Traduzir "surreal" para japonês

Mostrando 3 de 3 traduções da frase "surreal" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de surreal

inglês
japonês

EN Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”

JA 「シュールレアリスムの芸術、ポストモダンの建築。そのたった2つがホテルの魂となっています。良いホテルであるためには、魂が必要です。」

Transliteração 「shūrurearisumuno yún shù,posutomodanno jiàn zhú。sonotatta2tsugahoteruno húntonatteimasu。liángihoterudearutameniha、 húnga bì yàodesu。」

EN The controllers will provide the ability to move, interact and navigate with the in-game characters, while the VR headsets will provide a surreal immersive experience.

JA コントローラーは、ゲーム内のキャラクターを動かしたり、交流したり、ナビゲートしたりする機能を提供し、VRヘッドセットは、超現実的な没入感を提供します。

Transliteração kontorōrāha,gēmu nèinokyarakutāwo dòngkashitari、 jiāo liúshitari,nabigētoshitarisuru jī néngwo tí gōngshi、VRheddosettoha、 chāo xiàn shí dena méi rù gǎnwo tí gōngshimasu。

inglêsjaponês
vrvr

EN From the Arabian Desert’s surreal beauty to the city’s soaring skyscrapers, Dubai blends ageless tradition with a future-centric spirit.

JA アラビア砂漠のこの世ならぬ美しさから空高くそびえ立つ摩天楼まで、ドバイは脈々と受け継がれる伝統と未来志向の精神を兼ね備えた類稀な大都市です。

Transliteração arabia shā mònokono shìnaranu měishisakara kōng gāokusobie lìtsu mó tiān lóumade,dobaiha mài 々to shòuke jìgareru yún tǒngto wèi lái zhì xiàngno jīng shénwo jiānne bèieta lèi xīna dà dōu shìdesu。

Mostrando 3 de 3 traduções