Traduzir "automating" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automating" de inglês para coreano

Traduções de automating

"automating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

automating 자동화

Tradução de inglês para coreano de automating

inglês
coreano

EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.

KO 공격자는 폐기된 자격 증명으로 로그인을 자동화함으로써 "사전 공격"을 수행하여 무차별 대입 공격을 통해 로그인 보호 페이지에 로그인할 수 있습니다.

Transliteração gong-gyeogjaneun pyegidoen jagyeog jeungmyeong-eulo logeu-in-eul jadonghwaham-eulosseo "sajeon gong-gyeog"eul suhaenghayeo muchabyeol daeib gong-gyeog-eul tonghae logeu-in boho peijie logeu-inhal su issseubnida.

EN A development platform for automating business decisions and processes.

KO 비즈니스 프로세스 및 의사 결정을 자동화하기 위한 개발 플랫폼

Transliteração bijeuniseu peuloseseu mich uisa gyeoljeong-eul jadonghwahagi wihan gaebal peullaespom

EN A group of products for intelligently automating business decisions and processes.

KO 비즈니스 프로세스 및 의사 결정을 인텔리전트한 방법으로 자동화하는 제품군

Transliteração bijeuniseu peuloseseu mich uisa gyeoljeong-eul intellijeonteuhan bangbeob-eulo jadonghwahaneun jepumgun

EN The British Army sped up service delivery by automating management.

KO 영국 육군은 관리 자동화를 통해 서비스 제공 속도를 가속화했습니다.

Transliteração yeong-gug yuggun-eun gwanli jadonghwaleul tonghae seobiseu jegong sogdoleul gasoghwahaessseubnida.

EN Hostwinds helps you with automating incremental backups for your server

KO Hostwinds 서버의 증분 백업을 자동화하는 데 도움이됩니다

Transliteração Hostwinds seobeoui jeungbun baeg-eob-eul jadonghwahaneun de doum-idoebnida

EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.

KO Bitbucket 클라우드의 통합 CI/CD는 설치가 용이하며 테스트에서 프로덕션으로 코드를 자동화합니다.

Transliteração Bitbucket keullaudeuui tonghab CI/CDneun seolchiga yong-ihamyeo teseuteueseo peulodeogsyeon-eulo kodeuleul jadonghwahabnida.

EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.

KO 이기종 환경 전반에서 비즈니스 의사 결정 및 프로세스를 지능적으로 자동화하도록 지원하는 솔루션을 통해 변화하는 비즈니스 요구 사항에 신속히 대응합니다.

Transliteração igijong hwangyeong jeonban-eseo bijeuniseu uisa gyeoljeong mich peuloseseuleul jineungjeog-eulo jadonghwahadolog jiwonhaneun sollusyeon-eul tonghae byeonhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-e sinsoghi daeeunghabnida.

EN Automating manual tasks has also helped Galicia reduce its staffing costs.

KO 뿐만 아니라, 수동 태스크를 자동화하여 직원 채용 비용도 절감했습니다.

Transliteração ppunman anila, sudong taeseukeuleul jadonghwahayeo jig-won chaeyong biyongdo jeolgamhaessseubnida.

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment

KO Tableau 환경의 흐름을 자동화 및 예약하여 팀이 Tableau Prep Builder에서 이미 수행한 데이터 준비 작업을 활용할 수 있습니다

Transliteração Tableau hwangyeong-ui heuleum-eul jadonghwa mich yeyaghayeo tim-i Tableau Prep Buildereseo imi suhaenghan deiteo junbi jag-eob-eul hwal-yonghal su issseubnida

EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.

KO 데이터 관리를 효율적으로 운영하고 자동화하여 셀프 서비스 데이터 준비 및 분석을 좀 더 쉽게 강화할 수 있습니다.

Transliteração deiteo gwanlileul hyoyuljeog-eulo un-yeonghago jadonghwahayeo selpeu seobiseu deiteo junbi mich bunseog-eul jom deo swibge ganghwahal su issseubnida.

EN Accelerate order-to-cash cycles by automating order management on any channel with prebuilt and custom business rules and infinitely flexible fulfillment processes.

KO 사전 제작된 사용자 지정 비즈니스 규칙 및 더없이 유연한 주문 처리 프로세스를 통해 모든 채널의 주문 관리를 자동화하여 주문에서 대금처리까지(order-to-cash )의 주기를 단축하십시오.

Transliteração sajeon jejagdoen sayongja jijeong bijeuniseu gyuchig mich deoeobs-i yuyeonhan jumun cheoli peuloseseuleul tonghae modeun chaeneol-ui jumun gwanlileul jadonghwahayeo jumun-eseo daegeumcheolikkaji(order-to-cash )ui jugileul danchughasibsio.

EN More enterprises are turning to network automation. Learn what they’re automating, the tools they’re using, the challenges they’re facing, and more. 

KO 네트워크 자동화로 전환하는 기업이 늘어나고 있습니다. 기업의 자동화 대상, 사용 중인 툴과 당면 과제 등을 알아보세요. 

Transliteração neteuwokeu jadonghwalo jeonhwanhaneun gieob-i neul-eonago issseubnida. gieob-ui jadonghwa daesang, sayong jung-in tulgwa dangmyeon gwaje deung-eul al-aboseyo. 

EN Automating infrastructure management and processes helps customers increase agility and provides better control of existing and new IT environments.

KO 고객은 인프라 관리 및 프로세스를 자동화하여 민첩성을 높이고 기존 및 신규 IT 환경을 더 효과적으로 제어할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-eun inpeula gwanli mich peuloseseuleul jadonghwahayeo mincheobseong-eul nop-igo gijon mich singyu IT hwangyeong-eul deo hyogwajeog-eulo jeeohal su issseubnida.

EN Data in motion, automating data pipelines

KO 전송 중인 데이터: 데이터 파이프라인 자동화

Transliteração jeonsong jung-in deiteo: deiteo paipeulain jadonghwa

EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.

KO 작업을 자동화하여 좀 더 효율적이고 일관되게 작업 할 수 있습니다.

Transliteração jag-eob-eul jadonghwahayeo jom deo hyoyuljeog-igo ilgwandoege jag-eob hal su issseubnida.

EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.

KO Bitbucket 클라우드의 통합 CI/CD는 설치가 용이하며 테스트에서 프로덕션으로 코드를 자동화합니다.

Transliteração Bitbucket keullaudeuui tonghab CI/CDneun seolchiga yong-ihamyeo teseuteueseo peulodeogsyeon-eulo kodeuleul jadonghwahabnida.

EN Resolve routine questions from Slack automatically with a powerful workflow paired with machine learning. Improve your team's efficiency by automating routing, responses, and ticket resolution.

KO 머신러닝이 합쳐진 강력한 워크플로를 통해 Slack에서 일상적인 질문을 자동으로 해결합니다. 라우팅, 응답 및 티켓 해결을 자동화하여 팀의 효율성을 개선하세요.

Transliteração meosinleoning-i habchyeojin ganglyeoghan wokeupeulloleul tonghae Slackeseo ilsangjeog-in jilmun-eul jadong-eulo haegyeolhabnida. lauting, eungdab mich tikes haegyeol-eul jadonghwahayeo tim-ui hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo.

EN How Automating Your Data Center Drives Business Agility webinar

KO "데이터센터 자동화로 비즈니스 민첩성을 높이는 방법" 웨비나

Transliteração "deiteosenteo jadonghwalo bijeuniseu mincheobseong-eul nop-ineun bangbeob" webina

EN Our products include a sales intelligence, lead generation and market analysis tool for web technology, and an API for automating web technology request lookups

KO 우리의 제품은 세일즈 인텔리전스, 리드 제너레이션, 웹 기술용 마케팅 분석, 웹 기술 요청 조회 자동화를 위한 API를 포함합니다

Transliteração uliui jepum-eun seiljeu intellijeonseu, lideu jeneoleisyeon, web gisul-yong maketing bunseog, web gisul yocheong johoe jadonghwaleul wihan APIleul pohamhabnida

inglêscoreano
apiapi

EN Automating tasks like managing users, groups, sites

KO 사용자, 그룹, 사이트 관리 작업 자동화

Transliteração sayongja, geulub, saiteu gwanli jag-eob jadonghwa

EN Efficiency: Automating operational tasks

KO 효율성: 운영 작업 자동화

Transliteração hyoyulseong: un-yeong jag-eob jadonghwa

EN IP Request Form for streamlining and automating IP address requests

KO IP 주소 요청 간소화 및 자동화를 위한 IP 요청 양식

Transliteração IP juso yocheong gansohwa mich jadonghwaleul wihan IP yocheong yangsig

