Traduzir "automation scripts" para coreano

KO Bash 스크립트 작성 Bash를 사용하여 간단한 셸 스크립트를 작성합니다

Transliteração Bash seukeulibteu jagseong Bashleul sayonghayeo gandanhan syel seukeulibteuleul jagseonghabnida

• Bash 스크립트 작성
• 사용하여 간단한 셸
• 작성합니다

KO 태스크 자동화 및 시스템 관리를 위한 스크립트 작성 및 배포

Transliteração taeseukeu jadonghwa mich siseutem gwanlileul wihan seukeulibteu jagseong mich baepo

• 태스크 자동화 및
• 관리를 위한 스크립트
• 및 배포

KO API(Application Programming Interface) 자동화 도구를 사용해 스크립트를 신속하게 작성할 수 있습니다.

Transliteração API(Application Programming Interface) jadonghwa doguleul sayonghae seukeulibteuleul sinsoghage jagseonghal su issseubnida.

• API
• Application Programming Interface
• 자동화 도구를 사용해

KO OpenShift에 자동화 도입 Bash 스크립트 및 Ansible 플레이북을 사용하여 OpenShift 관리 태스크를 자동화합니다

Transliteração OpenShifte jadonghwa doib Bash seukeulibteu mich Ansible peulleibug-eul sayonghayeo OpenShift gwanli taeseukeuleul jadonghwahabnida

• OpenShift에 자동화 도입
• 스크립트 및 Ansible
• 사용하여 OpenShift 관리
• 자동화합니다

KO OpenShift로 자동화 도입 스크립트 및 Ansible 플레이북을 사용하여 OpenShift를 자동화합니다

Transliteração OpenShiftlo jadonghwa doib seukeulibteu mich Ansible peulleibug-eul sayonghayeo OpenShiftleul jadonghwahabnida

• OpenShift로 자동화 도입
• 및 Ansible 플레이북을
• OpenShift를 자동화합니다

KO 태스크 자동화 및 시스템 관리를 위한 스크립트 작성 및 배포

Transliteração taeseukeu jadonghwa mich siseutem gwanlileul wihan seukeulibteu jagseong mich baepo

• 태스크 자동화 및
• 관리를 위한 스크립트
• 및 배포

KO 자동화 여정의 어느 단계에 있더라도 전사적 범위에서 일관된 자동화를 구현할 수 있는 플랫폼입니다

Transliteração jadonghwa yeojeong-ui eoneu dangyee issdeolado jeonsajeog beom-wieseo ilgwandoen jadonghwaleul guhyeonhal su issneun peullaespom-ibnida

• 자동화 여정의 어느
• 있더라도 전사적 범위에서
• 플랫폼입니다

KO 조직 전체가 자동화를 지원하는 일은 복잡할 수 있습니다. 어떤 수준에서 시작하든 기업의 자동화를 실현하는 5가지 단계를 알아보세요.

Transliteração jojig jeonchega jadonghwaleul jiwonhaneun il-eun bogjabhal su issseubnida. eotteon sujun-eseo sijaghadeun gieob-ui jadonghwaleul silhyeonhaneun 5gaji dangyeleul al-aboseyo.

• 조직 전체가 자동화를
• 어떤 수준에서 시작하든
• 자동화를 실현하는 단계를

KO Jira의 Automation은 누구나 몇 번의 클릭만으로 규칙을 구축할 수 있는 '코드가 필요 없는' 기능입니다. 자동화 규칙은 전역 또는 프로젝트 관리자만 만들 수 있습니다.

Transliteração Jiraui Automation-eun nuguna myeoch beon-ui keulligman-eulo gyuchig-eul guchughal su issneun 'kodeuga pil-yo eobsneun' gineung-ibnida. jadonghwa gyuchig-eun jeon-yeog ttoneun peulojegteu gwanlijaman mandeul su issseubnida.

• Jira의 Automation은 누구나
• 번의 클릭만으로 규칙을
• 있는 '코드가 필요
• 기능입니다
• 자동화 규칙은 전역
• 프로젝트 관리자만 만들

KO 여러 프로젝트 또는 조직 전체에 걸쳐 Automation 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 전역 자동화는 확장하는 가장 스마트한 방법입니다.

