EN Internet and Technology Addiction Social Media Addiction Smartphone Addiction Streaming Addiction
Traduzir "addiction goes hand" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "addiction goes hand" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de addiction goes hand
inglês
coreano
KO 인터넷 및 기술 중독 소셜 미디어 중독 스마트폰 중독 스트리밍 중독
Transliteração inteones mich gisul jungdog sosyeol midieo jungdog seumateupon jungdog seuteuliming jungdog
EN The Scientific Evidence Regarding Internet and Technology Addiction An overview of the scientific literature regarding the effects and consequences of internet and technology addiction.
KO 인터넷 및 기술 중독에 관한 과학적 증거 인터넷 및 기술 중독의 영향과 결과에 관한 과학 문헌의 개요.
Transliteração inteones mich gisul jungdog-e gwanhan gwahagjeog jeung-geo inteones mich gisul jungdog-ui yeonghyang-gwa gyeolgwa-e gwanhan gwahag munheon-ui gaeyo.
EN Addiction has many times been described as a “family disease,” meaning that the addict is not the only one who suffers the problems of addiction and adopts dysfunctional behavior patterns
KO 중독은 중독 문제를 겪고 기능 장애 행동 패턴을 채택하는 유일한 사람이 아님을 의미하는 "가족 질병"으로 여러 번 설명되었습니다
Transliteração jungdog-eun jungdog munjeleul gyeokkgo gineung jang-ae haengdong paeteon-eul chaetaeghaneun yuilhan salam-i anim-eul uimihaneun "gajog jilbyeong"eulo yeoleo beon seolmyeongdoeeossseubnida
EN The biggest improvment since switching to the D2 Industrials is definitely speed and reliability - which goes hand in hand
KO D2 industrial로 바꾼 뒤 가장 눈에 띄는 개선 사항은 스피드와 신뢰성이다
Transliteração D2 industriallo bakkun dwi gajang nun-e ttuineun gaeseon sahang-eun seupideuwa sinloeseong-ida
EN The DevOps approach goes hand-in-hand with Linux® containers, which give your team the underlying technology needed for a cloud-native development style
KO DevOps 접근 방식은 Linux® 컨테이너와 긴밀히 연계되며, 개발 팀은 이를 통해 클라우드 네이티브 개발 방식에 필요한 기반 기술을 얻게 됩니다
Transliteração DevOps jeobgeun bangsig-eun Linux® keonteineowa ginmilhi yeongyedoemyeo, gaebal tim-eun ileul tonghae keullaudeu neitibeu gaebal bangsig-e pil-yohan giban gisul-eul eodge doebnida
EN ALM supports a DevOps approach, which goes hand-in-hand with Linux® containers
KO ALM은 Linux® 컨테이너와 밀접하게 관련된 DevOps 접근 방식을 지원합니다
Transliteração ALMeun Linux® keonteineowa miljeobhage gwanlyeondoen DevOps jeobgeun bangsig-eul jiwonhabnida
EN Male hand touching a golden wheat ear in the wheat field. Young man's hand moving through wheat field. Boy's hand touching wheat during sunset. Slow motion. 4k footage.
KO 수컷 손이 밀밭에 있는 황금밀 귀를 만지고 젊은 남자의 손이 밀밭을 지나가고 있다.해가 지는 동안 소년의 손이 밀을 만지고 있었다.느린 동작4K 푸티지
Transliteração sukeos son-i milbat-e issneun hwang-geummil gwileul manjigo jeolm-eun namjaui son-i milbat-eul jinagago issda.haega jineun dong-an sonyeon-ui son-i mil-eul manjigo iss-eossda.neulin dongjag4K putiji
EN By clicking the hand symbols in the flowkey player, you can choose to practice the right hand, left hand or both hands together once you're feeling confident!
KO flowkey 플레이어의 손 아이콘을 클릭하면 왼손, 오른손을 구분하여 연습할 수 있으며, 자신감이 어느 정도 붙으면 양손 연습을 시작할 수 있습니다.
Transliteração flowkey peulleieoui son aikon-eul keullighamyeon oenson, oleunson-eul gubunhayeo yeonseubhal su iss-eumyeo, jasingam-i eoneu jeongdo but-eumyeon yangson yeonseub-eul sijaghal su issseubnida.
EN By clicking the hand symbols in the flowkey player, you can choose to practice the right hand, left hand or both hands together once you're feeling confident!
KO flowkey 플레이어의 손 아이콘을 클릭하면 왼손, 오른손을 구분하여 연습할 수 있으며, 자신감이 어느 정도 붙으면 양손 연습을 시작할 수 있습니다.
Transliteração flowkey peulleieoui son aikon-eul keullighamyeon oenson, oleunson-eul gubunhayeo yeonseubhal su iss-eumyeo, jasingam-i eoneu jeongdo but-eumyeon yangson yeonseub-eul sijaghal su issseubnida.
EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.
KO 이 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사이가 됩니다. Z의 경우 -1에서 1사이가 되죠. 이건 양쪽 방향으로 늘릴 수 있도록 크기를 조정하기 위한 겁니다.
Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.
EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.
KO 프로그래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 이동하고, 열은 위아래로 이동합니다.
Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.
EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML
KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.
Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| html | html |
EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.
KO 이 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사이가 됩니다. Z의 경우 -1에서 1사이가 되죠. 이건 양쪽 방향으로 늘릴 수 있도록 크기를 조정하기 위한 겁니다.
Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.
EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML
KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.
Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| html | html |
EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.
KO 프로그래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 이동하고, 열은 위아래로 이동합니다.
Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.
EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.
KO 이 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사이가 됩니다. Z의 경우 -1에서 1사이가 되죠. 이건 양쪽 방향으로 늘릴 수 있도록 크기를 조정하기 위한 겁니다.
Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.
EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML
KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.
Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| html | html |
EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.
KO 프로그래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 이동하고, 열은 위아래로 이동합니다.
Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.
KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 수 잇읍니다
Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida
EN The labor that goes into prep and post work is often far greater than the amount that goes into scanning
KO 스캔을 준비하고 스캔 이후에 거쳐야 하는 작업에 소요되는 노동력은 대개 스캔 작업 자체에 소요되는 노동력보다 훨씬 큽니다
Transliteração seukaen-eul junbihago seukaen ihue geochyeoya haneun jag-eob-e soyodoeneun nodonglyeog-eun daegae seukaen jag-eob jachee soyodoeneun nodonglyeogboda hwolssin keubnida
EN “A trade in hand finds gold in every land”, as the old saying goes
KO 오래된 속담처럼 "손으로 하는 장사가 모든 땅에서 금을 찾는다." 스위스에서는 이 말이 사실이다
Transliteração olaedoen sogdamcheoleom "son-eulo haneun jangsaga modeun ttang-eseo geum-eul chajneunda." seuwiseueseoneun i mal-i sasil-ida
EN “A trade in hand finds gold in every land”, as the old saying goes
KO 오래된 속담처럼 "손으로 하는 장사가 모든 땅에서 금을 찾는다." 스위스에서는 이 말이 사실이다
Transliteração olaedoen sogdamcheoleom "son-eulo haneun jangsaga modeun ttang-eseo geum-eul chajneunda." seuwiseueseoneun i mal-i sasil-ida
EN Evidence-Based Guidance: A Critical Strategy in the War Against Opioid Addiction
KO 근거 중심 지침: 아편유사제 중독에 맞서는 전쟁에서 중요한 전략
Transliteração geungeo jungsim jichim: apyeon-yusaje jungdog-e majseoneun jeonjaeng-eseo jung-yohan jeonlyag
EN It’s causing some parents to raise questions about Apple’s commitment to safeguarding children from harmful content and smartphone addiction.
KO 일부 부모는 유해한 콘텐츠와 스마트 폰 중독으로부터 어린이를 보호하려는 Apple의 노력에 대해 의문을 제기하고 있습니다.
Transliteração ilbu bumoneun yuhaehan kontencheuwa seumateu pon jungdog-eulobuteo eolin-ileul bohohalyeoneun Apple-ui nolyeog-e daehae uimun-eul jegihago issseubnida.
EN Our single purpose is to abstain from compulsive internet and technology use and to help others find freedom from this addiction.
KO 우리의 유일한 목적은 강박적인 인터넷과 기술 사용을 자제하고 다른 사람들이 이 중독에서 자유를 찾도록 돕는 것입니다.
Transliteração uliui yuilhan mogjeog-eun gangbagjeog-in inteonesgwa gisul sayong-eul jajehago daleun salamdeul-i i jungdog-eseo jayuleul chajdolog dobneun geos-ibnida.
EN If you are wondering whether you may have an internet and technology addiction, you can review some common signs and symptoms or read our guide for newcomers.
KO 인터넷 및 기술 중독이 있는지 여부가 궁금한 경우 다음을 검토할 수 있습니다. 일반적인 징후와 증상 또는 우리의 새로 온 사람들을 위한 가이드.
Transliteração inteones mich gisul jungdog-i issneunji yeobuga gung-geumhan gyeong-u da-eum-eul geomtohal su issseubnida. ilbanjeog-in jinghuwa jeungsang ttoneun uliui saelo on salamdeul-eul wihan gaideu.
EN Find out what's happening in Addiction Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 중독 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye jungdog Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN It’s causing some parents to raise questions about Apple’s commitment to safeguarding children from harmful content and smartphone addiction.