EN Minimize downtime by automating remediation actions

KO 교정 조치를 자동화하여 가동 중지 시간 최소화

Transliteração gyojeong jochileul jadonghwahayeo gadong jungji sigan choesohwa

EN Take advantage of automating remediation actions to reduce downtime with ipMonitor

KO ipMonitor를 통해 다운 타임을 줄이기 위해 교정 조치 자동화를 활용하십시오

Transliteração ipMonitorleul tonghae daun taim-eul jul-igi wihae gyojeong jochi jadonghwaleul hwal-yonghasibsio

EN Avoid late night calls and resolve issues without your intervention by automating corrective actions to restore services if a failure occurs.

KO 장애가 발생하면 서비스를 복원하기 위한 수정 조치를 자동화하여 한밤 중의 전화를 피하고 개입 없이 문제를 해결하십시오.

Transliteração jang-aega balsaenghamyeon seobiseuleul bog-wonhagi wihan sujeong jochileul jadonghwahayeo hanbam jung-ui jeonhwaleul pihago gaeib eobs-i munjeleul haegyeolhasibsio.

EN Facilitate contact by automating your customer welcome

KO 고객 환영을 자동화하여 연락 촉진

Transliteração gogaeg hwan-yeong-eul jadonghwahayeo yeonlag chogjin

EN Alcatel-Lucent Enterprise Intelligent Fabric (iFab) provides further simplification by automating network node provisioning, client device attachment, and dynamic service instantiation

KO Alcatel-Lucent Enterprise Intelligent Fabric(iFab)은 네트워크 노드 프로비저닝, 클라이언트 장치 연결 및 동적 서비스 인스턴스화를 자동화하여 더욱 단순하게 작동 합니다

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise Intelligent Fabric(iFab)eun neteuwokeu nodeu peulobijeoning, keullaieonteu jangchi yeongyeol mich dongjeog seobiseu inseuteonseuhwaleul jadonghwahayeo deoug dansunhage jagdong habnida

EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.

KO Zebra와 Disney CHEFS™가 적하장에 식재료가 도착한 순간부터 고객이 처음으로 맛을 음미하기까지의 식품 안전 절차를 어떻게 자동화하고 있는지 확인해 보십시오.

Transliteração Zebrawa Disney CHEFS™ga jeoghajang-e sigjaelyoga dochaghan sunganbuteo gogaeg-i cheoeum-eulo mas-eul eummihagikkajiui sigpum anjeon jeolchaleul eotteohge jadonghwahago issneunji hwag-inhae bosibsio.

EN Tableau has assisted in generating more than $1,000,000 in annual operation savings for Front Health by automating manual efforts and expanding resource bandwidth

KO Tableau는 수동 작업을 자동화하고 리소스 범위를 확장함으로써 Front Health의 연간 운영 비용을 1,000,000달러 넘게 절감하는 데 큰 도움이 되었습니다

Transliteração Tableauneun sudong jag-eob-eul jadonghwahago lisoseu beom-wileul hwagjangham-eulosseo Front Healthui yeongan un-yeong biyong-eul 1,000,000dalleo neomge jeolgamhaneun de keun doum-i doeeossseubnida

EN Altair fits perfectly with RPA initiatives by automating repeatable data transformation processes with easy-to-create models that ensure standardized reporting formats.

KO 알테어는 표준화된 보고 형식을 보장하는 만들기 쉬운 모델을 통해 반복 가능한 데이터 변환 프로세스를 자동화하여 RPA 이니셔티브에 완벽하게 부합합니다.

Transliteração alteeoneun pyojunhwadoen bogo hyeongsig-eul bojanghaneun mandeulgi swiun model-eul tonghae banbog ganeunghan deiteo byeonhwan peuloseseuleul jadonghwahayeo RPA inisyeotibeue wanbyeoghage buhabhabnida.

inglêscoreano
rparpa

EN Altair removes the complexity of developing a marketing analytics campaign by automating and repeating processes used in machine learning models designed to show the probability of success

KO 알테어는 성공 가능성을 보여주기 위해 설계된 머신 러닝 모델에 사용되는 프로세스를 자동화하고 반복함으로써 마케팅 분석 캠페인 개발의 복잡성을 제거합니다

Transliteração alteeoneun seong-gong ganeungseong-eul boyeojugi wihae seolgyedoen meosin leoning model-e sayongdoeneun peuloseseuleul jadonghwahago banbogham-eulosseo maketing bunseog kaempein gaebal-ui bogjabseong-eul jegeohabnida

EN Anticipate the success of marketing campaigns by automating and repeating processes used in machine learning models.

KO 머신러닝 모델에 사용되는 프로세스를 자동화하고 반복함으로써 마케팅 캠페인의 성공을 예측합니다.

Transliteração meosinleoning model-e sayongdoeneun peuloseseuleul jadonghwahago banbogham-eulosseo maketing kaempein-ui seong-gong-eul yecheughabnida.

EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.

KO 검사자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.

Transliteração geomsajadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.

EN Improve quality, throughput, and traceability by automating primary and secondary packaging inspection and distribution.

KO 1차 및 2차 포장 검사와 유통을 자동화하여 품질, 처리량 및 이력 추적 기능을 개선합니다.

Transliteração 1cha mich 2cha pojang geomsawa yutong-eul jadonghwahayeo pumjil, cheolilyang mich ilyeog chujeog gineung-eul gaeseonhabnida.

EN Automating the inspection process allows Saab to set a standard and demonstrate that money is being invested on improvements that are in keeping with their customer’s needs

KO 이에 따라 Saab에서는 자동화된 검사 프로세스를 통해 표준을 세우고 고객의 필요에 따라 자금이 투자되고 있는지 확인할 수 있게 되었다

Transliteração ie ttala Saab-eseoneun jadonghwadoen geomsa peuloseseuleul tonghae pyojun-eul se-ugo gogaeg-ui pil-yoe ttala jageum-i tujadoego issneunji hwag-inhal su issge doeeossda

EN Introduction to Machine Vision - Automating Process and Quality Improvements

KO 머신 비전 소개-프로세스 자동화 및 품질 개선

Transliteração meosin bijeon sogae-peuloseseu jadonghwa mich pumjil gaeseon

EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.

KO 고급 중앙식 관리 도구인 Parallels RAS Console은 설치 및 구성 프로세스를 자동화하여 배포 프로세스를 간소화합니다.

Transliteração gogeub jung-angsig gwanli dogu-in Parallels RAS Consoleeun seolchi mich guseong peuloseseuleul jadonghwahayeo baepo peuloseseuleul gansohwahabnida.

EN Automating & Speeding Your Response to Log4J Vulnerability

KO 차세대 네트워크 보안은 클라우드 기반 방식

Transliteração chasedae neteuwokeu boan-eun keullaudeu giban bangsig

EN Digitize all transactions across trading partners, automating B2B services and processes to gain new efficiencies.

KO 거래 파트너 간의 모든 거래를 디지털화하고 B2B 서비스 및 프로세스를 자동화하여 새로운 효율성을 얻습니다.

Transliteração geolae pateuneo gan-ui modeun geolaeleul dijiteolhwahago B2B seobiseu mich peuloseseuleul jadonghwahayeo saeloun hyoyulseong-eul eodseubnida.

EN Learn how automating secure access to on-premises and cloud resources protects against the #1 source of enterprise data breaches, ?trusted? third-parties

KO 온프레미스 및 클라우드 리소스에 대한 보안 액세스를 자동화하여 엔터프라이즈 데이터 침해의 1위 소스인 "신뢰할 수 있는" 제XNUMX자로부터 보호하는 방법 알아보기

Transliteração onpeulemiseu mich keullaudeu lisoseue daehan boan aegseseuleul jadonghwahayeo enteopeulaijeu deiteo chimhaeui 1wi soseu-in "sinloehal su issneun" jeXNUMXjalobuteo bohohaneun bangbeob al-abogi

EN Optimize B2B business processes with the right information, whether checking on document status, automating a monthly custom report or seeking urgent business updates.

KO 문서 상태 확인, 월별 맞춤형 보고서 자동화 또는 긴급 비즈니스 업데이트 검색 등 올바른 정보로 B2B 비즈니스 프로세스를 최적화합니다.

Transliteração munseo sangtae hwag-in, wolbyeol majchumhyeong bogoseo jadonghwa ttoneun gingeub bijeuniseu eobdeiteu geomsaeg deung olbaleun jeongbolo B2B bijeuniseu peuloseseuleul choejeoghwahabnida.

EN Significantly improve supply chain efficiency by automating warehouse receiving and digitizing documentation flows.

KO 창고 입고를 자동화하고 문서 흐름을 디지털화하여 공급망 효율성을 크게 개선합니다.

Transliteração chang-go ibgoleul jadonghwahago munseo heuleum-eul dijiteolhwahayeo gong-geubmang hyoyulseong-eul keuge gaeseonhabnida.

EN Improvement in purchase order issuance by automating the acknowledgement process

KO 승인 프로세스 자동화를 통한 구매 주문 발행 개선

Transliteração seung-in peuloseseu jadonghwaleul tonghan gumae jumun balhaeng gaeseon

EN Deliver uninterrupted game experiences by automating your response to errors.

KO 자동화된 오류 대응으로 중단 없는 게임 경험을 선사하세요.

Transliteração jadonghwadoen olyu daeeung-eulo jungdan eobsneun geim gyeongheom-eul seonsahaseyo.

EN ?By automating our backup and recovery processes with Commvault, we gained a deduplication ratio of 86% and slashed data volume by 80%

KO ?Commvault를 통해 백업 및 복구 프로세스를 자동화하여 중복 제거율이 86%에 달하고 데이터 볼륨이 80%로 크게 감소했습니다

Transliteração ?Commvaultleul tonghae baeg-eob mich boggu peuloseseuleul jadonghwahayeo jungbog jegeoyul-i 86%e dalhago deiteo bollyum-i 80%lo keuge gamsohaessseubnida

EN Improve operational efficiency by automating hybrid cloud data migrations and consolidations through a single GUI

KO 단일 GUI를 통해 하이브리드 클라우드 데이터 마이그레이션 및 통합을 자동화하여 운영 효율성을 강화하십시오

Transliteração dan-il GUIleul tonghae haibeulideu keullaudeu deiteo maigeuleisyeon mich tonghab-eul jadonghwahayeo un-yeong hyoyulseong-eul ganghwahasibsio

EN Altair fits perfectly with RPA initiatives by automating repeatable data transformation processes with easy-to-create models that ensure standardized reporting formats.

KO 알테어는 표준화된 보고 형식을 보장하는 만들기 쉬운 모델을 통해 반복 가능한 데이터 변환 프로세스를 자동화하여 RPA 이니셔티브에 완벽하게 부합합니다.

Transliteração alteeoneun pyojunhwadoen bogo hyeongsig-eul bojanghaneun mandeulgi swiun model-eul tonghae banbog ganeunghan deiteo byeonhwan peuloseseuleul jadonghwahayeo RPA inisyeotibeue wanbyeoghage buhabhabnida.

inglêscoreano
rparpa

EN Altair removes the complexity of developing a marketing analytics campaign by automating and repeating processes used in machine learning models designed to show the probability of success

KO 알테어는 성공 가능성을 보여주기 위해 설계된 머신 러닝 모델에 사용되는 프로세스를 자동화하고 반복함으로써 마케팅 분석 캠페인 개발의 복잡성을 제거합니다

Transliteração alteeoneun seong-gong ganeungseong-eul boyeojugi wihae seolgyedoen meosin leoning model-e sayongdoeneun peuloseseuleul jadonghwahago banbogham-eulosseo maketing bunseog kaempein gaebal-ui bogjabseong-eul jegeohabnida

EN Anticipate the success of marketing campaigns by automating and repeating processes used in machine learning models.

KO 머신러닝 모델에 사용되는 프로세스를 자동화하고 반복함으로써 마케팅 캠페인의 성공을 예측합니다.

Transliteração meosinleoning model-e sayongdoeneun peuloseseuleul jadonghwahago banbogham-eulosseo maketing kaempein-ui seong-gong-eul yecheughabnida.

EN Even before the pandemic, automating processes and routine services for data center management in tandem with remote over IP capabilities was increasing

KO 팬데믹 이전에도 IP 기능을 통한 원격과 데이터 센터 관리를 위한 자동화 프로세스 및 일상적인 서비스는 증가하고 있었습니다

Transliteração paendemig ijeon-edo IP gineung-eul tonghan wongyeoggwa deiteo senteo gwanlileul wihan jadonghwa peuloseseu mich ilsangjeog-in seobiseuneun jeung-gahago iss-eossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções