Traduzir "tux rewards" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tux rewards" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de tux rewards

inglês
japonês

EN + badge sticker sheet (Debian, Linux Tux, GNU Linux, Little Tux), Copyleft, Don’t Drink and Root, GNU, Emacs, C++, Open Source, Jenkins, 127.0.0.1, Docker.

JA + バッジステッカーシート(Debian、Linux Tux、GNU Linux、Little Tux)、Copyleft、Don’t Drink and Root、GNU、Emacs、C++、Open Source、Jenkins、127.0.0.1、Docker。

Transliteração + bajjisutekkāshīto(Debian、Linux Tux、GNU Linux、Little Tux)、Copyleft、Don’t Drink and Root、GNU、Emacs、C++、Open Source、Jenkins、127.0.0.1、Docker。

EN Pro pack + badge sticker sheet (Debian, Linux Tux, GNU Linux, Little Tux), Copyleft, Don’t Drink and Root, GNU, Emacs, C++, Open Source, Jenkins, 127.0.0.1, Docker.

JA プロパック + バッジステッカーシート(Debian、Linux Tux、GNU Linux、Little Tux)、Copyleft、Don’t Drink and Root、GNU、Emacs、C++、Open Source、Jenkins、127.0.0.1、Docker。

Transliteração puropakku + bajjisutekkāshīto(Debian、Linux Tux、GNU Linux、Little Tux)、Copyleft、Don’t Drink and Root、GNU、Emacs、C++、Open Source、Jenkins、127.0.0.1、Docker。

EN YOU MAY HAVE A 50% OFF COUPON WAITING! ANNOUNCING TUX REWARDS LOYALTY PROGRAM

JA 50%オフのクーポンを待っている可能性があります! TUXリワードロイヤルティプログラムの発表

Transliteração 50%ofunokūponwo dàitteiru kě néng xìnggaarimasu! TUXriwādoroiyarutipuroguramuno fā biǎo

JA Tux Rewards-LinuxFoundation-トレーニング

Transliteração Tux Rewards-LinuxFoundation-torēningu

EN You Will Be Automatically Enrolled as a Tux Rewards Member

JA Tux Rewards メンバーとして自動的に登録される

Transliteração Tux Rewards menbātoshite zì dòng deni dēng lùsareru

EN Get exclusive access to special monthly promotions with Tux Rewards member benefits.

JA Tux Rewardsメンバーだけの特別マンスリー プロモーションにアクセスできます。

Transliteração Tux Rewardsmenbādakeno tè biémansurī puromōshonniakusesudekimasu。

EN Gain early access to select training and certification launches with a Tux Rewards member benefits.

JA Tux Rewardsメンバーの特典で、新しいトレーニングや認定にいち早くアクセスできます。

Transliteração Tux Rewardsmenbāno tè diǎnde、 xīnshiitorēninguya rèn dìngniichi zǎokuakusesudekimasu。

JA Tux Rewards メンバーシップとは何ですか?

Transliteração Tux Rewards menbāshipputoha hédesuka?

EN When you spend $500 with us you will be automatically enrolled as a Tux Rewards member.

JA $500 分を購入いただくと、自動的に Tux Rewards メンバーとして登録されます。

Transliteração $500 fēnwo gòu rùitadakuto、 zì dòng deni Tux Rewards menbātoshite dēng lùsaremasu。

EN A refunded order will disqualify that order from counting toward your Tux Rewards balance.

JA 返金された注文は、Tux Rewards の対象としてカウントされません。

Transliteração fǎn jīnsareta zhù wénha、Tux Rewards no duì xiàngtoshitekauntosaremasen。

EN Tux Rewards points are tied to a single Linux Foundation account and may not be combined.

JA TuxRewardsポイントは単一のLinuxFoundationアカウントに関連付けられており、組み合わせることはできません。

Transliteração TuxRewardspointoha dān yīnoLinuxFoundationakauntoni guān lián fùkerareteori、 zǔmi héwaserukotohadekimasen。

EN If I make a purchase with an invoice or register using a redemption code will it count toward my Tux Rewards points?

JA 請求書で購入したり、引き換えコードを使用して登録したりすると、Tux Rewardsポイントにカウントされますか?

Transliteração qǐng qiú shūde gòu rùshitari、 yǐnki huànekōdowo shǐ yòngshite dēng lùshitarisuruto、Tux Rewardspointonikauntosaremasuka?

EN Tux Rewards points are not accumulated for purchases made with an invoice or when using a redemption code.

JA 請求書で購入した場合、または引き換えコードを使用した場合、Tuxリワードポイントは累積されません。

Transliteração qǐng qiú shūde gòu rùshita chǎng hé、mataha yǐnki huànekōdowo shǐ yòngshita chǎng hé、Tuxriwādopointoha lèi jīsaremasen。

EN Once you earn your Tux Rewards 50% coupon by making a purchase of $500 or more,  you have six months to use the coupon code generated. 

JA $500以上を購入してTuxRewards 50%クーポンを獲得すると、生成されたクーポンコードを6か月間使用できます。 

Transliteração $500yǐ shàngwo gòu rùshiteTuxRewards 50%kūponwo huò désuruto、 shēng chéngsaretakūponkōdowo6ka yuè jiān shǐ yòngdekimasu。 

JA Tux Rewards-LinuxFoundation-トレーニング

Transliteração Tux Rewards-LinuxFoundation-torēningu

EN You Will Be Automatically Enrolled as a Tux Rewards Member

JA Tux Rewards メンバーとして自動的に登録される

Transliteração Tux Rewards menbātoshite zì dòng deni dēng lùsareru

EN Get exclusive access to special monthly promotions with Tux Rewards member benefits.

JA Tux Rewardsメンバーだけの特別マンスリー プロモーションにアクセスできます。

Transliteração Tux Rewardsmenbādakeno tè biémansurī puromōshonniakusesudekimasu。

EN Gain early access to select training and certification launches with a Tux Rewards member benefits.

JA Tux Rewardsメンバーの特典で、新しいトレーニングや認定にいち早くアクセスできます。

Transliteração Tux Rewardsmenbāno tè diǎnde、 xīnshiitorēninguya rèn dìngniichi zǎokuakusesudekimasu。

JA Tux Rewards メンバーシップとは何ですか?

Transliteração Tux Rewards menbāshipputoha hédesuka?

EN When you spend $500 with us you will be automatically enrolled as a Tux Rewards member.

JA $500 分を購入いただくと、自動的に Tux Rewards メンバーとして登録されます。

Transliteração $500 fēnwo gòu rùitadakuto、 zì dòng deni Tux Rewards menbātoshite dēng lùsaremasu。

EN A refunded order will disqualify that order from counting toward your Tux Rewards balance.

JA 返金された注文は、Tux Rewards の対象としてカウントされません。

Transliteração fǎn jīnsareta zhù wénha、Tux Rewards no duì xiàngtoshitekauntosaremasen。

EN Tux Rewards points are tied to a single Linux Foundation account and may not be combined.

JA TuxRewardsポイントは単一のLinuxFoundationアカウントに関連付けられており、組み合わせることはできません。

Transliteração TuxRewardspointoha dān yīnoLinuxFoundationakauntoni guān lián fùkerareteori、 zǔmi héwaserukotohadekimasen。

EN If I make a purchase with an invoice or register using a redemption code will it count toward my Tux Rewards points?

JA 請求書で購入したり、引き換えコードを使用して登録したりすると、Tux Rewardsポイントにカウントされますか?

Transliteração qǐng qiú shūde gòu rùshitari、 yǐnki huànekōdowo shǐ yòngshite dēng lùshitarisuruto、Tux Rewardspointonikauntosaremasuka?

EN Tux Rewards points are not accumulated for purchases made with an invoice or when using a redemption code.

JA 請求書で購入した場合、または引き換えコードを使用した場合、Tuxリワードポイントは累積されません。

Transliteração qǐng qiú shūde gòu rùshita chǎng hé、mataha yǐnki huànekōdowo shǐ yòngshita chǎng hé、Tuxriwādopointoha lèi jīsaremasen。

EN Once you earn your Tux Rewards 50% coupon by making a purchase of $500 or more,  you have two years to use the coupon code generated. 

JA $500以上を購入してTuxRewards 50%クーポンを獲得すると、生成されたクーポンコードを2年間使用できます。 

Transliteração $500yǐ shàngwo gòu rùshiteTuxRewards 50%kūponwo huò désuruto、 shēng chéngsaretakūponkōdowo2nián jiān shǐ yòngdekimasu。 

inglês japonês
two 2

EN Once you make a purchase that qualifies for Tux Rewards points, it may take up to 24 hours for the points to show up in your portal account.

JA Tux Rewardsポイントの対象となる購入を行うと、ポイントがポータルアカウントに表示されるまでに最大24時間かかる場合があります。

Transliteração Tux Rewardspointono duì xiàngtonaru gòu rùwo xínguto,pointogapōtaruakauntoni biǎo shìsarerumadeni zuì dà24shí jiānkakaru chǎng hégaarimasu。

EN Are my Tux Rewards points transferable?

JA Tuxリワードポイントは譲渡できますか?

Transliteração Tuxriwādopointoha ràng dùdekimasuka?

EN Our New Loyalty Program - Tux Rewards - is Now Live - Linux Foundation - Training

JA 新しいロイヤルティプログラム-TuxRewards-が公開されました-LinuxFoundation-トレーニング

Transliteração xīnshiiroiyarutipuroguramu-TuxRewards-ga gōng kāisaremashita-LinuxFoundation-torēningu

EN Our New Loyalty Program ? Tux Rewards ? is Now Live

JA 新しいロイヤルティプログラム– Tux Rewards –が公開されました

Transliteração xīnshiiroiyarutipuroguramu– Tux Rewards –ga gōng kāisaremashita

EN As a Tux Rewards member, you now qualify for these member benefits:

JA Tux Rewardsメンバーとして、次のメンバー特典を利用できるようになりました。

Transliteração Tux Rewardsmenbātoshite、 cìnomenbā tè diǎnwo lì yòngdekiruyouninarimashita。

EN You will get exclusive access to select monthly promotions with an additional Tux Rewards member discount.

JA 追加のTuxRewardsメンバー割引で、選択した月間プロモーションへの排他的アクセスを取得します。

Transliteração zhuī jiānoTuxRewardsmenbā gē yǐnde、 xuǎn zéshita yuè jiānpuromōshonheno pái tā deakusesuwo qǔ déshimasu。

EN You will get early access to select training and certification launches with a Tux Rewards member discount.

JA Tux Rewardsメンバー割引で、選択したトレーニングと認定の開始に早期アクセスできます。

Transliteração Tux Rewardsmenbā gē yǐnde、 xuǎn zéshitatorēninguto rèn dìngno kāi shǐni zǎo qīakusesudekimasu。

EN Yes! If you’ve purchased from us in the past two years, you will be credited with up to 500 Tux Rewards points for those purchases. 

JA はい!過去2年間に当社から購入した場合、それらの購入に対して最大500タックスリワードポイントが加算されます。 

Transliteração hai! guò qù2nián jiānni dāng shèkara gòu rùshita chǎng hé、sorerano gòu rùni duìshite zuì dà500takkusuriwādopointoga jiā suànsaremasu。 

inglês japonês
two 2

EN Score goals during this event for rewards! Rewards will be awarded by the total number of goals you score in theSeason Match.

JA 期間中にゴールを決めて報酬をもらいましょう! シーズンマッチのゴール回数に応じて、報酬を獲得できます。

Transliteração qī jiān zhōngnigōruwo juémete bào chóuwomoraimashou! shīzunmatchinogōru huí shùni yīngjite、 bào chóuwo huò dédekimasu。

EN We act holistically, incorporating all aspects of employee rewards. And we exceed expectations, going beyond the conventional view of total rewards.

JA 当社は社員報酬に関するあらゆる側面を視野に入れ、サービスを提供します。そして、従来のトータルリワードの考え方を超えて、期待を上回る成果をあげます。

Transliteração dāng shèha shè yuán bào chóuni guānsuruarayuru cè miànwo shì yěni rùre,sābisuwo tí gōngshimasu。soshite、 cóng láinotōtaruriwādono kǎoe fāngwo chāoete、 qī dàiwo shàng huíru chéng guǒwoagemasu。

EN Announcing bitFlyer integration for Brave Rewards Android Users in Japan, and major Brave Rewards UI/UX updates on Android

JA Braveは初のChief Marketing OfficerにAnnie Leeを迎えました

Transliteração Braveha chūnoChief Marketing OfficerniAnnie Leewo yíngemashita

EN With the Brave Android app update rolling out today (v1.38), Brave users who opt into Brave Rewards on Android can connect a Gemini account to their browser's Brave Rewards to manage their Basic Attention Tokens (BAT).

JA BraveはBrave Searchのエキサイティングな新機能を発表します。Discussionsと呼ばれるこの機能は、現在デスクトップとモバイルで利用できます。

Transliteração BravehaBrave Searchnoekisaitinguna xīn jī néngwo fā biǎoshimasu。Discussionsto hūbarerukono jī néngha、 xiàn zàidesukutopputomobairude lì yòngdekimasu。

inglês japonês
their

EN What do I have to do to stay enrolled as a Tux Reward member?

JA Tux Rewardメンバーとして登録し続けるには、何をする必要がありますか?

Transliteração Tux Rewardmenbātoshite dēng lùshi xùkeruniha、 héwosuru bì yàogaarimasuka?

EN To remain enrolled in the Tux Reward program you will need to make at least one purchase (of any amount) from us every three years.

JA Tux Rewardプログラムに登録したままにするには、3年ごとに少なくとも1回(任意の金額で)購入する必要があります。

Transliteração Tux Rewardpuroguramuni dēng lùshitamamanisuruniha、3niángotoni shǎonakutomo1huí (rèn yìno jīn éde) gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN What do I have to do to stay enrolled as a Tux Reward member?

JA Tux Rewardメンバーとして登録し続けるには、何をする必要がありますか?

Transliteração Tux Rewardmenbātoshite dēng lùshi xùkeruniha、 héwosuru bì yàogaarimasuka?

EN To remain enrolled in the Tux Reward program you will need to make at least one purchase (of any amount) from us every three years.

JA Tux Rewardプログラムに登録したままにするには、3年ごとに少なくとも1回(任意の金額で)購入する必要があります。

Transliteração Tux Rewardpuroguramuni dēng lùshitamamanisuruniha、3niángotoni shǎonakutomo1huí (rèn yìno jīn éde) gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
three 3

EN A game to learn how to type with Tux

JA 面白いゲームこのタイプする方法を学ぶ

Transliteração miàn báiigēmukonotaipusuru fāng fǎwo xuébu

EN Unixstickers Pro pack includes the following stickers: 4 Badge stickers [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux…

JA Unixstickers プロパック 下記のステッカーが含まれています: バッジステッカー4枚 [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux Javascript GoLang Unixs…

Transliteração Unixstickers puropakku xià jìnosutekkāga hánmareteimasu: bajjisutekkā4méi [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux Javascript GoLang Unixs…

EN Rewards, Contests and Sweepstakes

JA リワード、コンテストおよび懸賞

Transliteração riwādo,kontesutooyobi xuán shǎng

EN Upgrade to the latest version and get access to new features, loyalty rewards, and more.

JA 最新バージョンにアップグレードして、新機能やご愛顧感謝の特典などをご利用ください。

Transliteração zuì xīnbājonniappugurēdoshite、 xīn jī néngyago ài gù gǎn xièno tè diǎnnadowogo lì yòngkudasai。

EN Will I see Brave ads in Brave Search beta? What about Brave Rewards?

JA Brave Search Beta内でBrave Adsが表示されるのですか?Brave Rewardsについてはどうなるのですか?

Transliteração Brave Search Beta nèideBrave Adsga biǎo shìsarerunodesuka?Brave Rewardsnitsuitehadounarunodesuka?

EN Also note that you’ll need to have enabled Brave Rewards to start Brave Talk free calls.

JA また、Brave Talkの無料通話を開始するには、Brave Rewardsを有効化している必要があることにも注意してください。

Transliteração mata、Brave Talkno wú liào tōng huàwo kāi shǐsuruniha、Brave Rewardswo yǒu xiào huàshiteiru bì yàogaarukotonimo zhù yìshitekudasai。

EN Brave Rewards is built on the Basic Attention Token (BAT), a new way to value attention, connecting users, content creators, and advertisers.

JA Brave RewardsはBasic Attention Tokenを基盤として作られています。あなたのアテンションを元に、ユーザとクリエイター、そして広告主を繋げる新しい仕組みです。

Transliteração Brave RewardshaBasic Attention Tokenwo jī pántoshite zuòrareteimasu。anatanoatenshonwo yuánni,yūzatokurieitā,soshite guǎng gào zhǔwo jìgeru xīnshii shì zǔmidesu。

inglês japonês
is

EN How are ads in Brave Rewards different?

JA Braveの広告は普通の広告と何が違う?

Transliteração Braveno guǎng gàoha pǔ tōngno guǎng gàoto héga wéiu?

EN It’s always your choice to be part of Brave Rewards and help creators keep creating.

JA Brave Rewardsに参加すること、クリエイターを支援することは皆さんの自由です。

Transliteração Brave Rewardsni cān jiāsurukoto,kurieitāwo zhī yuánsurukotoha jiēsan'no zì yóudesu。

Mostrando 50 de 50 traduções