KO 일부 부모는 유해한 콘텐츠와 스마트 폰 중독으로부터 어린이를 보호하려는 Apple의 노력에 대해 의문을 제기하고 있습니다.
Transliteração ilbu bumoneun yuhaehan kontencheuwa seumateu pon jungdog-eulobuteo eolin-ileul bohohalyeoneun Apple-ui nolyeog-e daehae uimun-eul jegihago issseubnida.
EN Internet Addiction: The Scientific Evidence
KO 인터넷 중독: 과학적 증거
Transliteração inteones jungdog: gwahagjeog jeung-geo
EN Internet and Technology Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
KO 인터넷 및 기술 중독 – 익명의 인터넷 및 기술 중독자
Transliteração inteones mich gisul jungdog – igmyeong-ui inteones mich gisul jungdogja
EN Social Media Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
KO 소셜 미디어 중독 – 익명의 인터넷 및 기술 중독자
Transliteração sosyeol midieo jungdog – igmyeong-ui inteones mich gisul jungdogja
EN Smartphone Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
KO 스마트폰 중독 – 익명의 인터넷 및 기술 중독자
Transliteração seumateupon jungdog – igmyeong-ui inteones mich gisul jungdogja
EN Many ITAA members find that smartphone addiction is one of their problems. Here are some questions that may help you decide if this is an issue for you.
KO 많은 ITAA 회원들은 스마트폰 중독이 문제 중 하나라고 생각합니다. 이것이 귀하에게 문제가 되는지 결정하는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 질문입니다.
Transliteração manh-eun ITAA hoewondeul-eun seumateupon jungdog-i munje jung hanalago saeng-gaghabnida. igeos-i gwiha-ege munjega doeneunji gyeoljeonghaneun de doum-i doel su issneun myeoch gaji jilmun-ibnida.
EN Streaming addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous
KO 스트리밍 중독 – 익명의 인터넷 및 기술 중독자
Transliteração seuteuliming jungdog – igmyeong-ui inteones mich gisul jungdogja
EN Many ITAA members find that streaming addiction is one of their problems. Here are some questions that may help you decide if this is an issue for you:
KO 많은 ITAA 회원은 스트리밍 중독이 문제 중 하나라는 것을 알고 있습니다. 다음은 이것이 문제인지 판단하는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 질문입니다.
Transliteração manh-eun ITAA hoewon-eun seuteuliming jungdog-i munje jung hanalaneun geos-eul algo issseubnida. da-eum-eun igeos-i munjeinji pandanhaneun de doum-i doel su issneun myeoch gaji jilmun-ibnida.
EN Our addiction drew us into isolation and self-reliance
KO 중독은 우리를 고립과 자립으로 이끌었습니다
Transliteração jungdog-eun ulileul golibgwa jalib-eulo ikkeul-eossseubnida
EN Our website has many resources about the nature of our addiction and how we might best navigate our recovery journey
KO 우리 웹사이트에는 중독의 본질과 회복 과정을 가장 잘 탐색할 수 있는 방법에 대한 많은 리소스가 있습니다
Transliteração uli websaiteueneun jungdog-ui bonjilgwa hoebog gwajeong-eul gajang jal tamsaeghal su issneun bangbeob-e daehan manh-eun lisoseuga issseubnida
EN Newcomers are happily welcome.• Purple meetings are for internet and technology addicts, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction
KO 새로 오신 분들을 환영합니다.• 보라 회의는 ITAA의 중독 회복 프로그램에 관심이 있는 인터넷 및 기술 중독자, 신규 이민자 및 비중독자를 위한 것입니다
Transliteração saelo osin bundeul-eul hwan-yeonghabnida.• bola hoeuineun ITAAui jungdog hoebog peulogeulaem-e gwansim-i issneun inteones mich gisul jungdogja, singyu iminja mich bijungdogjaleul wihan geos-ibnida
EN What does your addiction cover up?
KO 당신의 중독은 무엇을 덮고 있습니까?
Transliteração dangsin-ui jungdog-eun mueos-eul deopgo issseubnikka?
EN Letting go of addiction related content and paraphernalia.
KO 중독 관련 콘텐츠 및 도구를 버리십시오.
Transliteração jungdog gwanlyeon kontencheu mich doguleul beolisibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
addiction goes hand addiction smartphone addiction goes hand hand in hand hand hand hands addiction addiction recovery technology addiction smartphone addiction streaming addiction addiction to familiarize addiction disorder experiencing an addiction addiction my whole addiction is a happening in addiction disease of addiction social media addiction my addiction day goes goes family goes same goes home goes goes along user goes anything goes email goes goes back goes without saying goes far beyond each customer goes link goes goes easily goes straight goes beyond content goes goes wherever goes between customer goes lot goes goes above payment goes party goes guide goes season goes goes beyond simple goes away he goes list goes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe