫 선을 보입니다.

Transliteração Confluence 1.0i sesang-e cheos seon-eul boibnida.

EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?

KO 미국에서 태어나지는 않았지만 유효한 미국 여권을 소지한 미국 시민권자인 경우, 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼 할 수 있나요?

Transliteração migug-eseo taeeonajineun anh-assjiman yuhyohan migug yeogwon-eul sojihan migug simingwonjain gyeong-u, tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhon hal su issnayo?

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

KO Reincubate 및 iPhone Backup Extractor는 창업자 자신의 데이터 복구 필요성 을 바탕으로 사람들이 데이터에 액세스하고 복구 할 수 있도록 돕는 열정으로 탄생했습니다

Transliteração Reincubate mich iPhone Backup Extractorneun chang-eobja jasin-ui deiteo boggu pil-yoseong eul batang-eulo salamdeul-i deiteoe aegseseuhago boggu hal su issdolog dobneun yeoljeong-eulo tansaenghaessseubnida

inglês coreano
iphone iphone

EN Switzerland was born when the good people of Uri, Schwyz and Unterwalden formed an alliance at the Rütli

KO 우리(Uri), 슈비츠(Schwyz), 그리고 운터발덴(Unterwalden) 지역의 사람들이 뤼틀리(Rütli)에서 동맹을 맺었을 때 스위스가 처음 탄생했다

Transliteração uli(Uri), syubicheu(Schwyz), geuligo unteobalden(Unterwalden) jiyeog-ui salamdeul-i lwiteulli(Rütli)eseo dongmaeng-eul maej-eoss-eul ttae seuwiseuga cheoeum tansaenghaessda

EN Therefore the focus is on quality rather than quantity – a fact born out by a variety of awards.

KO 따라서 양보다는 질에 중점을 두었고 이 사실은 많은 수상경력으로 확인할 수 있다.

Transliteração ttalaseo yangbodaneun jil-e jungjeom-eul dueossgo i sasil-eun manh-eun susang-gyeonglyeog-eulo hwag-inhal su issda.

EN Docusaurus 2 is born to be compassionately accessible to all your users, and lightning fast.

KO 도큐사우루스는 누구나 접근할 수 있고 다른 어떤 것보다 빠르게 보이도록 만들었습니다.

Transliteração dokyusauluseuneun nuguna jeobgeunhal su issgo daleun eotteon geosboda ppaleuge boidolog mandeul-eossseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Bring your innovations to life with early-market solutions born out of Keysight’s ongoing leadership in standards bodies, industry-focused technology research, and deep measurement expertise.

KO 키사이트의 지속적인 표준 기관 내 리더십, 산업 중심 기술 연구, 깊이 있는 측정 전문 지식으로 탄생한 초기 시장을 위한 솔루션으로 혁신을 실현하십시오.

Transliteração kisaiteuui jisogjeog-in pyojun gigwan nae lideosib, san-eob jungsim gisul yeongu, gip-i issneun cheugjeong jeonmun jisig-eulo tansaenghan chogi sijang-eul wihan sollusyeon-eulo hyeogsin-eul silhyeonhasibsio.

EN At the turn of the 20th century, Annette Kellerman, an Australian swimmer, toured the United States performing water acrobatics. Her shows proved very popular and a sport was born.

KO 20세기 초, 호주의 수영 선수인 아네트 켈러만은 수중 곡예로 미국 투어를 했습니다. 대단한 인기를 끌었던 그녀의 공연은 결국 새로운 스포츠의 탄생으로 이어졌습니다.

Transliteração 20segi cho, hojuui suyeong seonsu-in aneteu kelleoman-eun sujung gog-yelo migug tueoleul haessseubnida. daedanhan ingileul kkeul-eossdeon geunyeoui gong-yeon-eun gyeolgug saeloun seupocheuui tansaeng-eulo ieojyeossseubnida.

EN Fribourg born and bred: fondue has to be on the menu.

KO 프리부르에서 나고 자란: 퐁뒤는 필수 코스.

Transliteração peulibuleueseo nago jalan: pongdwineun pilsu koseu.

EN Born in 2000, Mathilde Gremaud grew up in La Roche (Fribourg) and first set foot on skis at the tender age of two

KO 2000년에 태어난 마틸드 그르모(Mathilde Gremaud)는 프리부르의 라 로슈에서 자랐는데, 고작 만 두 살 때 스키에 처음 발을 들였다

Transliteração 2000nyeon-e taeeonan matildeu geuleumo(Mathilde Gremaud)neun peulibuleuui la losyueseo jalassneunde, gojag man du sal ttae seukie cheoeum bal-eul deul-yeossda

EN Special ideas are often born in special places.

KO 특별한 아이디어는 보통 특별한 장소에서 탄생한다.

Transliteração teugbyeolhan aidieoneun botong teugbyeolhan jangso-eseo tansaenghanda.

EN Let's celebrate! There are special events at Puroland for those characters born this month.

KO 생일을 축하해 주세요! 이달 생일인 캐릭터들을 위하여, 퓨로랜드에서는 특별한 이벤트를 준비했습니다.

Transliteração saeng-il-eul chughahae juseyo! idal saeng-il-in kaeligteodeul-eul wihayeo, pyulolaendeueseoneun teugbyeolhan ibenteuleul junbihaessseubnida.

EN Thus, the ICON Project was born to act as a bridge between various implementations of enterprise solutions, while also providing the benefits of a general purpose, smart contract enabled, public blockchain platform.

KO 따라서 아이콘 프로젝트는 기업 솔루션 구현의 가교 역할을 하는 것 뿐만 아니라 스마트 컨트랙트 활성화, 퍼블릭 블록체인 플랫폼 등 일반 목적의 이점을 제공하기 위해 탄생했습니다.

Transliteração ttalaseo aikon peulojegteuneun gieob sollusyeon guhyeon-ui gagyo yeoghal-eul haneun geos ppunman anila seumateu keonteulaegteu hwalseonghwa, peobeullig beullogchein peullaespom deung ilban mogjeog-ui ijeom-eul jegonghagi wihae tansaenghaessseubnida.

EN PANERAI FOR THE ROYAL NAVY, THE RADIOMIR Ref. 3646 IS BORN

KO 이탈리아 왕실 해군을 위해 탄생한 파네라이, 라디오미르 Ref. 3646의 탄생

Transliteração itallia wangsil haegun-eul wihae tansaenghan panelai, ladiomileu Ref. 3646ui tansaeng

EN Get an intimate look at the authentic props and costumes worn by Bradley Cooper and Lady Gaga in their electrifying on-screen performance in A Star is Born

KO 스타 이즈 본 속 열광적인 공연에서 브래들리 쿠퍼와 레이디 가가가 직접 입었던 의상과 직접 사용했던 소품을 가까이에서 느껴보세요

Transliteração seuta ijeu bon sog yeolgwangjeog-in gong-yeon-eseo beulaedeulli kupeowa leidi gagaga jigjeob ib-eossdeon uisang-gwa jigjeob sayonghaessdeon sopum-eul gakkaieseo neukkyeoboseyo

EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker bringing backcountry adventures to the heart of mountain biking.

KO 콜로라도 볼더 출신인 조이는 오지 속 모험을 산악 라이딩의 핵심으로 녹여낸 수상 경력을 지닌 영상 제작자입니다.

Transliteração kollolado boldeo chulsin-in joineun oji sog moheom-eul san-ag laiding-ui haegsim-eulo nog-yeonaen susang gyeonglyeog-eul jinin yeongsang jejagjaibnida.

EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker and a diversely skilled rider who’s brought ambitious backcountry adventures to the heart of mountain biking.

KO 콜로라도 볼더에서 태어나고 자란 조이는 오지 속 모험을 산악 라이딩의 핵심으로 녹여낸 수상 경력을 지닌 영상 제작자입니다.

Transliteração kollolado boldeoeseo taeeonago jalan joineun oji sog moheom-eul san-ag laiding-ui haegsim-eulo nog-yeonaen susang gyeonglyeog-eul jinin yeongsang jejagjaibnida.

EN Born in Seattle, Washington and raised in nearby Burien, Jill was just seven years old when she started riding BMX

KO 워싱턴 시애틀에서 태어나 인근의 벼리언에서 자란 질 킨트너(Jill Kintner)는 단 7살 때 BMX에 입문했습니다

Transliteração wosingteon siaeteul-eseo taeeona ingeun-ui byeolieon-eseo jalan jil kinteuneo(Jill Kintner)neun dan 7sal ttae BMXe ibmunhaessseubnida

EN Born from a love of the sport, Rapha regularly organises and sponsors unique rides and events

KO 스포츠를 향한 강한 애정으로 탄생한 라파는 정기적으로 라파만의 특별한 라이드와 이벤트를 주최하고 후원합니다

Transliteração seupocheuleul hyanghan ganghan aejeong-eulo tansaenghan lapaneun jeong-gijeog-eulo lapaman-ui teugbyeolhan laideuwa ibenteuleul juchoehago huwonhabnida

EN Born at the heart of the mobile economy, the globally operating company now has 15 offices around the world

KO 전 세계에서 운영 중인 이 회사는 모바일 경제의 중심에서 설립되어 현재 전 세계에 걸쳐 15개의 지사를 보유하고 있습니다

Transliteração jeon segyeeseo un-yeong jung-in i hoesaneun mobail gyeongje-ui jungsim-eseo seollibdoeeo hyeonjae jeon segyee geolchyeo 15gaeui jisaleul boyuhago issseubnida

EN Born in 1957, these bold yet timeless signatures for Swiss luxury watches discretely attract every gaze

KO 1957년에 탄생한 스위스 명품 시계의 대담하고도 클래식한 시그니처는 시대를 초월한 절제된 감각으로 모든 이의 눈길을 사로잡습니다

Transliteração 1957nyeon-e tansaenghan seuwiseu myeongpum sigyeui daedamhagodo keullaesighan sigeunicheoneun sidaeleul chowolhan jeoljedoen gamgag-eulo modeun iui nungil-eul salojabseubnida

EN Like love, a feeling is born which no words can express but which touches every heart.

KO 연인의 사랑처럼, 그 어떤 말로도 설명할 수 없는 감정으로 모든 사람의 마음을 움직입니다.

Transliteração yeon-in-ui salangcheoleom, geu eotteon mallodo seolmyeonghal su eobsneun gamjeong-eulo modeun salam-ui ma-eum-eul umjig-ibnida.

EN Desert Minerals is the collection born from the raw energy of nature, embodied by gold jewellery and inspired by asymmetric shapes, voluptuous curves and unique lights.

KO 그 무엇과도 타협하지 않는 자연 그대로의 에너지에서 탄생한 데저트 미네랄 컬렉션은 비대칭적인 형태와 풍부한 곡선, 그리고 독특한 광채에서 영감을 받은 골드 주얼리를 선보입니다.

Transliteração geu mueosgwado tahyeobhaji anhneun jayeon geudaeloui eneojieseo tansaenghan dejeoteu minelal keollegsyeon-eun bidaechingjeog-in hyeongtaewa pungbuhan gogseon, geuligo dogteughan gwangchaeeseo yeong-gam-eul bad-eun goldeu jueollileul seonboibnida.

EN This Senegal-born DGSE Mobility and Heavy Weapons specialist has been a motorhead for as long as she can remember

KO 세네갈에서 태어나 DGSE의 기동 및 중화기 전문가로 활약하는 이 오퍼레이터는 평생을 자동차광으로 살아왔습니다

Transliteração senegal-eseo taeeona DGSEui gidong mich junghwagi jeonmungalo hwal-yaghaneun i opeoleiteoneun pyeongsaeng-eul jadongchagwang-eulo sal-awassseubnida

EN Gold and Hydrogen Hot Spring Huis Ten Bosch Natural hot spring | "Golden hot spring that springs from Huis Ten Bosch" is born! It is a hot spring facility equipped with open-air bath, family private bath, Hot stoned bath.

KO 황금과 수소 온천 하우스텐보스 천연 온천 | "하우스텐보스에서 우러 나온 황금 온천」이 탄생! 노천탕, 가족탕, 암반욕을 갖춘 온천 시설입니다.

Transliteração hwang-geumgwa suso oncheon hauseutenboseu cheon-yeon oncheon | "hauseutenboseueseo uleo naon hwang-geum oncheon」i tansaeng! nocheontang, gajogtang, amban-yog-eul gajchun oncheon siseol-ibnida.

EN "Golden hot water that springs from Huis Ten Bosch" is born! It is a hot spring facility equipped with open-air bath, a family private bath, and a bedrock bath.

KO 「하우스텐보스에서 우러 나온 황금 온천」이 탄생! 노천탕, 가족탕, 암반욕을 갖춘 온천 시설입니다.

Transliteração 「hauseutenboseueseo uleo naon hwang-geum oncheon」i tansaeng! nocheontang, gajogtang, amban-yog-eul gajchun oncheon siseol-ibnida.

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN Travel to Dream Star Cloud, where Kiki and Lala were born, and see their dreamy and cute birthplace, which is enveloped in clouds and decorated with pastel-colored furniture

KO 키키와라라가태어난고향인 "꿈성운"의 세계를 체험할 수 있는 어트랙션

Transliteração kikiwalalagataeeonangohyang-in "kkumseong-un"ui segyeleul cheheomhal su issneun eoteulaegsyeon

EN Import Adobe PDF Documents - Import "born digital" PDF documents, so that you can view, edit or convert these files

KO 인터랙티브 차트 & 그래프 - 라인에서 재무 차트에 이르기까지 30개 이상의 차트 및 그래프로 데이터를 시각화하고 분석 합니다

Transliteração inteolaegtibeu chateu & geulaepeu - lain-eseo jaemu chateue ileugikkaji 30gae isang-ui chateu mich geulaepeulo deiteoleul sigaghwahago bunseog habnida

EN TX Text Control is able to import "born digital" PDF documents, so that you can view, edit or convert these files

KO TX Text Control은 디지털 포맷으로 생성된("born digital") PDF 문서를 가져와 파일을 열람, 수정 또는 변환할 수 있습니다

Transliteração TX Text Control-eun dijiteol pomaes-eulo saengseongdoen("born digital") PDF munseoleul gajyeowa pail-eul yeollam, sujeong ttoneun byeonhwanhal su issseubnida

inglês coreano
pdf pdf

EN Born as an evolution of our Star Bag, the Mini Star Bag echoes the style of the classic camera bag, but in a smaller and smarter version, merging a refined flair with a metropolitan attitude

KO 골든구스 스타백에서 진화해 탄생한 미니 스타백은 클래식 카메라백의 스타일을 반영하면서 세련된 감각에 메트로폴리탄의 애티튜드를 더한, 더 작고 더 스마트한 버전입니다

Transliteração goldeunguseu seutabaeg-eseo jinhwahae tansaenghan mini seutabaeg-eun keullaesig kamelabaeg-ui seutail-eul ban-yeonghamyeonseo selyeondoen gamgag-e meteulopollitan-ui aetityudeuleul deohan, deo jaggo deo seumateuhan beojeon-ibnida

EN When lightness meets style: born from our continuous research, our Purestar sneakers are the meeting of aesthetics and functionality, innovation and manufacturing tradition

KO 가벼움과 스타일이 만났을 때: 골든구스의 지속적인 연구를 통해 태어난 퓨어스타 스니커즈는 멋진 외관과 기능성, 혁신과 제조 전통이 결합했습니다

Transliteração gabyeoumgwa seutail-i mannass-eul ttae: goldeunguseuui jisogjeog-in yeonguleul tonghae taeeonan pyueoseuta seunikeojeuneun meosjin oegwangwa gineungseong, hyeogsingwa jejo jeontong-i gyeolhabhaessseubnida

EN PANERAI FOR THE ROYAL NAVY, THE RADIOMIR Ref. 3646 IS BORN

KO 이탈리아 왕실 해군을 위해 탄생한 파네라이, 라디오미르 Ref. 3646의 탄생

Transliteração itallia wangsil haegun-eul wihae tansaenghan panelai, ladiomileu Ref. 3646ui tansaeng

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 2003년 멕시코 아카풀코의 호텔 설립과 함께 탄생했습니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun 2003nyeon megsiko akapulkoui hotel seollibgwa hamkke tansaenghaessseubnida

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

KO 이 특별한 시작과 함께 페어몬트 호텔 & 리조트 브랜드가 탄생했습니다.

Transliteração i teugbyeolhan sijaggwa hamkke peeomonteu hotel & lijoteu beulaendeuga tansaenghaessseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções