Traduzir "tv shows" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tv shows" de inglês para japonês

Traduções de tv shows

"tv shows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

shows イベント ショー

Tradução de inglês para japonês de tv shows

inglês
japonês

EN Give yourself time to see multiple shows; see details. Book your first two shows upon entry, and return to the box office to book additional shows.

JA 複数のショーを見る時間を取ってください。詳細はこちら。入場時に最初の2つのショーを予約し、チケット売り場に戻って追加のショーを予約します。

Transliteração fù shùnoshōwo jiànru shí jiānwo qǔttekudasai。xiáng xìhakochira。rù chǎng shíni zuì chūno2tsunoshōwo yǔ yuēshi,chiketto màiri chǎngni tìtte zhuī jiānoshōwo yǔ yuēshimasu。

inglêsjaponês
two2

EN Every time I order it’s over an hour when estimate shows 30 mins. Map shows driver dropping another order off first. Of course that means my food arrives cold. I’m done with this company.

JA 一時間も遅くなり、連絡してみたら英語の担当でした。

Transliteração yī shí jiānmo chíkunari、 lián luòshitemitara yīng yǔno dān dāngdeshita。

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.

JA Theoと話をしてから、Hidden JazzClubはライブショーの予約を再開しました。ライブショーとオンラインショーのチケットはこちらで購入できます。

Transliteração Theoto huàwoshitekara、Hidden JazzClubharaibushōno yǔ yuēwo zài kāishimashita.raibushōtoonrainshōnochikettohakochirade gòu rùdekimasu。

EN An engaging infographic that both shows and tells

JA 一目で情報を伝えるインフォグラフィックデザイン

Transliteração yī mùde qíng bàowo yúneruinfogurafikkudezain

EN Great pamphlet design shows, tells and most importantly, sells.

JA わかりやすく情報を伝えるパンフレットデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração wakariyasuku qíng bàowo yúnerupanfurettodezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.

JA 展示会で人が集まるブースデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração zhǎn shì huìde rénga jímarubūsudezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

JA 最新のアトラシアン多様性レポート:透明性なくして進歩なし

Transliteração zuì xīnnoatorashian duō yàng xìngrepōto: tòu míng xìngnakushite jìn bùnashi

EN Want more traffic? Ubersuggest shows you how to win the game of SEO.

JA 優良なアクセスを効果的に増やしたいですよね?

Transliteração yōu liángnaakusesuwo xiào guǒ deni zēngyashitaidesuyone?

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

JA この被リンクチェックツールを使えば、自社にはまだリンクされていない、ライバル企業の被リンクが一目瞭然。今すぐページランクや検索順位改善に役立ててください。

Transliteração kono bèirinkuchekkutsūruwo shǐeba、 zì shènihamadarinkusareteinai,raibaru qǐ yèno bèirinkuga yī mù liǎo rán。jīnsugupējirankuya jiǎn suǒ shùn wèi gǎi shànni yì lìtetekudasai。

EN A study of Discogs sellers shows that adopting shipping policies could improve sales.

JA Discogs出品者の実績調査では、配送ポリシーの導入により売上が向上することがわかっています。

Transliteração Discogs chū pǐn zhěno shí jī diào zhādeha、 pèi sòngporishīno dǎo rùniyori mài shàngga xiàng shàngsurukotogawakatteimasu。

EN Shows which pages of a target website get the most traffic from search.

JA 対象Webサイトで、どのページが検索から最も多くのトラフィックを得ているかを表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitode、donopējiga jiǎn suǒkara zuìmo duōkunotorafikkuwo déteirukawo biǎo shìshimasu。

EN Shows which subfolders of a target website get the most traffic from search.

JA 対象Webサイトで、どのサブフォルダが検索から最も多くトラフィックを得ているかを表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitode、donosabuforudaga jiǎn suǒkara zuìmo duōkutorafikkuwo déteirukawo biǎo shìshimasu。

EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.

JA 対象Webサイトの、どのサブドメインが検索経由で最もトラフィックを得ているかを表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitono、donosabudomeinga jiǎn suǒ jīng yóude zuìmotorafikkuwo déteirukawo biǎo shìshimasu。

EN Shows all root domains that point to the target website or URL.

