EN SVN to Git - prepping for the migration Migrate to Git from SVN Perforce to Git - why to make the move Migrating from Perforce to Git
EN SVN to Git - prepping for the migration Migrate to Git from SVN Perforce to Git - why to make the move Migrating from Perforce to Git
JA SVN から Git への移行を準備する SVN から Git への移行 Perforce から Git に移行する理由 Perforce から Git へ移行する
Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo zhǔn bèisuru SVN kara Git heno yí xíng Perforce kara Git ni yí xíngsuru lǐ yóu Perforce kara Git he yí xíngsuru
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN SVN to Git - prepping for the migration Migrate to Git from SVN Perforce to Git - why to make the move Migrating from Perforce to Git
JA SVN から Git への移行を準備する SVN から Git への移行 Perforce から Git に移行する理由 Perforce から Git へ移行する
Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo zhǔn bèisuru SVN kara Git heno yí xíng Perforce kara Git ni yí xíngsuru lǐ yóu Perforce kara Git he yí xíngsuru
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.
JA SVN、Git、および Perforce のリポジトリ間での検索、モニタリング、トラッキング。
Transliteração SVN、Git、oyobi Perforce noripojitori jiāndeno jiǎn suǒ,monitaringu,torakkingu.
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
JA 「分散するチーム間のワークフローを促進し、開発をスピードアップし、60 を超えるソフトウェア製品のコードを管理するために、SVN から Bitbucket の Git に切り替えました」
Transliteração 「fēn sànsuruchīmu jiānnowākufurōwo cù jìnshi、 kāi fāwosupīdoappushi、60 wo chāoerusofutou~ea zhì pǐnnokōdowo guǎn lǐsurutameni、SVN kara Bitbucket no Git ni qièri tìemashita」
EN Code search and diff tool for SVN, Git and more | Atlassian
JA Fisheye - リポジトリ管理、ソースコード管理ツール | Atlassian
Transliteração Fisheye - ripojitori guǎn lǐ,sōsukōdo guǎn lǐtsūru | Atlassian
EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.
JA SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce のすべてにわたり、アクティビティの視覚化とレポート作成を行い、コミット、ファイル、リビジョン、チームメイトを検索します。
Transliteração SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce nosubeteniwatari,akutibitino shì jué huàtorepōto zuò chéngwo xíngi,komitto,fairu,ribijon,chīmumeitowo jiǎn suǒshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Crucible Code Review Tool for Git, SVN, Perforce and More
JA Crucible - Git、SVN、Perforce などで使えるコードレビューツール | Atlassian
Transliteração Crucible - Git、SVN、Perforce nadode shǐerukōdorebyūtsūru | Atlassian
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
svn | svn |
EN Review code, discuss changes, share knowledge, and identify defects across SVN, Git, Mercurial, CVS, and Perforce.
JA SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce のいずれのシステムにおいても、コードをレビューし、変更について議論を交わし、知識を共有し、欠陥を特定します。
Transliteração SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce noizurenoshisutemunioitemo,kōdoworebyūshi、 biàn gèngnitsuite yì lùnwo jiāowashi、 zhī shíwo gòng yǒushi、 qiàn xiànwo tè dìngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.
JA 1 つのツールで、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce など、あらゆるソースコード管理システムからすべてのソースを閲覧、インデックス、検索します。
Transliteração 1 tsunotsūrude、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce nado、arayurusōsukōdo guǎn lǐshisutemukarasubetenosōsuwo yuè lǎn,indekkusu, jiǎn suǒshimasu。
EN SVN to Git - prepping for the migration
JA SVN から Git への移行を準備する
Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo zhǔn bèisuru
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Integrated Git and SVN repos that just work.
JA GitとSVNリポジトリを統合管理します。
Transliteração GittoSVNripojitoriwo tǒng hé guǎn lǐshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
and | と |
svn | svn |
EN Superior Performance Over SVN Convinces Tequila Works to Select Helix Core
JA Tequila Works、優れたパフォーマンスを実現するPerforceを採用
Transliteração Tequila Works、 yōuretapafōmansuwo shí xiànsuruPerforcewo cǎi yòng
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
JA 「分散するチーム間のワークフローを促進し、開発をスピードアップし、60 を超えるソフトウェア製品のコードを管理するために、SVN から Bitbucket の Git に切り替えました」
Transliteração 「fēn sànsuruchīmu jiānnowākufurōwo cù jìnshi、 kāi fāwosupīdoappushi、60 wo chāoerusofutou~ea zhì pǐnnokōdowo guǎn lǐsurutameni、SVN kara Bitbucket no Git ni qièri tìemashita」
EN Superior Performance Over SVN Convinces Tequila Works to Select Helix Core
JA Tequila Works、優れたパフォーマンスを実現するPerforceを採用
Transliteração Tequila Works、 yōuretapafōmansuwo shí xiànsuruPerforcewo cǎi yòng
EN SVN to Git - prepping for the migration
JA SVN から Git への移行を準備する
Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo zhǔn bèisuru
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Archive and migrate objects from SVN, CVS and PVCS. Take advantage of Jira integration and ServiceNow integration.
JA SVN、CVS、PVCSのオブジェクトのアーカイブと移行を行えます。 Jiraとの統合およびServiceNowとの統合に利用できます。
Transliteração SVN、CVS、PVCSnoobujekutonoākaibuto yí xíngwo xíngemasu。 Jiratono tǒng héoyobiServiceNowtono tǒng héni lì yòngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
jira | jira |
EN Archive and migrate objects from SVN, CVS and PVCS.
JA SVN、CVS、およびPVCSのオブジェクトのアーカイブと移行を行います。
Transliteração SVN、CVS、oyobiPVCSnoobujekutonoākaibuto yí xíngwo xíngimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
EN Crucible Code Review Tool for Git, SVN, Perforce and More
JA Crucible - Git、SVN、Perforce などで使えるコードレビューツール | Atlassian
Transliteração Crucible - Git、SVN、Perforce nadode shǐerukōdorebyūtsūru | Atlassian
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
svn | svn |
EN Code search and diff tool for SVN, Git and more | Atlassian
JA Fisheye - リポジトリ管理、ソースコード管理ツール | Atlassian
Transliteração Fisheye - ripojitori guǎn lǐ,sōsukōdo guǎn lǐtsūru | Atlassian
EN Review code, discuss changes, share knowledge, and identify defects across SVN, Git, Mercurial, CVS, and Perforce.
JA SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce のいずれのシステムにおいても、コードをレビューし、変更について議論を交わし、知識を共有し、欠陥を特定します。
Transliteração SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce noizurenoshisutemunioitemo,kōdoworebyūshi、 biàn gèngnitsuite yì lùnwo jiāowashi、 zhī shíwo gòng yǒushi、 qiàn xiànwo tè dìngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.
JA SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce のすべてにわたり、アクティビティの視覚化とレポート作成を行い、コミット、ファイル、リビジョン、チームメイトを検索します。
Transliteração SVN、Git、Mercurial、CVS、Perforce nosubeteniwatari,akutibitino shì jué huàtorepōto zuò chéngwo xíngi,komitto,fairu,ribijon,chīmumeitowo jiǎn suǒshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.
JA 1 つのツールで、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce など、あらゆるソースコード管理システムからすべてのソースを閲覧、インデックス、検索します。
Transliteração 1 tsunotsūrude、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce nado、arayurusōsukōdo guǎn lǐshisutemukarasubetenosōsuwo yuè lǎn,indekkusu, jiǎn suǒshimasu。
EN The release repository will continue to be on the WordPress.org Plugin Directory?s SVN-based system as before.
JA リリースリポジトリはこれまでと同様に WordPress.org プラグインディレクトリの SVN ベースのシステムに置かれます。
Transliteração rirīsuripojitorihakoremadeto tóng yàngni WordPress.org puraguindirekutorino SVN bēsunoshisutemuni zhìkaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.
JA SVN、Git、および Perforce のリポジトリ間での検索、モニタリング、トラッキング。
Transliteração SVN、Git、oyobi Perforce noripojitori jiāndeno jiǎn suǒ,monitaringu,torakkingu.
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
JA コードを閲覧するか、SVN リポジトリをチェックするか、開発ログを RSS で購読してみてください。
Transliteração kōdowo yuè lǎnsuruka、SVN ripojitoriwochekkusuruka、 kāi fāroguwo RSS de gòu dúshitemitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
svn | svn |
rss | rss |
EN Fixed only Version on WordPress.org because of SVN upload problems with Symfony folder from AWS
JA AWS からの Symfony フォルダーに関する SVN アップロードの問題により、WordPress.org のバージョンのみを修正
Transliteração AWS karano Symfony forudāni guānsuru SVN appurōdono wèn tíniyori、WordPress.org nobājonnomiwo xiū zhèng
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
svn | svn |
aws | aws |
Mostrando 50 de 50 traduções