Transliteração yeoleo peulojegteu ttoneun jojig jeonchee geolchyeo Automation gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. jeon-yeog jadonghwaneun hwagjanghaneun gajang seumateuhan bangbeob-ibnida.

• 여러 프로젝트 또는
• 전체에 걸쳐 Automation
• 설정해 놓으면 더
• 신경 쓰지 않아도
• 전역 자동화는 확장하는
• 스마트한

KO 새로운 자동화를 작성하고 기존 자동화와 도구 사용을 유지 관리하여 적용 범위 및 효율성을 극대화

Transliteração saeloun jadonghwaleul jagseonghago gijon jadonghwawa dogu sayong-eul yuji gwanlihayeo jeog-yong beom-wi mich hyoyulseong-eul geugdaehwa

• 새로운 자동화를 작성하고
• 자동화와 도구 사용을
• 관리하여 적용 범위
• 효율성을 극대화

KO 자동화를 통한 효율성 극대화 자동화를 통한 효율성 극대화

Transliteração jadonghwaleul tonghan hyoyulseong geugdaehwa jadonghwaleul tonghan hyoyulseong geugdaehwa

• 자동화를 통한 효율성

KO 자동화 - 비전이 장비 자동화를 위한 위치 설정, 방향 설정 및 가이드 정보를 제공하는 분야

Transliteração jadonghwa - bijeon-i jangbi jadonghwaleul wihan wichi seoljeong, banghyang seoljeong mich gaideu jeongboleul jegonghaneun bun-ya

• 자동화
• 비전이 장비 자동화를
• 위치 설정
• 방향 설정 및
• 정보를 제공하는 분야

KO 외부 시스템 및 프로세스 자동화 서비스 자동화 분야의 상품

Transliteração oebu siseutem mich peuloseseu jadonghwa seobiseu jadonghwa bun-yaui sangpum

• 외부 시스템 및
• 자동화 서비스 자동화
• 상품

KO 보고서 생성 옵션을 사용하는 경우 자동화 문서가 실행되며 Systems Manager의 자동화 기능에 대한 요금이 부과됩니다.

Transliteração bogoseo saengseong obsyeon-eul sayonghaneun gyeong-u jadonghwa munseoga silhaengdoemyeo Systems Managerui jadonghwa gineung-e daehan yogeum-i bugwadoebnida.

• 보고서 생성 옵션을
• 경우 자동화 문서가
• Systems Manager의 자동화
• 대한 요금이

KO 자동화 - 비전이 장비 자동화를 위한 위치 설정, 방향 설정 및 가이드 정보를 제공하는 분야

Transliteração jadonghwa - bijeon-i jangbi jadonghwaleul wihan wichi seoljeong, banghyang seoljeong mich gaideu jeongboleul jegonghaneun bun-ya

• 자동화
• 비전이 장비 자동화를
• 위치 설정
• 방향 설정 및
• 정보를 제공하는 분야

KO Red Hat Ansible Automation Platform으로 인프라에서 실행 중인 자동화를 분석, 집계 및 보고할 수 있습니다.

Transliteração Red Hat Ansible Automation Platformeulo inpeula-eseo silhaeng jung-in jadonghwaleul bunseog, jibgye mich bogohal su issseubnida.

• Red Hat Ansible
• Platform으로 인프라에서 실행
• 자동화를 분석
• 집계 및 보고할

KO Jira의 Automation은 누구나 몇 번의 클릭만으로 규칙을 구축할 수 있는 '코드가 필요 없는' 기능입니다. 자동화 규칙은 전역 또는 프로젝트 관리자만 만들 수 있습니다.

Transliteração Jiraui Automation-eun nuguna myeoch beon-ui keulligman-eulo gyuchig-eul guchughal su issneun 'kodeuga pil-yo eobsneun' gineung-ibnida. jadonghwa gyuchig-eun jeon-yeog ttoneun peulojegteu gwanlijaman mandeul su issseubnida.

• Jira의 Automation은 누구나
• 번의 클릭만으로 규칙을
• 있는 '코드가 필요
• 기능입니다
• 자동화 규칙은 전역
• 프로젝트 관리자만 만들

KO 여러 프로젝트 또는 조직 전체에 걸쳐 Automation 규칙을 설정해 놓으면 더 이상 신경 쓰지 않아도 됩니다. 전역 자동화는 확장하는 가장 스마트한 방법입니다.

Transliteração yeoleo peulojegteu ttoneun jojig jeonchee geolchyeo Automation gyuchig-eul seoljeonghae noh-eumyeon deo isang singyeong sseuji anh-ado doebnida. jeon-yeog jadonghwaneun hwagjanghaneun gajang seumateuhan bangbeob-ibnida.

• 여러 프로젝트 또는
• 전체에 걸쳐 Automation
• 설정해 놓으면 더
• 신경 쓰지 않아도
• 전역 자동화는 확장하는
• 스마트한

KO 새로운 자동화를 작성하고 기존 자동화와 도구 사용을 유지 관리하여 적용 범위 및 효율성을 극대화

Transliteração saeloun jadonghwaleul jagseonghago gijon jadonghwawa dogu sayong-eul yuji gwanlihayeo jeog-yong beom-wi mich hyoyulseong-eul geugdaehwa

• 새로운 자동화를 작성하고
• 자동화와 도구 사용을
• 관리하여 적용 범위
• 효율성을 극대화

KO 이 새로운 솔루션은 기존 프로덕션 자동화 솔루션을 대체하여 보다 협업적이고 반복적인 개발 접근 방식으로 지원되는 포괄적인 자동화 기능을 제공합니다.

Transliteração i saeloun sollusyeon-eun gijon peulodeogsyeon jadonghwa sollusyeon-eul daechehayeo boda hyeob-eobjeog-igo banbogjeog-in gaebal jeobgeun bangsig-eulo jiwondoeneun pogwaljeog-in jadonghwa gineung-eul jegonghabnida.

• 이 새로운 솔루션은
• 프로덕션 자동화 솔루션을
• 보다 협업적이고 반복적인
• 접근 방식으로 지원되는
• 자동화 기능을

KO Red Hat Ansible Automation을 사용하여 스케일에 따른 자동화를 관리하는 데 필요한 기술 개발 및 검증

Transliteração Red Hat Ansible Automation-eul sayonghayeo seukeil-e ttaleun jadonghwaleul gwanlihaneun de pil-yohan gisul gaebal mich geomjeung

• Red Hat Ansible
• 사용하여 스케일에 따른
• 관리하는 데 필요한
• 개발 및 검증

KO 또한 자동화 상태를 필터링하여 어느 캠페인에 자동화가 활성화/비활성화됐는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração ttohan jadonghwa sangtaeleul pilteolinghayeo eoneu kaempein-e jadonghwaga hwalseonghwa/bihwalseonghwadwaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

• 또한 자동화 상태를
• 어느 캠페인에 자동화가

KO 그러나 로봇 프로세스 자동화(RPA)와 공정 자동화 사이에는 몇 가지 중요한 요소와 차이점이 있습니다

Transliteração geuleona lobos peuloseseu jadonghwa(RPA)wa gongjeong jadonghwa saieneun myeoch gaji jung-yohan yosowa chaijeom-i issseubnida

• 그러나 로봇 프로세스
• RPA
• 와 공정 자동화
• 몇 가지 중요한
• 차이점이 있습니다

KO 스프린트의 사용 방식을 완전히 터득한 후에는 자동화를 사용하여 프로세스를 최적화할 수 있습니다. Jira에서 스프린트에 사용되는 가장 일반적인 세 가지 자동화 규칙은 다음과 같습니다.

Transliteração seupeulinteuui sayong bangsig-eul wanjeonhi teodeughan hueneun jadonghwaleul sayonghayeo peuloseseuleul choejeoghwahal su issseubnida. Jira-eseo seupeulinteue sayongdoeneun gajang ilbanjeog-in se gaji jadonghwa gyuchig-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 스프린트의 사용 방식을
• 터득한 후에는 자동화를
• Jira에서 스프린트에 사용되는
• 일반적인 세 가지
• 규칙은 다음과

KO Jira 자동화 템플릿 라이브러리에서 이 자동화 규칙과 이외에 수백 개의 자동화 규칙을 확인하세요.

Transliteração Jira jadonghwa tempeullis laibeuleolieseo i jadonghwa gyuchiggwa ioee subaeg gaeui jadonghwa gyuchig-eul hwag-inhaseyo.

• Jira 자동화 템플릿
• 이 자동화 규칙과
• 수백 개의 자동화

KO 자동화는 공장 로봇부터 자율 주행 차량, 머신 러닝 및 자동화 자체를 주도하는 인공 지능 기술에 이르기까지 다양한 분야에서 발전을 이끌고 있습니다

Transliteração jadonghwaneun gongjang lobosbuteo jayul juhaeng chalyang, meosin leoning mich jadonghwa jacheleul judohaneun ingong jineung gisul-e ileugikkaji dayanghan bun-ya-eseo baljeon-eul ikkeulgo issseubnida

• 자동화는 공장 로봇부터
• 주행 차량
• 머신 러닝 및
• 자체를 주도하는 인공
• 기술에 이르기까지 다양한
• 발전을 이끌고 있습니다

KO 주로 Red Hat Ansible Automation을 활용하면서 RHCE의 초점을 시스템 관리 태스크 자동화로 이동함으로써, Red Hat은 혁신적인 조직이 직면한 현실과 기술 업계에 곧 다가올 현실을 반영하고 있습니다.

Transliteração julo Red Hat Ansible Automation-eul hwal-yonghamyeonseo RHCEui chojeom-eul siseutem gwanli taeseukeu jadonghwalo idongham-eulosseo, Red Hat-eun hyeogsinjeog-in jojig-i jigmyeonhan hyeonsilgwa gisul eobgyee god dagaol hyeonsil-eul ban-yeonghago issseubnida.

• 주로 Red Hat
• Automation을 활용하면서 RHCE의
• 시스템 관리 태스크
• 이동함으로써
• Red Hat은 혁신적인
• 곧 다가올 현실을

KO Ansible Automation이 다른 Red Hat 기술과 상호작용하는 방법을 알게 되어 주기적인 배포 및 설정에 자동화 기능을 추가할 수 있습니다.

Transliteração Ansible Automation-i daleun Red Hat gisulgwa sanghojag-yonghaneun bangbeob-eul alge doeeo jugijeog-in baepo mich seoljeong-e jadonghwa gineung-eul chugahal su issseubnida.

• Ansible Automation이 다른
• Hat 기술과 상호작용하는
• 알게 되어 주기적인
• 및 설정에 자동화

KO 사전 구축된 일련의 자동화 캠페인 옵션 덕분에 자동화 전략을 처음부터 시작할 필요도 없습니다.

Transliteração sajeon guchugdoen illyeon-ui jadonghwa kaempein obsyeon deogbun-e jadonghwa jeonlyag-eul cheoeumbuteo sijaghal pil-yodo eobs-seubnida.

• 사전 구축된 일련의
• 캠페인 옵션 덕분에
• 전략을 처음부터 시작할

KO 마케팅 자동화: 최고의 이메일 마케팅 소프트웨어는 모두 완벽한 순간에 메시지를 예약 할 수있는 자동화 도구와 함께 제공되어야합니다

Transliteração maketing jadonghwa: choegoui imeil maketing sopeuteuweeoneun modu wanbyeoghan sungan-e mesijileul yeyag hal su-issneun jadonghwa doguwa hamkke jegongdoeeoyahabnida

• 마케팅 자동화
• 최고의 이메일 마케팅
• 모두 완벽한 순간에
• 예약 할 수있는
• 도구와 함께 제공되어야합니다

KO 10만 건 이하의 Workers 요청 및 30건 이하의 스크립트

Transliteração 10man geon ihaui Workers yocheong mich 30geon ihaui seukeulibteu

• 건 이하의 Workers
• 및 이하의 스크립트

KO 사용자 맞춤형 콘텐츠를 생성하는 스크립트 최적화

Transliteração sayongja majchumhyeong kontencheuleul saengseonghaneun seukeulibteu choejeoghwa

• 사용자 맞춤형 콘텐츠를
• 스크립트 최적화

KO AMP 콘텐츠는 모바일 장치에서 더 빠르게 로딩됩니다. 페이지는 더 빠른 렌더링 시간으로 스크립트의 비동기 로딩을 지원하기 위해 최적화되었습니다.

Transliteração AMP kontencheuneun mobail jangchieseo deo ppaleuge lodingdoebnida. peijineun deo ppaleun lendeoling sigan-eulo seukeulibteuui bidong-gi loding-eul jiwonhagi wihae choejeoghwadoeeossseubnida.

• AMP 콘텐츠는 모바일
• 더 빠르게 로딩됩니다
• 페이지는 더 빠른
• 시간으로 스크립트의 비동기
• 지원하기 위해

KO 자사 스크립트, 스모크 테스트 및 타사 기술을 합쳐 각 환경에 맞는 배포 단계를 정의하세요

Transliteração jasa seukeulibteu, seumokeu teseuteu mich tasa gisul-eul habchyeo gag hwangyeong-e majneun baepo dangyeleul jeong-uihaseyo

• 자사 스크립트
• 스모크 테스트 및
• 기술을 합쳐 각
• 맞는 배포 단계를

KO 스크립트, 서비스 및 기타 요소는 기밀이 보관된 금고에 액세스하려면 토큰이 필요합니다

Transliteração seukeulibteu, seobiseu mich gita yosoneun gimil-i bogwandoen geumgo-e aegseseuhalyeomyeon tokeun-i pil-yohabnida

• 스크립트
• 기밀이 보관된 금고에
• 토큰이 필요합니다

KO 이 도구를 간단한 텍스트 기반 1Password 클라이언트로 사용하거나, 자신의 스크립트 및 워크플로와 완벽하게 통합하여 작업할 수 있습니다.

Transliteração i doguleul gandanhan tegseuteu giban 1Password keullaieonteulo sayonghageona, jasin-ui seukeulibteu mich wokeupeullowa wanbyeoghage tonghabhayeo jag-eobhal su issseubnida.

• 이 도구를 간단한
• 기반 클라이언트로 사용하거나
• 자신의 스크립트 및
• 완벽하게 통합하여 작업할

KO 독립 실행형 1Password 클라이언트로서 커맨드 라인 도구를 사용하거나, 자신의 스크립트 및 워크플로와 1Password를 통합할 수 있습니다.

Transliteração doglib silhaenghyeong 1Password keullaieonteuloseo keomaendeu lain doguleul sayonghageona, jasin-ui seukeulibteu mich wokeupeullowa 1Passwordleul tonghabhal su issseubnida.

• 독립 실행형 클라이언트로서
• 라인 도구를 사용하거나
• 자신의 스크립트 및

KO 데이터, 스크립트, 모델 및 워크 플로우를 공유하고 주석을 달아 보십시오.

Transliteração deiteo, seukeulibteu, model mich wokeu peullouleul gong-yuhago juseog-eul dal-a bosibsio.

• 데이터
• 스크립트
• 모델 및 워크
• 공유하고 주석을 달아

KO 역사적인 정복 맵, 영화 대본 분석, 숨겨진 사망 원인 분석 등의 예가 포함된 역사상 최고로 꼽히는 10가지 데이터 시각화의 예를 정리했습니다.

Transliteração yeogsajeog-in jeongbog maeb, yeonghwa daebon bunseog, sumgyeojin samang won-in bunseog deung-ui yega pohamdoen yeogsasang choegolo kkobhineun 10gaji deiteo sigaghwaui yeleul jeonglihaessseubnida.

• 역사적인 정복 맵
• 대본 분석
• 숨겨진 사망 원인
• 등의 예가 포함된
• 최고로 꼽히는 데이터
• 예를

KO 때로는 자원에 대해 요구할 수있는 특정 스크립트 나 프로세스를 실행해야합니까?그러나 항상 실행이 필요하지 않습니까?

Transliteração ttaeloneun jawon-e daehae yoguhal su-issneun teugjeong seukeulibteu na peuloseseuleul silhaenghaeyahabnikka?geuleona hangsang silhaeng-i pil-yohaji anhseubnikka?

• 때로는 자원에 대해
• 수있는 특정 스크립트
• 프로세스를 실행해야합니까
• 그러나 항상 실행이
• 않습니까

KO 코드, 스크립트 또는 리소스를위한 캐싱 시스템이 없습니다.

Transliteração kodeu, seukeulibteu ttoneun lisoseuleul-wihan kaesing siseutem-i eobs-seubnida.

• 코드
• 스크립트 또는 리소스를위한
• 시스템이

KO 동시에 실행되는 너무 많은 프로세스, 스크립트 또는 플러그인

Transliteração dongsie silhaengdoeneun neomu manh-eun peuloseseu, seukeulibteu ttoneun peulleogeu-in

• 동시에 실행되는 너무
• 프로세스
• 스크립트 또는 플러그인

KO 잘못 작성되었거나 오래된 스크립트, 웹 사이트 코드 또는 플러그인 또는 테마

Transliteração jalmos jagseongdoeeossgeona olaedoen seukeulibteu, web saiteu kodeu ttoneun peulleogeu-in ttoneun tema

• 잘못 작성되었거나 오래된
• 웹 사이트 코드
• 플러그인 또는 테마

KO 추출(.hyper) 파일과 상호 작용하는 사용자 지정 스크립트를 만듭니다.

Transliteração chuchul(.hyper) pailgwa sangho jag-yonghaneun sayongja jijeong seukeulibteuleul mandeubnida.

• 추출
• 파일과 상호 작용하는
• 지정 스크립트를

KO 기존 추출 파일의 데이터를 업데이트하거나 기존 추출 파일에서 데이터를 읽어오는 사용자 지정 스크립트를 작성합니다.

Transliteração gijon chuchul pail-ui deiteoleul eobdeiteuhageona gijon chuchul pail-eseo deiteoleul ilg-eooneun sayongja jijeong seukeulibteuleul jagseonghabnida.

• 기존 추출 파일의
• 업데이트하거나 기존 추출
• 데이터를 읽어오는 사용자
• 스크립트를

KO 사용자 지정 R 및 Python 스크립트에 대해 자세히 알아보기

Transliteração sayongja jijeong R mich Python seukeulibteue daehae jasehi al-abogi

• 사용자 지정 R
• Python 스크립트에 대해
• 알아보기

KO 도큐사우루스는 여러분의 웹 사이트를 만들고 확인하고 배포할 수 있게 도움을 주는 스크립트 모음을 제공합니다.

Transliteração dokyusauluseuneun yeoleobun-ui web saiteuleul mandeulgo hwag-inhago baepohal su issge doum-eul juneun seukeulibteu mo-eum-eul jegonghabnida.

• 도큐사우루스는 여러분의 웹
• 만들고 확인하고 배포할
• 있게 도움을 주는
• 모음을

KO 웹 사이트를 만들면 소스 안에 패키지 관리자를 호출할 수 있는 도큐사우루스 스크립트가 포함되어 있습니다.

Transliteração web saiteuleul mandeulmyeon soseu an-e paekiji gwanlijaleul hochulhal su issneun dokyusauluseu seukeulibteuga pohamdoeeo issseubnida.

• 웹 사이트를 만들면
• 안에 패키지 관리자를
• 있는 도큐사우루스 스크립트가

KO 몇 번의 클릭만으로 사용자 정의 모니터링을 생성하고, 기본 제공 서식을 수정하며 기존 사용자 정의 스크립트를 가져올 수 있습니다

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo sayongja jeong-ui moniteoling-eul saengseonghago, gibon jegong seosig-eul sujeonghamyeo gijon sayongja jeong-ui seukeulibteuleul gajyeool su issseubnida

• 몇 번의 클릭만으로
• 정의 모니터링을 생성하고
• 기본 제공 서식을
• 기존 사용자 정의
• 가져올 수 있습니다