JA 対象WebサイトまたはURLを指している、すべてのルートドメインを表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitomatahaURLwo zhǐshiteiru、subetenorūtodomeinwo biǎo shìshimasu。

inglêsjaponês
urlurl

EN Shows referring pages and domains sorted by IP address networks.

JA 参照元ページとドメインをIPアドレスネットワーク別に表示します。

Transliteração cān zhào yuánpējitodomeinwoIPadoresunettowāku biéni biǎo shìshimasu。

inglêsjaponês
ipip

EN Shows you all the ads we see in search results for a target website or URL.

JA 対象WebサイトまたはURLの検索結果に出てくる、すべての広告を表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitomatahaURLno jiǎn suǒ jié guǒni chūtekuru、subeteno guǎng gàowo biǎo shìshimasu。

inglêsjaponês
urlurl

EN Shows you which pages on a given website have the most backlinks.

JA どのページに最も多くの被リンクがあるか表示します。

Transliteração donopējini zuìmo duōkuno bèirinkugaaruka biǎo shìshimasu。

EN Shows you which pages on a given website have the greatest growth in links.

JA 特定のWebサイトのうち、どのページでリンク数が最も増加しているかを表示します。

Transliteração tè dìngnoWebsaitonouchi、donopējiderinku shùga zuìmo zēng jiāshiteirukawo biǎo shìshimasu。

EN Shows you which pages on a given website have the most social shares.

JA 対象Webサイトの中で、どのページが最もソーシャルメディアでシェアされているか表示します。

Transliteração duì xiàngWebsaitono zhōngde、donopējiga zuìmosōsharumediadesheasareteiruka biǎo shìshimasu。

EN Shows the anchor text of outgoing links on your target website.

JA あなたがターゲットしたWebサイト上にある発リンクの、アンカーテキストを表示します。

Transliteração anatagatāgettoshitaWebsaito shàngniaru fārinkuno,ankātekisutowo biǎo shìshimasu。

EN Clicking on any issue shows you a list of the URLs affected.

JA 問題をクリックすると、影響を受けるURLのリストが表示されます。

Transliteração wèn tíwokurikkusuruto、 yǐng xiǎngwo shòukeruURLnorisutoga biǎo shìsaremasu。

inglêsjaponês
urlsurl

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

JA <strong ljsid-0 = "">クリック数</ strong> ?対象キーワードで検索した結果が、月間で平均どれだけクリックされているかを表示します。

Transliteração <strong ljsid-0 = "">kurikku shù</ strong> ? duì xiàngkīwādode jiǎn suǒshita jié guǒga、 yuè jiānde píng jūndoredakekurikkusareteirukawo biǎo shìshimasu。

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

JA <strong>Clicks Per Search</strong> ? ユーザーがこのキーワードを検索した後、平均してクリックした検索結果の数を表します。

Transliteração <strong>Clicks Per Search</strong> ? yūzāgakonokīwādowo jiǎn suǒshita hòu、 píng jūnshitekurikkushita jiǎn suǒ jié guǒno shùwo biǎoshimasu。

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

JA <strong>% of Clicks</strong> ? 特定のキーワードによる検索結果で、クリックされる割合を示します。

Transliteração <strong>% of Clicks</strong> ? tè dìngnokīwādoniyoru jiǎn suǒ jié guǒde,kurikkusareru gē héwo shìshimasu。

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

JA <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? 検索結果のクリックが、有料検索結果とオーガニック検索結果でそれぞれどう分配されるかを表します。

Transliteração <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? jiǎn suǒ jié guǒnokurikkuga、 yǒu liào jiǎn suǒ jié guǒtoōganikku jiǎn suǒ jié guǒdesorezoredou fēn pèisarerukawo biǎoshimasu。

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

JA 「SERPのポジション履歴」レポートは、現在検索結果の上位5件にあるページの順位履歴が表示されます。 これは、SERPのボラティリティを特定するためのものです。

Transliteração 「SERPnopojishon lǚ lì」repōtoha、 xiàn zài jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèi5jiànniarupējino shùn wèi lǚ lìga biǎo shìsaremasu。 koreha、SERPnoboratiritiwo tè dìngsurutamenomonodesu。

EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:

JA プラグインが表示する内容(ブラウザに表示されるあらゆるウェブページが対象):

Transliteração puraguinga biǎo shìsuru nèi róng (burauzani biǎo shìsareruarayuruu~ebupējiga duì xiàng):

EN Shows real-time counts of approved and rejected statements

JA 低オーバーヘッド、インスタンスベースのファイアーウォールのため、実行、管理するために追加のファイアーウォールサービス不要

Transliteração dīōbāheddo,insutansubēsunofaiāu~ōrunotame、 shí xíng、 guǎn lǐsurutameni zhuī jiānofaiāu~ōrusābisu bù yào

EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows

JA Reincubate:HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用

Transliteração Reincubate:HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng

inglêsjaponês
andおよび

EN Shows you the value of visits and how people are navigating through your content

JA 訪問やユーザーによるコンテンツのアクセス行動の価値を確認

Transliteração fǎng wènyayūzāniyorukontentsunoakusesu xíng dòngno sì zhíwo què rèn

EN xDB shows you everything, like visits, patterns, downloads, conversions, and more.

JA xDBは訪問数、パターン数、ダウンロード数、コンバージョン数などすべてのデータを表示します。

Transliteração xDBha fǎng wèn shù,patān shù,daunrōdo shù,konbājon shùnadosubetenodētawo biǎo shìshimasu。

EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.

JA 管理バーにクエリーやキャッシュ、その他役に立つデバッグ情報を表示するデバッグメニューを追加します。

Transliteração guǎn lǐbānikuerīyakyasshu,sono tā yìni lìtsudebaggu qíng bàowo biǎo shìsurudebaggumenyūwo zhuī jiāshimasu。

EN A compass with a green arrow that shows the direction. Concept of travel, adventure, expedition, business, choice and possibilities.

JA 方向を示す緑の矢印が付いた羅針盤。 旅行、冒険、探検、ビジネス、選択、可能性のコンセプト。

Transliteração fāng xiàngwo shìsu lǜno shǐ yìnga fùita luó zhēn pán。 lǚ xíng、 mào xiǎn、 tàn jiǎn,bijinesu, xuǎn zé、 kě néng xìngnokonseputo.

EN Reduce no-shows by sending confirmation messages from CRM and reservation systems.

JA CRM・予約システムから確認メッセージを送信し、無断キャンセルを減らします。

Transliteração CRM・yǔ yuēshisutemukara què rènmessējiwo sòng xìnshi、 wú duànkyanseruwo jiǎnrashimasu。

EN This report shows changes in the number of keywords, traffic, and budget estimates of the most popular websites in Google's top 100 and paid search results.

JA This report shows changes in the number of keywords, traffic, and budget estimates of the most popular websites in Googleの top 100 and paid search results.

Transliteração This report shows changes in the number of keywords, traffic, and budget estimates of the most popular websites in Googleno top 100 and paid search results.

EN This report shows unique ad copies SEMrush noticed when the domain ranked in Google's paid search results for keywords from our databases.

JA This report shows unique ad copies SEMrush noticed when the domain ranked in Googleの paid search results for keywords from our databases.

Transliteração This report shows unique ad copies SEMrush noticed when the domain ranked in Googleno paid search results for keywords from our databases.

inglêsjaponês
semrushsemrush

EN New research shows how the AI in online recommendations can be manipulated

JA 新たな調査が示すレコメンデーションAI悪用の危険性

Transliteração xīntana diào zhāga shìsurekomendēshonAI è yòngno wēi xiǎn xìng

EN New research shows how the AI in online recommendations can be manipulated - F-Secure Blog

JA 新たな調査が示すレコメンデーションAI悪用の危険性 - F-Secure

Transliteração xīntana diào zhāga shìsurekomendēshonAI è yòngno wēi xiǎn xìng - F-Secure

EN Smart prioritization automates triage and shows you what deserves attention first

JA スマートな優先順位付けでトリアージを自動化し、優先して対応すべきインシデントを自動的に表示

Transliteração sumātona yōu xiān shùn wèi fùkedetoriājiwo zì dòng huàshi、 yōu xiānshite duì yīngsubekiinshidentowo zì dòng deni biǎo shì

EN 1. Alert notification shows new version crashes

JA 1. アラート通知により新しいバージョンのクラッシュを表示

Transliteração 1. arāto tōng zhīniyori xīnshiibājonnokurasshuwo biǎo shì

EN The following example shows cURL commands to create a scripted browser monitor.

JA 以下の例に、スクリプト化ブラウザモニターを作成するためのcURLコマンドを示します。

Transliteração yǐ xiàno lìni,sukuriputo huàburauzamonitāwo zuò chéngsurutamenocURLkomandowo shìshimasu。

EN This example shows the bash script that will create the SCRIPTED_BROWSER monitor.

JA この例には、SCRIPTED_BROWSERモニターを作成するbashスクリプトが記載されています。

Transliteração kono lìniha、SCRIPTED_BROWSERmonitāwo zuò chéngsurubashsukuriputoga jì zàisareteimasu。

EN The screenshot of the XULE editor below shows the user navigating and highlighting facts in an Inline XBRL (iXBRL) document.

JA 下の XULE エディターのスクリーンショットはインライン XBRL (iXBRL) ドキュメント内のファクトのナビゲートとハイライトを表示しています。

Transliteração xiàno XULE editānosukurīnshottohainrain XBRL (iXBRL) dokyumento nèinofakutononabigētotohairaitowo biǎo shìshiteimasu。

inglêsjaponês
xbrlxbrl

EN The table below shows the features included in the Enterprise, Professional, and Basic Editions of StyleVision 2021.

JA 以下のテーブルは StyleVision 2021 の Enterprise と Professional エディションに搭載されている機能を示しています。

Transliteração yǐ xiànotēburuha StyleVision 2021 no Enterprise to Professional edishonni dā zàisareteiru jī néngwo shìshiteimasu。

EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of DatabaseSpy 2021.

JA 以下のテーブルは DatabaseSpy 2021 の Enterprise と Professional エディションに搭載されている機能を示しています。

Transliteração yǐ xiànotēburuha DatabaseSpy 2021 no Enterprise to Professional edishonni dā zàisareteiru jī néngwo shìshiteimasu。

EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2021.

JA 以下のテーブルはXMLSpy 2021 の Enterprise と Professional エディションに搭載されている機能を示しています。

Transliteração yǐ xiànotēburuhaXMLSpy 2021 no Enterprise to Professional edishonni dā zàisareteiru jī néngwo shìshiteimasu。

inglêsjaponês
xmlspyxmlspy

EN The screenshot below shows the XML output and the generated XSLT 2.0 style sheet for the XML mapping illustrated above.

JA 上で説明されている XML マッピングのための XML 出力と生成済みの XSLT 2.0 スタイルシートを表示しています。

Transliteração shàngde shuō míngsareteiru XML mappingunotameno XML chū lìto shēng chéng jìmino XSLT 2.0 sutairushītowo biǎo shìshiteimasu。

inglêsjaponês
xmlxml
xsltxslt

EN The image at the right shows a digital signature at the end of the result file, generated using the enveloped option.

JA 右のイメージは、エンベロープオプションを使用して生成された結果ファイルの最後のデジタル署名を表示しています。

Transliteração yòunoimējiha,enberōpuopushonwo shǐ yòngshite shēng chéngsareta jié guǒfairuno zuì hòunodejitaru shǔ míngwo biǎo shìshiteimasu。

EN The partial view to the right shows the mapped data from the example mapping populated as cells in the Excel workbook and illustrated in a chart.

JA 右の部分的なビューは、ワークブック内のセルとして作成され、チャートとして表示されているサンプルマッピングの一部を表示しています。

Transliteração yòuno bù fēn denabyūha,wākubukku nèinoserutoshite zuò chéngsare,chātotoshite biǎo shìsareteirusanpurumappinguno yī bùwo biǎo shìshiteimasu。

EN The table below shows the features included in the Enterprise, Professional, and Basic Editions of MapForce 2021.

JA 以下のテーブルは MapForce 2021 の Enterprise と Professional エディションに搭載されている機能を示しています。

Transliteração yǐ xiànotēburuha MapForce 2021 no Enterprise to Professional edishonni dā zàisareteiru jī néngwo shìshiteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções