EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup
Traduzir "tailored international training" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailored international training" de inglês para japonês
Traduções de tailored international training
"tailored international training" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| international | インターナショナル |
| training | トレーニング |
Tradução de inglês para japonês de tailored international training
inglês
japonês
JA 全て 1部 3部 国内カップ戦 リーグカップ 国際カップ戦 国際スーパーカップ 国際ユースカップ
Transliteração quánte 1bù 3bù guó nèikappu zhàn rīgukappu guó jìkappu zhàn guó jìsūpākappu guó jìyūsukappu
EN Live Training from master instructors, tailored to meet the specific needs of your organization.
JA 組織の特定のニーズを満たすように調整された、マスターインストラクターによるライブトレーニング。
Transliteração zǔ zhīno tè dìngnonīzuwo mǎntasuyouni diào zhěngsareta,masutāinsutorakutāniyoruraibutorēningu.
EN Choose from different training modules to gain knowledge tailored to your specific requirements, giving everything you and your company needs to stay future-proof.
JA さまざまなトレーニングモジュールからお選びください。お客様固有の要件に合わせた知識を習得し、将来を見据えた企業に必要な知識を習得できます。
Transliteração samazamanatorēningumojūrukarao xuǎnbikudasai。o kè yàng gù yǒuno yào jiànni héwaseta zhī shíwo xí déshi、 jiāng láiwo jiàn jùeta qǐ yèni bì yàona zhī shíwo xí dédekimasu。
EN The tailored training plan provided the following benefits for Playspace:
JA カスタマイズされたトレーニングプランは、Playspace に次の利点をもたらしました。
Transliteração kasutamaizusaretatorēningupuranha、Playspace ni cìno lì diǎnwomotarashimashita。
EN Live Training from master instructors, tailored to meet the specific needs of your organization.
JA 組織の特定のニーズを満たすように調整された、マスターインストラクターによるライブトレーニング。
Transliteração zǔ zhīno tè dìngnonīzuwo mǎntasuyouni diào zhěngsareta,masutāinsutorakutāniyoruraibutorēningu.
EN Choose from different training modules to gain knowledge tailored to your specific requirements, giving everything you and your company needs to stay future-proof.
JA さまざまなトレーニングモジュールからお選びください。お客様固有の要件に合わせた知識を習得し、将来を見据えた企業に必要な知識を習得できます。
Transliteração samazamanatorēningumojūrukarao xuǎnbikudasai。o kè yàng gù yǒuno yào jiànni héwaseta zhī shíwo xí déshi、 jiāng láiwo jiàn jùeta qǐ yèni bì yàona zhī shíwo xí dédekimasu。
EN Tailored onboarding and training
EN Whether you’d like individual tutorials or tailored corporate training, or you?re a beginner or advanced KeyShot user, our experts are here to help.
JA 個別のチュートリアルや企業向けのカスタマイズされたトレーニングをご希望の方、初心者から上級者まで、KeyShot 、当社のエキスパートがサポートいたします。
Transliteração gè biénochūtoriaruya qǐ yè xiàngkenokasutamaizusaretatorēninguwogo xī wàngno fāng、 chū xīn zhěkara shàng jí zhěmade、KeyShot 、 dāng shènoekisupātogasapōtoitashimasu。
EN Offerings Classroom training with live instructor. Linux Foundation certified teacher. Linux Developer Training and Linux System Administration Training. Dedicated fully equipped classroom.
JA 特色 ライブ インストラクターによる教室でのトレーニング。 Linux Foundation認定教師。 Linux開発者トレーニングおよびLinuxシステム管理トレーニング。専用の設備の整った教室。
Transliteração tè sè raibu insutorakutāniyoru jiào shìdenotorēningu. Linux Foundation rèn dìng jiào shī。 Linux kāi fā zhětorēninguoyobiLinuxshisutemu guǎn lǐtorēningu. zhuān yòngno shè bèino zhěngtta jiào shì。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN The FireEye Education Center provides information about our training offerings, displays a complete training class catalog, and enables you to register for upcoming training classes.
JA FireEyeのトレーニング・センターでは、弊社が提供する教育サービスに関する情報やコース一覧を確認できるほか、今後開催されるコースに登録することも可能です。
Transliteração FireEyenotorēningu・sentādeha、 bì shèga tí gōngsuru jiào yùsābisuni guānsuru qíng bàoyakōsu yī lǎnwo què rèndekiruhoka、 jīn hòu kāi cuīsarerukōsuni dēng lùsurukotomo kě néngdesu。
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
JA Corporate Continuous Classroom サブスクリプション、現地のインストラクター指導トレーニング、トレーニングカードまたはカスタムアプリケーショントレーニングの購入
Transliteração Corporate Continuous Classroom sabusukuripushon, xiàn denoinsutorakutā zhǐ dǎotorēningu,torēningukādomatahakasutamuapurikēshontorēninguno gòu rù
EN Adjustable Swim Training Belt Resistance Elastic Belt Swimming Safety Training Rope Swimming Resistance Bands Stationary Resistance Training Equipment
JA 4段ドック/プールラダーアルミニウム170cm
Transliteração 4duàndokku/pūruradāaruminiumu170cm
EN Looking for official DataCore training? We?ve got you covered worldwide with our in-house training facilities and authorized training partners.
JA 公式のDataCoreトレーニングをお探しですか？当社では、社内トレーニング施設と認定トレーニングパートナーにより、世界中のお客様にトレーニングを提供しています。
Transliteração gōng shìnoDataCoretorēninguwoo tànshidesuka？ dāng shèdeha、 shè nèitorēningu shī shèto rèn dìngtorēningupātonāniyori、 shì jiè zhōngnoo kè yàngnitorēninguwo tí gōngshiteimasu。
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
JA 確定申告が迫っているのに源泉徴収票が手元にない場合、確定申告ができないのではないか？と心配になりませんか？そういった場合にどうすればよいのかなどを詳しく解説します。
Transliteração què dìng shēn gàoga pòtteirunoni yuán quán zhēng shōu piàoga shǒu yuánninai chǎng hé、 què dìng shēn gàogadekinainodehanaika？to xīn pèininarimasenka？souitta chǎng hénidousurebayoinokanadowo xiángshiku jiě shuōshimasu。
EN Offerings Classroom training with live instructor. Linux Foundation certified teacher. Linux Developer Training and Linux System Administration Training. Dedicated fully equipped classroom.
JA 特色 ライブ インストラクターによる教室でのトレーニング。 Linux Foundation認定教師。 Linux開発者トレーニングおよびLinuxシステム管理トレーニング。専用の設備の整った教室。
Transliteração tè sè raibu insutorakutāniyoru jiào shìdenotorēningu. Linux Foundation rèn dìng jiào shī。 Linux kāi fā zhětorēninguoyobiLinuxshisutemu guǎn lǐtorēningu. zhuān yòngno shè bèino zhěngtta jiào shì。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Furthermore, we develop training and services using containers, and provide open-source training as a DevOps implementation support and Linux Foundation certified training partner.
JA さらに、コンテナーを使用してトレーニングとサービスを開発し、DevOps実装サポートおよびLinuxFoundation認定トレーニングパートナーとしてオープンソーストレーニングを提供します。
Transliteração sarani,kontenāwo shǐ yòngshitetorēningutosābisuwo kāi fāshi、DevOps shí zhuāngsapōtooyobiLinuxFoundation rèn dìngtorēningupātonātoshiteōpunsōsutorēninguwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
EN A Beginner’s Guide to Open Source Software Development (LFD102) Training Introduction to Linux (LFS101x) Training Open Source Licensing Basics for Software Developers (LFC191) Training
JA A Beginner’s Guide to Open Source Software Development (LFD102) トレーニング Introduction to Linux (LFS101x) トレーニング Open Source Licensing Basics for Software Developers (LFC191) トレーニング
Transliteração A Beginner’s Guide to Open Source Software Development (LFD102) torēningu Introduction to Linux (LFS101x) torēningu Open Source Licensing Basics for Software Developers (LFC191) torēningu
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
| linux | linux |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
JA Corporate Continuous Classroom サブスクリプション、現地のインストラクター指導トレーニング、トレーニングカードまたはカスタムアプリケーショントレーニングの購入
Transliteração Corporate Continuous Classroom sabusukuripushon, xiàn denoinsutorakutā zhǐ dǎotorēningu,torēningukādomatahakasutamuapurikēshontorēninguno gòu rù
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
JA そして1886年、ラグビーの国際連盟であるワールドラグビー（旧称：国際ラグビー評議会）が発足しました。
Transliteração soshite1886nián,ragubīno guó jì lián méngdearuwārudoragubī （jiù chēng： guó jìragubī píng yì huì）ga fā zúshimashita。
EN This statement applies to One Identity Software Inc., One Identity Software International Limited, One Identity LLC, and One Identity Software International DAC.
JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。
Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| llc | llc |
EN KICC (Kobe International Center for Cooperation and Communication): Kobe International Scholarship
JA 神戸国際協力交流センター：神戸市留学生奨学金
Transliteração shén hù guó jì xié lì jiāo liúsentā： shén hù shì liú xué shēng jiǎng xué jīn
EN Inquiries International Division, International Exchange Department Life/Study Support Group（intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp）
JA 問い合わせ先 国際部国際交流課生活・修学支援グループ（intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp）
Transliteração wèni héwase xiān guó jì bù guó jì jiāo liú kè shēng huó・xiū xué zhī yuángurūpu（intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp）
EN Inquiries KOBE SHINWA WOMENS UNIVERSITY International/International Student Center
JA 問い合わせ先 神戸親和女子大学 国際・留学センター
Transliteração wèni héwase xiān shén hù qīn hé nǚ zi dà xué guó jì・liú xuésentā
EN Inquiries Kansai University of International Studies International Exchange Department
JA 問い合わせ先 関西国際大学国際交流課
Transliteração wèni héwase xiān guān xī guó jì dà xué guó jì jiāo liú kè
EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.
JA 第101回国際大会において山田實紘元国際会長とJ. フランク・ムーアIII元国際会長（キャンペーン委員長と副委員長）が「キャンペーン100：LCIF 奉仕に力を」の開始を発表。
Transliteração dì101huí guó jì dà huìnioite shān tián shí hóng yuán guó jì huì zhǎngtoJ. furanku・mūaIII yuán guó jì huì zhǎng （kyanpēn wěi yuán zhǎngto fù wěi yuán zhǎng）ga「kyanpēn100：LCIF fèng shìni lìwo」no kāi shǐwo fā biǎo。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iii | iii |
| lcif | lcif |
EN Lions International Strategic Plan | Lions Clubs International
JA ライオンズ国際戦略計画 | ライオンズクラブ国際協会
Transliteração raionzu guó jì zhàn lüè jì huà | raionzukurabu guó jì xié huì
EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.
JA 定型文は、プレスリリースの最後にある標準化された文章で、ジャーナリストにライオンズクラブ国際協会とライオンズクラブ国際財団に関する情報を提供するものです。
Transliteração dìng xíng wénha,puresurirīsuno zuì hòuniaru biāo zhǔn huàsareta wén zhāngde,jānarisutoniraionzukurabu guó jì xié huìtoraionzukurabu guó jì cái tuánni guānsuru qíng bàowo tí gōngsurumonodesu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Translation for International Organizations, European and International Institutions
JA 国際機関に特化した翻訳。ヨーロッパ、及びその他の国際的機関
Transliteração guó jì jī guānni tè huàshita fān yì.yōroppa, jíbisono tāno guó jì de jī guān
EN Supports 3D Secure Clears international information security standards ISO / IEC27001, Visa International's security monitoring program, AIS standards, etc.
JA 3Dセキュア対応。情報セキュリティの国際基準ISO/IEC27001、ビザ・インターナショナル社のセキュリティー監視プログラム、AIS基準などをクリア。
Transliteração 3Dsekyua duì yīng。qíng bàosekyuritino guó jì jī zhǔnISO/IEC27001,biza・intānashonaru shènosekyuritī jiān shìpuroguramu,AIS jī zhǔnnadowokuria.
| inglês | japonês |
|---|---|
| iso | iso |
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL ® は XBRL International, Inc. の登録商標です。無断複写・転載を禁じます。XBRLTM/®はオープンであり、XBRL International License Agreementを通じて自由にライセンシングすることが可能です。
Transliteração XBRL ® ha XBRL International, Inc. no dēng lù shāng biāodesu。wú duàn fù xiě・zhuǎn zàiwo jìnjimasu。XBRLTM/®haōpundeari、XBRL International License Agreementwo tōngjite zì yóuniraisenshingusurukotoga kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
EN XBRL® and iXBRLTM are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL®/TM standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL®およびiXBRLTMはXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®/TM規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。
Transliteração XBRL®oyobiiXBRLTMhaXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®/TM guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| rights | rights |
EN XBRL® and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL®およびiXBRL®はXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。
Transliteração XBRL®oyobiiXBRL®haXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| rights | rights |
EN The Kansas Department of Commerce’s Kansas International Trade Show Assistance Program can help a Kansas business make international connections and increase their exports.
JA カンザス州商務省のカンザス州国際見本市支援プログラムは、カンザス州の企業が国際的なコネクションを築き、輸出を拡大するのに役立ちます。
Transliteração kanzasu zhōu shāng wù shěngnokanzasu zhōu guó jì jiàn běn shì zhī yuánpuroguramuha,kanzasu zhōuno qǐ yèga guó jì denakonekushonwo zhúki、 shū chūwo kuò dàsurunoni yì lìchimasu。
EN Following the conclusion of the Winter Olympics, the centre will be used to host international competitions, as well as a training venue for the Chinese national team.
JA 冬季オリンピック終了後は、国際大会の開催や、中国ナショナルチームのトレーニング場所として使用される予定。
Transliteração dōng jìorinpikku zhōng le hòuha、 guó jì dà huìno kāi cuīya、 zhōng guónashonaruchīmunotorēningu chǎng suǒtoshite shǐ yòngsareru yǔ dìng。
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
JA 会場の収容人数は観客席5,000人、立見席3,500人。冬季オリンピック後は国際大会や選手のトレーニングに使用される予定。
Transliteração huì chǎngno shōu róng rén shùha guān kè xí5,000rén、 lì jiàn xí3,500rén。dōng jìorinpikku hòuha guó jì dà huìya xuǎn shǒunotorēninguni shǐ yòngsareru yǔ dìng。
EN International Directory of Youth Orchestras & Training Orchestras
JA ユース オーケストラ - musicalchairs
Transliteração yūsu ōkesutora - musicalchairs
EN After her training at a train station and a hotel, Mai worked in the International Business Department, running the Shibuya Hikarie skyscraper, and a wide range of Tokyo Corporation’s businesses before being assigned to her current position.
JA 鉄道駅やホテルでの訓練の後、舞は渋谷ヒカリの超高層ビルを運営する国際ビジネス部と、現在の職に就かれる前に、幅広い東京の事業に携わりました。
Transliteração zhí dào yìyahoterudeno xùn liànno hòu、 wǔha sè gǔhikarino chāo gāo céngbiruwo yùn yíngsuru guó jìbijinesu bùto、 xiàn zàino zhíni jiùkareru qiánni、 fú guǎngi dōng jīngno shì yèni xiéwarimashita。
EN Analytical Services: tailored reports and data services
JA 分析レポート: カスタマイズされたレポートとデータサービス
Transliteração fēn xīrepōto: kasutamaizusaretarepōtotodētasābisu
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
JA Tempo Timesheets、Zephyr、そして 3,000 種類以上のその他のアプリを用いて、Jira Software をあらゆるユースケースに合わせてカスタマイズできます。
Transliteração Tempo Timesheets、Zephyr、soshite 3,000 zhǒng lèi yǐ shàngnosono tānoapuriwo yòngite、Jira Software woarayuruyūsukēsuni héwasetekasutamaizudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Tailored status information for each of your users
JA それぞれのユーザーに合わせたステータス情報
Transliteração sorezorenoyūzāni héwasetasutētasu qíng bào
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
JA ニッチな分野に特化したロゴを作成しましょう。業界とブランドの価値を選択すると、自動で最適化されたロゴが表示されます。
Transliteração nitchina fēn yěni tè huàshitarogowo zuò chéngshimashou。yè jiètoburandono sì zhíwo xuǎn zésuruto、 zì dòngde zuì shì huàsaretarogoga biǎo shìsaremasu。
EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.
JA 特定のビジネス分野にマッチした、プロ仕様の豊富なロゴデザインをご覧ください。
Transliteração tè dìngnobijinesu fēn yěnimatchishita,puro shì yàngno lǐ fùnarogodezainwogo lǎnkudasai。
EN Use our solutions finder to get a management solution tailored to what your organization needs.
JA このソリューション ファインダーを使うと、ビジネスニーズに最適な管理ソリューションを見つけることができます。
Transliteração konosoryūshon faindāwo shǐuto,bijinesunīzuni zuì shìna guǎn lǐsoryūshonwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Check out ready workflows tailored to your needs.
JA お客様のニーズに合わせたワークフローをご確認いただけます。
Transliteração o kè yàngnonīzuni héwasetawākufurōwogo què rènitadakemasu。
EN Create keyword lists tailored to the fit search intent
JA 検索意図に合ったキーワードリストを作成
Transliteração jiǎn suǒ yì túni héttakīwādorisutowo zuò chéng
EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.
JA ユーザーの意図にぴったり合ったキーワードを見つけてください。
Transliteração yūzāno yì túnipittari héttakīwādowo jiàntsuketekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
international studies international tailored tailored solution perfectly tailored solution tailored tailored reports custom tailored to fit management solution tailored tailored insights pega solutions tailored experiences tailored tailored content intelligent workflows tailored tailored recommendations specifically tailored tailored experience provide tailored solutions tailored solutions tailored partnership fully tailored quote tailored tailored experiences tailored portfolio tailored service tailored advice content tailored provide tailored tailored resources experts tailored reports tailored sitecore that’s tailored offer tailored tailored perfectly easily tailored individually tailored advice tailored features tailored tailored online tailored features solutions tailored customers tailored tailored status tailored look unique features tailored tailored shirt tailored services intelligent routing tailored tailored product recommendations tailored made solution tailored quote
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe